Проблема Хелависы, а особенно ее "Мельницы", в том, что для человека, более-менее знакомого с фолком, в этой музыке нет ничего интересного и крайне мало собственно фолка, а у человека, с фолком незнакомого, эта музыка создает искаженное представление о том, что такое фолк, т.к. то, что играет Хелависа, представляет собой не фолк, пусть даже в современной обработке, а world music, причем не ту разновидность, когда этника разных народов адаптируется под уши, привыкшие к европейской и североамериканской коммерческой музыке, а ту, когда коммерческая музыка (поп и рок) эксплуатирует какие-то элементы этники (разница как между бочкой меда с ложкой дегтя и бочкой дегтя с ложкой меда). Музыка Хелависы уходит корнями не в древние музыкальные традиции, а в современную поп-культуру, являя собой "продукт фолкоподобный с ароматизаторами, идентичными натуральным". Если бы этот продукт не вылезал из своей ниши "красивые песенки на русском языке для любителей и любительниц фэнтези", никакого хейта не было бы, но после того, как "Наше радио" раздуло "Мельницу" до масштабов лучшей фолк-группы страны, у некоторых людей возникло раздражение как закономерная реакция на оверхайп.
ЗЫ
Я использую термин "фолк" в смысле "традиционная музыка разных народов" (собственно "folk music"), а не в смысле "американские песни под гитару" ("contemporary folk music").
ЗЗЫ
Даже вот в этой ирландской поп-группе больше фольклорной традиции, чем в "Мельнице".
https://www.youtube.com/watch?v=u9V8rqZONew
