Ну, у японцев есть клавиатура с каной.
А корейцы вообще хангылем пишут, там знаков немного.

Представь обычную клавиатуру, только более резким углом наклона, 20 (а не 3) рядами клавиш, и располагающуюся вокруг тебя полукругом на 180 градусов. Вот такие клавиатуры у японцев. У китайцев не знаю, но предполагаю, что рядов побольше будет.

Не сложнее чем на обычной.

>>23136
Отклеилось.

>>23137

>>23132
Японцы иногда вводят каной, но не сказал бы что это удобно, да и большинство моих знакомых тоже через латиницу вводят.
В китае тоже латинская транскрипция, на тайвани вроде бопомофо популярно, но кто его знает насколько.

>>23133
>>23144
Зачем вы такие зануды?

Шюточки шюточками, толстота толстотой, а вот когда в ходу были печатные машинки - был именно тот самый ад, как его себе представляют обыватели. Только кнопка как раз была единственная (чтобы не городить механику нечеловеческих размеров), а вот печатная форма на этой кнопке была сменная, и по специальным контейнерам в определенном порядке были разложены кандзи и знаки каны (изобрели эту печатную машинку японцы).

>>23148
Сурово, это скорее на копир похоже

>>23149
Да, печатать такой штукой очень сурово, я думаю.

В Гонконге очень распространён метод Цанцзе: иероглифы разбиваются на отдельные графические элементы, каждому из которых присвоена клавиша.

Например:
木 = D
林 = DD
森 = DDD
日 = A
杳 = DA
香 = палочка-влево 木 日 = 香
今 = 人 точка уголок = OIN (если у тебя в шрифте не точка, а палочка, то у тебя японский шрифт; японский иерог вводился бы OMN)

На больших иероглифах надо разгадывать ребусы.

>>23214
И это удобно?

>>23215
Тем, кто выучил это чудо, — удобно. Но научиться пользоваться сложнее, чем фонетическими методами ввода.

Распространено именно в Гонконге потому, что там в школах не насаждают северокитайский, а для местного языка долгое время не было фонетического метода ввода. (Хотя сейчас уже появились, вроде бы.)

>>23132
планшеты же.

Японцы используют IME, который автоматически заменяет ромадзи на соответствующие символы каны или предлагает выбрать иероглиф.
http://www.youtube.com/watch?v=_cVSTyEWIsQ
Вот тут чувак поясняет за японский ввод на примере мака. В линуксах и бздях чаще всего применяется iBus или SCIM, на вендах — Microsoft IME.

>>23219

>на вендах — Microsoft IME.

Рекомендую Google IME, словарь больше.

>>23220
Ага, это примерно как сказать: "Рекомендую MSPaint для редактирования картинок". Просто это в системе бесплатно идет в комплекте, вот и всё, а при мало-мальском использовании, лучше заменить на что-то более приличное.

>>23221

>Просто это в системе бесплатно идет в комплекте

Что интересно, нет, если у тебя не японская версия Винды. Ко всем остальным все равно приходится отдельно ставить поддержку восточных языков со шрифтами и этот самый ИМЕ.

>>23224
Ты застрял во времени Windows XP? В более новых всё идёт в комплекте. В 8 винде виндовый име аж довольно неплох, я считаю.

>>23221

>Ага, это примерно как сказать: "Рекомендую MSPaint для редактирования картинок".

Ну уж, すみません。 Пользовался лунной вендой лишь на заре XP. Не знаю, что там сейчас актуально.
>>23220
Спасибо. Установлю, если когда-нибудь потребуется.
>>23224
>>23225
XP предлагает добавить поддержку cjk ещё на этапе установки, тащемта. Где-то в одной из вкладок окна с настройкой раскладки, если мне не изменяет память. Поскольку стандартный шрифт не поддаётся сглаживанию и выглядит как говно, советую поставить ipafont или meiryo из семёрки. Остальные нечитабельны.

>>23226

>советую поставить ipafont или meiryo из семёрки

Вот этому Поливанову большое спасибо, поставил-таки meiryo, крайне доволен, более годного шрифта ни разу не встречал, детали идеально просматриваются.

>>23226

> Поскольку стандартный шрифт не поддаётся сглаживанию

его специально таким делали для того, чтобы жуть в 20+ черт была чёткой при отображении в 10х10 пикселей. Меирё конечно хорошо сделан, мне самому нравится.