>Сильно

fix

>>13780 Не так критично как Уминеки. Оригинал гораздо более подробный, больше очень интересных эпизодов из жизни героев (ну, хотя-бы диалог Оиши и доктора на тему психоза).

Да, лучше в оригинальной. Дело в том, что Рюкюши имеет талант крайне точно передавать характеры героев.

>>13782
Просто мне крайне не по нраву рисовка Рюкиши. Хотя я, скорее всего, быстро привыкну. К Зуну же привык :3
Спасибо за ответы, няша. Тогда сейчас дообмажусь овашками и сяду качать.

Кстати, а адекватный русский перевод на них есть, или же мне опять придется сидеть с английско-русским словарем?

>англо-русским

fix

Мне кажется, что я уже видел этот тред. точно видел. Но этот тред создан сегодня. Я видел этот тред в другом фрагменте?!

>>13784 Вообще не видел русского перевода Хигураш ВН.

>>13787
Ну, просто, насколько знаю, первую новеллу Уминек же переводили, вот я и подумал, что вдруг существует перевод и цикад. Ну, раз нет - так нет. Все равно уже качаю.

Алсо, чтобы не создавать нового треда, вопрос по ове.
В конце второго сезона, когда они выбрались из июня 57-ого года Эры Шова, Ханю была не просто наблюдателем. В ове, насколько я поняла, это всё тот же мир. Но почему же тогда Ханю в нем наблюдатель?

>>понял

Простите, я случайно.Тфу, надоело уже фиксить каждый пост

>>13789 Первую новеллу так и не перевели.

>>13790
А, ну да. Тест-версия же была, кажется.

> Сильно ли оригинал отличается от анимы?

По содержанию принципиальных отличий нет: единственное "значащее" расхождение - это то, что в аниме (последняя серия Kai) женщина, на которую налетела маленькая Такано, откровенно похожа на Рику (в чем многие находят Глубинный Смысл, тысячи его), а в новелле по поводу ее личности нет вообще никаких намеков.
Основные отличия - в деталях, темпе повествования, атмосфере и прочем. А сюжет тот же.

> В аниме(обоих сезонах) показаны все эпизоды Хигурашей?

Да. Кроме того, в аниме есть еще один эпизод (отсутствующий в VN), добавленный по требованию Рюкищи07.

> Мне читать новеллы в их оригинальной рисовке?

Да.

>>13798
И тебе спасибо за ответы. Все же решил пока воздержаться от прочтения новеллы. Займусь этим летом, все же.

>>Кроме того, в аниме есть еще один эпизод (отсутствующий в VN), добавленный по требованию Рюкищи07.

С этого подробней. Что это за эпизод? Он был в основном сериале, или же в ова?

>>13799
Первая арка второго сезона аниме.

>>13799

> Что это за эпизод? Он был в основном сериале, или же в ова?

Yakusamashi-hen, 2-5 серии Kai.

>>13800
Первая арка, первая арка.. А-а-а, это вроде как та, в которой Сатоко была свидетельницей убийства Рики и единственной из Хинамизавы, что умерла уже после катастрофы с подземными газами?

>>13802
Да.

>>13803
Хах, вот оно что. Тогда неудивительно, что она не была в новелле. Она и в аниме и не нужна, мне кажется.

>>13804
Ее добавили потому, что из первого сезона аниме полностью выпилили концовку Tatarigoroshi-hen.

>>13805
Тогда что же было в этой концовке? Со спойлерами даже интересней, хе.

>>13806
К1 остаётся в живых, очухивается после зачистки деревни и сам приходит к ребятам в химзащите. Через некоторое время умирает в психушке, но перед этим даёт интервью какому-то журналисту. Там намёки на то, что природный газ себя так не ведёт и чьи-то происки. Под конец Кейичи рассказывает о своей связи с Ояширо-сама и предлагает репортёру смерть через утопление. Спустя несколько лет он действительно утонул, а запись интервью попала в руки полиции.

Вот так. Вроде, ничего важного не забыл, а то читал год назад.

>>13807

>>предлагает репортёру смерть через утопление. Спустя несколько лет он действительно утонул

Втф, Кейчи решил сыграть в Бернкастель Рику?

>>13808
В данном случае это скорее совпадение.

>>13809
Хм, а это интересней, чем первая арка второго сезона. Остальное же было добавлено в аниму?
Алсо, хочу прочитать мангу.

Кстати, где-то, кажется, был тред с разгадками, но я его потерял, а искать сейчас мне крайне лень. У кого-нибудь сохранился.

Алсо, почему доску назвали "Higurashi no Naku Koro ni", если тут происходит и обсуждение чаек? Не разумней бы было назвать её "When the cry"?

>>13810
Ту арку слепили из разных вырезанных кусков. Игра в зомби, бейсбольный матч, может ещё что-то, память меня подводит.

>>13812
С какими ещё разгадками?
Так исторически сложилось :3

>>13813
Ясно. Тогда сейчас пересмотрю первые три эпизода анимы и начну мангу, вн на потом оставлю.
>>13814
С разгадками хигурашей. Там же писалось, почему все говорили, что видели Кейчи на Ватанагаши, хотя он тогда убивал её дядю. И то, почему её дядя тогда оказался жив.

>>13808
А дело было так.

>>13815
А, это.
Кейичи просто покрывала вся Хинамизава - в той арке Оиши был настроен против деревни.
То, что дядя выжил - глюк Сатоко, 5 уровень синдрома Хинамизавы, ага. А вот почему не нашли труп - то ли его перепрятали люди Сонозаки, то ли просто Кейичи местом ошибся.

>>13817
%%Значит, вся деревня просто не хотела, чтобы Оиши в чем-то подозревал Кейчи?
Грубо говоря - обычная паранойя? А если Сонозаки переместили тело в другое место - как они могли про это узнать? Или Шмион(уже не помню, в той арке Шион уже появлялась или же нет, может он Рену просил) догадалась из-за того, что он просил присмотреть за Сатоко на Ватанагаши
%%

С деревней там вообще всё непросто, читай 2 (а может ещё и 5) и 7 эпизоды, в них эта тема раскрыта.

>>13819
Сначала попробую прочитать мангу, может в ней что-то найду.

Алсо, ещё кое-что. Говорилось, что в каждую ночь на Ватанагаши кто-то умирал, а кто-то пропадал. Однако, во вторую ночь(уже и молчу про пятую) родители Рики оба были убиты.

>>13820
Э, что?
Год 1: Убили директора стройки дамбы, "пропал в болоте Онигафучи" один из убийц - расчленён заживо в лаборатории.
Год 2: Отравили отца Рики, мать Рики "пропала: утопилась в болоте Онигафучи" - расчленена заживо в лаборатории.
Год 3: Сатоши убил свою тётю, сам "пропал: уехал в другой город" - лежит в лаборатории.
Год 4: Погибли мать и приёмный отец Сатоко - она столкнула их с обрыва. Тело матери то ли просто не нашли, то ли его убрали Горные Гончие.
Год 5: Томитаке убит экспериментальным препаратом, Такано "пропала: сожжена в бочке в горах" - руководит операцией.

>>13821
Но Шион же говорила Кейчи по телефону, что в фестиваль кто-то умирал, а кто-то пропадал. Мли это был блеф?
Ладно, тогда другой вопрос. Все "пропавшие", кроме Сатоши, были найдены. Конечно, позже оказалось, что Сатоши лежит в клинике у Ирие, и все-таки, значит ли это, что в Ватанагаши Сатоши исчез, а потом его нашли с последним синдромом и поместили в клинику? Но во втором сезоне Ирие рассказывал, что Ирие встретил Сатоши, когда тот покупал медведя на день рождение Сатоко. Лишь потом ему уже стало плохо. Значит, Сатоши убил их с Сатоко тетю, а потом купил медведя для Сатоко. Если это так, то тетю он убивал в Ватанагаши, а подарок покупал в, предположительно, следующий день. Если так, то Ирие, что видел его последним и дабы не распространять то, что Сатоши болеет синдромом Хинамизавы, спихнул все на проклятие, сказав, что он пропал в Ватанагаши. Так, что ли?

>Или

fix

>>13823
Из "пропавших" была найдена только Такано. Ну и Сатоши в восьмом эпизоде. И "пропал" == "не найден ни живым, ни мёртвым", и таки действительно они не были найдены, я просто указал реальные причины. А третий год вообще прошёл не по плану, но на разницу в один день всем было пофиг.

>>13825
Ах да, четвёртый год тоже не планировался. Просто так совпало.

>>13825
А-а-а. Стоп, разве Сатоши не пропал за год до того, как в Хинамизаву переехал Кейчи? Значит это был четвертый год, а не третий. Но это не суть. Выходит, тогда убийства были совершены после Ватанагаши?

>>13828
Тьфу, перепутал третий и четвёртый годы. Конечно, не пропади родители Сатоко, не нужно было бы и тётю убивать.
Наверное, жертвы были выбраны на ночь Ватанагаши и в третьем, и в четвёртом году, но Такано везло и не приходилось даже стараться во имя проклятья.

>>13830
"Такано везло".. Разве она замешана не только в пятом году? Я не думаю, что она начинала заниматься исследованием синдрома Хинамизавы за пять лет до основных событий анимы. Более того, я даже придерживаюсь точки зрения, что в первых трех годах действительно замешана семья Сонодзаки.

Опять я, на этот раз непонятно тот момент, когда после разговора по телефону Кейчи с Оиши, к нему поднялся отец с чаем и сказал то, что видел, как к нему поднималась Рена.

И опять.
В ова, когда Ханю говорила, что тот мир был безгрешен для всех, она говорила, что Сатоко не убивала своих родителей, поэтому они с Сатоши счастливы. В первом сезоне Оиши упоминал, что когда её родители падали со скалы, она была рядом. Значит ли это, что это действительно она их убила?

>>13837

> В первом сезоне Оиши упоминал, что когда её родители падали со скалы, она была рядом. Значит ли это, что это действительно она их убила?

Из слов Ойши такого вывода сделать, конечно, нельзя, но вообще в новелле дается вполне недвусмысленное объяснение смерти родителей Сатоко.

>>13838
Если это действительно так, то я вовсе не понимаю, зачем. Конечно, сказать, что Сатоши, Сатоко, мать и приёмный отец счастливы не были хотя бы за счет того, что родители поддерживали строительство дамбы, но зачем ей было сталкивать их со скалы?

>>13832
Oh, for fuck's sake. Читай ты вн, ради бога.

>>13840
Если до сих пор не понятно, то синдром сводит людей с ума, ага. Поэтому "как бы" она и не виновата. И остальные тоже. У Рю всегда there are no bad people.

>>13832
Такано начала исследования синдрома Хинамизавы ещё, хм, в средней школе.
>>13834
Что именно ты здесь не понял?
>>13840
5й уровень синдрома Хинамизавы.

>Читай ты вн, ради бога.

This.

>>13840

> я вовсе не понимаю

НОВЕЛЛУ ЧИТАЙ
ЧИТАЙ НОВЕЛЛУ, СУКА

Извините. Был взволнован.

Раз такой тред зашел, спрошу:
Ведь в манге и PS2 ВН были арки, которых не было в аниме и оригинальной новелле. Стоит ли их читать? Да, и где можно мангу на ингрише безболезненно скачать?

>>13851
Обязательно стоит, но пс2 версию лучше игнорировать и сразу переходить к kizuna.

>>13845
Все, теперь наконец-таки понял. Они ведь в отпуске тогда были, вот он и проявился.
>>13845
>>13850

>>НОВЕЛЛУ ЧИТАЙ

ЧИТАЙ НОВЕЛЛУ, СУКА

>>Oh, for fuck's sake. Читай ты вн, ради бога.

Знание английского на уровне школьника.
>>13849

>>Такано начала исследования синдрома Хинамизавы ещё, хм, в средней школе.

В том возрасте она, насколько знаю, только придерживалась теории её приемного отца, что в голове у людей есть паразиты. Он не напрямую изучал синдром Хинамизавы. Или я не прав , а я не прав?

>>Что именно ты здесь не понял?

Если всю первую арку обосновывать паранойей Кейчи, то куда же тогда подевалась Рена? Если она действительно не стояла у его двери и не подслушивала его разговор с Оиши, а потом по-тихому свалила? Я сомневаюсь, что Кейчи настолько с ума сошел, что уже и не заметил, как она вошла в его комнату.

>>13853
Тфу, опять фигня с разметкой.

>>13853
Такано Хифуми напрямую изучал синдром Хинамизавы.
А Рена по-тихому свалила: Кейичи долго болтал по телефону. И наверное, не очень хорошо выглядел, когда Рена к нему заглянула.

>>13853
Почитай мангу по Matsuribayashi-hen, там первые глав 10-15 переведены, а там как раз рассказывается все прошлое Такано.

>>13855
Да? Вот черт.
Тогда почему его отец/мать не увидели, как Рена уходила? Обычно же предупреждают, когда уходят.
>>13856
Прошлое Такано мне как раз-таки не интересно. Хотя я все равно прочитаю, спасибо

>>13857
Да хрен их знает, почему. Рюкиши забил на незначительные детали.

Беатриче, у меня вдруг возникла догадка, что в третей арке тело взяла Такано. Собственно, к такой мысли я пришёл из-за нескольких факторов, таких как занятый багажик и её осведомленность о убийстве. Крайне сомневаюсь, что она догадалась лишь по лопате. Да и что она сама в таком месте делала? Возвращалась с Ватанагаши?
Разумная догадка?

>>13859
Везла в багажнике обколотого экспериментальным вирусом Томитаке, ёпта. Это вроде как даже в аниме было (Минагороши).

>>13860
Было, но у нее же есть Ямаину. Зачем ей было убивать её само?

>>13861
А об этом уже надо читать Минагороши.

>>13862
Хмм. А в манге об этом как-то написано? Или же манга вообще такая же по подробности, как и анима?

>>13863
Мангу не читал, поэтому не могу ответить.

>>13857

>Прошлое Такано мне как раз-таки не интересно. Хотя я все равно прочитаю, спасибо
>Такано
>не интересно

Тебе не интересен самый интересный человек?! А Книга Перемен для тебя тоже скучная?! Иди читать букварь.

>>13873
Гхм, с черта ли она "самый интересный человек"? Мне было интересно только её раннее детство. Где её этот мужик избивал.

>>13874 Как что. Она из слабого ребенка выросла в такое чудовище, она никогда не сдавалась и упорно шла к цели. Это ли не идеал человека.