[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]

Файл: -(1698 KB, 1280x720)
1698 No.4697554  

Иитян, как ты говоришь - дакимАкура или дакимакУра?

>> No.4697555  

>>4697554
Второе.

>> No.4697556  
>говоришь

Мне некому говорить такие слова.

>> No.4697557  

>>4697556
А ты не произносишь текст в голове, когда пишешь либо читаешь?

>> No.4697562  
Файл: -(50 KB, 604x402)
50

Тут просто такая ситуация интересная получается.

По-английски говорят "дакимАкура" с ударением на вторую А и с побочным ударением на первую.
По-русски те, кто, видимо, знаком с этой нормой, говорят так же. А те, кто никогда не слышал этого слова по-английски, говорят "дакимакУра".

Мне интересно, какой вариант распространен больше на Ычане, чтобы знать, как говорить правильно.

>> No.4697575  
Файл: -(73 KB, 410x654)
73

Сакэ́, са́кэ или саке?
По́стить или пости́ть?
Нихон или ниппон?
Аниме́ или а́ниме?

>> No.4697577  

>>4697575
Саке́ (словарная норма)
Пости́ть, но запо́стить и запости́ть вариативно
Нихон
Аниме́

>> No.4697581  
Файл: -(22 KB, 1062x289)
22

>>4697575
Добавлю, оказывается, аниме́ уже зафиксировано в орфографическом словаре.
А для постить нормы нет.

>> No.4697582  
Файл: -(103 KB, 600x400)
103

>>4697577

>Пости́ть

Православненько!

>> No.4697603  

>>4697575

>Нихон или ниппон

Оба варианта верны.

>> No.4697607  

>>4697557
Нет. Зачем?

>> No.4697635  

У меня ее нет, но читаю дакимакура.

>> No.4697642  

>>4697554
Это слово сложное (из двух корней), и поэтому — дакима́кура!

>> No.4697655  

>>4697642
Как корни связаны с ударением?

>> No.4697658  

Да почему из двух-то?
ср. "Таки ма, кура!" - осмысленная и готовая фраза из трех слов, идентичная фонетически.

>> No.4697669  

>>4697655
В каждом корне может быть своё ударение (но это не для русского языка).

>> No.4697672  

>>4697658
У тебя пауза после ма, это уже по другому произносится.

>> No.4697674  

>>4697669
Почему же, в длинных словах русского языка существует основное и побочное ударение.

>> No.4697677  

Первый вариант. Второй для меня звучит криво.

>> No.4697680  

>>4697554
дакимакурА

>> No.4697707  

>>4697680
Представил орущего дакимаку-РРРААА японца.

>> No.4697712  

>>4697707
Бросающегося в штыковую атаку.

>> No.4697713  

>>4697712
На неё же?

>> No.4697715  
Файл: -(190 KB, 1280x808)
190

>>4697713

>> No.4697723  

Я таких слов не говорю.

>> No.4697818  

>>4697554
Надо как истинный японец ставить ударение на все слога.

>> No.4697858  

>>4697554
Подушка.

>> No.4697955  

>>4697674
Ну оно побочное

>> No.4698150  

>>4697554
1 вариант

>> No.4698155  
Файл: -(792 KB, 694x981)
792

Я говорю "подушка для совсем поехавших анимезадротов"

>> No.4698163  

>>4698155
Но она удобная, я бы обзавёлся такой даже скорее будь она без картинки.

>> No.4698175  
Файл: -(31 KB, 333x500)
31

Зачем эти подушки, когда есть мягенькие силиконовые куклы?

>> No.4698239  
Файл: -(1 KB, 44x18)
1

>>4697554
Второе.
>>4697575
Везде первое, кроме третьего. Тут от случая к случаю как попало, как и со всей остальной околополивановщиной.

>> No.4698402  

>>4698175
Затем что подушки дешевле.

>> No.4698407  

>>4698402
Еще подушку легче спрятать, когда тебя навещает мама.

>> No.4698422  
Файл: -(151 KB, 495x700)
151

>>4698163
Практически с детства у меня две подушки в кровати всегда. Одно под/над головой, а вторую обнимаю и тискаю. Как-то бабушка спросила, а не использую ли я её как девушку в прямом смысле, раз настоящей у меня нет.

>> No.4698427  

>>4698422
И что ты ей ответил?

>> No.4698428  
Файл: -(430 KB, 1280x720)
430

>>4698427
«Пока нет».

>> No.4698436  
Файл: -(5 KB, 312x162)
5

>>4698428
Разочаровал её, небойсь.

>> No.4698437  

>>4698422
Фигасе у тебя бабушка дерзкая.




[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]