>>1971988
>изначально не предназначенную для этого вещь
Но ведь предназначенная же. Есть пакет g15tools (в убунте, вроде, даже в стандартных репозиториях есть) с набором функций для работы с дисплеем (рисование примитивов - кружочки, линии), возможностью отрисовывать байтмапы (собственно, так картинки и рисую) и функционал для работы с этими дополнительными кнопочками.
Приложение работает на компьютере, на дисплей только посылает что рисовать, да считывает состояние кнопок.
Если интересно, завтра, как на работе буду, выложу исходники.