Тоже использую такую пару языков.
Это у тебя какая-то программа написана ногами. У меня такую картину вызывает «Катава сёдзё» и какой-то клиент для управления ПЭВМ со смартфона (название забыл, давно не запускал). Удали вызывающую неисправность программу, поставь альтернативную.

>>170333
Знать бы еще какая. В какой момент у тебя это происходит, просто при запуске определенной программы или при каком-то действии внутри нее?

>>170336 При запуске.
Попробуй действовать так: запускай поочерёдно все имеющиеся программы, отслеживай поведение языковой панели.

Проверил все программы которые я запускал в последние три дня. Отследил только уминеки. Однако это явно не единственная программа. Через несколько секунд после загрузки системы, после проигрывания мелодии, всегда появляется английский в панели, даже после удаления всех программ из автозапуска. И помимо этого писюк я не выключал неделю, и уминеки не запускал столько же, однако английский в панели появлялся время от времени. Понятия нее имею как отследить виновника. Видимо придется мучиться, может в десятой винде само собой пройдет.

>>170329
Попробуй решения, описанные во втором и четвёртом ответах со страницы http://superuser.com/questions/236618/problem-removing-us-keyboard-layout-from-input-languages.

Английский язык таким макаром добавляется всем, что использует sdl
Это баг винды, смирись с ним.
Можно патчить sdl ещё правда