>>1292451
Какая большая Сацуки-сама.

>>1292451
Зачем она надела трусы своей сестры?

>>1292462
Законом не запрещено.

>>1292377
Она сводит основную проблему сериала к проблемам уровня пикрелейтед, и это показательно.
Ещё гг, который Kachon, вроде бы какая-то непонятная субстанция, а себя величает "俺 - おれ - ore". Можно поспекулировать на тему того, что хотела сказать автор.
Ещё мне кажется, не знаю почему, что Окада-сан в какой-то мере отождествляет себя с Chidori. Понимаешь какие наблюдения можно делать, если принять такое допущение.

>>1292462
Они обменялись комплектами одежды в знак примирения.

>>1292464

>Окада-сан в какой-то мере отождествляет себя с Chidori

? Очевидный её селфинсёрт там - Маки, читай\смотри больше её работ.

>>1292466
Жаль только, что с матушкой примирения не вышло. Прямо вот обидно.
%%Хотя, пожалуй, простое примирение тут смотрелось бы слишком блёкло и пресно, на фоне того, что она уже вытворяла с Сацуки. А более тесное примирение немыслимо в рамках обычного аниме...%%

С высоты недавно отсмотренного минимума пересматривал один из первый тайтлов. Если мне и удалось увидеть там что-то новое, то скорее из-за того, что за пару лет чтения субтитров немного улучшился мой английский.
Однако не припомню, чтобы первые арки вызывали такую лютую тоску в прошлый раз.

>>1292512
Пик релейтед? Если да, тогда ты отсмотрел примерно 1/20 минимума.

>>1292544
Опять разговоры о минимуме? Давайте бросаться точными цифрами, а то они у каждого свои

>>1292567
В чем тогда смысл ими бросаться?

>>1292464
По мне так недосказано вышло. Сеттинг намекал на что-то большее, да и некоторых героев вообще не раскрыли, вроде того же мазохиста.
Как-то очень резко все к концовке свели.

>>1292589 -> >>1292365

>>1292589
Добро пожаловать в удивительный мир Окады. Больше 4 персонажей на 12 серий для нее слишком много.

>>1292599
Ват. Окада как раз прекрасно работает в ситуации, когда персонажей много и есть простор для взаимодействий между ними. Понятное дело, что лучше получается, если серий 26, но и для своих 12 cерий в Кизнайвере все персонажи раскрыты просто прекрасно.

>>1292602
Скорее думает что работает. Она любит вводить много персонажей, но в итоге раскрывает только несколько основных, а второстепенные болтаются где-то на периферии с количеством диалогов и влияния на сюжет меньше, у персонажей на одну серию в аниме с монстрами недели.

>>1292608
Это где такое, например? Как минимум за последние шесть лет не наблюдаю подобного в её работах.

>>1292609

>что такое M3
>что такое Маёйга
>кизнаивер

В Наги но Асукара у нее все выгорело только потому, что серий было 26, и после таймскипа большинство побочных персонажей было дропнуто и получилась камерная драма.

>>1292611
В М3 и Кизнайвере всё в порядке с раскрытием персонажей, о чём ты? Маёига ну да, явная халявка, никто не спорит, я его даже не считаю серьёзно.
Других её тайтлов ты не знаешь что ли?

>>1292612
Но M3 почти все подропали её во время онгоинга, настолько плохим был этот сериал. Wixoss допустим не она слила, а в Наги но Асукара ей банально повезло.

>>1292615
Кто "все"? Я не подропал, те люди, с которыми я его смотрел и обсуждал - тоже нет. Почему меня должно волновать некие "все" в рамках твоих фантазий? Ну лично ты дропнул и ладно, при чём тут Окада-то? Более того, какого чёрта ты вообще считаешь себя вправе чего-то говорить о тайтле, который ты в итоге не смотрел?
Викросс слила не она, угу, потому что дальше первого сезона (и мувика) она там ничего не делала. Первый сезон был просто отличным, мувик тоже хорошим (учитывая, что ей требовалось ещё и фиксить косяки концовки второго сезона), не понимаю претензий.
В Наги но Асукара повезло, ага. Во Фрактале повезло, в Анохане повезло, в Ирохе повезло, экранизации BRS повезло, в Сакурасо\Темпесте\других адаптированных ей ЛН повезло, в Викроссе с Кизнайвером тоже повезло.
Какая везучая-то, ужас просто.

>>1292612
Ну Викросс я не осилил, сразу скажу.
Анохана- Блондинчик и прилежная ученица в принципе сойдут по раскрытия за одного персонажа, за счет этого оно выезжает.
Азбука цветов- за 26 серий более-менее раскрыла 8 персонажей нормально.
Гандам- дикий кластерфакс с марионетками не имеющими почти никакого отношения тому. как реально работают люди, это вообще нельзя назвать писательством.
Акварион и АКБ- там больше Кавамори.
Все остальное у нее это адаптации.

>>1292630
А к Фракталу тоже она приложилась? Ну тогда повезло, что за позорный провал аниме сценаристов не выгоняют. В Анохане ей удалось выдаться что-то удачно приличное. С BRS ситуация спорная, но это можно отнести к успехам.
В случае с Ирохой и Наги но Асукара сумели графикой и режиссурой компенсировать провалы её сюжета. Виксосс подавал некоторые надежды, но его завалили за неё другие сценаристы. Кизнайвер оказался просто относительно раскрученным аниме с плохим сюжетом и без заметных достоинств.
Везло ей далеко не везде и не так уж часто.

>>1292639
Какие в Ирохе и Асукаре были "провалы сюжета", лол?

>>1292643
Внезапный вынужденный таймскип без должных предпосылок. Слабое и излишне мелодраматичное поведение персонажей. Отсутствие достойной интриги и неумение создать интересный продуманный сюжет.
В Ирохе вообще сюжет был эпизодический и был больше для галочки, чтобы оправдать пропаганду здорового труда для школьниц.

>>1292639
Фрактал был адаптацией.
BRS вместе с Асукарой и Аноханой ее три самые лучшие и цельные работы с сюжетом.
За Ирохой стоит мощная традиция и грамотный режиссер, поэтому ее сложно было полностью испортить, но она в принципе показывает хороший профессионадизм Окады, когда она не пытается работать с непривычным материалом.

>>1292649
Так ещё раз, какие провалы-то в эпизодическом сюжете Ирохи? Тебе лишь бы ляпнуть что-то что ли?
Таймскип был необходимый и с сюжетной стороны максимально логичный, ты просто вообще не смотрел тайтл, видимо. Скорее, там за уши притянуто его окончание, да концовка немного смазанная, но это издержки того, что таки нужно было сюжет двигать. Два следующих предложения у тебя - набор слов, это несерьёзно. Что такое "слабость поведения" вообще? Почему тебя удивляет мелодраматичность в мелодраме? В чём заключается непродуманность сюжета?
Сплошные вопросы, а ответов, видимо, не будет.

Какой же тут эпичный сейюфест - Нана Мизуки, Кавасуми Аяко и сам Норио Вакамото в роли летающего йобы с перманентным оЗо. Ну и вообще милейшая штука оказалась, шикарная анимация для 2004 года, а уж юмор - давненько я так не ржал не переставая. Есть даже юри, к счастью, не приторное, а исключительно юмористическое. Шинобу - невероятное моэ, впрочем, самое моэ тут безликие ниндзя-статисты, особенно неподражаемый Саске-сан, да и сам Онсокумару хоть куда. И почему я не сподобился посмотреть этот шедевр раньше?

Patlabor OVA 1
Patlabor movie 1
Patlabor TV
Странная это штука, франшиза. Начинаешь смотреть — страшно, ибо впереди просто огромное количество тайтлов, а потом проходит немного времени — и смотреть как бы уже и толком нечего.
Внезапно, больше всего понравилось ТВ. Мувик слишком сурьезный, а сюжет ов пусть и подражает сюжетам классической научной фантастики, но чего-то там в атмосфере явно не хватает.
Приятно удивила разрушаемость мех. Они действительно ломаются в бою, а не только от меча мехи главгада. Даже в современной мехе это редко встретишь, а ведь бюджеты выросли, а технология производства подешевела.
Ещё бы я хотел отметить колоритных персонажей, чего только Неко, японская хуманизированная версия Гарфилда стоит.
8/10, 7/10, и 9/10 соответственно.
Кланси лучшая девочка. Этот божественный скрипучий голос, господи.

>>1292751

> Даже в современной мехе это редко встретишь, а ведь бюджеты выросли

А они реально выросли?

>>1292702

Внезапно заинтересовало, а как вообще Альбедо надевает шлем на свои рога? Особенно ели учесть, что там не просто две дырки, а металлические рога, куда вставляются рога.

>>1292796
Совсем недавно разбирали же, ну.
>>1285645

>>1292797
Но Альбедо не шейпшифтер, она не может "выключить" рога.

>>1292799
А шлем может?

>>1292799
Она персонаж компьютерной игры. Берешь шлем, помещаешь в слот для головного убора, и готово.

>>1292796
>>1292797
Вы так говорите, как будто шлем не может быть сделан из нескольких секций, которые запираются.

>>1292796
А как в этом Оверлорде уровень расовый рассчитывается? Он выбирается как при повышении обычного уровня? И даёт ли ей хоть какое-то преимущество класс суккубы, если она девственница?

Внезапно, из третьего глаза слёзы не текут, надеюсь он не пересыхает.

Лучше, что есть в этом тайтле - эти пять секунд в опенинге.
Maware maware maware!

Giniro no Kami no Agito
Худшее аниме, когда-либо виденное мною. Это просто бездарность в квадрате. Плохо вообще все, от сеттинга до работы сейю.

>>1293009
Там пейзажи с заросшими многоэтажками были хорошими.
Но всё остальное там и в самом дело ниже дна. Особенно местный ОЯШ, который мерзкий, противный, крайне тупой и агрессивный, но при этом ещё и дикая мерисья. И он постоянно дурно вопит.

>>1293009
Да ну, не все так плохо же. Посмотри вот марс оф дестракшн.

>>1293022
Я не он, но марс оф дестракшн видел, и поясняю, что это совсем из другой оперы. Это своего рода "План 9 из открытого космоса" в аниме.
Полноценный треш, которые видели лишь те, кто в теме. И он и близко не вызывает подобного омерзения, как этот Agito.

>>1293019
На них графония не хватало, и это очень заметно. А ведь начиналось все неплохо, самое обидное. Сцена с входом в атмосферу растительного дракона очень красивая.

>>1293004
Пожалуй соглашусь, лишь с одной оговоркой - задники там офигенные.

>Daiz !H.264BdrFs
>It is a thing on CR's end - they've been encoding this new low-bitrate garbage for a while, but HS has been ripping the older higher-bitrate encodes. There's been some change in configuration on CR's end that resulted in HS ripping the low-bitrate garbage instead and they haven't fixed it yet to keep ripping the better encodes as before.
>Ultimately though it's only a matter of time before CR stops doing the higher bitrate encodes completely, at which point the only thing left will the low-bitrate garbage, and everyone will be fucked.

>There's no speculation about this, sadly. Basically, the older higher bitrate versions are used in the Flash player on their website, and they've already started working on moving away from it in favor of a HTML5 player. This in itself would be a good change, but the sad part is that they're transitioning into these new HLS encodes that look like garbage along with it.

Ну что, как теперь быть?

>>1293483
Не лениться и перед просмотром
1) Выдирать сабы из хорриблов mkvmerge'ом
2) Качать равки писанные с телеканала и смотреть с ними
3) Другая ансаб группа(?)

>>1293489
А можно вообще японский выучить и качать с перфект дарка.

>>1293483
Буду качать 1080р.
>>1293489
Делать больше нехрен.

>>1293493
Это тебя не спасёт, оно тоже крап.

>>1293494
Зато сразу растянутый крэп. Я еще до этого сравнивал, как выглядит 1080р от хориблов и 720р растянутый до 1080р моим плеером, первое, конечно, лучше.

>>1293489

> 1) Выдирать сабы из хорриблов mkvmerge'ом

Как вариант хорриблы будут сабы вручную подгонять под какую-нибудь равковую группу

>>1293483
Как будто качество видео стало хуже.

>>1293517
Смотрю-с-мобильника-мне-норм-кун, ты?

>>1293523
Не угадал. А теперь ты приводишь сравнительные скрины качества старого и нового видео.

>>1293530
Если бы не размазывали по десяти тредам одно и то же, то нашли бы ниже ссылку на 4чановский тред, где есть эти сравнения.

Может они там просто на 12-битный энкодинг перешли?

>>1293551
Владельцы кофеварок на андроиде уже подняли бы вой. В прошлый раз когда все на 10 переходили они так громко верещали, что некоторые по инерции до сих пор дополнительно релизят 8бит версию.

>>1293556
На 10 бит переходили в 11-м году, тогда кофеварки у населения были редкостью. А вой поднимали вообще все, потому что это добро даже на десктопах не у всех нормально работало.

В чем суть драмы с энкодами и релизами для тех, кто в танке?

>>1293579
Если ты настолько в танке, что даже тред прочитать не можешь, то суть все равно мимо тебя пройдет.

>>1293551
На H.265.

>>1293605
Давно пора.

>>1293613
Об этом можно только мечтать. У кранчей сейчас серьёзные проблемы.
http://boards.4chan.org/a/thread/154475113

>>1293618
У кранчей проблем нет, проблемы как обычно у бота хорриблов. И они уже решены.

>>1293632
Проблемы мемосабов тоже решены?

>>1293633
Проблемы мемосабов лунноговорящих не волнуют.

>>1293636
А мог бы равки охисов смотреть.

>>1293632
Решены сиюминутные проблемы, что делать когда высокобитрэйтный поток окончательно отомрет вместе со флэшем пока не ясно.

>>1293641
Брать рипнутые с японского ТВ равки, переводить или вырывать из кранчепотока и распознавать сабы, выкладывать от имени какой-нибудь фансаб группы.
Wait, oh shi~

>>1293641
Успеют ли дожить до этого события сами кранчи?

Всё как обычно.

>>1293727
Вот и хорошо. Вечные ценности должны быть вечными.

>>1293727
Гандам лучшее аниме

Хрущобы в моем аниме.

>>1293727

>6.カズマ

>>1293727
Девочка #4 кто и откуда?

>>1293863
Под каким надо камнем жить, чтобы не узнавать? И там в любом случае написано.

>>1293863

>>1293864
Но там не написано, только закорючки какие-то намалеваны.

>>1293864
Не могу разобрать, слишком мелко.

>>1293863
Ты хотел сказать #6?

>>1293868
Бегом к окулисту.
>>1293866
Сочувствую.

>>1293870
Нет, именно #4

Кстати раз уж объявили продолжение Оверлорда, я вот тут подумал. У Назарика было два условия вступления - играть не человеком и иметь работу в реале. При этом они были одной из самых сильных гильдий. При этом в их составе не было школьников, студентов, хиккинитов у которых полно свободно времени на всякие эпические рейды и гринд. Как же они тогда пришли к успеху, неужели только за донат?

>>1293933
Там почти вся игра построена на pay to win.

>>1293933
Получается так, и я не вижу в этом особых проблем. Да, обычно вливающие сотни реала и зависающие сутками хиккиниты внутри гильдии гармонично сотрудничают, поддерживая друг друга на взаимовыгодных условиях - но в принципе, нет никаких проблем зааутсорсить недостающее. Особенно в условиях отсутствия чарактер-баунд шмота.

>>1293933

>у которых полно свободно времени на всякие эпические рейды и гринд

При этом сам Айнц только и делал, что гриндил последнее время.

>неужели только за донат

Вот этим они знатно там занимались, да.

>>1293933
Оверлорд учит нас, что топовые сейю, мангаки и разработчики эроге - самые крутые игроки в ММО. Аниме ведь не может врать?

Четто не могу избавиться от лёгкого привкуса разочарования от этой анимы. Ожидал что будет не хуже Софтэни по крайней мере, но по факту Софтэни гораздо душевнее оказалось.
То ли сэйюшки недостаточно опытные, то ли режиссёру того же опыта не хватило чтобы расставить акценты, то ли саундтек местами дурацкий, но как-то по отдельности еще может и ничего а вместе не очень. Складывается впечатление что они очень сильно переигрывают и смотреть практически неприятно становится, как унылую дешевую мелодраму которыми забивают эфирное время в странах третьего мира.
Хотя казалось бы вводные данные у тайтла очень достойные. Нет я не говорю что он плохой, просто чувствуется что мог бы быть гораздо лучше.

>>1293953

>топовые сейю

М? Ты про Букубуку Чагама что ли? Озвучивать младших сестёр в эроге это, наверное, самый низший уровень. Оттуда либо начинают, если нет связей\таланта\етц начать сразу с аниме, либо там заканчивают, когда становится ясно, что никакой карьерой в индустрии не пахнет вот совсем, а пищать в микрофон, получая даже за это какие-то деньги на рис, таки прикольно.

>>1293968
И тем не менее я помню, как Момонга-сама распинался о том, какие они там все топчик - лучшие дизайнеры, которые сами нарисовали себе для гильды дизайны мейд и еще фиг знает чего, лучшие же сейю, чтобы их озвучить, и теде и тепе.
Сюжетец же о том, как брат этой сестры, топовый опять же игрок и эрогей, не может играть в собственные эроге с цекс-сценами, потому что там она озвучивает героиню типа "имото", достоин отдельного ранобца и аниме-экранизации на пару сезонов (нет).

>>1293956

>Ожидал что будет не хуже Софтэни

А должен был ждать Саки. И тоже расстроиться.

>>1293969
Ты пытаешься иронизировать что ли? Так себе выходит. Не надо быть топовым дизайнером\художником\етц для того, чтобы нарисовать пару артов. Не надо быть в принципе топовым чем угодно для того, чтобы много донатить в ММОРПГ, нужно просто иметь стабильный доход и не особо иметь жизни. Особенно учитывая, что Иггдрасиль, как первая игра нового поколения с такими потрясающими возможностями к кастомизации, был в принципе сильно заточен под p2w. Брат, забыл тоже имя, отец Шаллтир (Перорончино? Не помню, лень гуглить) не эрогей, он просто много играет в эроге. И логично, что ему не очень комфортно играть в те игры, которые озвучивает его сестра.
Откуда ты взял все выдумки в своём посте - непонятно. Из реально топовых игроков у них был, пожалуй, только один - Тейст Ми, со своим титулом великого ПВП-чемпиона. Остальные достижения - результат огромного гринда костяка гильдии (в который Момонга, к слову, не входил, его со своим билдом нечасто брали в серьёзные рейды) и много-много доната.

Дегенеративный мем со скобочками я, пожалуй, вообще без комментариев оставлю, чтобы тебе стыдно было.

>>1293975

>Тейст Ми

Тач Ми, лол.

>>1293973
Да, кстати тоже вот. Даже учитывая что чунибуйные атаки для пин-понга гораздо более подходщими смотрятся чем в маджонге, но даже там они более органично вписываются. Видимо еще и уровень первоисточника сказывается.

Live Reaction -- зачем?

>>1294000
Да ладно. Неплохо вышло. Но не Саки, да. Слишком высокая планка.

>>1294000
Дело не в первоисточнике, а в режиссере. Он совершенно не знал что со всем этим чунибуйным богатством делать. В итоге имеем крайне уныло поставленные атаки.
В качестве контр-примера, где режиссер понимал что он делает можно взять тот же Haikyuu!!

>>1294030
Мне больше тенденциозность в раскрытии характеров главных героинь не понравилась. Слишком они привязаны к своим типажам, настолько что за ними практически нет ничего. Та же стеснительность Коёри, цундернутость цвинтэйловой и дальше по списку, слишком перебрали с этим, аж до неприятия. С другой стороны, если бы вышло продолжение, то смотрел бы.

Теплые ламповые попаданцы из 95го года - то что нужно.

>>1294077

С ОЯШом сделали почти самую правильную вещь

>>1294081
Какую? Вишенку сорвали Причесали?

>>1294082

Нарядили принцесской и заставили работать согласно должности

>>1294082

А в конце еще и приключения Полицейская Академия-стайл.

Вишенка вряд ли долго продержится такими темпами

>>1294082

Сверх-способности получил только учитель пока.

>>1294084

Ахаха, эрористка ожидала, что это девочка.

Вишенка в безопасности. Полной.

Nanbaka
Интересный, годный сериал, чутье по постерам меня не обмануло. Тайтл любопытен своим графоном, немного напоминает джоджо кислотной палитрой. Авторы уверенны, что все люди, даже дети, не зависимо от пола делают себе маникюр цветным лаком под оттенок волос. Дизайны несколько жирушные, но симпатичные, в наличие 2 трапа. Но и без девочек зрителя не оставили, очень милая директор тюрьмы, гэги с ней напоминают эпизоды куска с Боа Хенкок, поэтому она мне сразу полюбилась. По сюжету это лёгкая омская комедия ни о чем, с примесью драмы, сюжета, батлсенена и отсылочками. Герои живут в роскошной разноцветной японской тюрьме, уверен, на воле у них все было хуже. Протагонисты, кроме главного, иностранцы, что радует. Их четверо: картежник с косой до пола, хикка-вечный заключенный, обжора-драчун и няшный зеленоволосый наркоман, нарисован таким миленьким, что почти трап. Их охраняет суровый Саитама и помешанный на зож японец. Так же показано много других надзирателей-начальников и директор, смахивает на первую арку блича. Девятая серия самая унылая, посвящённая исключительно нытью хикки. Плохо сделали, портит настрой и впечатления. А в остальном очень непринужденно смотрится. Второй сезон почему-то в она выпустили, обидно, хорошая же вещь. 8.5/10

Успела.

>>1294248

>sovetromantica

Тумба, ты совсем того уже что ли?

"Время отложить яиц и наплодить новых насекомых," - сказал антагонист-кун.

"Окей, но тогда тебе придется поработать," - сказала королева

Тем временем ГГ продолжает сохнуть по робо-девкам

>>1294278
Но Ифрита, как принято сейчас говорить, лучшая девочка же!
Впрочем, антагонист тот ещё оригинальный любитель монстродевок за пару десятилетий до того, как это стало мейнстримом.

>>1294283

Тут еще и отъявленная принцесса-юрийщица и аналогичная служанка

>>1294283
>>1294283

Так же шота х старпер

>>1294283
>>1294289

Мальчик х мальчик
И много всего другого.

А так, даже странно что Джиннай так позно с Дивой сошелся.
А главное, что такой минимальный акцент.

У Ифриты почти нет экранного времени, а 95% того что есть - режим робота и только оставшиеся 5% - дере-дере

>>1294278

Кек.
Сбежал от одной Королевы только что бы попасть в лапы к другой.

>>1294293

Не секси. Совсем.

>>1294250
Что скачала, то и смотрю.

Не знаю на чем сидели создатели Каибы, но явно на чем-то очень тяжелом. Любопытный факт, что оно буквально залазит в мозг, в отличие от большинства тайтлов в которых детали замыливаются и забываются уже через пару часов после просмотра.
С другой стороны, там практически лучший аниме эмбиент саундтрек эвер, так что о просмотре по крайней мере жалеть не приходится.

>>1294382
Кайба хорошее. Но наркоманское, да.
Железобетон, кстати - тоже.

>>1294438
Вроде и не мой фетиш.

Вот хотелось бы, чтобы она оказалась права и у омежки-сенсея дома вместо книжек оказались дилдаки и плётки или что-то подобное. Такой-то поворот был бы. Надеюсь он всё же не так прост.

>>1295122
Нет, он обычный куколд.

Что скажите об another?

>>1295198
Хрень полная. Кроме Али Прожекта на опенинге и пары няшек в кровище смотреть нечего. Ни сюжета, ни смысла, ни конца.

>>1295198

>скажите

Вполне твой уровень.

>>1295200

>Али Прожект

Как что-то хорошее.

>>1295210
Их песня вполне хорошая.

>>1295215
Вот только я устал её слушать ещё десять лет назад.

>>1295200
Смысл в том, что одноглазая героиня и есть воплощение местного демона, который всё это устраивает для собственного развлечения.
Других заинтересованных найти не удалось.

>>1295249
wut

>>1295198
Хорошая мистика с няшной ггней и рисовкай, забавные моменты, гуро с школьниками. Пункт назначение в аниме.

Лягушка в блендере.

>>1295198

Хорошее годное аниме.

>>1295255
Этот пост ярко иллюстрирует ЦА Эназера, лол.

>>1295254
Что тебе не понятно? Одноглазая с самого начала могла решить вопрос и указать на "мёртвого", но не сделала этого.
Единственное логичное объяснение — она всё это и устроила и наблюдала из первого ряда.

>>1295258
Откопал флэшку в недрах диска, помучал лягушку, не могу понять, к чему ты это написал.

>>1295266
Зеленое и красное, и кружит и кружит и кружит.

>>1295255

>Пункт назначение

Ты хотел сказать Happy Tree Friends.

Чомуське и в Тригане снимался.

Некой Моконой сообщалось об оставшемся чувстве необычности от Stella no Mahou — вроде, то, что положено слайсику на месте, но события словно растягивается (но не до степени невозможности смотреть).
А я в свою очередь мог бы сказать о необычности 三者三葉 кстати, a как это транслитеровать по Поливанову?.
Что именно необычно? — хороший вопрос. Повороты истории? Характеры? Шутки? Не знаю. Что-то общее. Что точно, так это отличие от мозаики, юруюри, гочиусы, nnb.
Может кто-нибудь может подтвердить? А то вдруг я по ньюфажности своей переоцениваю.

Odagiri Futaba — аааaaaааа, этот голос! Просто прекрасен.

>>1295642
>кстати, a как это транслитеровать по Поливанову?
Пиши как слышишь и не парься. Они вот не заморачиваются вообще >>1295424

Это-то да, я имел в виду, как будет звучать смешно именно по нему.
Ввёл сюда http://www.russki-mat.net/trans4.html, получилось "санся санъё".

>>1295642
Оно необычное только в том плане что там много акцента на второстепенных персонажах а не на самих девочках, к сожалению. Слишком много, как на мой вкус Если пикрелейтед еще можно как-то простить хотя бы из-за её сэйю, то вот остальное увы, делает его менее слайсовым чем остальные слайсики. Хотя героини в принципе хорошие, особенно староста.

>этот голос! Просто прекрасен.

"Teru-chan asobi masho", интресно как это переводится, стесняшка-чан выходи играть?

>>1295642
Тайтл про опенинг и графон.
Посмотрел опенинг - можно +1 в мал.

>>1295648
Думаю да, имя со скрытым смыслом.

Думаю посмотреть Ранму 1/2, но пугает Violent Retribution for Accidental Infringement в тегах. Оно там будет в каждой серии или немного и можно и потерпеть?

>>1295720
Смотри, не бойся.

Я досмотрел Хидамари, как дальше жить?

>>1295720
Если тебя пугает такое, то поберегись. Ранма - это источник злых шаблонов.

>>1295811
Читай мангу, она до сих пор онгоинг. Там, правда, со сканами всё не очень хорошо.

>>1295813
Читаю, а все равно в сердце колит.

>>1295814
Да, и я даже не знаю, как это лечить. Настолько же качественных и живых тайтлов этого плана больше и нет вовсе, Уме-тентей такая одна.

>>1295818
Читни Amanchu.

>>1295720
Эта дура будет его колошматить каждый раз хуже грёбаных урусаек. Но, в отличие от урусает, это не раздражает, так что смотри.

>>1295822
Давно, да и оно совсем не такое. Но тоже хорошое, безусловно.

>>1295811
Дропнул ещё на первом сезоне. Один из самых унылых и скучных слайсов на моей памяти. Хуже только Тамаюра и Нацу-иро, даже Жраффити от того же Шафта было лучше.

>>1295831
Cлишком живые и интересные персонажи для тебя? Недостаточно сахарных болванчиков, заключённых в рамки одного убогого шаблона? Казалось бы, кирара-резервация в другой стороне.

>>1295811
Добро пожаловать в клуб. Могу с прискорбием сообщить что больше ты таких тайтлов пожалуй и не найдёшь. Хотя если это твой первый раз, то можешь порадоваться, я на разе пятом-шестом только понял что мне пожалуй достаточно. Только Ария может быть где-то сравнима по масштабу, но она про другое. Во всяком случае было такое же щемящее ностальгическое чувство когда пересматривал крайнюю вышедшую овашку, хотя может быть от того что она вообще вышла спустя столько времени. В принципе, хороших слайсов не мало, но таких чтобы хотелось полностью погрузиться в них, променять свою жизнь здесь на там, можно по пальцам одной руки пьяного фрезеровщика пересчитать.

>>1295811
Посмотрел и посмотрел. Я вот тоже посмотрел один сезон этого уныния, едва не пожалел.
Смотри другие слайсики, есть целый Аяя-кирара-тред посвящённый слайсикам. Бери любой слайсик и продолжай смотреть с того места где кончились Хидамари. Всё равно все слайсики одинаковые. Можно посмотрев один такой слайсик перейти на любой другой и не заметить перемены.

>>1295858

>>1295856
Я бы променял жизнь здесь на любое аниме. Вот в психопассе, одиночные камеры вполне комфортные.

Соус, мне бы хотелось также узнать твоё личное мнение по поводу >>1295642 если >>1295648 конечно не ты, с детектором у меня плохо

2202 Ai no Senshi-tachi и вышел ведь уже, да человеческой озвучки ждать миллиард лет. За это время пересмотрена каждая серия начиная с 1974 года. По четыре раза. Что делать? Учить уже лунный наконец?

>>1295858
Ты совершенно не в теме. Я бы даже сказал что вкус не успел разввиться.
Вот взять меня - ущербность Кирары для меня совершенно явственный факт, тратить время на тайтлы оттуда всё рано что уничтожать собственный мозг инъекциями приторной глюкозы напрямую. Но как ты великие, душевные, художественные Хидамарики сюда же приплетаешь мне не понятно абсолютно. Это как сравнивать какой-нибудь сахарозаменитель типа ксилитола с корзиной свежих, спелых фруктов.
Думаю пора тебе приносить извинения...

>>1296005
Не надо озвучки, будь человеком.

>>1296007
Ну вот зачем ты ему отвечаешь? С такими постами есть всего три варианта взаимодействия: игнорировать (предпочтительно), запостить в ответ рыбу или же запостить в ответ (you). Третьего вариант в нашей культуре нет (потому что на Форчане он есть сугубо из-за особенностей движка, у нас выглядит очень глупо), поэтому остаётся два. Выбирай с умом.
Даже мой >>1295850-пост лишний, но мне с утра почему-то показалось, что кто-то может принять пост, на который я там отвечал, за чистую монету.

Пост же, на который ты отвечаешь, даже ничего не скрывает, поэтому его скорее стоит относить к разряду юмористических.

>>1296005

>человеческой озвучки

?

>>1296007

>>1296007
>>1296011
Ну честно слово, вы так говорите словно Хидамири чем-то отличаются от стандартного Аяя-слайсика вроде Мозаики или Гочиусы и множества прочих. Они же все одинаково карамельно-приторные без различимых характеров персонажей и чего-либо выходящего за пределы однообразной повторяющейся повседневности с каждодневной мимимишностью. Единственной приличной вещью в этом болоте было NNB, там персонажи были живыми а ситуации жизненными. Ну и некоторые спорные попытки выбраться были у Ююшек и Unhappy. Но в одном случае выбраться не сумели, а в другом так вообще провалились куда не ожидали.

В чём отличие Хидамарей от прочей массы слайсиков с якобы милыми девочками? Чем они отличаются, если в Хидамарях также нет нормальных характеров персонажей, а все ситуации повторяются.

>>1296012

Потому что не смогу посмотреть в озвучке от первого же васи или пети, а субтитры неудобны.

>>1296016
Хидамари ты не прохавал. Там есть разыитие персонажей, художественный и творческий сеттинг, глубина персонажей в том числе и в плане не особо приятных черт, уникальная затягивающая атмосфера, разноплановый юмор и толика реалистичности.
Если ты ничего этого не заметил, то либо смотрел под пивом или ещё как, либо не в состоянии этого постичь на данном этапе.\ своего духовного развития. Прости мне моё высокомерие, но о чём с тобой говорить если я вижу вещи, а ты нет?

>>1296020
Сделал мой вечер.

>>1296020
Нагугли себе сам картинку с плебеями, не до тебя сейчас.
>>1296016
Просто ты, очевидно, не смотрел Хидамариков, очевидно же. В отличие от современных кирараслайсиков (и да, разумеется, я в курсе, что они тоже прямо вот сейчас печатаются в Кираре, под "кирараслайсиками" я понимаю совершенно определённую прослойку тайтлов; до сих пор помню, как кто-то пришёл в кираратред с очередным кирараслайсиком, а его оттуда чуть ли не ссаными тряпками выгнали, потому что, видите ли, чем-то обитателей того треда эта манга не устроила, недостаточной сахарностью, видимо) в Хидамариках не болванчики с парой гегов в прошивке, которые гоняются по кругу в разных комбинациях, а живые персонажи, которые взаимодействуют друг с другом как живые и здоровые люди. С нормальными человеческими актуальными для девочек того возраста проблемами. При этом персонажи по ходу сюжета развиваются, Юно в начале манги очень заметно отличается от Юно сейчас - это гораздо более взрослая, ответственная и серьёзная девочка. И это касается буквально всех.

А ещё никто не делает вид, что там нет мальчиков. Половина класса - мальчики, есть учителя, есть директор (который бестбой), с ними периодически происходят те или иные взаимодействия, они участвуют в сюжете. А когда не участвуют, то периодически о них говорят и на этом строятся те или иные ситуации. Разумеется, сугубо на третьих-четвёртых ролях, потому что это манга всё-таки про девочек, но это играет очень сильно заметную в перспективе роль. В том числе, опять же, сильно влияет на живость персонажей и то, как ты их воспринимаешь и веришь в них.

Я даже не против тех, кто любит и превозносит кирараслайсы, это, ну, нормально, у всех разные вкусы. Я вот вообще слайсики c 2009 года (третий сезон Минами-ке, уж больно он был отвратительный) особо не смотрю, куда уж тут совсем сахарное CGDCT. Но мне бы очень не хотелось, чтобы у кого-то сложилось впечатление, что Хидамари и дженерик_кирараслайс_009 имеют ощутимо много общего. Пожалуй, общего у них только журнал, да совсем широкая концепция "группа девочек делает вещи", не более.

>>1296020

Начал смотреть из-за таймлупа в тегах, из-за чего всю вторую треть тайтла страдал от неоправдавшихся ожиданий. Надеялся на Шкатулку, а получил Калитку. Местная реализация таймпарадокса вышла достаточно интересной, хотя логика действий стремящейся сохранить равновесие силы очень уж человеческая, из-за чего возникает ощущение недоработанности. Зато к традиционной лекции о неке Шредингера подошли ответственно, не ограничившись одной картинкой котика.

В тайтле было несколько не связанных с сюжетом приятных моментов, да и эндинги неплохие. Нагиса-семпай - лучшая девочка. Стоит ли конфискацию у компьютерного клуба пяти лаптопов при помощи мелкого шантажа считать отсылкой?

>>1296028
Я люблю тебя.

>>1296243

>>1296028

>Я вот вообще слайсики c 2009 года особо не смотрю

Но ведь слайсики как таковые появились только с выходом Кейона, а это уже 2009 год. До него ведь жанра не было, были лишь отдельные аниме где были девочки, но они были слишком сырыми, их создатели ещё не знали законов и порядков жанра.

>>1296246

Я очень положительно отношусь к сексуализации детей, мне нравятся педошуточки и лоли, но почему от этого тайтла мне так тошно и противно? Вроде бы и приятная глазу картинка, и хорошо подобранная музыка, и сейю, но от чего же так мерзко?

>>1296251
Потому что медведь участвует. Медведь — это всегда очень отрицательный символ и он вызывает у людей подсознательный страх и отвращение.

>>1296251
Потому что в других тайтлах над лолями хоть и издеваются, но в меру. Здесь же все возможные границы перешли уже в первых сериях.

>>1296251
Концовка вообще отвратительная.

>>1296251
Потому что это не лоли.

>>1296262
Ну девочка в пубертате? Хотя ей 14, но выглядит она значительно младше.

>>1296246
Сержант Идзуми Ноа смотрит на тебя как на грязного гайдзина, не знающего толком что такое его любимый жанр.

>>1296025
Не в угоду спору будет сказано, но в Гочиусе к примеру есть всё перечисленное из:

>развитие персонажей, художественный и творческий сеттинг, глубина персонажей в том числе и в плане не особо приятных черт, уникальная затягивающая атмосфера, разноплановый юмор и толика реалистичности.

Как вы этого не замечаете и чем смотрите, я не знаю. Короче мне самому очень нравятся Хидамари, но я против совершенно слепого хейтерства всех кирараслайсиков. Кроме неоправданного снобизма это ничем не отдаёт.

>>1296251
Что-то на твоей стороне, всё там хорошо.

>>1296289
Уж пошто я гoвнoeд, но ничего этого в Гочиусе не ощутил. Такого уровня слайсы смотрятся уже с реальным трудом, настолько они бессюжетные и сахарные. Из развития персонажей там разве что не были подругами - стали подругами. Юмор и атмосфера - максимум поверхностные, чтобы, не дай Солнце, случайно не зацепить чьи-то нежные чувства. Отсюда отсутствие реалистичности и шаблонные неизменные характеры.

Я не хейчу слайсы в целом и Гочиусу/Кирару в отдельности, но реального труда или идей я за ними не вижу. В отличии от тех же Хидамарей или Арии(тоже весьма сахарной).
Особенно это хорошо заметно на фоне отличных современных слайсов вроде Деми-чан и Кобаяши.

>>1296297
Ты похоже не представляешь, как эволюционирует современная кирара. В урара мейчиру есть и прописанный сеттинг, и глубокие персонажи, и индивидуальная прокачка и даже арка финальной битвы с клиффхэнгером на три серии - а это четверть сезона, на минуточку. Наверное из-за всего этого многие кираролюбы её подропали.

>>1296298
Да, Кирара с годами становится только лучше.

>>1296298
Хидамарики это тоже "современная кирара", потому что они онгоинг. Под "кирараслайсами" подразумевается вполне определённый сорт слайсов, которые не надо, пожалуйста, сравнивать с нормальными.

В кои-то веки в посте ТП-куна буквально всё правильно сказано.

>>1296297

>отличных современных слайсов вроде Деми-чан и Кобаяши

Очень слабый, проходной уровень.

>>1296302
Не, манга Кобаяши ощутимо лучше (именно по атмосфере), а Демичан со слайсами в целом я бы не стал сравнивать вообще (и там проблем тоже хватает), но оба этих тайтла хорошие, какой слабый уровень-то? Нормальный уровень, учитывая в целом слабый сезон особенно.

>>1296291
Просто у некоторых Мокон слишком много общего с Мати: неумение общаться, отсутствие друзей, детство без родителей, небогатая семья, панические атаки. Из-за этого всё происходящее принимается близко к сердцу.

>>1296301

>В кои-то веки в посте ТП-куна буквально всё правильно сказано.

Там один типичный слепой хейт и снобизм.

>>1296306
А у некоторых медведь.

>>1296307
Под кровать у тебя снобизм и хейтеры, увы.

>>1296297
Ну ты может и это самое ед, спорить не буду. Я когда-то доказывал, что такое развитие персонажей как у Чино в первом сезоне Гоичиусы, вообще очень мало где есть. И это всё на фоне живых, разноплановых персонажей, не плохого, не побоюсь этого слова юмора. Даже блин на минуточку, проблемы социального неравенства в обществе есть, а не только дружбы и нахождения своего места в мире, как это принято в остальных слайсах. Я к тому что Гочиуса очень хороший слайс, где вот буквально всё есть. И продажи первого сезона где-то на уровне Хидамарей это подтверждают. Народ в массе своей это понял и оценил. То что вы остаётесь зашоренными брюзгами отрицая очевидные факты лишь бы подвести всё под тупые клише моэжорства, делая вид что там больше ничего нет, ну ваш выбор.

>>1296318
Продажи Гочиуса раза в два выше, чем у Хидамари, если мне память не изменяет.
У Гочиуса — 10-12 тысяч на том, а у Хидамари — 5-6 тысяч на том.

>>1296320
Аудитория с тех пор выросла.

>>1296309

>медведь

Я бы не отказался, например.

>>1296322
С чего бы? Вроде цифры не показывают какой-либо такой уж заметный рост аудитории.

>>1296318

>развитие персонажей как у Чино

Ну серьёзно, что там изменилось у неё в характере? То, что она стала лучше относиться к Кокоа? Это обыкновенное привыкание, которое никаких особых изменений не требует, а ничего другого там и нет. Даже социальное неравенство в итоге не ведёт ни к чему, кроме пары новых регулярных гегов.
А сравнивать продажи 2010(и то если брать последний сезон, который покупали те, кто покупал прошлые) с продажами 2017 некорректно, уж извини.
>>1296298
Странно, но я как-то не воспринял сначала Мейрочо как такой типичный слайс, но если посмотреть поближе, то ты прав, оно та самая кирара. Как и прав в том, что сеттинг и сюжет там интереснее, чем в гочиусах(насчёт глубины персонажей вопрос открытый, хотя предсказательниц хоть прошлое есть).

>>1296322

>The Japan Video Software Association (JVA) released its 12-month statistical report on March 14 on video software sales in Japan from January to December 2016. The report stated that anime DVD and Blu-ray Disc sales, including rentals, amounted to 54.420 billion yen (about US$483.6 million), a 15.8% decrease from last year.

>>1296341

>А сравнивать продажи 2010(и то если брать последний сезон, который покупали те, кто покупал прошлые) с продажами 2017 некорректно, уж извини.

Hidamari Sketch x Honeycomb - Fall 2012
Gochuumon wa Usagi Desu ka? - Spring 2014

Смешались в кучу кони, люди.
Ария, Кобаяши, Кирара. Ещё Широбако и Хьёку вспомните, тогда вообще разговор попрёт.
Не надо сравнивать инфантильную Кирару с нормальными слайсами.
И да, Хидамари - Кирара. Не как что-то плохое, тащемта.

>>1296348

>Не надо сравнивать инфантильную Кирару с нормальными слайсами.

Так о том и речь.

>>1296348
Это и обсуждается же. Что есть "кирараслайсы", а есть нормальные слайсы, которые, да, могут публиковаться в Кираре.

>>1296348

>нормальными слайсами

Ненужно плодить сущности, особенно используя слово "нормальный".

>>1296351
Нормальный - это то, что смотрю я. Кирара - то, что смотрят всякие моэжоры.

>>1296353
А не слишком ли много ты на себя берешь?

Итог моей гатаремании.

>>1296370
Коёмигатари где? Не так давно наконец нормальный БД-рип вышел. Ну и Кизу два мувика ещё из трёх.

>>1296373
This.

>>1296373
>>1296374
Что б я без вас делал.

>>1296375

>>1296370
Клумба и удобрения.

>>1296370

>431

>>1296379
Клумба в другом аниме.

>>1296354
Все верно говорит, тайтлы по енкомам запредельно тупы и с плоскими героинями.

>>1296395
Хидамари это ёнкома, если что.

>>1296398
Так и знал!

>>1296370
Nekomonogatari -Black- ещё.

Я не понял, MAL захватила орда обезумевших англичан, что ли?
Как из ЕС вышли, так о возврате мирового господства возмечтали, что ли?
Откуда там "film"-ы бесконечные поперли и другие бритишцизмы?
Глаза режет же!
Международный язык - это Стандартный Американский Английский, а не провинциальный диалект какого-то островка на краю Старого Света!

Или это расовые индийские индусы скинулись целым штатом, купили один монитор и один интернет и теперь отрыли для себя аниме?

>>1296465
Американский суржик*

>>1296477
Под международным английским все-таки обычно понимают US English.
British English, как и австралийский или новозеландский, намного меньше распространены и намного меньше используются в международном общении, локализации софта и так далее.

>>1296481
Не переживай. Я уверен, что большинство посетителей МАЛа прекрасно понимает, что там написано.

>>1296482
А я и не переживаю, потому что я им не пользуюсь.

>>1296481

>Под международным английским все-таки обычно понимают US English.

Что значит "понимают"?

> локализации софта

Софт переводят на язык страны, это называется локализацией. При чем тут США?

>>1296482

> большинство посетителей МАЛа прекрасно понимает, что там написано

Блестящая ирония.

>>1296481
U w0t m8?

>>1296495
При том, что США - это 1/3 индустрии развлечений, 1/2 музыки и песен, 2/3 потребляемых фильмов, больше половины всех технических нововведений мира, 80%+ всех научных изданий и 99,9% междуанродных стандартов, в том числе в номенклатуре.
Американский английский де-факто единственный международный язык этой планеты.
И это не считая интернете, который на 90% состоит из контента созданного в американоанглоязычной среде (не всегда американцами, причем), а местный контент - чаще всего перевод с английского.

>>1296504
Так в чём конкретно порблема с британским английским?

>>1296504
Понятно, что в США все выходит на американском английском, им не нужно локализовывать, лол. Ты не знаешь, что значит локализация? Наруто, ты чего покурил? Ну блин.

Пойду читать нелокализованные сабы.

>>1296521
Ты, кажется, совершенно не понимаешь, что где бы софт не разрабатывался, он сначала разрабатывается на американском английском, если он вообще предназначен для международного рынка.
Если даже какой-то разработанный на другом языке софт переводится на английский, то прежде всего он переводится на американский английский, а только потом уже на британский или другой.

И можешь даже хотя бы для примера посмотреть какие у тебя клавиатуры в операционной системе стоят. Там однозначно будет американская английская по дефолту, хотя поставить британскую отдельно ты, конечно, можешь.

>>1296533
При чем тут локализация? Чем американская грамматика отличается от австралийской и новозеландской - что и как там локализовывают?

Вот Кранчи или Комми пилят саб с американизмами. Это такие незначительные детали, что ради них никто не будет вкрячивать вторую дорожку. 150 лет назад, когда у нас еще не были уничтожены диалекты, книги на них никто не переводил. И Толстого с его деревенской речью дворяне как-то осиливали. Мы спокойно смотрим аниме про йены, мили, всякие слова, которых не понимаем, и ничего - довольны.

> Там однозначно будет американская английская по дефолту
Ну мой комп произведен в США, как и большинство софта. Поэтому для него стандартом является американский. Что в общем не очень грамотно на мой взгляд, но это дело вкуса, как и твоя критика редактуры МАЛа.

В школе меня учили языку Байрона. Варианты написания слова на языке реднеков же встречались в сносках в учебнике три-четыре раза, наряду с "забавными фактами про Соединенное Королевство" и тому подобным.

>>1296536

>комп произведен в США

Что за комп? В США разве кто-то еще что-то такого рода производит? Тем более на экспорт?

Столько разговоров о стандартах английского языка. Лучше бы сначала разобралаись со стандартами русского языка и научились писать без ошибок, которые действительно глаза режут.

>>1296546
Ну, тут многие делают вид, что используют русский исключительно для того чтобы писать на Ычане о том, что они используют русский исключительно для того чтобы писать на Ычане. Так что нинужна.

>>1296516

>британским английским

Просто английским. Или ты хочешь объединять, допустим, валлийский и шотландский?

А косяк в том, что британская версия перегружена бесполезными правилами, исключений из этих правил, непроизносимыми звуками и альтернативным звучанием. Честно говоря даже учить его неприятно, в отличии от американской версии.

>>1296546
Совершенно не связанные понятия, к тому же я не могу привлекать редактора каждый раз когда я что-то пишу на Ычане.

>>1296602
Не надо отмазываться, иди русский учи.

>>1296546

>разобралаись
>писать без ошибок

бескомментариев.

>>1296605
Вот и я о чём. Невозможно читать ычан.

>>1296607
Какое исключение?

>>1296607
Вы так говорите, будто граммарфашиза - это что-то нехорошее и абсолютно предосудительное.

>>1296603
Мне бесполезно, я невротик.

>>1296538

>В школе меня учили языку Байрона.

Ну хоть не Шекспира.
фото страницы первого издания
>>1296610
Именно так. Нехорошее, и абсолютно предосудительное.
А так же бессмысленное и вредное. "Живой как жизнь" наверни.

Надеюсь, я тут не один, кто смотрел Ao no Exorcist. Что ж, местами затянуто, глупо, превозмогающе, но некоторые моменты доводят до мурашек, а это, я считаю, главное. Последняя серия, мне кажется, была лишней, уж слишком хэппи энд. До первого сезона (первой версии) по эпичности немного не дотягивает, но, в целом, нормально. 6/10.

>>1296733

>некоторые моменты доводят до мурашек

Это какие?

> я тут не один, кто смотрел Ao no Exorcist

Нет. Сам не знаю, зачем первый сезон отсмотрел. При просмотре начала второго - уже с трудои подавлял желание бросить что-нибудь в экран. Так что перестал себя истязать.
По сути - ехала школа, через школу.
Kyoukai no Kanata близкое, но в 10 раз лучше.

>>1296733
Если ты скриншотом хотел развести на просмотр, то у тебя почти получилось.

>>1296734

> Это какие?

Кульминационные, очевидно.

Так это они не собираются останавливаться? А я прямо весь такой растрогался, мысленно попрощался. Думал, одни филлеры остались.

>>1296892
Гуглом же сложно пользоваться; посмотреть, какие книги были экранизованы, а какие нет - невыполнимая затея.

>>1296896
Казуальные анимэшники такими глупостями не занимаются.

Я не всё понимаю из того, что >>1296055-кун пишет.

Калитка — это, предположим, Steins;Gate (вроде не находится другого истолкования); что же тогда Шкатулка?

>>1296933
Может, Kowarekake no Orgel?

>>1296936
Нет, это Utsuro Hako to Zero no Maria.

>>1296937
Но хако - это же коробка, а не шкатулка?

Почему у хорриблов такой тихий звук?

>>1296940
Не знаю, но можно педположить, что у фунек звук с ампом.
Не знаю почему, но для веб-плееров контент почему-то часто сильно ампают.
Вычитаем амп, получаем тихий звук самой дорожки.

>>1296939
Это локализация.

>>1296892
Там и новеллы не думают останавливаться.

Таких лучших девочек уже больше не делают.

С характером, но не тсундура, а довольно рациональная на грани с аутизмом

>>1296973

То чувство, когда переживаешь горячие приключения с лучшей девочкой

Всё прилично - никто труселями не светит.

Во втором сезоне, правда, зачем-то добавили бревно-тан

Алсо, смотрю релиз с рутрекере.

Так вот, в русеке там местами полный бред.
Но только местами.

Случайно узнал о существовании Коёмимоногатари, ибо у нас не видел обсуждения в специально отведённом треде. Ленивые моконы.

После каждой части моногатари сериес пишу как они офигеннны, это моя традиция. Так вот, сабж офигенен, всем рекомендую. НисиО + Шафт фаревар!

>>1296983
Скорей бы они закончились.

>>1296986
Согласен. Тогда я смогу всё пересмотреть разом. И потом пересматривать каждый год под Рождество до смерти. Слава упомянутому выше творческому союзу!

>>1296986
Ычую, ладно было хайпать трусы гахары в 2009 но в 2017 это уже за гранью. Да и Шафт с ними скурвился окончательно, видимо никогда уже не выпустит хорошее аниме.

>>1296986
Гатари закончатся тогда, когда те, кто смотрел первый тайтл онгоинг станут засыпать во время серии, забывать, что сказали персонажи минуту назад, переспрашивать, спонтанно мочиться в подгузники и терять вставные челюсти.

>>1297003

>Гатари закончатся тогда, когда те, кто смотрел первый тайтл онгоинг станут засыпать во время серии, забывать, что сказали персонажи минуту назад, переспрашивать,

Я еще молод, но в процессе просмотра арки Содачи у меня уже проявлялись именно эти симптомы.

>>1297003
У меня при просмотре второго сезона гатарей начали проявляться подобные симптомы, поэтому я дропнул гатарей, сразу после этого самочувствие пришло в норму. С тех пор даже не притрагивался к этой гадости, имота жива.

>>1296986
>>1297007
>>1297008
Гатари неосиляторы никогда не меняются.

>>1297010
Забей на них. Моськи лают на слона.

>>1297010
А гатарифаги имеют все тот же отвратительный вкус.

Может, я чего-то не понимаю, но, по-моему, месте этой стерве Адагаки не стоит того, чтобы отказываться от чувств Фуджиномии. По мне, так она лучшая девочка из всех, кого пока что показали.

>>1297030
Плоская цундера в цундерегаремнике не заслуживает роли главной девочки, и с чего вдруг вокруг неё носится ОЯШ — неясно.
Вот это поворот!

>Всем привет, хотелось бы сообщить всем одну новость. Начиная со следующего сезона, мы, скорее всего, перестанем релизить равки. За всё это время мы очень устали, делая для людей добро и не получая ничего взамен. Поэтому, для самых близких людей мы, что очень вероятно, создадим закрытый трекер, где будут выкладывать тски сразу после эфира, а деятельность по энкоду равок прекратим полностью. - Leopard

Хотел приобщиться к аниме, и зачем-то начал с лучшего Евангелион
Теперь любое аниме мне кажется скучным, унылым и ужасно глупым.

>>1297060
Офигеть. То кранчи шатает, теперь вот.

>>1297062
Тоже начинал с Евы. Теперь упарываюсь детскими сериалами.

>>1297060
Китайцы нас спасут.

>>1297060

>устали, делая для людей добро и не получая ничего взамен

Что-то я не понял, leopard-raws ожидали, типа, денег?
Когда я переводил аниму и мангу, мне даже в голову не приходило, что "я должен получать что-то взамен". Это ж, блджад, хобби! Фан от процесса, результат и фан зрителей-читателей - и есть то, что ты получаешь взамен.
Хочешь денег - делай гнусавый спид-рудаб на коленке, разводи на донат сирых и убогих, которые смотрят анимцо в браузере, хотя большинство один фиг не потратят ни копейки на так ими любимое аниму, ибо либо неработающие, либо халявщики.
И хотя я качаю Ohys-Raws, сокращение количества рав-провайдеров - не есть что-то хорошее, лично мне как-то не хочется возвращаться в perfect dark и рыться в поисках равок там.

>>1297062

>зачем-то начал с Евангелиона

Как и подавляющее большинство русских анимешников второй волны в конце девяностых? Чего в этом необычного-то, лол.
>>1297060
Буквально ничего ценного не было потеряно.
c:fag

>>1297060

> Leopard

and nothing of value was lost.jpg
Алсо когда-то общался с ним в ирке, отвратительнейший человек с чрезмерно завышенным чсв. Даже не припоминаю похожих людей на бордах, хотя тут тоже чсв у многих зашкаливает.
А насчет равок - не паникуй. Хорриблы останутся. Охис тоже, если для вас тайминг под русабы важен.

>>1297069
Хориблы равок не делают, они постят фуньку, а фунька в америке и пару раз была замечена за изменением контента.
Учитывая, во что превращают аниме 4кидс, я не уверен, что полагаться на фуньку - это что-то хорошее.
Всегда нужны равки.
Зеро вышел буквально в конце прошлого года.
Теперь еще и Леопард.
Один - это не очень потеря.
Два - это уже ощутимый удар.
Если уйдет еще кто-то в течение этого года, у нас, как минимум, могут начаться задержки в месяцы и больше по некоторым тайтлам, не исключено, что малопопулярные могут вовсе не отрелизится.
Это - проблема.

>>1297060
Кто это?

>>1297065
Да они сами небось у леопардов качали.

Ну и кто тогда у нас там приличный остался?
>>1297070

>была замечена за изменением контента.

Например? Я не слежу за всеми этими драмами.

А знаете, я иногда думаю, что если навернутся кранчи, массово закроются равкоделы, сраным рудабирам надают по щщам за нелегальный контент, а в нынешнем состоянии фансаб будет способен в полусонном состоянии окучивать только пару-тройку тайтлов за сезон с двухнедельным опозданием - это будет даже полезно, потому что как-то все расслабились с тех пор, как планка доступа, ну или "стоимость" доступа к аниму снизилась. Раньше олдфажное около-анимушное коммунити было меньше, но куда качественнее, продуктивнее и интереснее.
Сейчас же большая часть анимуедов, включая чванливых чаносидетелей (что бы они о себе не думали) - унылые и не очень умные потребители, которые способны только жрать-потреблять готовенькое, пуская слюни, а творчеством, реальной социализацией или чем-то полезным и продуктивным там в большинстве случаев и не пахнет.

>>1297070

> фунька в америке и пару раз была замечена за изменением контента

Можно пример? Не смотрю онгоинги, но все равно интересно.

> Один - это не очень потеря.
> Два - это уже ощутимый удар.

У нас недавно ушел важный жанровый энкодер. Но думаю, что на их место в любом случае придут новые с ЧСВ, без анимы не останемся, по крайней мере, пока не начнут гнуть пиратов и пользователей по полной.

>>1297073
Новые появятся. У азитов хватит энтузиастов.

>>1297073
Посмотрим. В принципе нет ничего экстраординарного в том, что какой-то элемент системы устал и схлопнулся. Все живые люди, а это в конце концов даже не работа. Вот если на их место не будут приходить другие, это уже плохо.

>>1297077
Как же долго качать через их Байду.

>>1297075
Ну офигеть перспектива. Будем хуже японских отакунов: те делают бложики без ссылок и картинок, где подробно пересчитывают количество полосок на трусах, потому что денег хватает на два-три легальных тайтла в месяц.
Только у нас денег меньше, чем у японцев. Так что вместо благодати мы будем искать глубокий смысл в филлерах к Наруто - потому что окромя него смотреть-то будет и нечего.
Угу.
Причем исключительно в рудабе от 2х2.
Ты уверен, что это улучшит качество коммьюнити?

>>1297070

>они постят фуньку

Ват. Фанимейшон уже пару сезонов как делает только даб, соответственно хорриблы их не рипают, 95% того, что они рипают, это всё так же Кранчи (5% на какие-нибудь дайсуки и амазон с полтора тайтла в сезоне). В каком изменении контента были замечены кранчи, не считая стандартной цензуры иногда? Но да, качество видео у них максимально отвратительное, вместо равок использовать их это насилие над собой.

>всегда нужны равки.

На кой чёрт? Равки нужны в трёх с половиной случаях: если ты их смотришь (тут проблемы вообще нет, можно просто выключать дорожку сабов), если ты с ними что-то потом делаешь для коммунити (например, сабишь малоизвестный тайтл, который смотрят полтора человека) или если ты смотришь с русабом. В третьем случае ты сам виноват во всех несчастьях в своей жизни априори, поэтому единственное в них надобность (не всегда, а периодически, раз в 2-3 сезона), если ты смотришь обскурный мультик, а на японских стримах почему-то забанен. Но даже в этом критически редком случае не стоит быть наивным и думать, что на пустое и вроде как в каких-то кругах востребованное место никто не придёт. Этим кто-то можешь быть лично ты, бегом учить матчасть.

>>1297080

> потому что денег хватает на два-три легальных тайтла в месяц

Они по телеку смотрят, ты что.

>>1297076
У меня большая надежда, что к этому моменту легальные сервисы вырастут во что-то удобоворимое.

>>1297075
Мультики по японскому тв, какое ещё творчество и продуктивность? Иди спать, дед.

>>1297082
И трусы по телеку пересчитывают?

>>1297075
Если это произойдёт (ну то есть произойдёт что-то невероятное и все симулкаст-стриминг сервисы каким-то образом сколлапсируют), то какие-то проблемы будут ровно один сезон. Я бы хотел написать, что "максимум два", но даже два не будет. Буквально сразу как грибы после дождя появятся что куча новых групп, что старая гвардия во главе с [gg] выползут, потому что ну ты глупый что ли? Такая-то огроменная база из десятков тысяч потребителей, которым срочно нужен контент. Через пару сезонов будет не как до Кранчей, будет в три-четыре раза лучше.

И да, качество субтитров ощутимо вырастет.

>Раньше олдфажное около-анимушное коммунити было меньше, но куда качественнее, продуктивнее и интереснее.

Нет не было. Просто ты был моложе (наверку фуриганой "школотой") и каждый пост тебе казался лютым вином. Ну и в силу малого количества народу каках было меньше, да. Количество годноты не сильно изменилось.

>>1297085
Почему бы и нет?

>>1297083
Учитывая специфику японских маркетологов - не вырастут.
Они заламывают нереальные цены, вообще не гибки в зонировании расценок, слишком пугливы по поводу национальных цензур, не умеют сами продвигать свой товар и, кажется, вообще не интересуются потребителями за пределами США.

>>1297083
Я специально подключал пробный месяц Нетфликса, чтобы стянуть овашку с сабами. Но пока что в Европе Нетфликс ни о чем.

>>1297080
Вышеописанные мной, наверное, и будут занимать вышеописанным тобой. Но, во-первых, японцы - это японцы со своим менталитетом и окуклившиеся по своим целевым группам, а во-вторых, появившийся вакуум будет заполняться новыми качественными людьми, которые будут вынуждены кооперироваться, устанавливать, так сказать, протоколы, развертывать инфраструктуру для распространения анимы в новых затруднительных условиях, решать разного рода интересные задачи, иметь фан и так далее. Самое главное, толстожопым потребителям в этой ситуации будет мало места, потому что придётся "поднапрячься", приложить усилия, эмоционально вложиться, чтобы добыть "дозу" анимы, делать вклад в коммунити и так далее - в качестве альтернативы быть посланным и/или остаться без анимы. Планка челленджа реально повышает качество. Ну что толку от малопродуктивного и/или испорченного человеческого материала, который смотрит рудабчик в браузере?

>>1297090
Да я понимаю. И не только нетфликс, у всех проблемы - и скудный ассортимент, дополнительно уменьшающийся регионлоками, и дурацкие плееры, и заниженное качество. Всё очень-очень плохо, но так же не может продолжаться вечно, правда?

>>1297075

> А знаете, я иногда думаю, что если навернутся кранчи, массово закроются равкоделы

>>1297092
Видишь наверное, что аниме потихоньку проникает на тот же Нетфликс. Стримы будут, я думаю. И диски будут покупать фанаты, будут сабить. Это будет даже престижнее, если снова возникнут проблемы с халявными сабами со стримов.

>>1297086

>будет в три-четыре раза лучше.

Не согласен. Качество будет весьма отвратным.
Ну не могут новички делать быстро и качественно.

>>1297091
Какое тебе вообще дело до смотрящих рудабчик в браузере? Ты от их существования менее элитным становишься, что ли?

>>1297087
Когда я учился в школе, не было ни ычана, ни торрентов, ни общедоступных широких интернетов. Мы искали доступ к каким-нибудь кабельным казенным высокоскоростным каналам (в 1 мегабит, или, если повезет, в целых 3), ставили линуксовые машины на закачку с ftp/IRC, настраивали раздачу, ездили в соседние города с болванками и винтами за анимой, бухали дешевое пойло и спорили о лучшем варианте перевода субтитров.

>>1297096

>быстро

Я Явару уже джва года жду. Есть и помедленнее господа, которые старым занимаются.

Я просто напоминаю об одной стране, где интеллектуальная собственность была почти только легальная: СССР.
Фильмов не купить, книг - не достать, ассортимент - как будто собирали по развалинам сожженой Александрийской библиотеки, всё "локализовано", отцензурировано, вырезаны куски, значимые для сюжета, шарма оригинала и иной культуры нет вовсе и так далее.
Очень печально всё это выглядело.
"Отдушина" - самиздат и сто раз переписанные с магнитофона на магнитофон жеванные пленки, где ты по биениям шипения можешь только догадываться о том, что было в оригинале; или отфотографированные расплывчатые машинописные странички, чем-то залитые и кое-где засвеченные, которые надо читать с лупой, и ты получишь не только некоторые страницы, причем из непрерывного диапазона некоторые обязательно утеряны и ты их никогда не найдешь, как не найдишь и начала и конца книги.
Лепота!
Нафиг-нафиг такое счатье.

>>1297096
Понятие "быстро" изменится на докранчевское. Сутки-двое после тренсляции будет спидсаб, через неделю окейсаб, через месяц коллекционный саб.

>>1297034
Досмотрел. Отличный тайтл. Теперь жду, когда эта цундере узнает, что ояш и есть тот толстячок, в которого она была влюблена. Хочу видеть слезы на ее лице. Чтобы она просила извинение у ояша.
Пусть после этого ее бросит и у нее на глазах крутит роман с Фуджиномией.

>>1297070
В основном хорриблы релизят кранчей. Фуньку только те тайтлы, симулкаста которых нет у кранчей. И хирриблы фуньку последние несколько сезонов не релизят, потому что фунька полностью перешла на даб. Кроме леопарда есть десятки других равпровайдеров. Ohys-Raws релизят точно те же равки, что и леопард, еще и быстрее.
Также, всегда будут блюреи. Я уже не помню, когда последний раз скачивал леопардов. Они тупо не нужны. Не понимаю, почему ты паришься. Не будет леопарда - русаб будут пилить под хорриблов, все равно с хорриблов и переводят, только тайминг подгоняют под равки тв.
Изменение контента у фуньки я не видел, можно примеры? Разве что в шимосеках завезли чуть другую цензуру, чем была на AT-X.

> Учитывая, во что превращают аниме 4кидс

Я недавно пересматривал оверлорда и скачал интереса ради релиз с андабом, так вот, там фунька так озвучила, что такой пошлятины в оригинале и подавно не было. Альбедо там натуральная шлюха, плюс такое количество отсебятины, что просто совсем другое аниме смотришь. Вот тебе и 4кидс.

>>1297097
Почему ты так возбуждаешься, когда кто-то говорит про смотрящих рудабчик в браузере? Тут ничего особенного, просто смотрящие рудабчик в браузере - это удобный и симптоматичный и типовой символ всего плохого, что стало с анимусмотрящим коммунити.

>>1297102

>Вот тебе и 4кидс

О том и речь.

>>1297103
А что стало? Оно стало больше, вот и всё.

>>1297103
Кстати, рудабчик в браузере и его смотрители - это очень хорошо: они хавают рекламу, делая добывание контрафактного контента выгодным занятием.
Другое дело, что сейчас его "добывают" путем рипанья стима с фуньки той же.

>>1297100
В СССР не было капитализма, поэтому ничего не было.

>>1297104
То есть это они для детишек сделали из вполне приличный персонажей - шлюх?

>>1297103
Важно само аниме. А не его коммунити.

>>1297107
В Германии капитализм и копирастия. И то же самое: хоть жрать и есть чего, но культура по разнообразию и глубине как в младшей группе детского сада - скука такая, что или стреляйся или начинай слушать и читать классику 19-го века, чем собственно, несчастные немцы, которым нужна культура, и занимаются.

>>1297109
Они исказили произведение. В какую сторону - неважно.

>>1297110

>Важны сами книги, а не те, кто их пишет-читает
>Важны сами фильмы, а не те, кто их снимает-смотрит
>Важны сами рецепты, а не те, кто по ним готовит и ест
>Важны сами диагнозы, а не те, кто по их ставит и кто лечится

Ну ты понял.

>>1297100

> всё "локализовано", отцензурировано, вырезаны куски, значимые для сюжета, шарма оригинала и иной культуры нет вовсе и так далее

Зато качество переводов было высочайшее, а сейчас на всю страну грамотных переводчиков 3,5 и 1,5 редактора. Не то, чтобы я за скудный ассортимент. Но переводили прекрасно абсолютно все. Без уродливых вставок нечитаемых слов латиницей и непонятных словосочетаний из "модной" терминологии. Вот всегда что-то да не слава Богу. Или много, или хорошо.

>>1297111
Это немцепроблемы, в Швейцарии то же самое со скукой, только какое это имеет отношение к распространению контента? Вон, во Фрашке тоже есть закон о блокировке как у нас, и крупные трекеры забанены были навсегда до того, как у нас то же сделали с Рутрекером. Зато у них мощная индустрия, переводят в большом количестве. Поэтому французам не нужно учить английский вообще ни для чего, кроме работы за рубежом.

>>1297115

>есть закон о блокировке как у нас, и крупные трекеры забанены были навсегда до того, как у нас

Мизусказочник, пли-и-из...

> не нужно учить английский вообще ни для чего, кроме работы за рубежом.

Спасибо, я тебя понял. "Никуда не езди, здесь ботай и здесь сдохни".

>>1297102

>Ohys-Raws релизят точно те же равки, что и леопард

Ohys не все онгоинги релизит.

>>1297112
Ну так с дабом никто и не смотрит. А так искажали они всегда, я раньше часто скачивал андаб, чтобы поплеваться, американизация текста у них была всегда.
А кранчи ничего не искажают. И они не прикроются, я уверен. У них уже миллион платных подписчиков, а это 7 миллионов долларов в месяц только с подписки, не считая рекламы. Плюс они работают официально с японцами. Качество картинки у них лучше, чем равки с тв.
Так что плевать на леопарда. Ohys-Raws качай – точно те же равки, но появляются в сети быстрее.

>>1297115
Переводы были настолько качественные, что терялась всякая ксеноаутентичность.
Открывая современный контент я вместе с ним переношусь в страну, где он сделан. Я читаю ранобэ в "европейском" сеттинге, но ни на секунду у меня не возникает ощущеня, что я читаю европейский контент. Я читаю корейскую новелку и я не спутаю её с японской.
А вот когда я открываю советский перевод, я не могу вырваться чувствами из советского союза. Я всё там же. Нет ясного ощущения, что романы Стивенсона, Жюль-Верна, Сабатини и Грина написаны в совсем разных странах с разными культурами. Будто они все написаны в Москве членами Союза писателей.

>>1297118
А кранчи могут и не прикрыться. Они могут стать монополистами, взвинтить цены и опустить качество, снижая расходы. Читал тут на той неделе кранчедраму с падением битрэйта через сутки после релиза, и что-то как-то не по себе стало от перспектив.

>>1297115

>уродливых вставок нечитаемых слов латиницей и непонятных словосочетаний из "модной" терминологии

Это вырезалось и цензурилось.

>>1297118

>Качество картинки у них лучше

Нет. У них пережатое добро для стрима.

>>1297115

>Вот всегда что-то да не слава Богу. Или много, или хорошо.

Я за то, чтобы много - а хорошо из этого много я себе выберу сам. На крайняк сделаю, было бы из чего.

>>1297116

> Мизусказочник, пли-и-из...

Зачем писать это, если ты явно не в курсе? Погугли про t411. Они еще программистов судили за то, что те отказались предоставлять какие-то ключи - подробностей не помню. Пиратка последние годы была забанена по всей цивилизованной части Евросоюза. Где больше варят на контенте, там сильнее прессуют. Бизнес.
> Спасибо, я тебя понял. "Никуда не езди, здесь ботай и здесь сдохни".
Поработать в Париже и сдохнуть! Похоже, ты не понял. Они просто не имеют желания.

>>1297119

> что терялась всякая ксеноаутентичность

Что это значит? Именные суффиксы? "Аутентичность" теряется в любом случае, это перевод. Он должен быть без искажений языка, а уж дальше по талантам. Хочешь тру - учи языки.

> Будто они все написаны в Москве членами Союза писателей.

Именно так и есть, в какой-то степени, переводчик пишет же, хех. Что в Москве, что в Чикаго, что в Праге.

>>1297122
Это я вспомнил научные и рекламные журналы, уже с темы съезжаю и перехожу на наболевшее.

>>1297125
Тут не могу не согласиться.

>>1297075

>раньше олдфажное около-анимушное коммунити было меньше, но куда качественнее, продуктивнее и интереснее.

"Раньше" это когда, простите? Кручусь в этом самом коммюнити с конца девяностых, с годами всё стало только лишь лучше. Уж на западе-то точно, в рунете, могу допустить, что в районе 2009-2010 год был какой-то пик подъёма (ну там русский фансаб с колен вставал, тонна активности везде, имиджборды уже не те, но какая-то движуха ещё вовсю идёт), после которого пошёл спад. Абсолютно не в курсе, что сейчас в русском коммюнити творится, впрочем, оно у давно меня ограничивается только Иичаном, который ну как деревня родная, о какой продуктивности-то речь.
>>1297085
Я в школе ещё записывал на VHS идущих по телевизору Покемонов, потому что не успевал вернуться к ним с уроков. Автоматом записывал, по таймеру. Думаю, современные японские технологии тоже позволяют как-нибудь что-нибудь записывать, чтобы потом пересчитывать.
>>1297096
Те, кто не смогут делать качественно, тупо вымрут. Это в 2010 году можно было быть Хаденой, делать мем-сабы и становится известными за счёт них, сейчас такое не сработает, слишком силён спрос на качественный контент и слишком высока потенциальная конкуренция.
>>1297098
^This. Только вот я, в отличие от тебя, вовсе не романтизирую эти времена. Они были объективно отстойными, сейчас в тысячу раз всё лучше.

>>1297117
А леопард все релизит? Можно примеры тайтлов, которые релизил только леопард и больше никто?

>>1297121
Симулкастом занимается с десяток сервисов. Crunchyroll, Funimation, ImaginAsian, Viz Media, Anime Network, Hulu, Daisuki - за 20 секунд нагуглил, есть еще. Будут их пиратить. Да и кранчи не идиоты терять платных подписчиков. Даже если поднимут цену вместо 7 долларов 10 - что с того? Мы все равно его не покупаем.

>>1297124
Кранчи работают официально, видео им дают официально. Мои скриншоты – качество стримов кранчей. Чем не устраивает?
Леопард и прочие равки с телевизора часто хуже качество, не говоря уже про бегущую строку и рекламу.

>>1297127

> Они были объективно отстойными, сейчас в тысячу раз всё лучше.

Да вообще ребята закушались. Какие мы рипы раньше смотрели, и какие теперь - небо и земля.

>>1297129

>Чем не устраивает?

Худшая мерзкая девочка на твоём скриншоте.

>>1297129
Я вот не хочу пиратить, я хочу покупать. Но у меня есть проблема: за 7 долларов в месяц я получаю неполный ассортимент, это видео недоступно в вашей стране, вшитый плеер и архив с заниженным качеством. И даже если я подпишусь на все возможные сервисы, платя уже не семь долларов, а семьдесят, я все равно буду иметь за свои деньги все эти проблемы. Пора уже что-то с этим делать вообще.

>>1297126

>Что это значит?

Это значит - ощущение, что перед тобой продукт иной культуры (причем, какой-то конкретной).
Если русский писатель напишет об английских пиратах и фанцузский писатель напишет об английских пиратах, то по духу и ощущениям от книги они дают совсем разные vibe.
В советских переводах всё это терялось.
Терялось даже время.
Романы Дюма в советском переводе воспринимались так, будто они были написаны каким-то современным советским писателем, взявшим "исторический сеттинг".
Совсем нет ощущения, что это - продукт культуры фрондинстской Франции на сломе эпох, накануне Великой Французской Революции и с первыми звоночками появления идеи национализма.

>>1297133
С этим согласен, сам влюбился в Фуджиномию по уши. Но тут явно не все так просто, Адагаки все же толстячка-ояша любила, зачем она его в детстве обидела и потом сама же из-за этого и страдала – это еще нужно выяснить. Я готов ее простить, если она попросит извинение у ояша и объяснит причины, почему она так поступила. В манга-треде говорили, что во всем виновата Йошино.

>>1297134
Я понял, что ты призываешь донатить леопарду. Вперед. Лично я не помню, когда качал их равки, мне хорриблов хватает для тех онгоингов, что я смотрю, а в остальном я блюреи смотрю.

>>1297129

>Можно примеры тайтлов, которые релизил только леопард и больше никто?

Леопарды больше релизят.
https://www.nyaa.se/?term=cocotama
https://www.nyaa.se/?term=fairilu

>inb4 всё равно никто не смотрит

>>1297129

>видео им дают официально.

Это не гарантирует качества. Особенно когда ты имеешь дела с япами.

>Чем не устраивает?

Я тут слегка подкрутил твою картинку в фотошопе, чтобы даже тебе стало ясно. Ну и это еще вроде как апскейл.

>>1297138

>Я понял, что ты призываешь донатить леопарду.

Нет, я остановился на модели "один-два раза в год покупаем оригинальный мерч для очистки совести". Посматриваю на оригинальные БД, но там что-то от цен вообще волосы на голове шевелятся.

>>1297104
О чём? О том, что в дабе ну совсем своя атмосфера? Хорошо, что здесь этого ну никак никого не волнует вообще.
>>1297110
Я присоединяюсь к вопросу выше; почему тебя так волнует эта часть коммюнити? Я вот за все вот уже скоро 20 лет увлечения аниме с ним пересёкся полтора раза. В последние лет 12 - вообще ни разу. Если внезапно все они умрут в своих постелях (ну или прекратят смотреть аниме, не важно), для меня не изменится вообще ничего.
Единственный пункт по которому, в теории, можно побеспокоиться об этом коммюнити - тот факт, что в нём, вероятно, есть полтора нормальных человека, которые по какой-то причине просто не знают лучшего. Но, во-первых, в 2017 году мне в это очень слабо верится, информации везде обо всём через край, так что это явно осознанное решение, а во-вторых, ну они сами как-нибудь догадаются из него выйти, если нормальные. Я же в своё время как-то догадался, когда возвращал диски в Анимепойнт и ругался там, потому что мне обещали саб, а оказался только даб.
>>1297115
Чего-то я не слышал о крупных французских коммюнити, все на Форчане сидят как миленькие. О бразильских вот слышал, что характерно, у них очень сильная сцена. Особенно в последние лет пять.

А ещё, господи, дожили, мне нечего возрать холоёбу. Ну, точнее, по паре пунктов таки можно, но это тактически в контексте дискуссии будет не очень осмысленно. А буквально вчера тумба проивзодил впечатление нормального скромного постера (хотя я до сих пор не уверен, что это тот тумба).
Чего за мирдружбажевачка, где все хейторы?

>>1297136

> Если русский писатель напишет об английских пиратах и фанцузский писатель напишет об английских пиратах, то по духу и ощущениям от книги они дают совсем разные vibe.
> В советских переводах всё это терялось.

Ты наверное мало читал переводов XIX века, где англичане мерят аршинами, а индейцы верстами, и т. д. В принципе, это правильно. Я не знаю, сколько это - 36 миль, а американец не представляет себе + 28 по Цельсию.

> Терялось даже время.
> Романы Дюма в советском переводе воспринимались так, будто они были написаны каким-то современным советским писателем, взявшим "исторический сеттинг".

Понимаю, о чем ты. Но. Если вставлять "понеже" и "за сим", то так и запахнет лугами Бретони, думаешь? Просто у тебя такой язык ассоциируется со стариной. "Житие мое. Какое житие..." По твоей логике исторические фильмы луце старыми словесы пускать?

>>1297143

> Чего-то я не слышал о крупных французских коммюнити, все на Форчане сидят как миленькие.

Ах, ты об аниме. Ну да, конечно. Там просто официально вещи выходят. Это все-таки страна из большой комиксовой тройки со всеми вытекающими.

>>1297145
Кто такой холоеб?

>>1297140

>Ну и это еще вроде как апскейл

Как и 99% всех онгоингов.

>>1297140
Ой, давай не будем. Во-первых, ты подкрутил jpeg. Во-вторых, будто у леопарда нет бандинга. Ты сейчас под лупой начинаешь выискивать бандинг. Смысл? Хочешь качества – качай блюреи.
Тоже мне, нашли проблему. Вот перевод аниме – другое дело. 99% сабов воруют у кранчей, в том числе и русаберы. Не будет кранчей - не будет аниме.
Ну а вообще, я сейчас скачаю это эпизод у леопарда и сравню бандинг.

>>1297148

> Не будет кранчей - не будет аниме.

Распространено мнение, что наоборот.

>>1297148

>99% сабов воруют у кранчей, в том числе и русаберы. Не будет кранчей - не будет аниме.

Да ты издеваешься что ли? Я же выше уже описал, что произойдёт. Я не раз это описывал уже. Потому что это настолько очевидно, что я даже не знаю.
Как ты себе это представляешь вообще? Все потенциальные сабоделы пожмут плечами и скажут, что, дескать "не, нам не нужна эта аудитория в сотни тысяч человек, которые внезапно остались без контента, у которых есть острая тяга к этому контенту, которые готовые за него платить"? Или эта аудитория тоже пожмёт плечами и скажет, "ну ладно, не очень-то нам эти мультики и нужны были, на самом деле, пойдёмте жуков лучше фоткать"?
Если внезапно Кранчи (а заодно все остальные сервисы, потому что не кранчами едиными всё-таки) сколлапсируют, то через полтора сезона наступит такой золотой век фансаба, которого вообще никогда в истории аниме не было.

>>1297150
Звучит как влажные мечты фансабира, у которого кранчи отобрали маслице с хлеба.

А теперь это подкрути. Я попал кадр в кадр. PNG. Жду оправданий.
<- хорриблы

<- леопард

>>1297146

>Если вставлять "понеже" и "за сим", то так и запахнет лугами Бретони, думаешь?

Нет. Сохранить немного прямых калек с выражений, вместо замены их аналогами. Сохранить немного транскрибированных "неологизмов"-франконизмов. Сохранить ритм повествования, даже иногда специально использовать несколько неуклюжие обороты (например, для перевода церемониальной речи - она такова и была - напыщенна и чрезмерна).
Вот советские арабисты могли как-то переводить арабский фольклор таким образом, чтобы сохранить экзотический калорит. Хоть и не в том объеме, в каком современные любительские переводы, но достаточно выразительно.
Но в остальных случаях это был кошмар.
Когда я не могу отличить китайского автора 15 века от американского автора 20-го века (если не обращать внимания на имена и топонимы) - это явно показывает, что советский подход к переводам в чем-то был не слишком правилен.

Лучшее - враг хорошего.
Я сверял советские переводы с первоисточниками. Часто они невероятно точны и правильны. Но они слишком "обрусевают".
Это уже за гранью перевода и где-то на уровне локализации.

>>1297151
Звучит как то, что я хотя бы чуточку понимаю причинно-следственные связи. И настроения в коммюнити. И то, как это самое коммюнити отличается от того, которое было до кранчей.
Не, один сезон, наверное, будет тяжело. Возможно даже второй придётся пожить по графику уровня Асенши (3-5 дней на качественные субтитры), хотя я сомневаюсь. А потом вот всё будет замечательно.
И столько драмы-то будет фансабберской снова, очень её не хватает.

>>1297146

>В принципе, это правильно. Я не знаю, сколько это - 36 миль, а американец не

представляет себе + 28 по Цельсию.
Нет, правильно будет оставить оригинальные цифры и дать сноску. Когда текст начинается со слов "Стояла стоградусная жара", дальше стоит звездочка и внизу страницы написано, что это порядка 37,7 по цельсию - вот это правильно.

>>1297158
Напомни-ка, когда фансаб релизил через час после стрима в Японии?

>>1297147

>Как и 99% всех онгоингов.

Ну таки чуть поменьше. Повсеместное распространение ХДТВ таки делает свое дело. Может не так быстро как хотелось.
>>1297148
Да, жепег. Что дали то и накрутил. Мне честно говоря лень выкачивать несколько релизов и сравнивать. В интернете кто-то не прав и все такое.

>я сейчас скачаю это эпизод у леопарда и сравню бандинг.

Тебя похоже реально зацепило, аж про свое давай не будем забыл.(Сколько тебе кранчи платят, я тоже так хочу.) Ну сам подумай же. О каком качестве можно говорить. Вебстрим есть вебстрим. Их кодируют с расчетом на минимальный размер. Глаза не вытекли и ладно.

>>1297158
Кому не хватает? Фансабирам?
Потребителям контента точно вся эта ваша драма не нужна, им нужен контент.

>>1297159
Нет, это неправильно. Скорее, в конце книги стоит дать небольшую статью со справкой о разных системах, если уж так хочется народ просвещать.

>>1297158

>А потом вот всё будет замечательно.

Будет очень, очень плохо, потому что комьюнити вновь станет зависимо от всяких ЧСВшных васянов.

>>1297161

>Их кодируют с расчетом на минимальный размер. Глаза не вытекли и ладно.

Вообще-то нет. Кранчи тут недавно попытались у онгоингов снизить битрэйт до стандарта 2010года - вой поднялся на весь интернет.

>>1297152

>Жду оправданий.

Окей, победил. Твой героизм никогда не будет забыт.
Попроси у мамки печеньку в награду.

>>1297160
Ну через час не будут релизить, будет релизить через день. Ты не сломаешься о того, что денёк подождёшь. Особенно учитывая, что альтернативных ранних вариантов не будет. Симулкаст убил фансаб не потому что он такой охуенный, а потому что 90% аудиторию хавает контент, который выходит раньше. Именно поэтому появилась концепция спидсаба в своё время, именно поэтому большая часть сабгрупп либо закончила свою деятельность, либо делают редактуру симулкастов, либо сабят то, что просто не симулкастится.
Если "раньше" будет не "через час", а "через день", то все будут это хавать, куда деваться-то? Зато качество что субтитров, что релизов в целом возрастёт многократно, потому что сейчас с Кранчами невозможно конкурировать by design. В рамках "фансаб через день" все в равных условиях, и тут уж возможность для конкуренции через качество появится в полном объёме.
>>1297162
Мне лично не хватает. И ещё горстке людей, которые в своё время (задолго до всяких кранчей даже в виде нелегального сайта) в районе этой драмы так или иначе крутилось. 90%-то понятно, что всё это вообще не сдалось, они кнопочку жмут и смотрят.

>>1297154

> Сохранить немного прямых калек с выражений

Выйдет нелепо и безграмотно. Ежели мы переводим на язык Российский, то должны следовать его грамматике и структуре речи, а целей своих добиваться доступными средствами. И ежели чего точно изобразить не можем, не языку нашему, но недовольному своему в нем искусству приписывать долженствуем.

> Вот советские арабисты могли как-то переводить арабский фольклор таким образом, чтобы сохранить экзотический калорит.

Да, с арабами круто выходило.

> Лучшее - враг хорошего.

Лучшее всегда лучше десу. Не стоит повторять бессмысленные присказки. Но насчет локализации я согласен - достаточно хорошего перевода.

>>1297159

> Нет, правильно будет оставить оригинальные цифры и дать сноску.

Читаешь художественную литературу и возишься со сносками, которые ничего не решают. К тому же, в устной речи это в принципе недопустимо.

>>1297165
Пара тредов на форчане еще не весь интернет.
У них там и не заметил никто пока носом не ткнули.

>>1297165
Лол. Еще бы. Сейчас уже потихоньку UltraHD начинает в казуальные домохозяйства вползать.
Они бы еще 320x200 8bit interlaced mono 11200Hz 8 bit начали штамповать.

>>1297161

> Тебя похоже реально зацепило, аж про свое давай не будем забыл.(Сколько тебе кранчи платят, я тоже так хочу.) Ну сам подумай же. О каком качестве можно говорить. Вебстрим есть вебстрим. Их кодируют с расчетом на минимальный размер. Глаза не вытекли и ладно.

Конечно, зацепило. Мне не лень скачать равку/прочитать ранобэ/мангу/посмотреть тайтл и предоставить доказательства, ссылки, отсылки и прочее для своих доводов. Если я не прав – я говорю, что я не прав и извиняюсь. Выше я предоставил тебе возможность самому сравнить леопардов и кранчей, чтобы ты убедился, что я все же прав.
Хорриблы лучше леопарда и рипов с тв. Единственный канал, который дает нормальную картинку, это BS11. В остальном вебрип лучше равки с тв.

>>1297167

>90%-то понятно, что всё это вообще не сдалось, они кнопочку жмут и смотрят

Вот именно к этому и нужно стремиться, а не к васянодрамам и недельным задержкам.

>>1297164
Понимаешь, насколько коммюнити зависимо от ЧСВшного васяна, настолько же и васян зависит от этого самого коммюнити. Потому что если коммюнити скажет "васян, иди-ка ты на хуй, мы лучше будем санька качать", то васян будет в пролёте. Поэтому васяну в принципе невыгодно выставлять себя мудаком перед коммюнити, это чревато.

Сейчас у тебя есть выбор из дяди Валеры, другого выбора у тебя нет. Дядя Валера придёт к тебе домой, нагнёт тебя и будет показывать уменьшенный битрейт через час после трансляции и трогать ужасным бандингом, а ты за это ещё и платить будешь, потому что альтернатив у тебя по факту просто нет.

Лучше уж у меня будет выбор между чсвшным Васяном, резким Саньком, элитным Эдуардом и весёлой Кодой, я уж как-нибудь сам разберусь, от кого мне там зависеть.

>>1297160
Кучу раз. Хотя лучше бы не релизил.

О чем спор-то? Зачастую веб-рип хорриблов лучше равки с ТВ, очевидно же.
Другое дело, что в ТВ-рипнутых, что в веб-рипнутых меня удручает низкий битрейт аудио - иногда особенно неудачные артефакты сжатия режут уши.

>>1297176
И правда. Просто я про спидсаб забыл, как про страшный сон. Господи, как же хорошо, что есть кранчи.

>>1297168
И мы сходу теряем ритмику повествования и акценты.
Потому что одни и те же слова могут быть "сильными" для одного языка и "слабыми" - для другого.
Напрмер "vibe" - это "сильное" слово, но если его перевести как "оттенок", то это уже "слабое" слово.
Ритмика, особенно в перечислении действий или описании. Там где в оригинале идет раскачка четырехслоговыми существительными и развивается в шестислоговые, прямой качественный перевод создат "плавную кашу" из равномерно распределеннх слов разной длины.

Ну а главное, в советский перевод мозг ныряет как в теплый разношеный валенок - лекго скользит по чистому и гладкому привычному русскому языку, не встречая никаких зацепок, а потому усваивая только смысл, полностью игнорируя культурную инородность, которая должна быть - это важная часть эмоциональной картины. Невозможно погрузится и селфинсертнуть себя в трущобы Ист-Энда времен Джека Потрошителя, если твой мозг в режиме "работать не надо, окружение привычное, действуем по шаблону". В лучшем случае ощутишь себя на задворках местной рюмочной. Да - грязно, да - гопники и опасно, но это совсем не то настроение, какое хотел создать автор.

Особенно ужасно это заменто, внезапно, на таком пустяке, как детективы: когда в начале 90-х советские супер-переводчики стали переводить американские детективы 50-60-х, то... То только по контенту 2000-х я узнал о такой штуке, как "нуар".
Весь этот Ъ-нуар, которыми и славились американские детективы (и в общем больше там ничего хорошего и не было) был полностью утрачен при переводе. Нуар превращался просто в обычный скучный бульварный детективчик в мягкой обложке.

>>1297170
Ну на самом деле кодирование низкого качества достаточно актуально. Америка большая и далеко не у всех там хороший интернет.

>>1297180
Аминь.

>>1297181
С твоими запросами переводы тебя не устраивают, вот и все. Повторяю, что язык коверкать недопустимо, и никто из боле-менее приличных и образованных переводчиков так не делает.

>>1297179
Насчет звука - полностью согласен. Выше 16 кГц редко встречается что вебрип, что тврип.

>>1297184
Можно ли называть "приличными" переводчиков, которые хоронят целый художественный стиль? Нуар, например?

Эй, а где все айтишники? Спать пошли, одни филологи остались?

>>1297161

>Ну таки чуть поменьше. Повсеместное распространение ХДТВ таки делает свое дело

http://anibin.blogspot.com/2017/01/blog-post_1.html
И всё равно 3 онгоинга в 1080p на весь сезон как-то маловато будет.

>>1297186
Нельзя называть тех, кто хоронит свой язык. Уж как получается, все языки разные. Пенять англичанам, что они не придумали шесть падежей для перевода толстого - бессмысленно.

>>1297187
Айтишники на стороне хорриблов. Боты, автоматизированные рипы и релизы - вот это вот всё. Конечно спать пошли, у них и так всё хорошо. Проблемы у филолухов.

>>1297171
Ну молодец, да, но неужели так много времени свободного? Завидую. Я вот большую часть мультиков вообще с телефона смотрю по дороге на работу и там косяков не видно. Я на самом деле уже давно не интересовался качеством видео по вышеуказанной причине. Блюрейчики не считаются конечно. Значит за это время качество выросло. Ну или пираты обленились. По хорошему бы надо тску брать сравнения, но это того не стоит.

>>1297188
Раньше было меньше.

>>1297191
У любого нормального человека полно свободного времени на огромную кучу онгоингов и ещё сверху пару тайтлов в придачу. Потому что это всё занимает пару часов в неделю. Я чего-то вот сомневаюсь, что ты работаешь на заводе, приезжаешь домой, кушаешь и падаешь спать, чтобы через четыре часа проснуться и поехать обратно на завод.
Когда вы уже научитесь расставлять приоритеты среди своих хобби и правильно распределять своё время? Это же критически важные скиллы.

>>1297185
Фу, гадость какая.

>>1297193
Ну если ты работаешь на соседней улице то мне повезло меньше. Я за туда-обратно три серии смотрю. Как раз в среднем хватает на те онгоинги которые более-менее интересны.

>приезжаешь домой, кушаешь и падаешь спать

Иногда бывает на самом деле. Уж прости но на место где зарплату платят а работать не надо не насосал. Тебе повезло, но это не значит что все тоже такие победители по жизни.

>расставлять приоритеты среди своих хобби

Я расставляю. И китайские мультики далеко не на вершине.

>>1297191
Тски я тоже сравнивал и не раз. Крайний раз буквально недавно, здесь же, во время онгоинга Keijo. Поэтому и говорю, что хорриблы лучше, так как сам лично проверял и убеждался. К слову, я тот еще пиксельфаг.

>>1297185
Так ведь сейчас и в BD-рипах дорожка не с лучшим битрейтом, пик рилейтед, красная линия - отсечка 16кгц.

>>1297200
Так это смотря какие блюреи. В 720р аудио в лосслесс сейчас почти никогда не делают. Смысла нет. Аудиопоток будет весить так же, как и видеопоток.

>>1297200>>1297185
Есть мнение среди звукозаписывающих экономистов, что мало кто различает частоты даже просто близкие к 20 кГц, не то что большие.

>>1297199
Ну с кейжо там отдельный разговор. Лайнарт явно был слишком пикселяв. Ну, в смысле халтура уже была уже до показа. Кстати а что там на блюреях? Я никогда не интересовался.

>>1297200
Ну это старье же. Какая дорожка была ту и кинули.
Могли и просрать вообще и из интернета скачать.
Нинтендо же вроде как что-то такое со своей игрой вытворила.

>>1297202
Так ведь и в BD зачастую не lossless, особенно в аниму, по стандарту может быть DD AC-3 и DTS. Вот нашел в 720p-рипах оригинальные дорожки, в принципе, приемлемые.