bayu too reach

>>16446

>Роккентойя
>Рабочая Партия
>Кинзо Столтенберг
>богатства Норвегии
>легендарный дух Роккентойи, Золотой Стрелок Брейвик

lol

>По улицам свободно ходят ч0рны батальоны
>По улицам идут храбры бойцы-штурмовики
>Нашит крест гнутый на шеврон у миллионов
>Дни хлеба и свободы вот уже недалеки
>Нашит крест гнутый на шеврон у миллионов

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

Когда-то я русскую версию Уминек в /а/ писал. Там было про олигарха Киментия Моисеевича Ушировича, завёзшего свою семью вертолётами на секретное имение в тайгу. Ещё там был его непутёвый внук Боря и шаманка Беатырге, одолжившая ему когда-то волшебный бубен, превращающий шишки в золото. А потом пурга началась и рации перестали работать... И всё бы ничего, но услышав звуки бубна и крики людей по Енисею из верхней тундры на плотах спустилась ещё пара любопытных шаманок.

>>16450
О-ху-ен-но.
А не осталось где-нибудь?

>>16451

Разве что в архиве /а/, но это года полтора назад было.

>>16450 Дааа я помню этот шедевр!

>>16448

>Bayou? I mean, "swampy bayou river"? And what's the reach?

>>16455
Эпик слоупок. Сняли уже давно. Аж два фильма. Первый практически полностью соответствует первой арке, второй снят по мотивам Tsumihoroboshi-hen, но наполнен отсебятиной и имеет иной финал (и очень печальный). Актёры, снимавшиеся в роли ГГ, мягко говоря, слишком старые, а остальные не слишком подходящие. Рена - длинноволосая брюнетка (Рыжую не могли найти? Или хотя бы крашеную?). Сатоко и Рика получились не лолями. Такано и Ирие - не блондины. Томитаке жалок, Ооиши тощ. Те же, у кого волосы ещё более кислотных цветов (Мион, Чие-сенсей) просто брюнетки. У Мион волосы не заплетены в хвостик. А Шион, если конечно она там есть, играет другая актриса, нежели Мион (ИМХО, близнюков должны играть либо близнюки, либо один актёр. Есть исключения, вроде фильма "Близнецы" с ДеВито и Шварцем, но это особый случай.). Отчётливо видна тень Ханю в конце первого фильма (в 5 серии 1 сезона аниме и в ВН такого не было).

В общем, получилось ещё хуже, чем пара "того, чего нет в списке аниме" (экранизации Чаек и Цукихиме - по сравнению с фильмами по Цикадам их можно смотреть).

Впрочем, если желаете заценить:

• http://www.youtube.com/watch?v=eUUZD81OULI - первый кусок первой части с англосабами

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>16456
Самофикс - у Мион "слишком короткий хвостик, а из зелёного в волосах только лента-держалка на этом коротком хвостике". Дополнение: у Сатоко волосы средней длины в 2 косички, Рика коротко стрижена и не говорит "(нано) десу" после каждого предложения.

>>16456

>Рена - длинноволосая брюнетка (Рыжую не могли найти? Или хотя бы крашеную?).

Ну ты бы ещё спросил, почему они не нашли актёров с зелёными волосами!

>Те же, у кого волосы ещё более кислотных цветов (Мион, Чие-сенсей) просто брюнетки.

И ты всё таки спросил.
Так вот, волосы всех цветов радуги в аниме и ВН - выразительное средство, такое же как неестественные пропорции лица или капля рядом с головой персонажа, когда он замешательстве. Выразительные приёмы игрового кино отличаются от анимации. В частности, раскрашивать волосы для выражения характера там не принято, поэтому волосы в кино имеют естественные для японцев цвета - чёрные и русые (покраску волос школьницей, например в блондинку, даже в Токио не сильно одобрят, а уж в Мухосрани так тем более).
Так что эту претензию к обоснованным точно нельзя отнести.

>>16458

> Так вот, волосы всех цветов радуги в аниме и ВН - выразительное средство

Я просто привёл в пример то, за что фильмы по анимационным сериалам критикуют.

> В частности, раскрашивать волосы для выражения характера там не принято, поэтому волосы в кино имеют естественные для японцев цвета - чёрные и русые (покраску волос школьницей, например в блондинку, даже в Токио не сильно одобрят, а уж в Мухосрани так тем более).
> Так что эту претензию к обоснованным точно нельзя отнести.

А я разве заявляю, что претензия обоснована? Да и не требую, чтобы всем, кто в аниме имел белые волосы и кудри, делали осветление перекисью и перманент по советской технологии, аки в "Приключениях Электроника". Я просто вопрошаю, не могли ли среди стамиллионного монорасового населения Японии найти натуральную блондинку лет 15 (актрисе, которая играла Сатоко, явно было именно столько) и натуральную рыжую лет 18-20 (актриса, игравшая Рену, явно на этот возраст выглядела)? Да, шансов на это крайне мало, но можно было и попробовать. Так хотя бы было сразу ясно, кто есть кто. Если Чие-сенсей угадывалась на раз (естественно - единственная учительница), то насчёт других - фанаты на паузе явно думали несколько минут о том, кто из этих старшеклассниц - лоля Рика. Впрочем, что я говорю, сами угадайте. Пикча в помощь.

>>16459

>фильмы по анимационным сериалам
>Higurashi

facepalm.jpg

>фанаты на паузе явно думали несколько минут о том, кто из этих старшеклассниц - лоля Рика

А ты не думай, ты кино смотри. Если не знать оригинал, то получится вполне нормально.

>>16459
Рэну, одну из самых красивых девочек во вселенной, играет какая-то страшила... И скверно играет, честно говоря.

>>16462
Труъ, Брат. И "USO DA!!!" запороли, и с волосами не стали заморачиваться... А концовка "Chikai" (ЕМНИП, это была одна из альтернативных концовок, из которых выросли некоторые спин-оффы, действие которых разворачивается после гибели деревни) окончательно похоронила идею об экранизациях Цикад с живыми актёрами, поставив уже снятое в один ряд с темчегонет по Чайкам и Цукихиме.

Хотя я бы не назвал Айри Мацуяму "страшилой", просто... тут скорее ошибка кастинг-директора. Одно решение пригласить на роль Сатоко солистку Состава K ВИА AKB48 Эрэну так и тянет назвать её "Еленой" Оно, мягко говоря, излишне (не помню, чтобы Сатоко пела, особенно современный J-POP, который в 1983 только зарождался) - это равносильно приглашению в МХАТ на роль Офелии в Гамлете, например, Леры Козловой.

>>16426
Зачем рассказывать кто убийца когда это известно?

А мне сегодня приснился сон про Беатриче. Что-то типа "она могла быть моей матерью" и тоже что-то про легенду. Еще сохранились её тетрадки и я удивился, как её почерк похож на мой. Потом я понёс их домой и половину уронил в шахту лифта. Больше не помню.
ОП.

>>16431

>когда это известно

:3
А если серьезно, то он же давно выпустил интервью-буклет-разгадку. Только на японском, правда.

>>16434
:o дай линк киса

>>16435
Тож пойдёшь золотой правдой на фанфорумы писать? ;-)

>>16434
Апаю и прошу линк.

>>16434
Это не Our Confessions ну или похожее какое-то название? Потому что я помню, что когда-то сохранял этот файл, но, ибо японского не разумею, не смог прочитать.

>>16441
Да, буклет называется Our Confessions.
На инглише- http://umineko.wikia.com/wiki/Our_Confession

>>16442
Спасибо.

>>16442
Он вроде немного неполный. Может быть на форуме выкладывадывали дополнение - может кто посмотрит? сурсы в статье в конце.
И вообще, я не всё понял.

У Рюю просто кончились деньги на пиво, а ZUN в долг уже не проставляется.

>>16439
Может, не на пиво, а на няшек ;3

>>15547
Авторы предыдущей версии не написали в комментариях к коду, как они нашли адреса, которые надо перезаписать. Так что единственный вариант - самому посидеть в hex редакторе, но у меня сейчас нет времени для этого.

ГОСПОДИ 10 ИЗ 10 10 ИЗ 10

>>15760
После твоего скрина захотел посмотреть видео с ней на тытрубе и вижу пикрелейтед.

Двадцатого апреля выходит Бернкастель-патч. Кошкозакидательство.

>>15781
Что там с новым патчем?

>>15785
http://07th-expansion.net/cross/Main.htm
Наконец-то все в сборе.

Не могу поставить Cross поверх простого Ougon. Хотя, они должны быть совместимы, качались с одного трекера, люди использовали именно эти образы.

>>16384
Я ставил Кросс под японской локалью.Всё было нормально.

>>16387
Решил в очередной раз серьезно озаботиться этим вопросом.

Попробую на сайте из-оп-поста поискать другую версию.

Просто возьми скопируй все из (оригинальной игры) на ISO будет папка program files вот ее скопируй и из Кроса ее поверх оригинальной скопируй. Обновляй посредством мануальных патчей.

Берн — ножницы, Беато — камень, Лямбда — супер-бумага.

>>16412
:D Cпасибо а где это в новелле было?

>>16413

Если не изменяет память, то в ведьмином чаепитии во второй части.

Промашка насчет Цумихи вышла. Запамятовал) Можно реквестировать линк на скачку? (на хигурашах, кроме первой главы, кажется, все сдохло)

>>16396
Разве помер тот парень, которому я ссылку на шаблоны кидал в последний день июля? Вижу, нет - зачем тогда многим по единственной цели стрелять?
Я про того, который перевёл Химацубуси. Без палева, если что.

Ссылка-то была, но вроде как тот скачал. Продлевать смысла не видел - ну и скончалась она благополучно.

Может, он и зальёт, сочтя нужным, а у меня все пять глав лежат нынче на далёкой флешке - искать, доставать, заливать неохота.

>>16397
Чувак, как там с переводом 2-й главы?

Чувак, с переводом 2-й главы чего?

>>16398
В: Как там с переводом следующей главы?
О: КТТС.

День Советской Армии.

>>16395

>Wut?! What happened with Ritsuko?
>And now I will take one more step forward.

Ну это как-то уж совсем не дело. Я, конечно, сам бы перевёл ничуть не лучше, но корявость всё равно вижу.

>>16401
Заинтересовался.

Ну, для начала:

>> んあ!? 律子のヤツどうしたんね!
>> さあ, もう一歩踏み出した
>> 幸せの努力を重ねよう

Возможно, я ослеп иль недалёк умом,
Но ничего дурного
В сих предложениях не вижу.
А потому хочу спросить, коль не обижу:
На нижеследующее ты как ответил бы?

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>16402

>I'll give you a punishment just like last time!

Я те устрою наказание, как и в прошлый раз.

Так вроде звучит норм (с учётом деревенского просторечия и пацанской манеры разговора). А про касту - это скорее Индия, чем Япония.

>>16406
Ооиси-сан, вы, естественно, понимаете, что перевод MG недостаточно точен, чтобы ему доверять?
Хотя в данном случае и я, и сёстры Сонодзаки оплошали не меньше, а то и больше.

На самом деле там следующее:

>> 一昨日同様、一気に畳んで罰ゲームさせてやるぜー！

Или, говоря по-русски:

>> Как и позавчера, один мой внезапный удар - и штрафная игра достаётся ТЕБЕЕЕ!

Про касты же изволю напомнить о торговцах из Этиго но Куни, самураях, крестьянах и ремесленниках.

>>16407
ИМХО, "Бацу гэ:му" в данном случае не совсем "штрафная игра", скорее "игра с наказанием" или (если про один удар) "наказание после игры" (то есть, "один мой внезапный удар - и наказание достанется тебе" - так даже лучше звучит). А самураи, торговцы и крестьяне - это скорее сословия.

Просто оставлю это здесь.

Комитет стандартизации C++.

>>16385
А скрипты остальных?
В принципе, на PONscripter все не так уж и сложно сделать, если количество текста на экран приблизительно равно английской версии. Просто втупую заменить английский скрипт русским, и все дела.

они там за качественные перевод :Ｄ

>>16026

Из ВН и экстратипсов, вроде дневника Лямда. Очевидно Хигураши - игра Лямды и Ауроры. Бернкастель родилась во время той игры.

>>16024

>Профессор Томо все делает по науке
>professortomoe_07.jpg

Собственно, этот учёный, готовый ради своей дочери на всё, мне в голову и пришёл, как, наверное, и всем остальным, ибо все смотрели, но спросил для приличия - вдруг другой где затесался в новых анимешках. И, Томоэ.

>А какое ПТУ заканчивала Танака я не знаю - за все 2 сезона мультика об этом не говорилось

Когда ей вручали диплом, ей сказали, что "её работа по бактериологии и вирусологии - одна из лучших на курсе". Так что или биофак или медфак какого-нибудь крупного универа, в зависимости от того, где жил её "дедушка". А точное местоположение Создатель оставил угадывать фанатов.

>>16026

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>16028
О, спасибо! А вот еще непонятно - что за загадка, которую решала сотню лет Рика-Бернкастель? В чем заключалась логическя ошибка, через которую "прошли" Лямбда и Берн? Кто в конце-концов вышел победителем(если таковой есть) из игры? Какие условия "победы" были у игроков?

И самый интересующий меня вопрос, в тру-концовке хигураш(та, что на пс2), [spoiler]Ханю пожертвовала собой ради Такано, а что стало с самой Такано? Арестовали? поместили в клинику? Отказалась она от своей цели?[/spoiler]

P.S. Да, я знаю, что надо читать ВН, но у меня нет достаточных знаний английского, поэтому всё никак не осилю и первую арку Хигураш...

>>16029

На "писательском" уровне Икуко просто забросила писать Хигураши, не опубликовала их и забросила на полку, оставив персонажей в повторяющемся мире, пока Батлер не помог дописать. Вот тебе и логическая ошибка.

Что касается противостояния на "ведьминском" уровне, то ИМХО чётко показано, что Ведьмы рождаются внутри человеческого разума. Ведьмы используют тех, в ком они родились как фигуры. Самые младшие, территориальные ведьмы, не могут оторваться от разума носителя и могут использовать как фигуру только носителя. Вояджеры могут использовать как фигуры кого угодно. Поэтому собственно Беато для начала игры Уминек требовалась сила Лямды.

И я против разделения на магическую и немагическую версию. "Ведьминский" и "писательский" уровень не перекрывают, а дополняют один другого.

>>16030
Я чего то не понимаю но если Икуко дописала Хигурашей после того как встретила Батлера и после этого выпустила от туда (из книги) Бернкастель, НО Бернкастель уже активно участвовала в игре ДО того как Батлер ушел в бессознанку??
Или я что то путаю??

>>16031

У Икуко были траблы с написанием романов. Их отказались публиковать. Она графоманила для себя и забрасывала эти романы на полку. В это время Бернкастель была заперта внутри Хигураш, одного из заброшенных романов. Она определённо не могла вмещиваться в Уминеки. Тоя помог ей переоформить работы и придать им совершенный вид. Не знаю как с дописали, но Тоя определённо читал Хигураш ещё до того, как к нему вернулась память.

Пассажир рейсового автобуса убил и съел попутчика у всех на глазах

Чудовищный случай произошел в одном из канадских рейсовых автобусов. Китайский эмигрант Винс Ли на глазах у всех отрубил голову своему попутчику, а затем съел часть его внутренностей. Жертвой убийцы оказался 22-летний Тим Маклин, работавший на одной из местных ярмарок. Маклин сидел рядом с Ли и слушал в наушниках музыку, закрыв глаза. Внезапно сосед молодого человека достал нож и нанес ему несколько сильных ударов.
Психиатры беседуют с убийцей каждые две недели. По их словам, Винс Ли чувствует глубокое раскаяние за совершенное им преступление. Он понимает, что страдает тяжелой формой шизофрении, которая "обманывает его мозг". По его словам, до совершения зверского убийства, будущий преступник постоянно слышал голоса, которые приказывали ему найти и уничтожить чужаков. Мужчина признает, что если бы его не арестовали в 2008 году, жертв его "миссии" могло быть значительно больше.

>>16026

> Я так понимаю инфа из ВН?

Лол. Твой собеседник высасывает "инфу" из собственного пальца.

Не обращай внимания, >>16026ый, это местный сектант

http://science.compulenta.ru/714896/