И вот вам сразу МакоПи.

Все любят Юри, и многие любят юри, любящие юри с Юри не стали бы возражать и против манатрансфера с Маной, вопрос в том, что скажет по этому поводу архивная Алиса.

на самом деле, различные типы - грустная няша Юри, не-от-мира-сего няша Макото, боевая няша Мана

Но няши все три. Прекьюры умеют приятных глазу и слуху персонажей создавать. Вроде и нет никакой особой зауми, а глядишь и глаз не отводишь.

>>1168257
Сабы лучше неси.

>>1168258

>боевая няша Мана

Можно просто писать "Бог" и всё понятно сразу.

>>1168257
Девочка, хочешь попукорну?

>>1168260

>писать "Бог"

Ты хапчу видел? Ты думаешь, что пишешь? Ты понимаешь, с чем можно так милую Ману перепутать?!!!

>>1168258

>Прекьюры умеют приятных глазу и слуху персонажей создавать. Вроде и нет никакой особой зауми, а глядишь и глаз не отводишь.

Потому что талантливые люди вкладывают всегда много сил в сериал. Тоей принято ругать, но они каждый год вкладывают очень много труда, чтобы выдать сезон на уровне. К этому привыкаешь, однако стоит сравнить с теми же китайскими прекурами, чтобы ощутить гигантскую разницу.
А ведь сейчас у нас столько няшек, это на самом деле достижение.

>>1168262
Мегуми зачётный Халк и источник массовых разрушений, но она всё-таки человек. Мана же не из нашего мира.

>>1168263

>у нас столько няшек

Много. И будет больше.

>>1168264
Если бы речь шла о Мегуми! (Она тоже няша, хотя больше и бака, а вообще она мутеки). Ты тех двух существ видел? ты ведь помнишь, как их называли? Как ужасно сравнивать Ману с этими двумя!

>>1168259
Сабберы в последнее время совсем не навещают меня, сестрёнка. Но я верю что когда-нибудь и про меня вспомнят.
>>1168261
Ой, спасибо, люблю когда меня угощают!

>>1168261
Зачем попкорн? Тортики жи есть!

>Жи есть!

Добежали-добежали! Взявшись за руки, мы объединим наши чувства, которые станут семечком, полным жизни, оно вырастет в дерево и превратится в большой лес! А когда Нозоми раскинет ветви надежды и зарядит своих подруг, их больше ничто не поколышет!

https://dropmefiles.com/Aop0J

Yes5GoGo - всё. Нозоми - прелесть.

>Нозоми - прелесть.

Поддержу, прелесть.

Какая Кюа самая-самая-сааааамая сильная?

>сааааамая сильная

>>1168411
Если в базовой форме, то Юри, наверное. Если в ультимейт форме, то Мана или Мегуми.

>>1168489

>ультимейт форма

а маленький шарик у неё за спиной это планета Земля

>>1168496
Все правильно, только харткэтч мираж они контролируют только вчетвером. И вообще все ультимейт финишеры групповые были. Один на один дрались с боссом только Мана и Мегуми.

>>1168499
Это не мираж, это Муген силуэтто. МИраж у них как раз отдельный.

В случае Маны другие девочки передали ей свою силу. Про Мегуми не помню, но если у Маны противник был нормальный, достойный финального боя, то Ред...

Кроме того, важно как именно каждая девочка ведёт себя в особых ситуациях, когда не видит поддержки товарищей. Мегуми сломалась, её Химэ спасла и, фактически, она же вытаскивала. Мана не сломалась, но и пробиться из ловушки Регины сразу не смогла, пришлось ждать Окадыша

Все прекьюры заточены под групповой бой, когда подруги рядом любая из них потенциально горы свернёт. Интереснее было бы увидеть как они себя чувствуют когда подруг рядом нет, а воевать надо.

>>1168506

>Кроме того, важно как именно каждая девочка ведёт себя в особых ситуациях, когда не видит поддержки товарищей

Здесь конкуренцию Мане может составить только Нозоми. Но Нозоми точно не претендует на сильнейшую кьюрку.
>>1168506

>то Ред...

А что Ред? Кому из прошлых боссов он уступит в силе?

>>1168519

>Кому из прошлых боссов

Всем. Даже некоторые товарищи из фильмов значительно свирепее его будут.

Самая сильная - Яйой!

МакоПи!

ЦУ
БО
МИ!

>>1168306

Ура, ура!
Одним не переведённым сезоном Precure стало меньше.

Ну а поскольку Sora_P3_Heaven внезапно проснулась и выдала Принцесс аж по 33-ю (с имевшихся 25-и), предлагаю пока продолжить доделку давних сезонов:
либо Max Heart - осталось, вроде, 18 серий, но с анхардсаба (т.е. тайминг надо будет делать самостоятельно).
либо Splash Star - практически целиком + спешел (~15 минут, на которые и ансабу нету, хотя не только я просил Doremi его сделать, ибо просить ансабивших Splash Star лютых слоупоков PCSS безперспективно, в виду их нонешней скорости работы по примерно две серии в год).

>>1168777
Так Принцесс будут все-таки переводить до конца?

>>1168306

>пик

Надо было написать "Я вам всем, ****, такой Кюа Роуз Гарден покажу!". А вообще к поздравлениям присоединяюсь.
>>1168777
Ради великой справедливости замечу, что софтсаб на МаксХарт видел две штуки: португальский, в mkv (его, по идее, можно оттуда достать), и оригинальный японский (srt, но лежит отдельно).
>>1168778
Конечно, будут. Финальные превращения, Клоуз не умрёт даже если его убить, Микки-маус поглотился, и такая Юя! Вах! К этой серии с удовольствием прочту обзоры.

>>1168496
Почему не же, тоже планетарного масштаба мегука.

>>1168778

Sora_P3_Heaven хоть и не слабо притормозила с Прицессами на пару месяцев, но пока ещё не дропнула и 33-ю серию выложила 24-го января. Так что, полагаю, что перевод будет. Если её опять в реал не утянет.

>>1168783
А может наводку какую дадите, относительно того, где это счастье взять? А то я только в хардсабе видел, как в англицком, так и в каком-то другом. И на AniDB про португальские mkv пишут, что хардсаб (да MKV - нифига не гарантия софтсаба). Хотя отмечают и наличие итальянского софтсаба. Однако, я, помнится, сталкивался с софтсабом максхертовских мувиков на языке тех краёв - это был Ковайный Ужасть, в плане тайминга. Пришлось просить сделать нормальный тайминг, с ансаба.
В общем, без наводок на места обитания - я оценить актуальность не берусь.
Да и не мне решать, что и как переводить, а переводящему.
Я лишь могу поделиться своим мнением и тихо материться потом, таймя сделанное под нужный рип и выкорчёвывая из саба некириллические шрифты, действующие на русские строки, чего, в технически нормальном сабе, быть категорически не должно.

>>1168803

>наводку

Легко. Вот японский srt.

http://www.kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2Fjapanese%2FFutari_Wa_Pretty_Cure_Max_Heart%2F

Раз португальские mkv хардсаб, то их давать не буду. Итальянских же сам не встречал.

>>1168788
Она очень запутанного масштаба мегука. Она и роботЪ, она и феечк0, она и маленькая, она и большая, она и счастье.

Юи.

Келси Аканэ!

И Мана.
Куда ж без неё.

>>1168886

> Вот японский srt.

Попробовал...
Тайминг омерзительнейший, расползающийся и практически не подгоняемый сколь либо глобальными сдвигами.
К тому же с еретическими сдвоенными строками, принадлежащими разным персам.
Далёкий от идеала доремишный тайминг - весьма точен, по сравнению с этой ересью, сделанной неведомо под какое видео.
Т.е. с этим таймингом надо не только сидеть построчно подгонять, но ещё и строки разделять. ИМХО, работы будет едва ли не больше, чем клепать строчки с нуля по графику японской дорожки в Аегисабе, где зачастую весьма отчётливо видно, где начинается та или иная фраза.

Дело, конечно, за переводчиком, но я с вышеприведённым таймингом работать бы потом не хотел. От слова совсем.

> Раз португальские mkv хардсаб, то их давать не буду.

А Вы попробуйте дать. Мало ли у мну инфа неверная.
Я лично предпочитаю проверять самостоятельно, а не безоговорочно доверяться разновсяким базам.

>>1169007
Легко. Действительно, пишут хардсаб. Правда они почти на все прекюры пишут хардсаб.

http://aenianos.com.br/episodios/series/

Как-то мне серия не слишком вкатила. Не плохо, но... просто стандартно, наверное. Хотя я ничего особенного и не ожидал от финала ГоПри, на самом деле.
Но Лок+Куроро вообще смешно. Сделали и тотчас же забыли - и зачем это было, спрашивается? Как бы и Клоз в следующей серии не появился бы таким образом только на пару кадров. По крайней мере финальные формы хоть подкинули не ослепительно-одинаково-белые в этот раз.

Ну, концовка как концовка. Видимо, в следующей серии по-быстрому победят Клоза и будут рассусоливать с прощаниями.
На кой чёрт понадобилась вся эта (явно добавленная в последний момент — пришлось даже недофлешбек ни к селу, ни к городу делать, чтобы его в сюжет ввести) линия с Куроро, я не знаю. Поди, это опять сценаристы ХЧ влезли с блестящими идеями, не успокоятся никак.

МакоПи!

>>1168777
>>1168783
>>1168803
Радоваться ещё рано, вот когда все до единого прекюры будут переведены, покричим "ура". через 9-10 месяцев максимум

Хорошо, что Принцессы проснулись, значит, буду переводить Звёздный Всплеск. У Макс Харта ведь на русский переведёно больше половины, да и ансаб к нему есть, а тут совсем печальное зрелище. Давайте ссылки на всё что есть к Сплэшам, (хорошие английские сабы, плохие японские сабы, и на сам пятнадцатиминутный фильм тоже)

МаксХарт, впрочем, тоже никуда не денется - равки я уже скачал. После Сплэш Стар займусь им, потом заново переведу первые Йесы. Насчёт тайминга - тут вопрос, к чему подгонять(Йесы Гоу-Гоу в названии пика, Макс Харт взял у этих ребят[アニメ DVD] ふたりはプリキュア Max Heart). Если кровь из носу нужен саб под конкретные равки (BD-Сплэш Стар, например) - давай ссылку, я уже дальше разберусь.

Свежайшие отчёты, фильм, "История игрушек" (много букв)

Начинается всё стандартно - выходит Куниц и готовится рассказывать про миракллайты (теперь с лимонным вкусом). Но он отвлекается, рассказывает какой он милый фей, и этим тут же пользуются Шифер и Каорутян, прорывающиеся на сцену, и подавляющие Куница пончиками. Куниц пытается протестовать, но Каорутян продолжает подавлять его пончиками, а сам, вместе с Шифером, начинает вести презентацию. Куниц поглощает пончиковую атаку Каорутяна и возвращает себе место на сцене. Презентация проходит более-менее успешно, во всяком случае кровавых инцидентов, какие происходили в йесах, здесь нет. Новые миракллайты имеют верёвочку, за которую их вешают, луч, которым они светят и не должны использоваться для полёта в космос (Шифер любит таким баловаться). Закончив презентацию, Куниц, Шифер и Каорутян, который теперь тоже официально является милым феем, бодро прощаются со зрителями и начинают сам фильм.

Няшки отдыхают в кафе Каорутяна, кормят Шифера волшебным молоком, Шифер довольно при-пукает и предлагает устроить пижамную вечеринку. Куниц не знает, что это такое, ему рассказывают, что так называют весёлую няшечью вечеринку с киданием подушек и совместными ванными. Каорутян, услышав их беседу, тоже захотел поучаствовать, но няшки на его слова внимания не обратили.
Вечером вся толпа собралась у Любы дома. Они веселились, кушали, кидались подушками, попали в Светлану, та пробудила свою внутреннюю ЫС и победила в подушечной битве, уже подходила очередь совместной ванны, как няшки увидели по телевизору выпуск новостей, где рассказывалось о таинственном исчезновении игрушек. Предвидя неладное, няшки одеваются и совершают вылазку в город, где удостоверяются все игрушки пропали. Няшки приходят к естественному выводу что во всём виновата Матрица, и бегут домой на военный совет. Но прибежав, они недоумевают, так как Куниц решительно заявляет, что Матрица тут не причём, да и волшебная коробка не светится. Пока няшки думают над этой загадкой, откуда-то звучит загробный голос, зовущий Любу. Источником голоса оказывается игрушечный заяц по имени Франкенштейн. Выясняется, что заяц Франкенштейн был Любиной любимой игрушкой, пока не стал ею позабыт и заброшен в шкаф. Заяц снова ожил чтобы поведать няшкам о грозном демоне, укравшем игрушки. Имя тому демону - Дарт Трансформер, а живёт он в Игрушечном королевстве. Няшки решают, что демонов надо воевать, поэтому Светлана активирует свою сущность и переносит няшек в королевство.

На входе в город королевства их встречает оловянный погранец и требует паспорт, с визами. У няшек нет даже обычного, у погранца одно ружьё, и то пластмассовое, так что вынести его можно и без хеншина, но няшки не уверены, как это скажется на их имидже защитниц добра. Проблему решает Франкенштейн - он достаёт листок бумаги на котором написано что это паспорт (с визами), погранец их радостно пропускает, а няшки, впервые столкнувшиеся с пограничным контролем, слегка ошарашены. Но в город все заходят, весело по нему ходят, вот только когда они решают спросить где им найти Дарта Трансформера, все игрушечные жители молча убегают. Няшки стоят озабочены, когда к ним подходит очень подозрительный тип, с рулеткой в пузе, и предлагает провести к Дарту домой. Чуя подвох, няшки всё же вынуждены согласиться, других проводников ведь нет.
Тип приводит их к дорожке, по которой можно дойти до Дарта. Дорожка сделана в виде настолки, идти надо по клеточкам (кружочкам). Предложение Светланы ломиться вперёд отвергают, няшки дёргают за рычаг, вмонтированный в типа, и идут по клеткам. Разумеется, совершенно случайно выходит так, что Любе выпадает 6, Светлане - 5, Буке - 4, Мике - 3, Франкенштейну - 2, а Куницу с Шифером - 1. Как только они добегают до нужных клеток, все пропадают. Любе сообщают, что она поедет проверять навыки кунг-фу, Мике выпало увлекательное космическое приключение, Буки, как обычно, достались больные зверята, Светлану пригласили поиграть в шахматы, Куниц с Шифером пропускают ход и засыпают, а вот Франкенштейн попал-таки к Дарту, но лишь потому что тот сам его пригласил. Закончив своё чёрное дело, подозрительный тип пропадает.

Франкенштейн беседует с Дартом, Куниц и Шифер спят, зато няшки веселятся от души. Люба оказалась в кимоно, и драться ей предстоит с Люсом Бри, в жёлтом костюме и с нунчаками. Мика убегает по поверхности Луны от злого алиена на космолёте, который пуляет в неё из фазеров (в виде компенсации Мике предоставили эротичный костюм с антенками). Бука становится Конаном-варваром, в качестве больного зверёнка выступает симпатичный рыженький тиранозаврик. Светлана действительно играет в шахматы, правда, соперник у неё необычный, и секира у её соперника большая. Няшки не очень удивлены (кроме Любы), они ждали похожего, поэтом быстро хеншинятся и начинают воевать. Мика находит пустой космолёт, запрыгивает в него, проводит с алиеном короткий бой, алиен сбивает Микин космолёт, но, когда он поворачивает голову, он видит Мику (стройную, в вакууме), изящно сидящую на крыле его собственного космолёт. Мика улыбается, уларом кулака разносит космолёт алиена, и с довольным выражением лица спрыгивает вниз. Бука отчаянно не хочет воевать тиранозаврика, она пытается его задружить, тот не согласен, и тогда Бука замечает, что у тиранозаврика в лапе застрял кусок хвоща. Она выбивает кусок с одного удара, и слегка тиранозаврика задруживает. Светлана играет в шахматы, ей немного тяжело, но она вспоминает свою телепортационную сущность и ставит врагу мат (пятиэтажный, башенного типа, прямо на голову и ставит). Люба пытается обойтись с Люсом Бри мягко, но тот упирается, и Любе приходится его разок стукнуть по-настоящему.

Враги повержены, но тут перед няшками появляется голограмма Дарта Трансформера и рассказывает, что все игрушки в королевстве, включая и его самого, были выброшены детьми, которых они так любили. Теперь настал час расплаты - все игрушки во всех мирах будут освобождены от гнёта человеков, и заживут спокойной и честной жизнью, не боясь удара в спину. Няшки испытывают волнение, особенно Люба, которая вспомнила кролика Франкенштейна, а Дарт поглощает Франкенштейна, переносит няшек к себе и начинает воевать. Няшки воюют его в ответ, но Дарт крепок и силён, он выдвигает из себя целую тучу ракетных комплексов и наносит няшкам массированный ракетный удар. Ракеты не могут нанести няшкам серьёзный урон, но их очень много, и их поток не прекращается. Люба прорывается к Дарту но вдруг замечает, что Франкенштейн с ним слился и сильно огорчается. Мика, Бука и Светлана приходят к выводу что с Дартом надо воевать серьёзно, призывают вех взяться за руки и объединить силы. Они так и поступают, но когда очередь проявить свою сущность доходит до Любы, та, всё ещё грустная, отказывается это сделать. Мика решает срочно вывести Любу из депрессии для этого она подходит к Любе и лупит её по мордасам (чем немного шокирует Буку). Но мера оказывается эффективной - Люба приходит в себя, проявляет свою сущность, затем няшки идут в Лепестковый Магокоптер и наслаждаются победой.

Наслаждаются недолго, потому что Дарт Трансформер начинает рвать шаблон до предела. Он взывает к жителям королевства и предлагает им объединить силы чтобы вынести няшек и принести предавшим их людишкам заслуженное возмездие. Игрушки ему отвечают, машут своими миракллайтами (в его пользу!) и объединяются с ним в одного большого босса. Пока няшки пытаются хоть как-то осознать ситуацию, Дарт Трансформер вырастает до размеров маленькой горы. Он выглядит грозно и трёхмерно, если бы ему не пожалели полигонов на когти, он бы выглядел ещё лучше, но и так впечатляет. Няшки растеряны - они ждали обычного боя с нормальным врагом, а теперь перед ними какой-то ТёмноКруль, лупящий лапами по несколько килотонн и превращающий окружающую местность в Доскозону.
Здесь Любе в голову приходит мысль, что она должна извиниться перед зайцем Франкенштейном. Когда Любе приходит в голову мысль она уже не уходит оттуда и потому Люба бежит прямо на большого Дарта, запрыгивает ему на руку, по ней добирается до пуза, теряет хеншинатор, перелазит на грудь, расхеншинивается, но находит Франкенштейна. Пока остальные няшки заговаривают Дарту зубы, Люба извиняется, очищает Франкенштейна и решает сама воззвать к детям разных королевств чтобы они и её немножко поддержали. Она пробивает четвёртую стену, призывает зрителей дать ей энергию сердец, но тут Дарт понимает, что на него залезла некая бодрая девица и стряхивает Любу вниз.

Люба летит вниз метров со ста, а в небесах загораются сердечки, Шифер (к тому времени уже пропустивший ход и успевший проснуться) направляет энергию сердечек к Любе, и та, не долетев до земли, хеншинится по новой и превращаются в ангела, отрастив крылья. Она кастует что-то хорошее, но удар не наносит, потому что игрушки, сердечно тронутые её энергией, покидают тело Дарта Трансформера и улетают. Наконец остаётся один плюшевый медведь, который и является истинной формой Дарта. Тратить на такого магию не стоит, поэтому Люба приземляется, дехеншинится и обещает найти медведю нового хозяина. При помощи Светланы все оперативно возвращаются домой (провоевав всю ночь) и организуют раздачу медведей у Каорутяна. Медведь Дарт находит себе новую девочку, кролик Франкенштейн, заботливо отремонтированный Любой, сидит у неё на столе, а перед эндингом няшки предлагают детям потанцевать в кинотеатре, но сделать это осторожно, чтобы не убиться.

Мораль фильма: Если у вас есть старые игрушки, их не надо выбрасывать. Им надо устроить достойные похороны (желательно, с высокотемпературной кремацией) и справить по ним пышную тризну, чтобы их духи в игрушечных королевствах были спокойны.

Окончательное суждение

Идейно Фреш напоминает оба Йеса - (условно-земное зло, с простыми и понятными целями, почти обычные люди с промытыми мозгами в роли врагов, относительно слабые физически, зато сильные духом девочки в ролях няшек), по исполнению сильно отличается. Здесь сделан упор на персонажей, поэтому персонажи, включая врагов и второстепенных, раскрыты великолепно. Тут и цундеристый Дайсуке, и мудрый петросян Каору, и танцовщица Миюки, Вестер вышел вообще отличный. Главный же недостаток прямо вытекает из главного достоинства - ярким персонажам нужен такой же яркий сюжет, здесь взяли обычный киберпанк и не смогли его вменяемо раскрутить например, сделать Мёбиуса коллективным разумом всех гаджетов Лабиринта, который вынужден собирать зецубо чтобы заряжать батареи, иначе он умрёт, крайне топорно обошлись с ЫС и её перерождением Лав должна была как-то вырезать команду Клейна и не дать ЫС умереть, тогда она бы одумалась и перешла на сторону света, воскрешение Вестера и Солера вообще без комментариев. Сам по себе сезон отличный, от того такие шероховатости ещё сильнее режут глаз.
Главная неоднозначность - момент первого перехода Лав, Мики и Буки в состояние няшек. До этого все девочки осознавали, что с ними происходит, и комментировали происходящее от "Да ну на++й?" Нагисы до "А какая я красивая стала!" Нозоми. Здесь же в них как будто бесы вселяются.
Тарта воспринял позитивно. Своеобразный и харизматичный маскот. Говорит тоже нормально (хотя голос мерзкого мужичка из камнехранилища иногда проскальзывает). Шиффон немного смутил - слишком уж младенческий и непонятно сильный. Азукина хороша - Чипа с Дейлом на скаку остановит.

>>1169380
>>1169381
>>1169382
>>1169383
>>1169384
>>1169385
>>1169386
Ахтыжебаныйтынахуй!

Милая особенность (во всяком случае, я так это понял). Зачем няшки рассказали о себе? Есть предположение. До Фреша все девочки быстро понимали, что это не игры чунибьёшные, а настоящая война. Нагиса с Хонокой осознали это, убив ДиСнайдера, Саки и Май - после боя с Кареханом, Йесочки - после рассказа Натса и приключений в офисе Кошмариков, Сердцеловкам помогла это понять Темняша, и даже в сахарных Смайлах и Доки были мрачные перемещения по газебо и свирепый бой Эйс и Реджины на пляже. Проще говоря, когда дело подходило к финальной зарубе, няшки были уже обстрелянными ветеранами.
Но Фрешеняшки весь сезон игрались. Шиффон улетел, но обещал вернуться, настроение плохое - пончиков поедим, даже если кто-то (ЫС) умрёт, то она тут же воскреснет. И ничего плохого с нами не случится. Только когда Норта показывает, что плохое уже случилось, а сами няшки видят, что она не врёт, они понимают, что им надо идти в Лабиринт, и понимают, что они могут оттуда не вернуться. Им страшно и грустно, и они не столько рассказывают родителям об этом, сколько прощаются с ними. Родители, кстати, тоже моментально всё понимают, и первая их реакция очевидна - они категорически запрещают няшкам куда-то идти, а когда всё-таки соглашаются, то очень за них переживают. Зато самим няшкам становится немного легче - близкие их понимают и поддерживают, за них волнуются, их ждут, а значит, няшки не просто воюют за абстрактное добро, но защищают улыбки своих родных и саму их Родину - Клеверный городок. Нормальная серия получилась, понравилось.

Остались у меня первые четыре Всезвёзда (там какой-то общий сюжет вроде бы). Их и буду постепенно смотреть.

>>1169390
Я на первом посту предупредил: МНОГО БУКВ

>>1169386
Да, фильм Фреша пожалуй мой любимый из всех. Да и сам сезон очень хорош. Если бы не перечисленные ляпы, быть бы ему возможно и лучшим. Хотя во второй раз, когда знаешь чего ожидать, они намного менее болезненно воспринимаются. Разве-что на счет сюжета не соглашусь. По-моему он вполне на уровне остальных сезонов, а требовать чего-то большего от детского по сути сериала, наверно всё же лишнее.

>>1169408
Фильм отличный, да и сам сезон - тоже, но в том и дело, что все ранние сезоны (и Сердцеловки, кстати, тоже) детскими являются только для вида. И разборки, и мораль, и даже сами няшки очень даже недетского типа (свеженькие особенно). Тут бы завернутый сюжетец, хотя бы на уровне развязки сердцебойниц и цены бы ему не было а так есть.
В общем, я начал понимать, за что концовку фрешика ругают. Если к плохому аниме приделать хорошую концовку это ничего, но вот наоборот это плохо. Такой сезон как Фреш НАДО было доделать лучше.

>>1169049

> http://aenianos.com.br/episodios/series/

Ниасилил скачать оттудова без регистрации и SMS, а регится как-то не охота.
Есть более вменяемые места обитания?

---------------

>>1169391

> Остались у меня первые четыре Всезвёзда (там какой-то общий сюжет вроде бы).

Хоть сколько общий сюжет: ветка Фьюжен - Куре Эхо, т.е. первый, четвёртый и шестой.
Может ещё 4-6 (7 - только протыкал, не вникая, так что хз что там) связаны местом обитания маскотов.
А вот 2-3 с прочими связаны мало, зато прямо связаны с прошлыми сезонами и прошлыми сезонными мувиками соответственно.

--------------------

>>1169266

> Радоваться ещё рано

Предпочитаю пессимистично радоваться тому, что уже есть, ибо практика реалий не радостная.

> буду переводить Звёздный Всплеск.
> У Макс Харта ведь на русский переведёно больше половины,
> да и ансаб к нему есть, а тут совсем печальное зрелище.

Дело, конечно, Ваше.
Хотя, как по мне, оптимальней было бы закончить сначала менее объёмную задачу.
Да и ансаб, для преимущественно русскоязычных зрителей моих раздач - не вариант.

> Давайте ссылки на всё что есть к Сплэшам,
> (хорошие английские сабы, плохие японские сабы,

Да, вроде, окромя PCSS никто SS на англицкий полностью не переводил, а их релиз можно взять на https://bakabt.me/torrent/154115/futari-wa-precure-splash-star-pretty-cure-pcss
Ну и соответственно тайминг ихний, который меня устраивает.

> и на сам пятнадцатиминутный фильм тоже)

http://www.nyaa.se/?page=view&tid=568291
Собственно фильмик - [I Love Precure] Futari wa Precure Splash Star Maji☆Doki♥3D Theater [08A6D9CC].mkv
Ансаба на него не обнаружено, так что если и его осилите дополнительно - кто-нить из нерусских зрителей может оказаться благодарен.
Если ещё и бонусную болтовню сэйю (~45 минут) переведёте, также на слух с японского - будет прикольно.

> тут вопрос, к чему подгонять

SS - оставить тайминг PCSS
Max Heart - наверное любой посерийный DVD-рип подойдёт, включая анхардсабный от Arienai. И чем точнее в тайминг этого рипа - тем лучше. А +/- по мелочи я подгоню, если что.
Ну и, разумеется, лучше бы избегать еретических сдвоенных строк, особенно с репликами, принадлежащими разным персонажам.

То, что я выше писал про "непонятно к какому видео", в отношении японских сабов MH - так там изначально ~40 секунд надо в минус выставлять, чего у нормальных рипов не бывает.

> BD-Сплэш Стар, например

Единственное, что из Splash Star выходило на BD, это, ЕМНИМС, только ихний осенний мувик (мини мувик выше - летний), кой не только переведён на русский более чем 8 лет назад, но ещё и озвучен Persona99.

ЗЫ: Кстати говоря, к вопросу перевода допов - существует ещё кучка эвент-видео, по фильму чуть ли не к каждому сезону. На некоторые даже ансаб видел...

------------------

Не Precure офф: А может кто подсказать, где тут можно попросить доперевести трёхминутные серии 18-26 Haitai Nanafa? Какой-то ансаб есть.

>>1169266
Если поможет держи японский на сПСтар.

http://www.kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2Fjapanese%2FFutari_Wa_Pretty_Cure_Splash_Star%2F

>>1169502
Странно, проверил - всё качется.

https://mega.nz/#F!6RBw2DiD!ePVksSNmX_d3b6PiVeU8vA

Если и сейчас не получится, пару эпизодов залью на дроп.

>>1169391
Фрэш хороша. Не без недостатков, согласен, но, кроме слитой концовки, глобальных проблем там нет. Фильм тоже хорош.
Тебе тоже явно понравилось, учитывая сколько ты настрочил. Но ты не расписал лучших девочек. Непорядок.

>>1169735
Да они там все в принципе лучшие.

>>1169737
Нет, ну всё-таки...

И ещё забыл добавить, в Олл-старз нет явного сквозного сюжета, но именно первые из них самые лучшие, так что смотри обязательно.

>>1169739
Вот мне нравится очень мордочка Харухару, но категорически не нравится её голос. Что я делаю не так?

>>1169741
Ты можешь быть Шамур. Проверь себя на хвост.

>>1169741
Ну мало ли... Может Отаку Кёджинов смотрели...
Вот и ассоциируется у Вас Хару-Хару с Энни Леонхарт.
Ну или второй сезон SAO - ундина-волшебница из второй половины.
Персонажи это, в общем-то, далёкие от Хару-Хару, в плане общительности.
<-- Первоисточник же голоса у них единый (см. картинку).

>>1169619

> Странно, проверил - всё качется.

Сегодня тоже скачалось. Может Адблок мешал или ещё что, хз.
Мега, она странная и малопонятная, на мой взгляд.
Да и Дропфайлс не всегда дают скачать.

Собственно же скачивание показало, что саберы не врут и там не нужный нам хардсаб. Какая жаба их задушила сделать софтсаб на диалоги (где, вроде, нет каких-то графических "извращений", как в караоке) - загадка. Разве что тогда было слишком мало железок, понимающих вшитый софтсаб.

>>1169266

> значит, буду переводить Звёздный Всплеск.

В дополнение к написанному в >>1169502
Мне вот интересно, а как Вы планируете переводить Dark Fall ? Так прямо и оставите Даркфол или всё же это будет Тёмная Осень и куча всяких фонтанов и т.п. из имеющихся переводов первых серий. Мне, честно говоря, почему-то симпатичен такой вариант (несмотря на то, что я не любитель адаптированных переводов, но перегибать с транслитом тоже не есть хорошо). Тем более, что там тема природы, что называется "прёт из всех щелей".

>>1169741
Мне нравится, наоборот. Добрый, нежный, заботливый. Актриса с чувством работает.

>>1169922
С Меги как раз качается прекрасно, в этом плане отличный сервис, гарантирую. Ещё бы закачивалось на Мегу также, вот тут тяжелее, почему-то.

>>1169502
>>1169619
>>1169922
Задача у меня одна, она очень простая - перевести все не переведённые сезоны. Но начну я всё же со Сплэш Стар. Перевод первых серий очень плохой, если в Yes Go-Go люди старались от души, пусть и со слоёными хочухами, то тут гуглотранс во всю ивановскую. Раз тайминг подходит, по нему и пойду. Японосабы тоже пригодятся - тёмные места лучше с оригинала переводить, на слух могу и ошибиться. А названия я возьму там же, где брал и Yes. То есть, девочки Саки Хьюга (весёлая, бодрая и неунывающая, ученица средней школы Юунаги, звезда местной софтбольной команды, живёт эмоциями) и Май Мисё (под тихой, спокойной и даже немного замкнутой личностью которой скрыт твёрдый характер), встретив у Дерева Духов двух духов-хранителей, Флаппи и Чоппи, становятся Легендарными Воинами ПриКюа (прокричав "Дуал Спиритуал Пауэр!"), сражаются со слугами злой организации Дарк Фолл и спасают Землю Фонтанов, которой правит Принцесса Филия. Мне их стиль симпатичен (и есть на кого перевести стрелки).

И главное, не грусти и ничего не бойся. Не годится в твои годы предаваться пессимизму. Зрителей успокой, прямо так им и скажи - к лету будет Splash, к осени будет Max Heart.

Рико няша и мне нравится. На превью моешна, если пережмут, то отакубейтом звать будут. Интересно, как развернут персонажа.

>>1169974
Судя по превьюшке оллстара, она нервная няша. Ещё говорят, что внутри у неё пробудится Рубиновая Сила. Мало что про неё известно, Урара вон тоже моэшной казалась, пока за цепь не взялась.

>>1169956

>начну я всё же со Сплэш Стар.

Как пожелаете. Денег я Вам за перевод не плачу, так что не мне и заказывать порядок.

>Перевод первых серий очень плохой

Собственно, я ориентировался скорее на единственную серию от PrecureTranslations, сделанную в незапамятные времена, когда гугл-транслейт ещё был убогим и юзать оный было некомильфо. Вторая от ъыь была заявлена заведомо слабой.
А в перевод от Precure Palace я особо не заглядывал, хотя предположить его неважное качество вполне могу.

>если в Yes Go-Go люди старались от души

В этом нет ничего удивительного - там переводила Sora_P3_Heaven, коя нонче пытается нагнать свой запущенный перевод Принцесс (хотя пока только 35-ая выложена), и коя давно известна как переводчица разновсякой сёдзоты и не только. GoGo-шек она, походу, бросила то-ли из-за той грызни о содержании, кою учинили нелюбители адаптации (в виде меня, переводчика из Анимегана (Fresh, Heartcatch, большая часть Suite и часть Smile), а также ещё кого-то, в том числе и со стороны оппонентов), то-ли из-за заявлений Жени (кой как раз лютейший адаптатор) о наполеоновских планах обратить всё Precure в говно Деток-таблеток, то-ли из-за хамских странностей sys3x, то-ли просто не пошло...

>>Не годится в твои годы предаваться пессимизму.

Хмм... Подозрительная осведомлённость, однако...
Либо наоборот неосведомлённость.
Интересно б было знать, с кем именно имею дело...
Ну и степень допустимости, она зависит от реалий же. Когда же реалии таковы, что переводчики регулярно бросают перевод, а новые появляются через год-два, оптимизмом это никак не заражает. Сёдзе-сегмент переводится очень медленно да. Не все проекты последних десятка лет имеют даже полный ансаб.

>прямо так им и скажи

Нет уж. Кто желает такое сказать - нехай самостоятельно де-Моконизируется и пишет данное в раздачах на рутрекере.
А я записываться в предсказатели будущего не собираюсь, ибо самоочевидно, что не все доживут до следующих лета/осени/зимы и какова вероятность попадания в списке не доживших меня или Вас - совсем не очевидна.
А ещё можно и без недожития забросить перевод или раздачи: возможных причин тому - тысячи их, причём не обязательно негативных, самих по себе.

>>1169987
Урара и не особо моешна, милая, но это не совсем то же самое. Сложная тема, больше личные ощущения. С Рико есть такие, но надо ждать сериала.

>>1169974

>Рико няша

Конечно няша, их всего две штуки обещают, попробовали бы неняшами их сделать.
>>1170022

>Подозрительная

а раньше
>>1153894

>Я, конечно, уже, за овер 20 лет, несколько подзабыл, как полагается себя вести в 14

Нет, Ватсон, на самом деле все элементарно, просто Интернет такой Интернет.

>>1169987

>Урара вон тоже моэшной казалась, пока за цепь не взялась.

Не, цепь тут не при деле. Можно размахивать цепями и быть моэшной, с трудом, но можно. Зато когда Урара взялась за вилку...

>>1169987
>>1170034
>>1170037

>>1170037
>>1170164

>food moe
>baka moe

Если подумать, то недооценил моешность Урары.

>>1170170
На пике все три покушать не дуры.

>>1170036

>их всего две штуки обещают

Я не буду смотреть Махо Тсукай пока туда еще кого-нибудь не завезут. А если не завезут до самого конца, то ориентироваться буду уже по итоговым отзывам. Я уверен, что по началу скорее всего будет хайп и трёп про возврат к истокам и лучший сезон со времен xxx, но серии к тридцатой я думаю большинство поймет что я-таки был прав и ограничиваться двумя девочками было пагубным решением. Простите, но я буду считать цыплят по осени.

>>1170172
Правильно, но мое именно Урара.

>>1170174
И как ты собираешься год без Прекьюров жить, я бы не выдержал. Да и весело вместе со всеми.

>хайп и трёп про возврат к истокам

Не фанат истоков, точно не буду.
А лучшим сезоном всех времён называют ровно каждый год в самом начале, всегда так.

>>1170174
Кто когда говорил то их будет только две все время? В "истоках" если что, их тоже было больше, а тут явно должно быть больше, и намного.

>>1170186
>>1170189
Да вот в том и дело, что я тоже мягко говоря совсем не фанат Футари Ва. А Сплеш в моих глазах вытянули в основном Мичиру и Каору как раз, и именно из-за того, что их было мало Сплеш мне понравился меньше чем мог бы. Ну набивает оскомину за 40+ серий один и тот же дуэт лупящий статистов и ничего тут не сделать. А злодейняшки мне нравятся даже больше чем прекуряшки, только первые как правило становятся вторыми, что снова возвращает нас на исходные: если прекуряшек только две и других твердо не планируется, что тогда со злодейняшками делать? Сливать как злодеев на одну арку а-ля Пойзони? Тогда от них толку нет. Усыплять на полсезона как Регину? Тогда опять смотреть не кого будет. Ну не сделать хороший сезон с двумя девочками, больше надо.

>>1170204
Хватит ныть и смотри с нами.

>>1170204

>злодейняшки мне нравятся даже больше, но они становятся хорошими

Нормальных тоже хватало.
Регина (первая, кричащая громко)
Шитатааре
Анаконди
Норта
Дарка

Хотя первый (из новых) злодейняП вселяет некоторую тревогу.

>ведьма-неудачница

Мне уже нравится.

>>1170246
На метле ещё надо научится летать, тут дело непростое.

>>1170248
Всё понимаю. В пацуведьмах про это целая серия была.
Это же хорошо, классика.
https://www.youtube.com/watch?v=k4NH37zezFo

>>1170246
А что за гэндальф слева вверху ей палец показывает?

>>1170254
Бабушка Мираи, она от неё про ведьм узнала или вроде того. Возможно прекьюра на пенсии.

>>1170255
О, вторая Каоруко, это становится любопытным.

МакоПи!

>>1170246

>ведьма-неудачница

Где-то это у Toei уже было пять сезонов.

>>1170400
У МакоПи снова зубки заболели?

а Принцесс таки слили

Непосредственно эпилог вышел хорошим в эмоциональном плане, пожалуй. Бой Клоза с Флорой тоже вышел как-то позначительнее, чем общий бой с Диспией - даром что было всё 1 на 1, но без "передадим наши силы Флоре". И конечно, влияет то, что у Клоза с Флорой был какой-никакой персональный конфликт. Но вот финал в целом до эпилога и расставаний всё-таки в целом слаб - сказывается то, что его а) долго оттягивали и б) на антагонистов упорно забивали по ходу сезона. В общем, те же проблемы, что я давно упоминал.

А вот сцена после эндинга оказалось чем-то из разряда совершенно неожиданного.

Только вот юифаг сумел протащить свою любимицу даже туда

>>1170502
Ух ты быстр сегодня, даже я только качаю.

>>1170505
Это ты медлен, даже я уже посмотрел.
один из ридонли

Правильно ли я понял, Харука сказала Клозу что он няша внутри, хоть немного и депрессивный, она принимает его таким как есть, и в знак этого, каждый раз когда они будут встречаться, она будет Клоза щупать за грудки. После таких её слов и действий Клоз засмущался и улетел, но обещал вернуться, а Шат обрёл семейное счастье вместе с Локом?

>>1170570
Я так понял, что обращение Хаукри было как бы полуперсонально к Клозу, и больше к зецубо в принципе.

>>1170570
Правильно понял.

>>1170504
И да, запомни ЮИ НАНАСЕ НЕ ОБОЙТИ!

Тоже посмотрел. Приятно так закончили, в духе всего сериала.

>>1170644
А от Минами ничего не досталось...

>>1170676
Минами не уцукуши.

>>1170680

>Минами не уцукуши

Скорее, недостаточно уцукуши. Зато Твилайт-саму он зело любит, что делает Шату честь, хотя и не гармонирует с его внешним видом.

Репост с форча
http://www.toei-anim.co.jp/tv/precure/
http://asahi.co.jp/precure/maho/
Linkle Stones

>Legendary stones said to have come into existence with the genesis of the world.
>Four gold stones protect the Emerald with it in the center, and there seem to be seven silver stones supporting the Emerald as well.

Linkle Sticks

>Legendary wands that may not even exist, yet materialized after responding to the feelings of Cure Miracle and Cure Magical.

>Mirai's catchphrases: 「○○っていいました？！」"Did you just say __?!" 「ワクワクもんだぁ！」 "This is so exciting!"
>Rico's catchphrase: 「計算通りだから」 "All according to my calculations"

>All according to my calculations

С каждым днём я люблю Рико всё больше.

>>1170919
>>1170920
Плагиаторы, десу. А фраза про четыре золотых камня должна что-то значить?

>>1170925
Намекаешь на четырёх прекьюр?

>>1170946
Ну, семь серебряных - явно многовато для количества девочек, скорее всего будут допформы. А четыре золотых - две стартовые, одна неожиданная в центре сезона, и совсем внезапная либо из прежнего поколения (освободят её из магической печати), либо внешне злая, но внутри добрая кошечка, сначала враждебная (задружат ближе к концу).

https://www.youtube.com/watch?v=VaJqm1Aa6W8

Девочки на карточках выглядят так миленько, что мне почти хочется, чтобы это был еще один сезон для отаку.

>>1170676
Достался цвет костюмчика. Считается!

У них по четыре формы. Рубин, сапфир и топаз - дополнительные, а основная, наверное, - изумруд.

>>1170979
Задачка
Изумруд подпирают четыре золотых камня. Сколько камней подпирают рубин, топаз и спафир, если у кролика Руби, которая стремится к медведю Мофуруну, семь серебряных камней подпирают также и Сафи?

>>1170959
Они будут использовать "футари" в фразах во время превращений. Посмотрим.

>>1171002
"Футари ва кисеки" и "футари ва махо" это конечно да, но хотелось бы весь хеншин послушать, от начала до конца, а то ведь уже была "фтацу хана но чкара".

>>1171017
Уже интрига зарождается, интересно придумали в Тоей. Надо пользоваться моментом и поспорить на что-нибудь.

>>1171069
Ставлю няшку.

>>1171070
Ставлю няху.

>>1171073
Ставлю двух на розовое.

>>1171070
>>1171073
>>1171076
Стойте, эти бесценны, особенно Регина.

Проигравший, например, должен будет собрать все борцовские захваты Нагисы.

>>1171078
Нагиса не против, но у неё вопрос: а на что именно ставят уважаемые ставщики?

>>1171082
Пока точно не сказать, две или больше прекьюр будет. Вроде как похоже на то, что две, но, с другой стороны, такого давно не было, где-то подвох может быть. Две точки зрения имеют право на жизнь, там интереснее.

Один персик на больше двух полноценных кюрок (без учёта бабок, Каор, Мичир и Регин)

>>1171093
Вот именно полноценных точно не будет. Тоейцы не зря говорили про возвращение к истокам, фонтанам и сакральным местам Хоноки. Мимокюры могут появиться, бабки - тоже, но полноценных девочек будет только две.
а недостающую прибыль получат за счет костюмов для фигурок и новых разных смычков Товы

Вся манга.

Было >>1170246

Милота.

>>1171221
Бурная у девочек магия. Небо подметают, с воронами воюют, пугают Рику-тян.

>>1171232
This is youth!

Ну что, Прницессы досмот. Концовка не на высоте, финальный бой нарисован красиво, но самих генералов толком не показали и историю их не рассказали, словно в спешке последние серии доделывали, да конец и скомкали. Глобальные интересности явно закончились на арке Товы/Твалайто.

Сцена в конце любопытна. Но главного Онгоер так и не заметил. Прошло много лет Юичка книжку написать и издать успела, и смотрим мы на няшек. У Кирараы всё хорошо (ну, кто бы сомневался), Минами и Това стоят спиной, разглядеть сложно, но что же мы видим у взрослой Харуки?

А у взрослой Харуки мы видим плоскость.

>>1171409
Зато когда обнимает, то прижимает ближе к сердцу. Очень подходит Харуке.

>>1171412

>Очень подходит Харуке

>>1171409
Заметить-то я заметил, не надо вот говорить за меня. Но к чему акцентировать внимание, если я окей с этим? Да и не всем Фрешами быть.

>>1171419

>не всем Фрешами быть

>>1171418
Вот на самом деле Харука очень добрая и заботливая. Образцовая материнская фигура.

>>1171428
На этом месте могла бы быть реклама Вашей молочной смеси!

>>1171433
Поэтому у Тоей сейчас проблемы, они не читают ычан.

>>1171434
А разве у них такие проблемы? Сколько принцески собрали?

>>1171419

>не всем Фрешами быть

Но иногда хочется, чтобы был кто-то еще.

>>1171495
Какой ужас! У Инори ведь самая маленькая грудь из всей компании.

>>1171500
Вот не надо рассказывать, что у Буки маленькая грудь, всё у неё хорошо.

И вообще, что вы в маленьких грудях понимаете?

>>1170022
Не хочешь своим говорить заранее - не говори, но переводы будут, не поддавайся отчаянию.
О возрасте ты сам и сказал, так что не удивляйся
Звезда уже плещется, первый всплеск интенсивностью в 8-10 серий долетит через 410 стандартных земных часов. А вот короткий фильмик оказался очень любопытным, настолько любопытным, что я даже задумался, не занималась ли команда СплэшСтара теперешними Принцессами.

>>1170502
Да, концовка получилась приятной, с лёгким привкусом светлой грусти. Хотя сам сезон, как по мне, слабоват. Скоро, впрочем, увидим новый старый сериал "Футари ва махоцукай!"

И всем Зецуборгов, зубастых и разных.

>>1171585

>Футари ва махоцукай

А мне почему-то кажется, что здесь вот это сезончик ближе к делу.
Ставлю на четырех

В общем такой ровный сезон без особых взлётов и падений. К сожалению, из-за этого он как-то не особо запоминающийся. На много голов выше предыдущего по общему впечатлению, но это не Бог весть какое достижение.
Кирара — лучшая мегука.

>>1171705
Не знаю насчет музыки, но злой грузовик там будет. Правда, не понял, что именно он должен символизировать.

>>1171840
В середине дали газу, но потом ничего правильно не развили. Вышло нормально и не более, никак не на много голов. А Кирара хороша, это верно.

>>1171844

>что именно он должен символизировать

Японский грузовик, сбивающий всех подряд, очевидно же. На 4чане намедни неплохой тред был по теме.

>никак не на много голов

ХЧ — адовое нагромождение рандомных сюжетных идей, хаотически наваленных даже не всегда с потугами сделать из них хоть какой-то сюжет. Забытая тетрадочка просто порвала на части, ололо.

>>1171869

>адовое нагромождение хаотически наваленных рандомных сюжетных идей

Так про половину анимешек (и не только) можно сказать. На самом же деле, идея у них была неплохая (хотя и не новая): хорошая няша, которая перешла на сторону тьмы из-за неоднозначных действий другого хорошего существа. Другое же существо пытается её вернуть обратно, испытывая боль и страдания, с осложнениями в виде Мегуми. Из этого можно было бы сделать конфетку, но реализация подкачала.
Зато там есть Химе, гатлинг, психотропный рис и лучи любви, так что считать Happiness провальным нельзя.

>>1171872
Мираж далеко не единственная подобная проблема в Хапче.
Фантом и создаваемые им антиподы героинь, прописанные предыстории генералов, на которые постоянно намекали с определенного момента (и которые в итоге оказались коротко описанным пшиком), сбор колод и загадывание желания (на которое успешно забили после включения Ионы в команду), предыстория того же Реда, романтическая линия, которая пришита не пойми как. Синяя в качестве полноценного протагониста вместо розовой, в конце концов. Это из того, что я сходу могу назвать - наверняка что-нибудь упустил.
Провалом я Хапчу, конечно, не назову, но... там было выдано приличное количество хороших идей, на которые в итоге быстро или сравнительно быстро банально забивался болт. Не осилили они всё это проработать нормально по какой-либо причине, но при этом продолжали вводить "в игру".

>>1171876

> Это из того, что я сходу могу назвать - наверняка что-нибудь упустил

Международные мегуки же. Столько потенциала у идеи, а хватило на один гавайский филлер.
И ведь не факт, что к этому в обозримом будущем вернутся с нормальной реализацией.

>>1171876
>>1171877
Да, генералы получились плоскими (в переносном смысле, так-то Хошшива полноценная злодейка), колоды нормально так и не вычихали, прекуровский Интренационал распустили, красный братец Голубого вызывает лишь фейспалм, всё верно. Но на мой взгляд, даже неудачные попытки изобразить что-то новое лучше чем следование проторенной дорожкой. Глядишь, в каком-то сезоне эти идеи всплывут снова, можно будет Хапчу добрым словом вспомнить.
Она никак не хуже ГоПринцес. Химе, как принцесса, лучше любой из них, помноженной на Канату. Химе лучше Кирары
И кто сказал что протагонист должен быть обязательно розовый?

>кто сказал

Мы сказали.

Плюс, в HtCth есть розовая, и она очень протагонистична.

>>1171434
>>1171453
Принцесски собрали мало. Но именно кассовые сборы мувика были на уровне, думаю, тут больше плохой мерчандайз виноват.

>>1172401
Из графика видно, что есть общая тенденция на спад сборов франшизы.
Возможно, физические игрушки просто выходят из моды. Сейчас дети растут со смартфонами и планшетами, где и книжки с картинками, и игры.

>>1172406
Ну, так первые сезоны в электронику и били на полную, тот же Меппл или Флаппи были полностью виртуальными. Да и в DD мелькали какие-то древние легендарные магические пады. Я всё же думаю, что здесь проблема именно в качестве (а может и в дизайне - скрипка у Товы весьма знаменательна)

>>1172407
Нінгенъ, я говорю про обычные смартфоны и планшеты с приложениями всякими, а вы про пластмассу с начинкой, которая даже у нас в 90-е вполне себе была.
Кому нужна одноразовая пиликающая лабуда, когда можно купить ребёнку настоящий смартфон/планшет?

>>1172410

>Кому нужна одноразоваялабуда, когда можно купить ребёнку смартфон/планшет?

А кому нужен смартфон/планшет, когда можно купить ребёнку рабочую станцию о восьми ксеонах с рэйдом 61 и квадрами 6000? Только йен малость не хватает, одолжите до Танабаты, Мамми-доно.

На самом деле, японцы - странные существа. У них до сих пор не то что пластмассовая хрень продаётся, но и игровые автоматы с разными айкацу стоит. Плюс, продажи софта для смартов/падов намного сложнее контролировать чем продажи намертво вшитых в пластик маскотов. Так что не всё так однозначно...

Какая разница кто сколько собрал или какие игрушки лучше? Вы же не собираетесь покупать смычок у Товы-ччи. В пурикурях главное - няшки, а няшки там есть, и Хару-Хару, и Минопан, и Кира-кира-кира-рин, а Твилайта-то какая тёмная! Завтра няшек станет ещё больше, две волшебницы будут уничтожать вампиров и их приспешников, Ёкубарей! ПРЕКЮРЫ БАНЗАЙ!

>>1172512
Воистину банзай
А почему вампиры?

Мы теперь Гарри Поттер.

Хорие на этот раз голосистая.
Серия понравилась. На анимации сэкономили, но персонажи мне нравятся, весёлые они вместе. Подвели к хеншину здорово.
Эндинг выступления Айкацу напомнил.

Все эти тени. Прекрасные дизайны и цветовые схемы для бэкграундов, кстати. Лучшие как минимум со времен Сюиты.

Ключицы. КЛЮЧИЦЫ.

Еще раз о бэкграундах. Это просто офигенно, как они создают это ощущение глубины кадра. Когда делают детские мультфильмы или аниме¸на перспективу обычно кладут, из-за чего создается впечатление сжатости мира, этакой театральности происходящего. Мне это никогда не нравилось, даже в детстве. Поэтому от здешних просторов у меня восторг каждый раз.

Опенинг с эндингом отличные, кстати. Что песенки, что видеоряд.

Вот тут, кстати, говорили, что две прекьюры на весь сезон будет мало. Вообще, если раскрывать сеттинг магической школы, то по-моему идеальным было бы иметь двух прекьюр и побольше второстепенных персонажей, которые к ним присоединяются на время. Тогда бы народу в кадре было бы достаточно, и не было бы традиционной беды больших команд, когда кто-то формально один из главных героев, но в кадре появляется совершенно недостаточно.

Форчок жутко разочарован.

>>1172623
Последние несколько сезонов они сначала писали кипятком а потом жутко разочаровывались. Наверное, травматический опыт вызвал защитную реакцию- разочароваться сразу как та лиса из басни.
А мне понравилось. Порадовало, что они сначала случайно превратились, а потом уже появился маскот. Взаимодействие между героинями могло бы быть и пооригинальнее, но пока сойдет, я думаю.

>>1172623
Ожидаемо. Все-таки Принцессы, в отличии от трех сезонов до них, оставили после своей концовки приятные впечатления. Так что Махо стартовал без стандартного "Как хорошо, что закончился прошлый сезон и начался новый".

Не знаю пока, что думать насчет махоцукаек.
Нарисована первая серия хорошо, спору нет. Стиль вот меня несколько напряг - очень странно видеть едва ли не в первых кадрах, что Мирай, которая лишь на голову ниже своей мамы, выглядит как лоля. Ну и куда более взросло выглядящие Пурикюа-формы тоже не помогают избежать диссонанса... Будь рост/внешность соответствующими - думаю, нареканий у меня по этому поводу не было бы.
Генки, которая легко пойдет рассудку вопреки (ибо его нет)(и которая сильно мне напоминает Гентаро ака КР Форзе) и ведьмочка-ученица, у которой всё не так и хорошо на этом поприще... Какое-то время эксплуатировать динамику можно, но рано или поздно её надо будет разбавлять либо чардевелопментом, либо персонажами второго плана рядом. Слишком долго на ней не выедут, имхо - слишком конкретные "квирки" персонажей заданы сразу.
Что именно разочаровало - так это бой - очень короткий и... бесконтактный(?) до единственного удара в конце? Особенно в сравнении с дебютом Флоры в ГоПри.
Опенинг просто сломал мне мозг.
В общем, не знаю. Пока отношусь не отрицательно, но несколько настороженно - посмотрим, что дальше будет.

Вот это крутотень.

Меня распирает от этого. Наверно, визуально мой любимый опенинг. Более осмысленный, чем обычно, с интересными фишками.

Романтика.

Может, и будут ещё прекьюры, но места на метле только для двоих.

И ещё.

На форчане кто-то правильно заметил, Шуго Чару напоминает.

Яркая вещица, понравилось. Во-первых, сцена знакомства
Рико (пролетая на метле над Парижем): "У тебя медведь выпал"
Мирай (оглядываясь): "Да, спасибо, а ты где? А, ты вот где! ДА ТЫ ВЕДЬМА!!!"

Во-вторых, бой. Легендарные волшебницы с одного удара вбивают одержимую Татру 815 в небоскрёб. И дракулёнок хорош, сразу видно - нежить знатная.

Опенинг и эндинг симпатичны, во всяком случае лучше "долины ужасов" из ГоПри. Хеншин - норм, только стартовая фраза не очень, особенно на фоне почти классических "футари ва махоцки". Мне лично напомнил Сюиту - бодро, ярко, весело, спеллы, звучащие в унисон. Только медведь смущает, ему до Хамми очень далеко.

По итогам серии и превью, хочется передать привет Гейтам, ибо сверхманёвренная Рико и бронебойная Мирай прибыли в Хогвартс. Улитки трясутся, коты квакают, Дамблдор седеет и лысеет одновременно. Также стоит передать привет Джевелпетам, с камушками, волшебными академиями и кроликами, временно переквалифицировавшимися в медведей.

Няшки няшные, картинка сочная, Рико пончиками подкормить - и полетели хорошо!
(Ещё надо будет внимательно изучить состав сейю, мне там кое-что показалось)

>>1172693
Понравилось, как они посмотрели друг на друга в недоумении при этом. Маленькая, но хорошая деталь, чувствуется химия между ними. Готовы вместе работать.

Не знаю про место на метле, но камушков действительно четыре.

>>1172710
Конечно, готовы! У Рико уже кот лает и квакает. А когда к ней Мирай подключится, так коты вообще начнут летать на крыльях ночи, трубя при этом в хоботы!

А вот на пик твой посмотрел, и ещё одну вещь вспомнил: после хеншина они намного старше выглядят, будто им, как Асе, лет 5-8 накидывает. Но смотрится даже неплохо.

>>1172614
Ключицы тоже есть. Все покажут, рано пока.
>>1172613
Да, красиво. И сакура летает.
>>1172623
Мне гораздо больше принцесс понравилось. Если им не завезли демонических семенов это их проблемы.
>>1172687
Сюжет какой-то прикрутят, а вот чардевелопмент да, дело непростое.
>>1172697
Возлагаю надежды, что в академии их не будут учить теннису и балету. В опенинге выглядят как настоящие ведьмы.

Я слышала у вас теперь в моде ведьмы?

>>1172842
Норм, заходи. Бронебойная и сверхманёвренная уже есть, ты будешь жёлтой, десантной. Нужна ещё синяя, штурмовая.

Нет, начало неплохое, но ранние футари-няшки всё равно были поярче.

>>1172713
Понимать друг друга без слов с первой встречи это не что-то обычное, серьёзное достижение.

>>1172713
Они после хеншина суровее выглядеть начинают, бэдэсность увеличивается в разы. Два явных режима, специально сделали так скорее всего, зачем-то. Но мне нравится пока нравится идея.

>>1172711
Разные камни для разных форм. Будет интересно, это >>1173032 отдельный хеншин для камня или бриллиант будет основным, а изменения форм сделают примерно как в ХапЧе.

Очень, кстати, радует, что тридэ пока не видно.

>>1173032
Сама идея мне тоже пока нравится, главное, чтобы её не запороли (как в хапче). А выглядят реально сурово, в опенинге так настоящие ведьмы, без всяких магодевочек. Тут ещё не решил, нравится или нет.
>>1173037
Так вроде бы это главные хеншинаторы. Один у Рико висит на шее, другой Мирай в сарае нашла...

>>1173050
В Шугочаре здорово сделали. У кого несколько шугочар, могут хеншиться по-разному. Можно даже использовать чужие шугочары с урезанными возможностями.

Мирайка всё-таки знает, как нужно обращаться с женщинами. Понравилась с первого взгляда и всё, идёшь со мной. Даже не задумалась.

>>1173129

>В Шугочаре здорово сделали

Не "сделали", а "позаимствовали идею".

>>1173133
Не понял.

>>1173136
У кого несколько маскотов, могут хеншиниться по-разному. Флоп/Чоп - Блум/Эгрет, Муп/Фуп - Брайт/Уинди

Только FwSS вышел на год раньше чем аниме SuCha! (и на полгода раньше манги)

>>1173144
Да ну, вряд ли. Наверняка что-то подобное ещё раньше было, идея на поверхности лежит.

Шугочары в Шуго Чаре вообще шикарны, много чего можно сказать про них, хороший смысл заложен.

>>1173154
Шугочары в "Шугочаре" весьма шугочарны, однозначно, но, ради великой справедливости, надо помнить сплэшеняшек, их и так многие забывают.

В принципе да кончено,что-то подобное было и раньше.

Шугочары скорее рождены на основе кукол из Rozen Maiden, другой манги Peach-Pit. Они тоже были привязаны к хозяину и могли менять их.
>>1173158
Ну и правильно. Я, правда, пока не смотрел ещё.

>>1173160
Если Сплэш Стар не смотрел, это ты зря. Няшки там великолепные, пейзажи великолепные, боевка красивая, даже сюжет неплохой есть.

МакоПи!

>>1173311
Это уже макотобулочки, причём спаренные.

Здравствуйте, я посмотрел первую серию аниме "Магические ведьмы" и у меня возник вопрос: по какому принципу работает метла ведьмы Рико? Сначала думал, что антигравитация, но круги внизу меня смутили.

>>1173344
А меня больше заинтересовало, по какому принципу работает юбка, которая застревает так глубоко, что проходит весь путь.

Руны-то уже расшифровали? А то я от спойлеров 4чановские треды игнорировал.

>>1173347
Это шорты же.

>>1173344
>>1173344
И метла, и юбка работают на антигравитации. Круги и возившиеся в плоть шорты тому подтверждение, проявиляется эффект изменения вектора тяготения.
>>1173363
С утра дореми лежит.

>>1173372

>С утра дореми лежит.

Спасибо, Капитан. Там и до этого какие-то субтитры были. Я про ведьмины руны, показанные в онемэ, спрашиваю.

>>1173344
Это магия.

>>1173363
Давно разобрались, что это стилизованная латиница. На круге у них написано MAHO GIRLS PRECURE.

Но эффект при взлёте на метле понравился, побольше таких деталей и будет интересно смотреть.

https://www.youtube.com/watch?v=rgYyswLDbGY

>>1173433
Сначала подумал на Канаде, но это была Эхо.

>>1173438
И что же ты думаешь о Канаде, кореш?

>>1173454

>кореш

Хибики-тян, залогинься.

>>1173470
Я тебе не тян, приятель.

>>1173479
Извини, Хибики-чан, обознался.

МАКОПИ!

>>1173470
Хибики уже улетела >>1172842

>>1173682
Хибики вообще разные встречаются, некоторые поют, а некоторые вообще корабли.

>>1173686
Есть лишь одна истинная Хибики, и она точно не корабль, хотя ее водоизмещение явно завышено и плавает она неплохо (наверно, поэтому).

Во-первых, Макопи.

Во-вторых, Рико. Она мне нравится явно больше Мирайки, не знаю почему.

>>1173883
Вот этого неожиданно удваиваю

>>1173883
>>1173992
Вы ничего не понимаете в правильных Хибики. Они, вместе с сестрёнками, с недоумением глядят на вашу увальчивость.

>>1174016
Если уж говорить о флотилиях, то у Цукахары есть мощнейший корабль поддержки малого водоизмещения, но с усиленной кормой, я бы вступил в неравный бой с обеими уже ради того, чтобы дать единственный залп по этой канонерке.

>>1174016
Вот. Мой первый и единственный флагман.

>>1173991
Дурь какая-то, что здесь, что на форчане. Делать вам нечего, сравнивать Мираи и Рико.

>Riko is described as a clumsy tsun.
>The producer mentions some stuff about episode 5 (Rico and Mirai quarrel, I think) and also that since the show will be set in the magic world for a while they want to take advantage of the setting.
>Yes, they do grow up, if anyone is still denying this. That's how the mahou shoujo genre has been for a long time.
>Stating the obvious: the pink's partner has always been white or blue up until now, so purple is refreshing. Miracle's design utilizes curves in contrast to Magical's straight lines. (If I may add: their face shapes too.)
>Ruby: power/strength style. Sapphire: quick at jumping high (speed?). Topaz: a tricky fighting style where you don't know what's coming. The dessert motif was Director Mitsuka Masato's idea.
>Seeing that GoPri has such a straightforward motif, they also wanted to go with a motif young girls like. They came up with witches, which is something you don't see much nowadays.
>Riko wants to become a respectable witch [like her sister] while Mirai doesn't have a dream to chase after. When they thought about it, 7th/8th grade girls rarely have definite dreams.
>"it's okay to be different" "it's more interesting when you're different"

Хотя я могу понять.

>Riko is described as a clumsy tsun.

Восхитительно.

Слова продюсера Naitou Keisuke

>Become adult-like when transforming.
>This time, when the girls transform into Precure they become older and more adult-like. Similar to classic magical girl shows in which the girls were able to transform into adults; to become a cool adult is a little kid's dream. Not just the designs, we will also make the voices more adult when they're in Cure form.

Спойлеры http://precure.livejournal.com/2993431.html?thread=49972247

>>1174045
Ждём Postcure.

>>1174050
Мана уже в Доки была. Постчеловек и посткьюра.

>>1174032
Их всегда будут сравнивать, и хорошо ещё, если только между собой. Жду вариантов с не-Саки и анти-Хонокой или даже постЭйс (учитывая возраст).

>>1174040
>>1174045
Старше, младше... У них возрастной бардак как начался в йесах, так больше и не прекращался. Когда девочка которой меньше года после хеншина выглядит старше не только семнадцатилетней, но даже семидесятилетней (но тоже после хеншина), а четырнадцатилетняя (а потом и тринадцатилетняя!) местная модель выглядят старше пятнадцатилетней бейсболистки, то что уж говорить о ведьмовских хеншинах.
Может, они в душе все маленькие няшки, а превращаются в древних 500-летних волшебниц, которые реинкарнировались в их тела.

>>1174032
Пробил дислокацию этой флотилии по единой военно-морской базе, а в том квадрате даже боевых действий нет. 3ADAHUE IIP0BA|̸EH0

Ведьмы, а дерутся по-старинке - с кулака в морду! Прекьюре такие прекьюре.

>>1174101
Вообще-то, не в морду, а в поддон кратера, но с основной мыслью согласен.

По поводу Принцесс. Пафу - собака, Арома - птица, тем не менее, они брат и сестра. Как такое получилось, и кто тогда их родители?

>>1174197

>>>/pol/

>>1174200
Куда ты меня послал?

>>1174197

>кто родители?

А разве не ясно? Кто лучше всех умеет превращаться в человека, любит посещать кошачьи свадьбы и говорит на множестве языков одновременно?

>>1174209
Мужик неопределенного возраста с простатитом вряд ли мог кого-то обрюхатить, вангую Котопса, тем более что у него по одному йайцу должно быть от кота и пса.
c: dean – аркканцлер очевидность утверждает, что это магия.

>>1174214
Котопес породит либо пса, либо кота. Вот правильный кандидат - с одной стороны, он пушистый, с другой стороны, он орел.

>>1174265

>Котопес породит либо пса, либо кота.

Что значит либо, а если двойняшки? То есть, если яйцеклеток две, а гибрид полиплоидный, и все остальное магия и я не намереваюсь объяснять дерьмо, то все возможно.

Да вы тут просто генетики магические.
мимо проходил

>>1174327
Нет, мы генетические маги!

>>1174464
Такое всякий раз начинают рисовать когда заявляют только двух няшек.

Вот такой кочо (это мужчина если что) завтра ждёт ведьмочек в академии.

>>1174574
Понятно, почему у цукаек маленькие шляпки. Весь материал ушел бисененчику.

>>1174576
Шляпа мага - это его достоинство.

>>1174577
У него достоинство над головой летает. Это должно символизировать его воздушность или же его легкомыслие?

>>1174577
Шляпа для ведьм. У волшебников это нехилый набалдашник.

>>1174580
У него нет набалдашника. А шляпа есть. Он ведьмак?

>>1174582
Откуда знаешь, уже видел его посох?

>>1174583
Нет, не видел. Потому что его нет. Нет посоха, значит нет и набалдашника.

>>1174587
Значит, он юзает переносной Wand of Negative Energy?

>>1174587
Таки откуда ты знаешь, что его там нет?

>>1174592
Потому что его нет. Ничего не торчит. Марин есть посох, и он точит. А у него не торчит, значит, нет.

>>1174590
Меня немного смутило слово "переносной". Попытался представить, но картина была нехорошая.
>>1174594
А у Маны или Товы есть посохи?

>>1174595
У Товы есть смычок. У Маны есть палец. Им достаточно.

Вы бы лучше Докуроксю запостили. Я её не видел, но если учесть, что она злая волшебница, и окажется, что она молодая, красивая и с трагической душой, одну сюжетную ветку можно попробовать предсказать.

>>1174652
Мне от одного имени стало плохо.

>>1174660
Она злодейка, это нормально. А вообще, найди картинку и зови её хоть Ллотс (она каким-то образом связана с паутиной узы любви?).

>>1174595
Тогда даже не пытайся представить артефакт "переносная дыра", особенно что будет, если использовать на ней сферу аннигиляции.

>>1174670
Картинок нет, она шифруется. А зовут её не даже не "Докурокси", а ещё хуже.

>>1174687
Ладно, и на том спасибо, держи няшек которые кушают диетические пончики.

>>1174687
"Докуро, куси!"

Вы только посмотрите на эту денсецу но махо цукай.

Это не Брежнев-тьер брови, как у Химе, но зато какие выразительные.

Этот скрип перчаток, когда они сжимают пальцы. Lewd.

Новые наряды уже в третьей серии. С твинтейлами. Тоэй расчехляют тяжелую артиллерию.

>>1174767
>>1174802
Милое соединение старых парных няшек (Нагиса&Хонока, Саки&Маи) и отсылка к новым няшкам (Харука&Кирара).
А вот брови у Хоноки и Саки были побольше.

>>1174767
О! С первого сезона вспомнили.

>>1174892
>>1174893
Ну так к истокам возвращаемся, нельзя же было такую скрепу пропускать.

>>1174913
В темное время мы живем. Одни и те же движения, заучиваемые с малолетства. Ближе, чем на определенное расстояние к партнеру - табу, даже если хочется. Браться за руки без перчаток - уже вызов обществу и потеря репутации.

>>1174914
Ну, не знаю... В "Доки" спали вместе, в "Гопри" друг на друге валялись. В ранних сезонах такого было меньше, но там общий настрой был суровее. А перчатки ведь форменные, куда от них деться.

>>1174761
Посмотрел. Идёт на таран. Это вам не в квиддич играть.

И мне начал нравится опенинг, он очень упоротый, хочу полную версию.

>>1174981
Любопытно она в него попала.

>>1175017
Правильно попала. У неё как раз жезл есть. С алмазным набалдашником.

>микан
>melon

А потом ещё и Covettor подвезли. Вот уж действительно ИМАДЖИНЕЙШЕН, и это только вторая серия. Не фатально пока, конечно, но первое впечатление от IS вышло не самым удачным. Верните Дореми!
И после серии появилось стойкое ощущение, что Мирай с Рико прямо-таки лепили с трех основных персонажей КР Форзе. И нет, не хватит Мирай с Рико на весь сезон, ох, не хватит...

>>1175210
Сначала не понял, потом сообразил. Это момент, когда они мандаринку магией разогревали?

>>1175211
Оно самое.

>>1175213
ПереВОТчик и правда обладал большим имаджинэйшеном, если там дыню увидел.

>>1175210
>>1175215
Вы ребятки погодите, скоро русаберы подтянутся. Маговедьмы почему-то вызвали у них большой прилив энтузиазма, уже две личности собираются онгоинг делать.

>>1175216
Может, мне третьей быть?

>>1175210

>Верните Дореми!

А они дропнули? Лолщта?
Сделайте мне тайминг, я вам сляпаю пиривот на старославянский тогда.

>>1175219

> на старославянский

No, thanks, sudar'.

>>1175219

>Doremi-fansubs will drop Maho Girls Precure! since our good friends over at Imagination Station is also subbing it.

Но, грят, если IS будут слоупочить - то обещаются вернуться в дело.

>>1175218
Они все пока только говорят, так что ты можешь быть первой, сестрёнка.

>>1175225
Я шучу, няшечка. Главное - это переводить с душой и радостью, а я ещё даже не начинала смотреть Прекьюров.

>>1175210
Поглядим, может и не хватит, хотя многое зависит от того, как они их подавать будут. Начали бодренько, кто знает, что получится. Уже рассказывают, что некая феечка с крыльями может стать третьей. Пока лишь слухи
>>1175219
Перевод на старославянский было бы любопытно почитать.
"Азъ єсъмъ архангѣлъ свѣта, Кѣа Блєкъ!"
Но почему у тебя нарезной мушкет?
>>1175218
Чем больше, тем лучше.

>>1175216

> Вы ребятки погодите, скоро русаберы подтянутся.

А чего годить-то? И так давно известно, какой наркоманский трэш могут породить Багетелли. Тут и к бабке не ходи, а сразу за тазиком.
Прикюашные Smile и Yes! 5 тамошний г-н уже опоганил... Да и Freezing-у досталась своя порция одарённых и тормозов (вместо пандор и лимиттеров)...
На Смайл б-м нормальный перевод имеется. а вот на Yes! 5 - пока нема.

> уже две личности собираются онгоинг делать.

Если Вы про Багетелли и Sora_P3_Heaven, то я лично сомневаюсь, что Sora будет делать альтернативу, по причинам отсутствия выраженной идиосинкразии на багетелливскую таблеточность. Впрочем, это только моё мнение, непосредственно с ней я по этому вопросу не списывался.

Причём ещё есть мысль предложить местному переводящему взяться переводить Ведьм в онгоинге, если S_P3_H не будет делать. Ну чтобы и у людей сразу нормальный перевод был и чтобы потом не пере-переводить, в качестве необходимой альтернативы багетелливскому продукту.

>>1175218

> Может, мне третьей быть?

А осилите полста серий? (если Вы, конечно, не маскирующаяся Sora_P3_Heaven, конечно).
А то ведь моя память выдаёт массу бравшихся за длинно-сёдзе и сливавшихся, в лучшем случае, ещё до 20-ой серии. А в худшем - и одной не сделавших.
Хотя, разумеется, я непрочь получить адекватный перевод в софтсаб-формате. Либо ссылкой здесь, либо в личку на рутрекере (большинство Precure раздач там - мои), либо в архиве Каге, либо из файлов Вконтакта, либо на е-мыло (от тех, кто оное знает)...
Ну и, для мимопрохоящих переводчиков, у меня ещё в запасе есть недопереведённый второй сезон Haitai Nanafa (8 трёхминутных серий).

>>1175222

> грят, если IS будут слоупочить - то обещаются вернуться в дело.

Что-то Махоцукайки как-то непопулярны у ансабберов...
Commie не взялись, ограничившись равками и япсабом.
Doremi дропнули...

>>1175323

> Перевод на старославянский было бы любопытно почитать.

Нафиг, нафиг. У нас и от таблеточных пиривотов грусть-печаль-тоска.

------------------------------

Ну и чисто по сюжету Махоцукаек:

1. Минимум три серии на вступление - это как-то сурово.
2. Никому фейспалмно не стало от того, что малолетняя ведьма летает на метле совсем не скрываясь от маглов? Или там в тексте есть этому объяснение?
3. Мирай, типа, стала ведьмой и как сценаристы теперь будут разгребать это?

Ведь, по логике-то, ведьмовство и прикюашность относительно независимы.
Или, как всегда, забъют, посчитав, что 6-8-илетним зрителям всё одно сложность такую не понять, а толстым волосатым дядькам за 30 - незачем подобные сериалы смотреть.

>>1175347

>и как сценаристы теперь будут разгребать это?

Принимая во внимание определённо что-то знающую бабулю и подброшеный даямонд в кладовке, думаю, она и была магом, только выращеным/рождённым в другом мире.

>>1175347

>летает на метле

Ну летает и летает, там и грузовики летают (правда, только в военное время). Что им сделают, оштрафуют? В прекюрах часто такое случается.
Три серии на вступление нормально, сюжет закручивают. Что дальше будут делать с сюжетом вопрос открытый, но особого смысла забивать на него не вижу, больших денег не сэкономишь, а впечатление (и сборы!) испортить можно.
Да, ычую бабку, там всё не так однозначно.

С медведем, кстати, тоже не всё чисто: вывалился из сумки задетектив рико на метле. И он с ней с рождения. И рико никогда не слышала о говорящих игрушках, хотя о прекьюрах знает.

>>1175371
Тоже верно, медведь подозрительный. Там пока все подозрительные, кроме тощего Бэтменчика. Деревья палочки отращивают, улитки слоупочат по-быстрому, магические бесконтактные кредитки, кочё в шляпе, шифрованная Докурокси, мама, предлагающая дочке сначала сходит в сарай, а потом поискать ведьму... А ведь ещё даже не всех показали.
может, японцы и правда решили догнать и перегнать горький портер?

>>1175369

> Ну летает и летает, там и грузовики летают (правда, только в военное время).

Ну, это, как бы... Конспирация-то хоть какая-то дололжна быть, если ведьмы для того мира не являются нормой.
А то ведь, в более адекватных мирах, всегда найдётся какой-нить Фонд SCP и/или ГОК, кои специализируются на отлове и/или уничтожении всяких НЁХ и прочих не вписывающихся в нормы реальности. Причём такая, как Рико - им на один зуб.
Ну и журнализды, опять же. Разнесение информации по миру, заинтересованность обычных спецслужб и т.д...
Итого, приходим к выводам, что рассчитано на малолеток совсем, кои недогоняют потенциальной проблемности показанного.
А с грузовиками может быт также, как и с разрушениями - тупо затираться в памяти, если не полностью, то до уровня: "было, ну и что и с того".

>>1175379

>такая, как Рико - им на один зуб

А другой мир с магической академией им тоже на один зуб? А ребята Докурокси им тоже на один зуб? Я уже молчу, если к ним девчата-комсомолки из AllStar придут. Полсотни махосёдзей, объединённые силой няшечьей, все фонды очень быстро закроют, а сотрудников почистят.
Журнализды - это да, но кому это мешало в Yes или Fresh? НЛО такое неопознанное, тут курс йены падает, а вы про ведьм...

>>1175380

> А другой мир с магической академией им тоже на один зуб?

Кто знает...
Уровня способностей обитателей магической академии не показано, однако, полагаю, что абсолютное большинство преподов там и на уровень средней паршивости скульптора реальности не потянут, особенно в плане скорости реакции. А про учащихся и говорить не стоит - им и одной пули из снайперки хватит.

> Полсотни махосёдзей, объединённые силой няшечьей, все
> фонды очень быстро закроют, а сотрудников почистят.

--------------
Такая наивность - это даже не смешно.
Небольшое распыление амнезиаков и превед всем махосёдзям, кои, в большинстве своём, даже кровь-кишочков, свойственных сколь либо реальной войне, в жизни своей ни разу не видали.
Собственно говоря, вся эта сентайщина, к коей относятся и махосёдзи, была, есть и будет откровенной ересью (даже тот же Freezing (особливо после Deus Ex-ового финала 12-го Вторжения), в коем хотя бы пытаются подвести здравую НФ-базу), поскольку применения здравой логики не выдерживает.
Я, собственно, не требую, чтобы всё по уму было, но хотя бы видимость-то здравомыслия создавать надо, чтобы не внушать детишкам ложные жизненные ориентиры.

> тут курс йены падает

-------------
С нашей точки зрения: чем больше падает, тем лучше, ибо с нонешним курсом оплачивать предзаказы на фигурки, мягко говоря, грустно. Ну и падает оный не сказать, что сильно.

С т.з. японского правительства: вполне возможно, что девалвация иены производится сознательно, в рамках "валютных войн" (кои лично мне понятны чуть более, чем никак).

>>1175383

>Кто знает...

Вот именно, что никто не знает. Если даже Рико может палочкой мозг модифицировать, то большинство учащихся могут и что-то посерьёзнее (а директор, хоть и в шляпе, теоретически может в ядреную реакцию). Впрочем, они хотя бы люди, с ними можно повоевать. Зато дальше...

>Небольшое распыление амнезиаков

Распыляй, хоть амнезиаки, хоть афродизиаки, хоть фосген с ипритом. Прекюрам воздух не нужен (Heartcatch, Doki, Happiness). И из снайперки (2А45М, 3М-14Т) их не убить.

>кровь-кишочков

Как ни странно, видели все. Кто в пятой серии (Futari wa), кто пятнадцатой, кто в тридцать пятой. Да, самого гуро почти не показывали - мультик всё же детский, зато подробно показывали реакцию девочек на войну (которая не меняется).
Это если не брать милых средневековых няшек Химе или Макопи, для тех кровь-кишочки вообще нормальное явление, только здоровый аппетит пробуждает.
Так что это не наивность, а знание материала. Прекюр стоит не только выкладывать, но и самому смотреть.

Йену же упомянул как пример того, что мелкие бытовые проблемы людям чаще всего ближе отвлечённых событий. Журналисты (иногда) показывают деятельность прекюр, но особой реакции у населения это не вызывает.

>>1174114
А вот и до морды добрались, но уже не с кулака.

>>1175468
>>1175467
У вас странные магодевочки. Воздух им не нужен, убить их нельзя, бьют они не магией, а кулаками и ногами.
мимопроходил

>>1175469

> Воздух им не нужен, убить их нельзя,

Это как раз стандартно.

>>1175473
Как же стандартно? Наоборот, маги сильны заклинаниями, в ближнем бою они убиваются на раз. А тут если не метлой в жопу, то с ноги в рыло.

>>1175475
Твоё первое махо-сёдзё? Если физический контакт и правда редок, чего я как раз и не процитировал, то неумирание и пренебрежение воздухом и прочей физикой стандартно. Мультики же детские.

>>1175475
На, посмотри, авось поможет понять суть Легендарных воинов®™.

https://www.youtube.com/watch?v=ffFq-USDMQA

>>1175475

> Наоборот, маги сильны заклинаниями, в ближнем бою они убиваются на раз.

Какие-то неудачные маги у вас

>>1175323

>Перевод на старославянский было бы любопытно почитать.

Иногда нужно опасаться своих желаний.

Субтитры: http://coyc.net/files/%5BCyrillMethodiusSubs%5D%20Maho%20Girls%20Precure%2002.ass
Шрифт: http://kodeks.uni-bamberg.de/aksl/schrift/BukyVede.htm

Тайминг спёр у IS, но песни переводить не рискнул.

>>1175475
Ты к нам из ммо, что ли?

>>1175619
ЛЪпо бяшешъ братъ, аще Боян бо вЪщий! Аже Небесѣница 3Ръ своя пръсты на клавѣятуру не въскладаше, аже БЪгєт полозие ползоша, претръгосташе бо своя бръзая комоня, а ты взѣлЪлЪялъ еси на сѣбе КраснЪх дЪвиц Мъгѣческихъ! ПЪвше пЪснь ти!

>>1175619
С этим русабом я прямо чувствую, как моё тело наливается силой предков, в голове просветляется, перед глазами появляются ведические руны, а в сердце зреет решимость бороться с паскудными нибирийскими рептилиями, не дожидаясь прилёта космофлота Перуна в Солнечную систему.

>>1175619

> Иногда нужно опасаться своих желаний.

А первая серия где?
А слабо весь сезон в таком духе осилить?

ЗЫ: Лучше б, конечно, нормальный перевод на нормальный русский, однако...

>>1175686
Нет желаний всё-таки иногда опасаться надо. Нам то ничего, мы все люди закаленные, а бедный японец посмотрел и вот что из этого получилось...

http://www.rg.ru/2016/02/16/v-iaponii-akter-ubil-sebia-samurajskim-mechom-na-repeticii.html

>>1175686
Нормальный перевод на нормальный английский ещё лучше, но так хотя бы забавно.

>>1175674
Во-первых, это не русаб. Во-вторых, Перун для языка, который запилили православные проповедники для перевода церковных кинг, мимо кассы.

>>1175686

>А первая серия где?

Нѣтъ.

>А слабо весь сезон в таком духе осилить?

Нахѣръ?

>нормальный перевод на нормальный русский

Нахѣръ.

>>1175347
Увы, но милые ведьмы в онгоинге моими не станут. Как уже говорил, сначала будет Сплэш, потом Макс, только после этого возможны какие-то варианты. Кроме того, я уверен, их и так будут переводить. Главное - пессимизму не поддавайся.
>>1175467
Зря спорите, товарищи. Любое агентство сначала соберёт разведданные, потом оценит уровень угрозы и степень враждебности, только потом предпримет какие-то шаги. Учитывая, что девочки всегда выступают на стороне человечества, агентство будет им помогать, либо тайно Фреш, либо явно Доки.
>>1175619
А почему бы и нет? Отдельные фразы в аниме попадаются и на бунго, вот их-то как раз имеет смысл в подобном стиле и переводить (личное мнение).

Ведьмочки действительно изрядно хороши!

>>1175690

> Нормальный перевод на нормальный английский ещё лучше

Только для дефолтно англоязычной аудитории или очень ограниченной среди других языков.
Ибо национальный перевод - таки для большинства в каждой конкретной стране.

>>1175689

> а бедный японец посмотрел и

Это ж сколько ума/денег надо, чтобы достать сколь либо трушный (тем более для репетиций в театре) или сколько надо силы, чтобы зарезаццо тупой сувенирной репликой.

>>1175723

> Увы, но милые ведьмы в онгоинге моими не станут.

Я сделал то, что мог, предложив идею - теперь моя совесть чиста, в отношении того, что если кого-то потянет к тазику от таблеток, коих я постараюсь не касаться, до выпуска БДрипов, без крайней надобности - нехай сами свое упоротое "творчество" релизят.

> Кроме того, я уверен, их и так будут переводить.

Время покажет... Я лично не уверен, что будет что-то альтернативное таблеточному трэшу, что, в результате, приведёт к необходимости позднее переводить нормально, в том числе и, возможно, Вам.

> Любое агентство сначала соберёт разведданные,
> потом оценит уровень угрозы и степень враждебности,
> только потом предпримет какие-то шаги.

Разумеется. А то, что предпримут - сильно зависит от степени упоротости организации в своих стандартных целях и её финансово-технических возможностей.

> агентство будет им помогать, либо тайно, либо явно.

Эта концепция хороша для детской фантастики, а в случаях с суровыми ГОК и Фондом - не прокатит, ибо они (особенно Фонд) слишком фимозны, в плане сокрытия аномалий, чтобы допустить хоть малейшее обнародование. Поэтому, как минимум, будет проведена операция по сокрытию в процессе и, вероятно, захват или ликвидация после. В лучшем случае - амнезиаковая терапия, в случае полной утраты аномальных свойств.
Просто потому, что аномалии и потенциально опасны для существующего миропорядка, а вербовка (на уровне полноценных свободных агентов, а не принуждаемых инструментов) в том мире практически не практикуется, даже для классифицируемых безопасными (к коим Прикюа явно не относятся, если смотреть здраво на их способности).

В общем, в плане соотношения с нормальными реалиями, у большинства анимы со сверхсилами - всё очень и очень печально.

>>1175740

>соотношения с нормальными реалиями

У нас объявили месячник охоты на кошкодев? Какие реалии, хоть там, хоть там? В реале никто таких агентств организовывать не будет — денег тучу вбивать, а профит близко к нулю. А на миропорядок всем похуй, японцы такие вещи предпочитают не замечать.

>>1175740

>Ибо национальный перевод - таки для большинства в каждой конкретной стране.

И для меньшинства на планете. Илитарный хипстершит не нужен.

Поставил на паузу, чтобы посмеяться. Рико даже лучше, чем я ожидал.

Серьёзно, она прекрасна.

Сама серия плохо нарисована была, ну как так можно, важный момент с началом дружбы. Несмотря на, смотреть всё равно приятно. Диалоги, музыка, уютный сезон ожидается, кажется.
У девочек пока всё получается, что самое главное, интересная пара. Это ключевой момент, поскольку как минимум всю первую половину они будут только вдвоём. Динамика в отношениях имеется, их взаимодействия радуют.
А в следующей серии уже идут на свидание, жду милых моментов.
Как говорила простая школьная медсестра Карен: "Лилии цветут".

От такой херни у Харуки рушатся воображаемые миры.

>>1175347

>Ведь, по логике-то, ведьмовство и прикюашность относительно независимы.

Сказали же на старославянском, что прекьюры это очень крутые ведьмы. У нас официально девочки-магички.

>>1175619
Ты что творишь, демон.

>>1175745

> Хипстерство - как раз юзание ансаба

А мне казалось, что это называется не хипстерством, а нормой.

>>1175757
Да какая разница. Главное мультик посмотреть.

>>1175759
Мультик можно и мугичкой посмотреть...

>>1175757
Выбирать сабы по нерелевантным параметрам - это как раз хипстерство.

>>1175762
С каких пор качество, скорость и эстетическое совершенство стали нерелевантными? Если бы русские переводчики не были мудаками, считающими своим долгом локализировать материал для левых людей, ничего не знающих об аниме и японской культуре, то их бы кто-то смотрел вне контактика и прочих помоек. Да и в принципе неприятно смотреть, когда то, что ты слышишь, отличается от того, что ты читаешь, стилем и по смыслу.

>>1175745
Из-за таких как ты существуют тайтлы с переводом на локальные племенные языки мумба-юмба и без ансаба. Каждый раз как натыкаюсь на такое, вспоминаю, почему вас не люблю.

>>1175782
Если это не японский саб, то что ты слышишь в любом случае будет отличаться от того, что ты читаешь на другом языке. Вопрос лишь в том - насколько.

>>1175794
В случае подстрочника не будет.

>>1175782

>качество, скорость и эстетическое совершенство стали нерелевантными?

Лучше скажи, с каких пор эти качества синонимичны слову "ансаб"? Выбирать нужно именно по указанным тобой критериям, а не потому что ансаб.

>>1175793
Проблемы самого большого коммьюниити.

>>1175797
Эти качества не синонимичны ансабу, но антонимичны русабу. Достаточно выбрать не русаб и точно не ошибёшься. Лучше всего конечно вообще в равках смотреть, но если выбирать, то русаб надо обходить сторонй и в его сторону не смотреть. Особенно в его современно состоянии. Если в конце нулевых годов ещё и попадались изредка достойные переводы, то сейчас переводят либо какие-то безграмотные школьники, либо мегапиривотчики, считающие своим долгом всё локализовать, не оставив от оригинала ни крошки.

>>1175801
У тебя утёнок. Раньше было точно так же, как сейчас, только раньше.

>>1175802
Возможно. Я тогда японский не знал. Наверно из-за этого мне качество и казалось выше.

>>1175804
Раньше действительно в среднем чуточку лучше было.
Русаб окончательно превратился в невыносимую мерзость в то время, когда в коммьюнити пришел некто "Advokat", для которого русский язык даже родным не является и который аниме не особо любит, но который своей тролльской натурой, усидчивостью, упором на скорость и пиар, а где-то и подкупами переводчиков, умудрился подмять под себя и свою политику большую долю производимого русаба.
Примерно в это же время приближение к русабу стало считаться клеймом как для зрителя, так и для переводчика. Соответственно люди, которые немного знают английский или японский, сразу стали уходить и смотреть ансаб. Это и привело к тому, что у русаба нет ни хорошо знающих языки переводчиков, ни адекватных зрителей, которым нужно было бы качество.

Похоже, этой борде нужен фансаб-тред...

>>1175802
Раньше было лучше, потому что переводили в основном не какие-то RUSFUNSUB TEAM, а поклонники сериала, сейчас даже если кто-то и захочет перевести понравившейся тайтл, то ему незачем это делать, потому что паршивый русаб уже выкачен и его труд не будет замечен и оценен, да и все, с кем хочется поделиться, уже перешли на ансаб/спанишсаб и равки.

>>1175752
Да, Рика такая. Что интересно, они по характеру выглядят как две розовых, Мирайка - бакорозовая, похожа на Лав, а Рика - неуклюжерозовая, похожа на Миюки.

>>1175817
Проще всех забанить.

>>1175872
Не, лучше построить аккуратненький просторный загончик. Вечером этим займусь, если успею мультик доперевести.

>>1175877
Действительно, так проще всех в одном месте отловить и разом забанить.

>>1175879
На Болотной ведь не забанили.

>>1175881
Щта?
Есть вполне объективная причина, почему тут с некоего момента в прошлом больше нет фансаб-тредов.

>>1175885
Интересно...
Меня-то в тот момент тут не было.

>>1175806

>>1175816

>Примерно в это же время приближение к русабу стало считаться клеймом как для зрителя, так и для переводчика.

Не, это всегда было. Просто ты в то время варился в той тусовке и никогда не признаешься себе в правде - защитная реакция мозга.

Это все илитизм на пустом месте. Нечем выпендрится - выпендрюсь языком субтитров для мультиков. Могу в английский, даже посмотрел один 150 серийный сериал с ансабом, но для меня мультики - развлечение. Напрягаться - читать на иностранным заняшанным после работы мне не хочется. Русаб вполне норм, бывает конечно неудачны, но довольно редко, часто есть выбор.

КЬЮАППУ РА ПА ПА!
КЬЮАППУ РА ПА ПА!
Сабонечисть уходи из треда!

>>1175897
Ничего, мы их очистим!

>>1175895
Если тебе требуется напрягаться, то это значит, что твой тезис выше про то, что ты можешь в английский не имеет никакого отношения к реальности, делов-то.
Мне вот вообще строго параллельно, на каком языке я потребляю контент, в моей голове нет никакой разницы.

>>1175905
Опять выпендреж пошел. Читать на родном языке всегда проще.

>>1175905
Ычую, если привыкнуть к грамматическим конструкциям и набрать вокабуляр, то ансаб читается быстро и плавно, можно вообще ни разу не заглянуть в словарь, пока смотришь анимешку - чай не книжку в оригинале читаешь.

И когда нетрезвым смотришь ансаб тоже очень плохо идет.

>>1175909
Хватит проецировать. Я же говорю, если тебе проще, то это значит, что ты просто не можешь в. Вот уже много лет 95% контента я потребляю не на русском языке, лол.
И чем выпендриваться тут - неясно вообще, это как говорить, что, дескать, считать на пальцах всегда проще, а те, кто таблицу умножения знает, просто выпендриваются.

>>1175914
Просмотр мультиков для развлечения и элементарные математические умения - разные вещи.

> чем выпендриваться тут - неясно вообще

Я тоже не понимаю, но на в /а/ постаянно этим понтуются.

Я не вижу смыла читать на английском такие бессмысленные вещи, это не техническая инженерная литература.

>>1175913
В нетрезвом состоянии просто мозговые реакции заторможены. Будучи подшофе лучше всего забыться крепким сном, как законопослушные немцы.

>>1175916

> это не техническая инженерная литература.

Ты опять выходишь на связь, няша из книготредика в /b/?

>>1175917
А кто тебе сказал, что я про алкоголь.
>>1175919
Нет, об этом каждым инженеграм в вузах говорят.