>>15048
c яндере.транслейшнс путаешь, вроде как. вичхантовские сами себя копируют в папку с игрой просто.

>>15050
Не путает он ничего. Патч устанавливает игру таким способом, если запустить его в папке с образом игры.

Ну и как эту поебень устновить? Я смонтировал образ, начал устанавливать, а вместо нормальных букав какие-то знаки вопроса и непонятные иероглифы. Епты, че это за пиздец, человек сам луркает, хочет поиграть, игру уже скачал, и тут эта хуйня.

Устанавливай через патч витчхантов же, сказали же уже же.

>>15035

>Тупо текст(кажется даже английский) в промт хоняки(это комана "переводчиков") загнали, и не редактируя выплюнули.

Ага. Моё любимое место - это как Канон говорит: "...в школе научился играть на губной гармошке и проигрывателе". Epic fail: http://en.wikipedia.org/wiki/Recorder
Однако, хочу заметить, что именно благодаря отсутствию редактуры, немного зная английский, по этой лабуде легко понять, что там было до промта. А всё же так читается намного быстрее. Со своим английским, заглядывая в словарь раз в два-три кадра, я треть второго эпизода пару дней читал, после чего плюнул, установил опус хоняков и остаток за день дочитал. Профит.

Читай на японском.

>>15060
Мсье знает толк в извращениях.

>>15062

Я последние две части на японском и прочитал, надоело месяцами ждать перевода, да и вопросы всякие к нему были.

>>15064 Язык сильно сложнее, чем в аниме?

>>15065
Такой же, в аниме же те же самые фразы (если речь об аниме Umineko, а не об аниме вообще).
Читается только поначалу тяжело, т.к. потом привыкаешь к часто используемым автором словам и оборотам.

http://www.umine.co/chiru/

> Адвансед дог

>>14675

Улыбнуло )))

>>14676

> Улыбнуло )))
> )))

Уёбывай.

Купи остров
@
Убей всех родственников

Доставьте скрин из анимы где Беато красной правдой you're fag гри.

Кто-нибудь может поделиться спрайтами из уминек?
Не хотелось доску портить ещё одним тредом

>>15014
http://jbcs.info/Umineko/screenshot/generator.html

>>15016
Спасибо большое

Выебнулся?

>>14991 А рисунок твой?

>>14991

> говноаниму.

Да ладно, если забыть что там есть сюжет, то даже очень мило. Reactionface: the animation же!

>>14993
Мой.

>>14994
Анимация анимацией, но если оно куда-то укатывается от оригинала, то лучше буду читать и представлять.

>>14998 Крутой рисунок! Нарисуй еще про 1 эпизод!

>>14999

>Нарисуй еще про 1 эпизод

Как раз идеи для рисунков
эп1: Батора нихрена не понимает и бегает по поместью
эп2: Батора нихрена не понимает и где-то отсиживается, на фоне Роза со слитком, ручкой и worldenddominator
эп3:Батора нихрена не понимает и сидит в гостиной, на фоне еватриче купается в золоте
эп4:Батора нихрена не понимает и сидит здании для гостей, на фоне dreamenddischarger
эп5:Батора и остальные троллируют Эрику
эп6:Эрика троллирует Батору
эп7:Вилл и Берн взаимно троллируются
эп8:Реальный мир всех окончательно затроллировал.

Только как всё это изобразить?

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>14998

>Анимация анимацией, но если оно куда-то укатывается от оригинала,

Оно не укатывается, оно наоборот недокатывается, тогда уж.

>то лучше буду читать и представлять.

Но всё равно потом посмотри аниму.

>>15000

>Только как всё это изобразить?

Буквально! Баттлер бегает, например, из угла в угол, и разбрасывает мебель. Алсо, нужна Дланор, похожая на матрешку.

>на фоне dreamenddischarger

Это надо текстом писать внизу. Или изображать в виде бьющегося стекла и напряжения. Еще обязательна Лямбда.

Для второго эпизода сцена уже зарезервированна.

>>15013 Вин, эти козлоприслужники выглядят зловеще! Рисуй еще же!

Так это твое творение, молодец, анон.

>>14953

Хорошо. А Рикин "Бесконечный коридор" можешь?

Мне одному кажется, что ромадзи слишком часто не совпаает с тем, что поётся? И перевод в целом какой-то странный.

>>14955

>>14989
Блин.
Я хотел сказать - можно попробовать.

>>14952

> и чешу ей... чешу ей...

Ммм, тесак? :3

Алсо, >>14955
ОП таки доставил:
http://dobrochan.ru/hau/res/2560.xhtml

>>15009
чеши тесак
@
теши чесак

Олсо, капча доставила.

>>14964

>блеяли ли они вообще.

В русской озвучке будут.

>>14965
Появляется козёл-кун.
Звук: Мммеээээээ.

Лол, хотеть.

>>14965
А кто сказал, что озвучка вообще будет?

Мне одному, кстати, кажется, что хотя идея ОПа и была воспринята в штыки, большинство всё равно хотели бы осуществления этой идеи?

>>14969
Тащемта в штыки восприняли идею озвучить перевод от хоняковцев.

>>14970
А запилить свой? Знающих английский тут толпа, и, думаю, по качеству перевод был бы куда выше, чем у хоняковцев, не?

>>14971
Как где-то было сказано в /vn/, перевод, какой бы он ни был маленький - работа, которой надо уделять много времени и стараться.

Да и русег не нужен
c:giem намекает на оугон, лол

>>14971
Начинай запиливать.

>>14971

>Знающих английский

Опосредованный перевод — для лохов.

> А запилить свой?

Категория: золотые треды /hau/

Анон, туда ли ты зашел? Тут одни чайкофаги, исполненные СПГС. Карт с цикадами тут не доставят :3

http://g.e-hentai.org/g/318253/4076cabec0/
Тут есть чайкокарты.

Господа долбоящички, хау-ау, на офсайте цикад есть ВСЕ карты (аж 54 штуки).

Второй раз зашёл сюда. Вот уж не думал увидеть свой тред на первой странице.
>>14962
А надпись "sample" на каждой карте тебя не смущает? Да и разрешение оставляет желать лучшего.

>>14927
О, а я не видел лица Кинзо из PS3-версии. Но Беато там точно слили.

>honyaku-subs
>По отзывам - первоклассный перевод.

Куда ж без пикрелейтеда.

>>14933
Ты сделал мой вечер.

Дочитал himatsubushi-hen, честно — если в юминеках убийства вызывали удивление, то тут они вызывают отвращение. И в целом сама история кажется глубже, и опять же отвратительней, чем в юминеках. Это нормально?

>>14935
Ну, там нет yo dawg I put meta in your meta.

>>14936
Я уже заметил. Может поэтому кажется настолько жестокими хигураши. Когда я читал, меня чуть не вывернуло пару раз. В юминеках всё изящнее.

>>14937

>юминеках
>ю

>>14938

>>14939

>>14937

>В юминеках

Я бы посмотрел на то, как они будут коспелиить этот шедевр Омской школы дизайна.

Ну и что тут у нас? В раздел врывается какой-то хрен с горы, скобкующий и кокетничающий аки шлюха, и заявляет, что делает косплей (очевидно, по арту) персонажа, о котором не знает ни хрена (даже имени и первоисточника) и не особо-то хочет знать. Обитатели раздела ногами отпихивают своих собратьев-анонов, осмелившихся высказать свое 'фи' и с распрортертыми объятиями несутся ему навстречу, чтобы помочь зашкварить элитный вин.
Господа приряжные заседатели, я заявляю, что этот мир прогнил окончательно.

>>14881
О боже, какой кошмар. Просто одно другого хуже. Озвучивающие жутко и, что хуже всего, "стандартно" переигрывают. Тьфу. А Зепар\Фурфур вовсе удивили - с чего это у них так явно выраженные "мужской" и "женский" голоса?
Разве что Дланор тронула, когда　甘くないと駄目です говорит. А в остальном - кошмар какой-то. Неужели нельзя "стандартные сеюшные голоса" из головы выбросить и что-то новое изобразить?!

>о характере этой девушки
>девушки

Айлолд.

Попробую объяснить.

ЛЮДИ ЖИВУТ ВО ИМЯ ЛЮБВИ! ЛЮБОВЬ! О, ВЕЧНО БЫ СИЯЛА ЛЮБОВЬ, О, КАК ОНА ВЕДЕТ НАС К ПОЛНОТЕ ЖИЗНИ, БЕЗ ЛЮБВИ НИЧЕГО НЕ ПОНЯТЬ ТАК БУДЕТ ЖЕ ЛЮБОВЬ!

>>14885
И это всё под музыку http://rghost.net/20535261.
Но, как уже заметили многие господа, косплеить персонажа по тому, что Рабинович напел - дело безблагодатное. Тем более местные Рабиновичи как всегда не в духе.

>>14886 Был бы у меня голос лучше, надо было бы попробовать на микрофон данный текст зачитать..

>>14883

> помочь зашкварить элитный вин

Как будто бы студия DEEN не сделала это без нашей помощи.

>>14883
Ты ничего не понял ПОТОМУ ЧТО В ТЕБЕ НЕТ ЛЮБВИ

>>14881
Аа, ну это не совсем то. А не подскажешь ли тогда ещё хороших (видимо, додзи-) альбомов с этой певицей? То ли я криво гуглил, то ли что, но по словам Kino Nei и M.Graveyard выдаётся какая-то ерунда. Очень уж голос нравится.

>>14870

>>14889

>Аа, ну это не совсем то. А не подскажешь ли тогда ещё хороших (видимо, додзи-) альбомов с этой певицей? То ли я криво гуглил, то ли что, но по словам Kino Nei и M.Graveyard выдаётся какая-то ерунда. Очень уж голос нравится.

Я её как-то не искал больше, ибо не интересовался. Может, ещё всплывёт на каком-нибудь Комикете.

>>14412

В поддержку теории. По хронологии Энджи читает дневник, потом прыгает с крыши, затем, в зависимости от концовки 1)едет на Роккен, где раскрывает заговор Оконоги и убивает Амакусу и Кавабату; 2)сдает компанию Оконоги и едет на юг в город у моря, чтобы стать писательницей. Ну, как у Ауроры и Тои мог оказаться дневник Евы, так, чтобы о его содержании до этого никто не выведал?

>>14411
В скрипте, не?
;　戦人は、すぐに海へ飛び込みました。
;　だから、戦人は間に合いました。
;　まだ魔女の姿を見ることが、間に合いました。

;　魔女は戦人を見上げ、薄っすらと笑っていました。
;　言葉は、聞こえません。
;　でも、はっきりと聞こえました。

;　言ったろ、戦人。

;　妾は極悪な魔女だから、罪など償わぬと。
;　生きてなど、償わぬと。

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>14414
Еще бы на рюссиш перевести

c: inache

>>14394
А какая концовка считается "тру" у верящих в магию?

>>14857

Если выбрать вариант с магией, то Энджи навсегда отказывается оглядываться назад и выяснять что случилось с её семьёй, уезжает на юг, чтобы стать писатльницей. Становится ей и через десятки лет встречается с пожилыми Икуко и Тойя. Тойа признает, что он Батлер и просит прощения у Энджи за то, что не решился встретиться раньше. Оба они демонстративно избегают разговоров о том, что на самом деле произошло на острове. Энджи приглашает Икуко и Батлера в приют Фукуин, который она спонсирует. Те входят столовую (то ли в холл, уже не помню) и Батлер столбенеет, потому что комната оформлена точно как в особняке, висит портрет Беатриче. Батлер и Энджи чувствуют незримое присутствие погибших на острове. Идут титры.

В общем ИМХО из-за самого глубокого раскрытия это концовку можно считать самой-самой тру.

>>14858
Сам же Рю в том интервью говорил, что магическая - тру.

>>14859

Рюю вроде смеялся над теми, кто считает верной "трюковую" концовку. Но кроме этого есть распространённое мнение, что Эндже погибла в 1998, прыгнув с небоскрёба.

Парень который читал хигураш сегодня в актовом зале, откликнись, я не сомневаюсь что ты тут сидишь.

>>14864

>Парень который читал хигураш сегодня в актовом зале

Поподробнее

>>14865
Что подробнее то, с какой ты группы?