Как будут взаимодействовать насекомые, родившиеся в разные дни? Единственный видимый мне вариант - более многочисленные группы съедают значительную часть запасов пищи, и остатков не хватает для того, чтобы все насекомые следующего дня смогли дать потомство. Если запасы неисчерпаемы - группы не взаимодействуют, колебаниям неоткуда взяться. Если же запасов хватает только на поддержание определённого числа насекомых - более многочисленные группы сократят количество тех, кто за ними, уменьшая шанс последних исправить положение. При большой плодовитости количество оставшихся групп зависит от расписания, по которому пополняются запасы пищи - группа, при которой это происходит, выпиливает последующие, ибо они не могут ей помешать. Не знаю, можно ли назвать это колебаниями, но периодические скачки численности налицо.