В целом, третий сезон вышел хуже всех, основная идея сериала(ууу дедукция superpowah) укатилась куда-то на задний план, да и загадки сами по себе были meh. В первом\втором сезоне мне нравилось именно то превосходство Шерлока над обычными людишками в плане ума, сообразительности, и он весь такой на белом коне закрывает очи, не в силах выдержать несовершенства мира. А теперь он сам обычный человечишка, с этим бромансом с Ватсоном, проявлением чувств к людям. Ведь холодный разум не терпит послаблений и все такое. Как будто к 3 сезону Шерлок стал глупее, не?
Что касается остального, запихали весь сезон фансервисом, благо к третьей серии он вроде бы уменьшился, хотя и сама серия не радует. Вау, жена шпионка, неожиданный поворот, вау, это точно должно всех удивить. Серьезно? Лучше бы проработали какой-нибудь суперповорот, буйство мыслительной деятельности в конце, в развязке с Магнуссеном. Шерлок должен был его обставить, он же Шерлок Холмс!
Ну признаюсь, момент с внезапно ожившим Мориарти в конце меня удивил, даже очень, прямо почти не похоже, что притянули за уши, чтобы спасти сезон. Буду надеяться, что 3 сезон был единственным "плохим" сезоном, и в 4 все это лучше сделают. Думаю, что Мориарти на самом деле мертв, а его личину использует кто-то другой.
И потом, там был момент, когда Майкрафт говорил о "другом брате". Третьем, что ли? Или это снова расхождения в переводе? Возможно, я чего-то забыл или не догоняю, поясните.