>>22367
Посмотри английские слова casual и custom, и все поймешь.

>>22368
Да в том то и дело что смотрел. У них несколько значений, слова довольно распространенные, но я их смысла не понимаю.

>>22369
Казуальный — значит повседневный, обычный. В некоторых контекстах значит для обычных людей, то есть широких масс, а не узкой аудитории поклонников.

Кастомный — это настроенный/изготовленный под себя, то есть отличающийся от дефолтного состояния из коробки.

>>22370

"Казуальный" - повседневный, неэлегантрый, обычный ("казуальная одежда"); примитивный, простой, несерьёзный ("казуальные игры"). Антонимы - "деловой", "серьёзный", "труЪ".

"Кастомный" - допиленный под себя, изменённый от настроек по умолчанию ("кастомное управление", "кастомная цветовая схема"). Антоним - "дефолтный".

>>22374 Стоит добавить, что Казуальный может выступать антонимом Кастомному, поскольку что-то "искаропки" может быть значительно проще навороченного и настроенного. Мне кажется, в так можно говорить в контексте квадрокоптеров и прочих дронов.

И ни в коем случае нельзя забывать о прямом антониме Казуальному — Хардкорном. (ср. легкий и архисложный). Градация сложности может заключаться и в количестве всяких дополнительных приблуд, и в повышенных мощностях, и в прочей навороченности.

>>22378
Да, хардкорный - хороший антиним для казуального. А вот кастомный - это нечто лежащее в другой плоскости. Если у тебя есть набор бегунков в меню настроек или программное API для скриптов, то можно что угодно кастомизировать как до состояния казуальности, так и до хардкорности.