Мне на Пасху приснился небезынтересный сюжет, и сейчас поделюсь им.
Центральный персонаж — участник компьютерного клуба. Первоначально показано, что он сидит на уроке по информатике. Уроком он недоволен: учитель излагает материал монотонно и скучно, как бы исполняя обязанность. Участник компьютерного клуба раздумывает над тем, чтобы после окончания учёбы устроить с участием других соклубников сайтостроительную артель.
После урока он видит необыкновенное множество столпившихся учащихся снаружи. В толпе он слышит самые дикие слухи о том, что некоторое популярное произведение было недавно роздано по файлообмену. При расследовании источник раздачи был обнаружен — им была одна из учениц в школе. Файлообмен пресекли. Из толпящихся одни выражают недовольство (им не дали докачать файл), другие выражают любопытство (интересно же, кто именно была эта ученица).
Центральный персонаж огорчён. Он уверен, что именно низкое качество преподавания информатики привело к тому, что учащиеся не проявляют интереса к современной компьютерной технике. Сколько-нибудь образованная ученица либо не стала бы заниматься файлообменом популярного произведения (зная, что это грозит неприятностями), либо обладала бы достаточными знаниями для того, чтобы обеспечить себе анонимность в файлообменной сети и не попасться.
Центральный персонаж также замечает, что толпа отчасти имеет признаки очереди, как если бы столпившиеся, по крайней мере некоторые, выстроились куда-то. Причём попадаются люди, выстроившиеся в разных направлениях друг относительно друга. Таких направлений два.
Следуя по одному из этих направлений, центральный персонаж доходит до совершенно пустого учебного помещения (парты, доска, свет заката в окнах, никого нет). Так как число разочарованных толпящихся здесь больше, то можно предполагать, что отсюда шёл беспроводной файлообмен, но эта догадка может быть далека от истины.
Следуя по другому из этих направлений, центральный персонаж доходит до ворот (куда ему и надо было бы, кабы он шёл домой, а не просто руководствовался своим любопытством). Перед воротами стоит оджё-сама (воспитанная дочь уважаемой преуспевающей семьи). Её лицо опущено и в тени. Можно догадываться, что именно она была признана виновною в файлообмене.
Поодаль стоят её уважаемые родители. Можно предполагать, что они были вызваны в учебное заведение для разбирательства. Мать оджё-самы стоит просто так. Её отец стоит возле обыкновенной учебной парты, нелепо стоящей просто так на свежем воздухе, и подписывает лежащий на ней документ, в котором можно подозревать мировое соглашение. За партой в это время сидит одетый в костюм человек, по лицу которого блуждает довольная, торжествующая улыбка — достаточно, впрочем, вежливая для того, чтобы не показаться издевательской. Перед ним на парте лежат многочисленные пачки наличных денег. Можно предполагать, что этот человек — представитель правоторговцев, а перед ним лежат отступные. Зритель на этом месте имеет право недоумевать при мысли о том, почему отступными служат наличные деньги.
Толпящиеся зеваки, чтобы не показаться назойливыми, не подходят сколько-нибудь близко к месту этой сцены, так что вокруг этой парты, и оджё-самы, и её родителей образовался как бы круг пустого пространства, занимающий не менее десяти или пятнадцати метров в радиусе. Зеваки, таким образом, не в состоянии слышать переговоры уважаемого отца оджё-самы с представителем правоторговцев, не могут видеть подробности подписанного соглашения, но улавливают суть происходящей сцены.
Хор сдавленных восклицаний удивления (и, быть может, отчасти сочувствия) разносится из уст толпящихся соучеников в тот момент, когда мать оджё-самы, до этих пор неподвижно стоявшая, несколькими шагами быстро подходит к дочери и тыльной стороной ладони наносит ей сильный, безжалостный удар по лицу, ничуть не заботясь о том, чтобы скрыть это действие от соучеников её.
Гнев в сердце участника компьютерного клуба достигает своего пика. Этот центральный персонаж обещает себе, что если эта девушка будет унижена в своей семье и лишена прежнего положения (а также, например, лишена наследства, изгнана из дома прямо или выдавлена из него неприязнью), то он станет относиться к ней с прежним уважением и даже пригласит стать участницею компьютерного клуба, потому что было бы печально, если этот случай послужил бы для оджё-самы не поводом обратить свой разум и волю на изучение информационных технологий, а наоборот — вызвал бы компьютерофобию или иную форму отвращения.
Так оно и случается.
В дальнейшем центральный персонаж относится к оджё-саме примерно с тем же чувством почтительной и нетребовательной, но неизменно глубокой любви, с которым фехтовальщик Сломанный Меч (殘劍、 Цань Цзянь) относился к фехтовальщице Летящий Снег (飛雪、 Фэй Сюэ), которая отроду была выше его по положению, в китайском фильме «Герой» (英雄) 2002 года, относящемся к жанру «уся» (武俠)。
Названием этого произведения может служить (по образцу целого ряда недавних ранобэ и их аниме-экранизаций) продолжительное восклицание отрицания-изумления: «Быть не может, чтобы моя оджё-сама была лишена наследства!».