[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]

Файл: 1388315117_hsda6rlods2uw5i.jpeg -(48 KB, 420x600, 1388315117_hsda6rlods2uw5i.jpeg)
48 No.22235  

Осилил сборник Мартина про Дунка и Эгга. Ну чего, старик не подвел. Как всегда: сюжет непредсказуем, персонажи живые, мир яркий. Но раньше читал в инетах мнение, что астовский перевод книг Мартина плохой. А где тогда хороший искать?

>> No.22391  

Мартин и живые персонажи - это странно

>> No.22423  

>>22391
Что-то мне подсказывает, что Оп не сильно большое поле для сравнения имеет. Но тут главный герой ещё ничего. Остальных однообразных принцев, бандосов и принцев-бандосов по всем книгам Мартина как грязи и отличить их друг от друга затруднительно. Ну если Межевой Рыцарь понравился, то пора навернуть Камши.

>> No.22435  
Файл: WCwZUYSM0TI.jpg -(25 KB, 500x332, WCwZUYSM0TI.jpg)
25

Самое крутое у Мартина - это его рассказы, по-моему. А если по теме оп, то очевидно в оригинале надо читать

>> No.22436  
Файл: av0Rd6E_460s.jpg -(42 KB, 460x504, av0Rd6E_460s.jpg)
42
>> No.22439  

>>22423
Ычую. С учетом того, что старик подстраивается под свою аудиторию, забавно, как изменились вкусы в отношении фантастики между 70-ми и 2000+.

>> No.22440  

>>22439>>22435




[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]