IIchan Archives — Иностранные языки

Файл: HajimenoIppo_vol1_Cover.jpg -(51 KB, 260x399, HajimenoIppo_vol1_Cover.jpg)

Е. Д. Поливанов Ср 06 февраля 2013 16:28:58 No.21157

Сырно, как перевести выражение "no pain trance continue"? Где-то в конце второй минуты:
http://www.youtube.com/watch?v=GhvIoZgRCpE

>>	Е. Д. Поливанов Ср 06 февраля 2013 19:47:09 No.21158 >Cырно

>>	Е. Д. Поливанов Ср 06 февраля 2013 20:37:34 No.21159 Псевдоанглийский в текстах японских песен ничего не значит и никак не переводится.

>>	Е. Д. Поливанов Чт 07 февраля 2013 09:22:45 No.21167 >>21159 Да ладно, а в корейский песнях?

>>	Я за неё. Аноним Вс 10 февраля 2013 16:16:22 No.21184 Очевидно, "боли нет, транс продолжается", склонения/спряжения по вкусу.