>>14132
Ну вот теперь прочитал 5 частей 2-го эризода(больше нет), можно кратко пересказать (перевода-то можно и вообще не дождаться, судя по всему):
Протагонист 2-го эпизода - Нононмия Такеши. Учиться в той же школе, что и Марие. Страдает повышенным чувством справедливости, и мечтает о возможности намертво запечатлеть правду, так, чтобы ее потом никто не мог бы оспорить. Он участвует в журналистском кружке, выпускающем местную стенгазету. Глава кружка, чтобы найти интересный материал, отправила Нономию в архив кружка, где свалены материалы аж с времен реставрации Мейдзи. Там он находит старый Поляроид. Участники кружка вспоминают, что по страшилкам, распространяемым медсестрой, в школе есть такой легендарный фотик, которым, если сфоткать класс, то на снимке появится тот, кого там никак не должно быть. Фотик однако не работает. Нономия забирает его, но в коридоре школы наталкивается на Амариллис, которая врубает фотик, говорит, что теперь доверяет его Нономии и просит его по-развлекаться с ним. Нононмия сначала фотографирует цветы и прочую лабуду, на снимках ничего подозрительного. Одноклассники просят сделать Нономию снимок класса, он фоткает, но фотография по началу не проявляется. Потихоньку однако появляется изображение. Нономия начинает проверять людей на снимке и после идиотских подсчетов наконец выявляет лишнюю девочку с самого края фотографии. Сам он ее не помнит. В коридоре он опять встречается с Амариллис, та говорит ему, что на снимке его одноклассница, но они ее все забыли, и просит Нономию проверить шкафчики для обуви. Тот идет и находит неиспользуемый шкафчик, подписанный Мория Марие, и тут внезапно вспоминает, что в его классе когда-то была девочка по прозвищу Бацилла Марие, над которой все издевались, и которую он не защищал, ибо влом против всех идти. Нономия проверяет парту, журнал о классной поездке и убеждается, что такая девушка действительно существовала. Только никто ее в упор не помнил, включая его самого. Дальше он идет по адресу, где жила Марие. Ему открывает мать Марие, которая тоже говорить, что никакой Марие не помнит. Но Нономия показывает ей фотку и мамы случается пикрелейтед. Нономия сам в шоке и сильно жалеет, что показал фотку и убегает, понимая, что он больше будет не в силах зайти в квартиру Мория. Сидит в каком-то тупике и наконец решает, что утро вечера мудренее и пора идти домой. Однако дорогу ему преграждает гигантский бородатый потусторонний педофил. И куда бы он не пошел - на все равно пути возникает педофил. Педофил знает имя Нономии, и представляется учителем из его школы. Он требует отдать фотик. Нономия отказывается и педофил лезет его жрать. Появляется Амариллис и устраивает со стариком первую магическую битву серии. В процессе битвы Амариллис спрашивает Нономию, что он хочет выбрать - правду или отдых. Тот поразмышляв и решив, что это бадяга с фотографией не просто так начиналась, и выбирает правду [где-то я уже это видел]. Старый монстр-педофил исчезает, и Амариллис говорит Нономие "Ну, пойдем". На этом последняя часть заканчивается.
