>>32688
Я бы к вам присоединился.

Очень упоротые рожи, можно подумать что главгероиня убита в сопли.

>>32692
Она просто настолько социофоб, что ей сложно следить за мимикой. При этом, даже самое пустяковое событие вызывает у нее очень сильные эмоции.

http://watamote.jp/character.html

>>33056
Какие няшные синяки.

>>33056
по такой мерзенькой манге и анима будет не менее мерзенькая, да.

>>33056
Жду не дождусь списка сейю.

>>33057
Не синяки, а мешки под глазами.

https://youtu.be/WPNaCGQjDFc

>>33199
Anime Start/End Chapter
Starts at Vol 1, Chap 1
Ends at Vol 8, Chap 50

>>33204
А если прочитать ОП-пост?

>>33172
Это китайский. Привыкай, тебе с ним до конца пятой части жить. И, по отзывам знающих японский, перевод в ней достаточно паршивый - общий смысл поймешь, но содержимое многих диалогов переврано.
Сканлейт переделывают, но со скоростью в пару томов за год.

Скажи спасибо, что ты не застал пикрелейтед.

>>33180
И вот этого.

>>33181
Недавно читал, попадалось такое.

>>33182
Значит, не следил за обновлениями, там уже до 42го тома переделали.

>>33183
Я не слежу за обновами, я читаю мангу.

>>33185
И в результате наслаждался >>33181 вместо >>33183. хотя на форчане тебя бы похвалили

>>33186
Честно, это почти не волновало, а вот экстремально хуевые сканы на третью часть да.

Я только не понимаю, зачем нужно было переводить с китайского. Неужели не было японских сканов в сети и желающих переводить с японского?
Бял, придётся останавливать чтение на время. Через года 2 продолжу, как японский подучу в универе

>>33189

> японский
> подучу в универе

>>33189
Японских сканов в нормальном качестве тогда не было.
Четвертую часть вообще китаец переводил. С какого языка переводили пятую - не знаю. В шестой начало переводили с японского, но перевод накладывали на китайские сканы, потому что они были более высокого качества. Дальше со сканами и переводом все хорошо/отлично.

> придётся останавливать чтение на время.

Зачем? Проблемная только одна арка - потом перечитаешь, если что.

И да, у нас тут ДжоДжо тред есть, если не заметил.

>>33065
Хоть контекста не знаю, но скорее всего, rods.

>>33065

>pitch a tent

Иметь эрекцию в штанах.

Сколько нужно штырей чтобы установить палатку?

>>33084
Сколько палок нужно кинуть, вы хотели спросить?
С нетерпением ждем русек.

>>33089
Сначала палатку устанавливают, а потом уж палки кидают.

>>33019
Что-то не качается файлик.

>>33023

>flat as a board

Они перепутали pettan с paipan? Серьёзно?

>>33113

>>33114
Интересно, что автор имел в виду.

>>33117
То, что у неё нет слоновьего хобота между ног.

Фукуда - Кубо

Инфа близкая к ста процентам.

>>33079
фукуда не такой утырок и распиздяй.

>>33076

> в сторону колллег по цеху стараются не плеваться?

Какое нафиг плеваться? Там коллеги и борьба в розовых тонах же. В реальности так хорошо не бывает.

>>33080

>>33082
Не плеваться, говоришь? А автор "Выдры" и эксплуататор анонов тогда что? Нет, скорее всего, их действительно не надо ни к кому привязывать, но мне кажется сомнительным, чтобы Цугуми и Такеси взяли и придумали это всё из головы, не давясь от смеха при мысли о том, насколько это (не)возможно IRL. Они ведь не Ян Флеминг всё-таки.

>>33090

>Автор "Выдры"

Так вроде сразу многим было понятно, кого они подразумевают. Особенно учитывая "любовь" Хирамару к редактору и часть реплик.

>>33091
А вот с этого момента - поподробнее. Прошу помидорами в меня не кидать(см. ник).

>>33092
Горилла в первых томах Гинтамы любил ставить в омаке эдакие "нелестные" фразы про ленивого себя, проблемы в сериализации манги и своего редактора. Вроде пикрелейтеда.

>>33090
А Шломо Розенблюм-то тут при чём? В оригинале это ведь была пародия на серьёзные романы о шпионах, без гаджетов и водки с мартини.
А если по теме, то кого ты имеешь в виду под эксплуататором анонов?

>>33097
Нанамине же. В аниме всю вторую арку с ним вырезали, кстати.

>>31166
Лучше бы автор-мудак пикрилейтед продолжил, чем это юриебство.

>>31167
Полностью согласен.
>>31166
Читал, мне не слишком понравилось, надо учесть, что я не люблю юри, хотя.

Юри? Кто-то сказал "юри"? щелчок стартовавшей загрузки Нет, я точно слышал!

>>31194
Ссылкой поделись, где с переводом качнуть разом?

>>31167
Но там нет серьезного юри же, только юри-петросянщина уровня рейлдекса.

Мне сериал очень понравился, не читал, но было бы интересно во что все выльется или ни во что, эх.

>>31167
С ума сойти, такое ощущение что это что-то вау. Но судя по твоему посту оно в онхолде? Или в дропе?

>>31197
http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=413588

>>31166

>читает
>отсутствует почти десяток глав из середины, и новых переводов любых глав нет уже как год

Смешная шутка.

>>32239
Десяток глав из середины можно без потерь восполнить просмотром соответствующего аниме. А вот то что сама манга в запиле находится — это прискорбно.

http://roankun.wordpress.com/2013/04/06/hyakko-43-haganai-anthology-17/

43 глава была переведена месяц назад. Таки не всё прискорбно в Хьяккском королевстве.

Сплошное эччи да ещё и русек. Сажа.

Читал это в оригинале. Каждая страница отчетливо помнится, хотя память ужастная в медицинском смысле.
36лвл-кун

Что за мечта педобира? Запретить!

>>32925
ОП, я совсем поехал. Долго пытался прочитать справа налево и не понимал, что за ерунда с сюжетом.

>>33006
У меня такая проблема с манхвой временами бывает.

>>33006
лайкаю

Ну, быть может, Girl by the Sea от АСАНО Инио?

>>32860
Спасибо!

>>32852
Чёрт, поосторожнее с такими картинками. Я уж было подумал по привьюшке, что это анимефицированная Яранайка. Ты меня чертовски напугал.

>>32966
Обманулся в ожиданиях?

>>32964
Через месяц после 44-ой.

Три дня назад.

http://2-ch.so/ma/res/107316.html#188242

>>31809>>31811
Кстати, в переведенном комиксе "Парк юрского периода" был офигенный шрифт с русской Д в стиле D.

>>31794
Все так, все верно и мы снова гоняем старые слюни по одному Аллаху известно какому кругу. Видимо, на итяне всегда так, стоит упомянуть рулейт или русаб. Тут можно было бы сказать о том, что поэтому вот и не нужно его упоминать, а тем более создавать релейтед ему треды, но ведь на самом деле никому от этого вреда нет, а повторение - мать учения.
>>31812
Помню этот комикс, да. Там еще говорили про секс и даже целовались.

>>31791
На самом деле я мангу на русском не читаю совсем и о качестве перевода Хеллсинга, как ты уже наверное догадался, судить не могу. Просто видел где-то страницу, на которой присутствовала упомянутая мной ошибка, вот и все.

>>31715
Лол, Беафаг, ты? Думал, ты только на мочане сидишь.

>>31813
Главное там бала та самая фраза в самолете.

бамп

>>31723
Да.
>>31716
Нет.
>>31726
Возможно, но смотреть уже незачем.
>>31836
Я был здесь ещё до того, как узнал о чайках.
>>30818
Не качается торрент-файл. Может ли кто-то выложить ещё раз?

>>32611
сосачевская задумка же у них и спрашивать сподручнее.

>>32611
magnet:?xt=urn:btih:5C58668647ABE7FB40F9D7216B396C1C56DDD78B&dn=Manga&tr=http%3a%2f%2ftorrent.2ch.hk%2fannounce.php%3fpasskey%3d128b9165205beb5c41f41d4ff98ad032

бамп