Недавно впервые прочел знаменитое "Предисловие к трудам Марселя Мосса" автора, очень яркий текст. По инерции нашел в библиотеке этот сборник. Состав: статья 51 года о связи Санта-Клауса с языческими богами и цикл научно-популярных колонок для итальянского журнала, написанные в период с конца 80х по начало нулевых. Статья о Санта-Клаусе, конечно, самый яркий текст в сборнике, он по моему гораздо более иллюстративная демонстрация структуралистского метода Леви-Стросса чем его же "Деяния Асдиваля". Цикл статей тоже прекрасный, сделал себе пометку в голове что эту книгу можно советовать как вводный текст в гуманитарные науки. Темы сборника разнообразные: от пересказа интеллектуальных построений сошедшего с ума философа-позитивиста Огюста Конта и размышлений вокруг "Новой науки" Вико до гипотез о связи болезни "куру" с ритуальным каннибализмом. Леви-Стросс ненавязчиво на страницах журнала продвигает свои(весьма симпатичные мне) взгляды, имея при этом вкус к увлекательной теме и смещению фокуса читателя на нюансы. Лично мой выбор из этой книги — статья о том как антрополог может помочь в работе юридической сферы, на примере судебного дела к иммигранту из неевропейских стран. Никогда не думал с этого ракурса о праве. В книге Леви-Стросс может позволить себе быть едким: его пафос о амбивалентности любых культурных институций поддерживается его эрудицией о функционировании обществ не близких европейской магистрали развития. Скажем, отношения родства у некоторых племен он сводит с современными проблемами однополых браков и искусственного оплодотворения, демонстрируя что то, что европейцу кажется проблемой, для человека другой культуры может оказаться чем то естественным и совершенно не проблематичным. Также я после его предисловия к Моссу перечитал критическую статью Лефора на этот текст, понял что они оба скорее конструируют себе интеллектуального собеседника чем спорят с анализируемым текстом. В случае Лефора понять мне это помогла глава из книги Энаффа о даре, надо ее все таки одолеть целиком.
Напоследок fun fact: одна из переводчиц сборника совершила однажды титанический подвиг, и перевела 1000страничную биографию Маркиза де Сада!