>>5369117
Да, они похожи. Но именно с точки зрения фонетики и звучания.
В японском практически все звуки идентичны звукам в русском языке (Есть конечно, исключения, но в основном это так).
В английском например, таких звуков очень много.
Английская "A" почти никогда не читается так же, как русская А. В 99% случаев, это либо среднее между "А" и "У", или между "А" и "Э" (Apple, Butter).
В японском же этот звук всегда звучит, чётко как русское "А".
Есть конечно, и в японском ряд слогов, в которых звуки не похожи на русскоязычные аналоги:
ざ дза, じ дзи, ず дзу, ぜ дзэ, ぞ дзо, じゃ дзя, じゅ дзю, じょ дзё
Если не ошибаюсь, тут идёт звук, между русским ж/з, да ещё и в половине случаев мягкий. Но, по моим скромным знаниям хираганы, это единственное, звуковое различие с русски языком
