/m/, то есть /me/. Я вот тут недавно перечитывал "Графа Монте-Кристо", вспомнил Gankutsuou и америкосский "Остров Сокровищ", и поехало. Представьте себе, у вас есть достаточный бюджет и вы можете снять хорошее, годное меха-аниме. Одно условие: оно должно быть по сюжету из классической литературы, перенести действие в будущее можно, но особо перелопачивать сюжетную канву нельзя. Ваши действия?
Я бы выбрал "Капитанскую дочку" Пушкина. Все боевые действия, дуэли и прочее изменяются соответственно (ну вы поняли), а вот сюжет практически можно и не трогать (разве что выпущенную главу включить ради Зурина, надирающего жопы): тут и ГГ идеалист-юноша, и любовная история, и жестокий, но харизматичный злодей, и предательство... И главное, шанс устроить казаков в космосе.