>>23400
У меня вообще карбюраторный Москвич.
Запилю небольшую кулстори. Я все еще студентота. Поступил сначала на "аудио-визуальную технику" в радиотехническом универе. В позапрошолом году получил бакалавра радиотехники. В прошлом - инженера аудио-визуальной техники. Но в результате специальности оказались довольно бесполезными. Мать меня пнула, и я пошел на "Энергетику и электротехнику". Фича в том, что изначально это две специальности: "электротехника автомобилей" и "электротехника заводов", а потом в магистратуре они объединяются, и у нас предметы идут и с той, и с другой спецухе. Прошлый год, который вот щас закончился, я параллельно работал эникейщиком. Работа учебе конкретно мешала, поэтому я многое прощекал. А щас я уволился и подумал. А нафиг мне это сисадминство, погромирование, у меня же под боком автомастерская с кучей оборудования для диагностики, надо напроситься на практику. Потом в автосервисах буду заниматься диагностикой и всем прочим. Ну и вот делаю этот перевод, чтобы сдать долг, чтобы иметь возможность напроситься на практику :3
С терминологии я охреневаю, особенно когда пытаюсь разобрать эти форсунки, инжекторы и угол конуса струи распыления (spray plume cone angle), хз, может неправильно перевожу. Надо в общем взяться за учебу, узнать, какую литературу почитать.
