Знаю вот эту группу Alice Schach and the Magic Orchestra
アリスシャッハと魔法の楽団 - Give Me a Nightmare
https://www.youtube.com/watch?v=6Fa1I1zqK-g
Еще композитор Yuki Kajiura тоже использует придуманные языки
梶浦由記 - Sis Puella Magica!
https://www.youtube.com/watch?v=btmSuNcxiIU
Ну и дориме, конечно же.
ERA - Amino
https://www.youtube.com/watch?v=6xUnSVTh8fI

Французы Magma поют на языке выдуманной ими планеты под названием Кобайя. Стиль их музыки называется кобаянским словом zeuhl, что значит «небесный».
https://www.youtube.com/watch?v=g6b5Hnt46mo
https://www.youtube.com/watch?v=EcP4IgvotOU

Французы же Minimum Vital иногда поют на тарабарщине, звучащей как какой-то романский язык.
https://www.youtube.com/watch?v=i5d71MFTuo4

И снова французы Öxxö Xööx поют на каком-то своём языке.
https://www.youtube.com/watch?v=neAgrSlAmQE

Японцы Koenjihyakkei тоже играют zeuhl и тоже поют на придуманном языке.
https://www.youtube.com/watch?v=BJ6jIOv4rGc

Россияне Caprice одно время пели песни на стихи Толкина, потом разработали свой эльфийский язык Laoris.
https://www.youtube.com/watch?v=KRokVvEeTbA

А это — попытка реконструкции эльфийской музыки от проекта The Fellowship.
https://www.youtube.com/watch?v=gF3oD8oUlPo

Вкину свои пять копеек
Слежу за исполнителями из брони среды; относительно недавно выходил такой вот трек на фолкспрааке, может будет интересно: https://www.youtube.com/watch?v=OzdcbY51V-g

Коммунизм "Карапында".
Ну, тут скорее не язык даже, а просто что-то такое тюркоподобное Кузя УО решил изобразить.
https://www.youtube.com/watch?v=ALgjM3tWorA

Dvar же!

>>75011
Очевидный https://www.youtube.com/watch?v=e8HRTlkGD4Q

Странно, что до сих пор не упомянута Энья с её песнями на локсийском
https://www.youtube.com/watch?v=kBmRzIgPmmM&pp=ygUQZW55YSByaXZlciBzaW5ncw%3D%3D
https://www.youtube.com/watch?v=HtpXxE8tqUI&pp=ygUWZW55YSBsZXNzIHRoYW4gYSBwZWFybA%3D%3D
https://www.youtube.com/watch?v=pLaqf9ndSu8&pp=ygUQZW55YSBsb3hpYW4gZ2F0ZQ%3D%3D
А ещё есть Melac, поющий на межславянском
https://www.youtube.com/watch?v=LUuNovJQwY4&pp=ygUW0LzQtdC70LDRhiDQutCw0LzQtdC9ag%3D%3D
https://www.youtube.com/watch?v=alE9h7q2AfE&pp=ygUSbWVsYWMgbW9qIHZzZXN2xJt0
https://www.youtube.com/watch?v=S5Zy1WhrK9k&pp=ygUQbWVsYWMgcHJpIGplemVydQ%3D%3D

Группа Kaduatán поёт на ифкуиле.
https://www.youtube.com/watch?v=3uLzdTndP34
https://www.youtube.com/watch?v=tywHuZGyOww
https://www.youtube.com/watch?v=AAJlr5C8fPA

Немного очевидная рекомендация, но у Sigur Rós некоторые песни на выдуманном языке. Вот этот альбом, например, полностью на нём.
https://www.youtube.com/watch?v=XqKKaadbJl4

>>75063

>Sigur Rós

Да, мало кто в курсе про существование исландского языка.

>>75064
Этот альбом не на исландском, а на Vonlenska.

>>75014

> Японцы Koenjihyakkei

В другом своём проекте, Ruins, Ёсида тоже поёт на тарабарском:

> Kaissen nõmirro fulmeck dóveth
> Sväraki rôvia èllénèn rakyth
> Döcoramma sámmya vennomada cõssída
> Grídden pössana ryákammèg zövíma
> Söbrovoríbbide söbrovoríbbide söbrovoríbbide
> Lämasámmya Lämasámmya Lämasámmya
> Dövenömmil Dövenömmil Dövenömmil
> Káissenquéll màddâr quessén teibborry

https://www.youtube.com/watch?v=1Y6LLPfbTgg

У Лизы Джеррард тоже вроде как попадается какой-то её собственный язык.
https://www.youtube.com/watch?v=6FbHRZIy-ow

Если считать выдуманным языком имитацию уже существующего, то ещё есть https://www.youtube.com/watch?v=GSaMGFGzpYc