Тут мы перечисляем все аниме, по ржачности и ламповости похожие на Азумангу, я начну:
Дорога в школу Тио-тян
Обычная жизнь старшеклассников
Бездельные дни старшеклассниц
Давай поиграем
Наброски Хидамари
Ежемесячное седзё Нозаки-куна

что там ещё? не обязательно про школу, например Деревенская глубинка и Баракамон тоже подходят