[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] - [Архив - Каталог - К доске] [Главная]

[Назад]
Ответ
Файл: 1341220650421.jpg -(132 KB, 322x450, e32e27cfec3b.jpg)
132 No.597437  

Чё почём хоккей с мячом?
Театр начинается с вешалки, а анима по манге от создателя Зецубо Сенсея, посвященная игре слов в диалогах - с игры слов в именах и фамилиях героинь.
Первая серия в пятницу.

>> No.597439  
> Первая серия в пятницу.

У тебя уже пятница?

>> No.597441  

>>597439
Никогда не рано начать тред по онгоингу.

>> No.597448  

>>597441
Нет, иногда всё же рано.

>> No.597458  

>>597448
Моше, я вас умоляю. Тут один ретард за три месяца под какой-то тухлый gãrēmńïk место застолбил и в ус не дует. Почитайте пока мангу, проветритесь.

>> No.597459  
>посвященная игре слов в диалогах

Вот странно же снимать по такому аниме. Такое же лучше всего потреблять в виде ранобца или уж на худой конец манги.

>> No.597464  

>>597437
Манзайщина, что ли?

>> No.597483  

>>597464
Ракуго. Это когда один человек в традиционном одеянии сидит на сцене и рассказывает смешные истории. Тамошние аналоги петросянов.

>> No.597508  

>>597464
>>597483
Вы оба не совсем правы. Это не боке и цуккоми, не камеди клаб и не Задорнов. Это комедия на тему "пять девочек болтают о всякой фигне и в процессе все дальше и дальше уходят от темы разговора". "Убийстав на улице Морг" Эдгара По читали? Вот примерно такие цепочки из потока сознания.

>> No.597518  

>>597508
Да, но девочки эти- исполнительницы ракуго, что даже в названии отражено. Хотя манга посвящена закулисью, а не самому ракуго.

>> No.597523  

>>597459
А в чём проблема? Они ж разговаривают, а не тексты пишут.

>> No.597536  
Файл: 1341230094109.jpg -(216 KB, 720x405, 375554-screenshot250.jpg)
216
>Ракуго

Сегодня я многое понял..

>> No.597546  

>>597508

Но ведь это уже было в Лаки Стар?!

>> No.597548  
Файл: 1341232568370.jpg -(452 KB, 600x796, tiger-&-dragon-screenshot.jpg)
452

>>597536

Про это даже ДОРАМКА есть.

http://wiki.d-addicts.com/Tiger_%26_Dragon

>> No.597554  
Файл: 1341233432621.jpg -(114 KB, 715x470, Chiritotechin-banner.jpg)
114

>>597548

>Про это даже ДОРАМКА есть.

И даже не одна.

>> No.597556  

>>597554

Это, конечно, клёво, но

>Episodes: 151

И к первой сотне вроде бы ансаба даже нету.

>> No.597622  

>>597556

>Это, конечно, клёво, но
>Episodes: 151

Они же по 15 минут всего лишь.

>И к первой сотне вроде бы ансаба даже нету

Ансаба вообще нет.

>> No.598009  
Файл: 1341307747409.jpg -(37 KB, 500x279, Joshiraku.jpg)
37

Слёт петросянов объявляется открытым.

>> No.599437  

Не проспите первую серию, у японцев уже пятница.

>> No.599439  

>>599437

Сабы-то когда?

>> No.599440  

>>598009
Дизайнер торадоры/аноханы/анонацы?

>> No.599441  

>>599437
В последнее время задержки на равки неслабые.
Проще выходит с утра всё ночное посмотреть, чем ждать.

>> No.599475  

Так уж и быть, посмотрю. В пятницу.

>> No.599480  

>>599475
http://himado.in/100812

>> No.599489  

>>599480
Слушал бы и слушал. Алсо, внезапно- хорошая анимация.

>> No.599491  

>>599480
Веобу в треде! Все в машину!

>> No.599493  

Dezu Metaru!

>> No.599494  

>>599491

Я вот не виабу ни капли, ни слова не понимаю, а тоже - так бы слушал и слушал.

>> No.599500  

Кудере напоминает Гокичу.

>> No.599505  

В общем, сезон-то хороший выдался, как ни странно.

Вот уже и второй вин после Jirou. И далеко не в каждом сезоне такое бывало.

>> No.599506  
Файл: 1341517881444.png -(660 KB, 982x550, joshiraku_001.png)
660

О, эта мимика!
О, эти жесты!
О!

>> No.599508  

>>599505
Бинбогами еще.

>> No.599513  

>>599506
О, этот пнг без малейшей на то причины!

>> No.599521  

>>599513

О эта экономия трёх байтов!
О скромность!
О безутешность сохранившего кадр в ПНГ!
О бездна трафика, о скрип оптоволокна на ветру!

>> No.599525  
>Охуительные истории
>Сорта лолит
>Кошки>>>>Собак
>UMI DA!>>>>YAMA DA! (Высоцкого на них нет)
>Бакаярология

Кажется, я только что посмотрел экранизацию Ычана.

Алсо, DAT ENDING.

>> No.599529  

>>599525
Вот этому две плошки чаю срочно.
Всё гадаю откуда такое де-жа-вююю. Чановская мимо болтовня во фритире.
В общем наверное больше пары серий не выдержать её.

>> No.599532  

>>599525

SUBS FAKKEN WHERE?!!!11

>> No.599537  

>>599521

>экономия

Почему бы нет? Тратишь лишние полмега сервера, чтобы выебнутся, выкладывая в "максимальном качестве" пережатое до этого к хуям изображение с пожатыми японскими комментами.

>> No.599538  

>>599532
Сабы не нужны же, лучше пусть найдутся нормальные равки, ибо нет никого желания ломать глазки низкокачественным стримом.

>> No.599540  

>>599537

Сервер железный, ему не больно.

>> No.599541  

>>599538
http://www.nyaa.eu/?page=download&tid=329015
Не знаю, что там с качеством.

>> No.599544  
Файл: 1341519601702.png -(1057 KB, 1280x720, [Raws-4U] Saki-episode of side-A 05(TX 1(...).png)
1057

>>599538
Зато дропать удобно. Рекомендую.

>> No.599590  

>>599544
Кстати, куда пропал Саки тред? Я не сумел его найти на 6 страницах доски.

>> No.599592  

>>599590

Ты умеешь считать только до шести? Элитная Мокона, чо.

>> No.599610  

It didn’t start well. Puns never do. Then it got a little obnoxiously self-referential for a little too long before that somehow segued into talking about casual clothes which was most of the rest of the episode, along with about a seven minute aside into dogs and then cursing at the ocean. It is a bit heavily reliant on understanding the Japanese language for a lot of its jokes though, so I’m not sure how much of the humor will translate. Regardless of that, the best jokes were probably the truly truly horrible ones. The puns that everybody realizes were awful and just stops to wait for how bad they were to sink in before a collective groan. The *loli types conversation did make me laugh too, but a lot of the humor isn’t quite as snappy and does suffer a little bit for it.

Thankfully, it doesn’t scream all the jokes at you, visually or auditorially, and just proceeds seamlessly from one to the next. Kudos to the director there for keeping things flowing at a good pace for humor. The visuals were a little uneven though, and I really mean uneven, not just bad. It did feel like it got better as the episode went along, which is unusual in and of itself and I’m not sure what to make of it. There’s not much to say about the characters. They serve their parts and obviously are not meant to be much of anything but mouthpieces. I would prefer if they cut the actual rakugo/pure stand-up bits out though as both of them were pretty awful, but not quite to the same level of the awkward horrible joke level.

I laughed more than a few times at least, so that puts it above most of the rest of the shows today. A lot of the better jokes were pretty lingual though, so I’m not sure how well it’ll carry over for the subtitle crowd. I also have absolutely no idea what there’ll be to say about it weekly if I do keep following along. Hm…

>> No.599616  

Половину шуток не понял, придётся с русабом пересмотреть(хотя подозреваю, что ансаб будет говном=>русаб говно). Но это было божественно. Такие милые девочки. Такая петросянщина. Японцы открыто унижают гайдзинов и никого не боятся. Я правильно понял, что красноволосая — толстая?
ДЭДЗО МЭЭТАРУ

>> No.599800  

А сабов так и нет

>> No.600030  

Сабы будут нескоро

http://www.ggkthx.org/2012/07/ok-i-take-that-back-about-joshiraku/

>> No.600033  

>>600030
Ну что, ансабоеды соснули. Как я и предполагал.

>> No.600037  

>>600030
Печаль. Без сабов пока в состоянии смотреть только Precure.

>по манге от создателя Зецубо Сенсея

А тут тоже в конце будет ни с чем не сравнимый пиздец?

>> No.600729  
Файл: 1341700933715.png -(247 KB, 840x1200, Joshiraku_manga_0001.png)
247
>> No.601376  
>[gg]Joshiraku-01[51DDCEF5].mkv
>> No.601377  
Файл: 1341788573983.jpg -(71 KB, 1024x768, prariedog.jpg)
71

>>601376
Кажется мир стал чуточку светлее.
Это солнце встало. Что же они делаю, злодеи, я же спать хочу.

>> No.601378  

>>601377
А на предпросмотре картинки, это похоже на руку из-под земли тянущуюся. Ты сегодня будешь зомби?

>> No.601382  

Таки в переводе теряется дофига... Жалко они не выпустили подробные ТЛы дабы можно было разобраться в тех моментах где знаний японского языка и культуры не хватает. Алсо, реквестирую япсабы!

>> No.601387  
Файл: 1341805875560.png -(7 KB, 150x58, 1348a09d045549cbbe3e384542cf5a6d.png)
7

Всё то, что утеряно, Альянс найдёт и расставит по местам!

>> No.601390  

>>601387
Нахуй и в пизду тебя и упомянутую тобою какашку.

>> No.601393  

>>601382

Ну так известно ж что не любит американская Мокона TL_notes.

А кому надо, тот и мангу переведенную найдет, прочтёт и разберется.

>> No.601396  

>>601393
Попытки наслаждаться ракуго не на японском = мазохизм высшей степени.

>> No.601399  

Вообще, неблагодарная это идея - переводить произведение, весь смысл которого строится на уникальных для языка вещах. Ибо при переводе такого тайтла есть два пути - буквальный и литературный, и оба херовые.
При буквальном переводе шутки (в данном случае) тупо непонятны. При литературном - переводчику нужно быть ещё и писателем, разбирающимся в языке и специфическом японском юморе (в данном случае) как минимум на уровне оригинального создателя, что сегодня встречается среди переводчиков практически никогда.
Можно, конечно, смешивать эти два подхода, использовать примечания переводчика и прочие костыли, но если шутку приходится тем или иным образом объяснять, то она теряет бОльшую часть своей сути. Особенно в ракуго, где исполнители беспокоятся не то что о тайминге, а даже о том, чтобы подушка лежала швом назад.

>> No.601400  

>>601396

Ракуго там как раз и нету же, только разговорчики за кулисами.

Да и в ракуго непонятно что так привязано к японскому - ну байки-баечки, и чего?

>> No.601402  
>Традиционная японская шутка:
>— "Лук" и "лук" звучат одинаково, но это два разных слова!
>— Хо-хо-хо. Хо-хо-хо.
>> No.601405  

>>601402

Недостаточно сортирно же для японской шутки.

>> No.601407  

>>601405
"Как там называлось это блюдо, которое мы ели? Гуня-гуня? Бечу-бечу? А, сябу-сябу!"©

>> No.601409  

>>601402

http://www.youtube.com/watch?v=nsLm3hktSTU

>> No.601411  

>>601407

>Две суперзвезды беседуют сегодня на Первом канале:
>"- Мы были в японском ресторане, ели там шабу-шабу...
>- Шабу-шабу???
>- Шабу-шабу. Японцы, правда, называет это сябу-сябу. Но это шабу-шабу".
>> No.601413  

>>601399

>произведение, весь смысл которого строится на уникальных для языка вещах

"Произведение" (слово-то, блядь, какое!) строится на милых девочках, милых штуках и на милых девочках в очередном "необычном" антураже.
И вообще, это как сказать, что какой-нибудь айтикрауд - о техподдержке, и там много технической ерунды, которой другим не понять или кеён - о музыке, и там есть музыка.

>> No.601417  

>>601413
Ну это как смотреть инишиал ди ради межличностных отношений, честное слово. "Фича" тайтла - ракуго. Никто, конечно, не запрещает, но смотреть аниме про ракуго, забивая на, собственно, ракуго это как минимум нелогично.

>> No.601418  

>>601417

Ну конечно, а "Ну, погоди!" это о волках и зайцах, ага.

>> No.601437  
Файл: 1341820458910.jpg -(133 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_01_[51DDCEF5].mkv_snaps(...).jpg)
133

Они таки сделали это.

>> No.601439  
Файл: 1341820687070.jpg -(103 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_01_[51DDCEF5].mkv_snaps(...).jpg)
103

>>601417

>> No.601440  

>>601418
А про что? Про межвидовую любовь?

>> No.601443  

>>601440
Про обычного советского волка и цундере-плоскодонку.

>> No.601446  

>>601443
Ookami-san - это реверс "Ну, погоди!"? Неожиданно.

>> No.601453  

>>601446
Тащемта главный герой в Ооками - охотник, зайчатина там совсем другой персонаж.

>> No.601460  
Файл: 1341823176141.jpg -(138 KB, 1280x1024, be7c62dea1202d5ef743e10592ba9003.jpg)
138

>>601417

> "Фича" тайтла - ракуго.

А мне казалось, дрифтинг. Ради него и смотрел, например.

>> No.601491  

>>601453
Что тащим?

>> No.601493  

>>601460
Он о сабже, видимо.

>> No.601500  

>>601491
Паука, например.

>> No.601504  

>>601500
Причём здесь оками?

>> No.601506  

>>601504
Тащемта Ооками адово угарна например. Интересно, а там ОЯШа не пытались напоить?

>> No.601515  

>>601506
Что тащим в Оками, не понял?

>> No.601517  

>>601515
Ты надоел.
http://lurkmore.to/Паук

>> No.601522  

>>601517
И в чём связь?

>> No.601524  

>>601517
Да игнорируй ты это бугуртнутое дитя, б-же.

>> No.601596  

>>601524

>б-же.

Цирк уродов, право слово.

>> No.601600  

>>601596
Да, плохо когда люди не могут в родной язык.

>> No.601604  

>>601596
Все хорошо, он просто мормон.

>> No.601605  
Файл: 1341833292005.png -(9 KB, 478x265, newfag_detector.png)
9

>>601596

>> No.601633  
Файл: 1341834375671.jpg -(156 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_01_[51DDCEF5].mkv_snaps(...).jpg)
156

Дэсу Метару! :3

>> No.601652  

Мне кажется без яркого стиля и музыки не взлетит.
Впрочем посмотрим.

>> No.601659  

>>601604
Нет, это ты просто морон.

>> No.601736  
Файл: 1341838612894.jpg -(70 KB, 716x459, 0a8a5faae4530cb2bb5441ad0a7b5ae6.jpg)
70

А, прошу пардону, мои аргументы - инвалиды. Это таки cute girls doing cute things, а не ракуго-аниме.
>>601399-кун

>> No.601743  
Файл: 1341838879217.jpg -(275 KB, 1278x719, 123.jpg)
275

Алсо, у вот этой няшки такое произношение буквы р, что меня на куски раскаваивает каждый раз как слышу.

>> No.601761  
Файл: 1341840104717.jpg -(382 KB, 1278x719, 123.jpg)
382

ЧЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁ???!!!

>> No.601762  

>>601761

Ну а чо? Годовщины взятия Порт-Артура-то не было?

>> No.601765  

>>601761
Они какбы говорят нам: "Где наши Курилы, блджад?"

>> No.601766  

Больно ударило осознание, что как глубоко бы рошиаджин ни любил Японию, Япония рошиаджина не полюбит.

>> No.601767  

>>601766
Рошиаджин Японию может любить, но Курилы хуй отдаст. Ничего личного, так сказать.

>> No.601769  

>>601767
Сасуга бакарошыаджыны дэс~

>> No.601770  

>>601767

Отдаст, просто надо правильно подойти к вопросу. Вместо размахивания катаной и заявления протестов и непримиримой позиции, просто заключить контрактов на покупку нефти или газа по правильной цене и через правильных посредников. Как китайцы. Тихо. И всё дадут.

>> No.601771  

>>601766
И сразу осознаешь, что все эти традиционные песни в эндинге, мацури всякие, ханабитайкаи - инородные тебе вещи. А люди, для которых они родные, ненавидят тебя.

>> No.601772  

>>601771

А все эти аниме и манга - так и вообще вражеская пропаганда.

>> No.601774  

>>601770
Ну тут спорить не буду, но Япония до этого пока не дотумкала, ну или дотумкала, но пока что не хочет слазить со своей непримиримой позиции.

>> No.601777  

>>601774

Ну так правильно. Забратия Курил избиратель может и оценит, но это долго и с непонятными шансами на успех, а непримиримую позицию - оценит и прям в текущем избирательном цикле. Вывод очевиден - машем катаной. Демократия же. Власть плебса.

>> No.601817  

>>601774
Вон у китайцев недавно какие-то спорные острова выкупили по кускам, и до Курил дойдут. Путя поломается для вида и продаст.

>> No.601840  

>>601774
http://www.gazeta.ru/business/2012/01/26/3975765.shtml

> 26.01.12 21:31
> Россия предложит нескольким странам — членам АТЭС — Вьетнаму, Сингапуру, Таиланду и Японии — около 20 инвестиционных проектов по развитию сельского хозяйства в регионах Дальнего Востока, рассказал в четверг замминистра экономического развития Андрей Слепнев. «Мы дали ряд уже готовых инвестпроектов, проработанных и предложенных регионами. Мы предлагаем организовать в России переработку сельхозпродукции и экспорт ее в свои страны», — объяснил Слепнев.
> Для освоения азиатским партнерам предлагаются большие площади российской территории — по некоторым проектам, до 150—200 тысяч гектаров. Объем инвестиций замминистра оценивает в десятки миллиардов долларов.
> «Учитывая размер инвестиций, вложение должны быть долгосрочными, это не пять лет», — подчеркнул Слепнев, добавив, что в России законодательно разрешена долгосрочная аренда.
> Среди возможных регионов пока обсуждается Приморский край, Хабаровский край, Амурская область, где есть условия для производства сои, риса и других видов зерна.
>> No.601843  

>>601840

Да это-то давно уже. Они ж вообще бОльшую часть территории, по сути всё кроме европейской части не так давно вывели из под всех законов с целью сдачи в аренду.

>16 субъектов (60% территории России) будут частично выведены из-под федеральных законов о недрах, лесах, земле, градостроительстве, трудовой деятельности и гражданстве. В частности, госкомпания сможет забрать у государства и раздать по своему усмотрению лицензии на полезные ископаемые — среди них, например, легендарное золотое месторождение Сухой Лог. При этом подчиняться новая структура будет напрямую президенту РФ, а прочие госорганы вмешиваться в ее работу не смогу

Подробнее: http://kommersant.ru/doc/1919404

>> No.601867  

Suddenly, the wild tl notes appears!
http://notredreviews.wordpress.com/2012/07/09/joshiraku-01-notes-and-the-like/

>> No.601872  

>>601867

Так уже выяснили ж что это аниме про девочек и тортики, а ракуго просто так сбоку привесили.

>> No.601893  

>>601872
А мне например было интересно узнать соль шуток, надеюсь, Моконе тоже.

>> No.601908  

>>601867
И все равно шутку с платком я не понял.

>> No.601990  

>>601872
Неправда, это были всё делюзии одной-единственной Моконы, почему-то считавшей, что в тайтле про ракуго девочкам и тортикам нет места.

Кстати, там >>601867 нету ни слова про карту, которая была при переворачивании плакатов. Это потому, что оно всем очевидно, или просто я тоже додумываю лишнее?

>> No.601997  

>>601990

Но мы-то знаем что девочкам и тортикам в аниме есть место везде! Среди звездолетов и гигантских человекоподобных роботов, между огромных негров, в мирах будущего, прошлого и во всех параллельных вселенных, любых сеттингах, с любыми бюджетами, длительностью и производства любой студии. Даже в небе, даже внутри Аллаха!

>> No.602048  
Файл: 1341856337097.jpg -(75 KB, 1646x247, Timerangers.jpg)
75

>>601997
Именно. Но, к сожалению, >>601736>>601399-кун, видя, что тайтл сочетает ракуго и девочек с тортиками, вместо того, чтобы признать их совместимость, высказал мысль о том, что ракуго в этом тайтле нет места. Странная и непонятная логика у него, что уж тут говорить.

Алсо, ещё одна пятиминутка СПГСа на пикрелейтед. Для полноты ощущений сравнить с >>601761.

>> No.602433  
Файл: 1341892638083.gif -(3070 KB, 320x180, animation.gif)
3070

Совсем, совсем нечего анимировать.

>> No.602453  

>>602433
Ты понял шутку!

>> No.602455  

>>602433
Анимация просто, блядь, охуительна.

>> No.602456  

>>602455
Да

>> No.603073  

И тут я такой - мать вашу, это же пиратки поют!
О, не солгали предчувствия мне!
О, этот момент, когда вступает голос Марии!
http://www.youtube.com/watch?v=ZJ7myUdgFnQ

>> No.603097  

>>603073
А я double j вспомнил.
Кстати, посмотрев с сабами, понял все шутки. Хорошо быть виабу.

>> No.603100  
Файл: 1342005218354.jpg -(49 KB, 500x658, udivlenie_51884_s__1.jpg)
49

>>603097

ТАМ БЫЛИ ШУТКИ???!!!!1

>> No.603892  
Файл: 1342071064399.jpg -(118 KB, 1280x720, joshiraku.jpg)
118

Пагни, русаб вышел.

>> No.603894  

http://shininggalaxy.wordpress.com/2012/07/11/if-youre-watching-joshiraku-subbed-youre-full-of-shit/
ППКС

>> No.603895  

>>603894

>This entire sketch isn’t for you. That’s the end of it.

Возгордился.

>> No.603896  

>>603894
Всё верно говорит. Включая последнее.

>> No.603898  

>>603895

>brag about what a smart Japanophile you are and how you definitely totally got all the jokes
>> No.603899  
Файл: 1342072608602.jpg -(96 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 01 (MBS 1280x720(...).jpg)
96

>>603898
Беда, беда! Пока я не стану хардкорным японофилом или, лучше, сразу чистокровным японцем, мне не понять шутку про возврат Курил Японии! О злой рок!

>> No.603900  
Файл: 1342072612154.jpg -(100 KB, 1280x800, [gg]_Joshiraku_-_01_[51DDCEF5].mkv_snaps(...).jpg)
100

>>603894
Я окей с этим.

>> No.603903  
Файл: 1342072737070.jpg -(116 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 01 (MBS 1280x720(...).jpg)
116

А я все понял на слух. Куда мне обратиться, чтобы меня утилизировали как бракованного гайдзина?

>> No.603905  

>>603903
Никуда. Стой посреди ычана, а мы на тебя молиться будем.

>> No.603909  
Файл: 1342073288007.jpg -(121 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 01 (MBS 1280x720(...).jpg)
121

>>603905
Статус святыни надуман. Да ладно, не стоит.

>> No.603936  

>>603892
Не нужен. И ты не нужен. Уходи лучше назад на свой анимуфорум.

>> No.603938  

В обычное время года посылают на сосач, летом приходят школьники не в теме и начинают посылать на анимефорумы просто так всех подряд, из-за кого у них свербит.

>> No.603940  

>>603938
Не всех подряд, а потребителей русаба. Они не нужны.

>> No.603941  
Файл: 1342077487844.jpg -(109 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 01 (MBS 1280x720(...).jpg)
109

>>603940
Кто не нужен, ты не нужен, епт.

>> No.603943  

>>603938
Это ты не в теме, здесь весь год шлют на анимефорум.

>> No.603947  
Файл: 1342077703215.jpg -(41 KB, 1000x625, 1258659650199.jpg)
41

>>603943

>NO U.

Понятненько.

>> No.603960  

Делаем ставки, закончится ли сабж майндфаковым плоттвистом, подобно Katte ni Kaizou и сенсею.

>> No.603963  

>>603960

> закончится

В мультике-то двенадцатисерийном мы этого все равно не увидим слава богу

>> No.603964  

>>603947
Хорошо, что понял. Больше не будешь глупости писать.

>> No.603966  

>>603964
А ты видимо и не понял, и продолжаешь.

>> No.603971  

>>603966
С тобой-то как раз все понятно, благо таких уже повидали.

>> No.603976  

>>603971
Да и ты зверек известной породы.

>> No.603979  

>>603976
Так что ты там говорил про NO U?

>> No.603980  

>>603979
Это твое второе NO U.

>> No.603981  

>>603980
Ты считаешь мои NO U? Надеюсь, в душе не подглядываешь?

>> No.603984  

>>603981
Это несложно, их разделяет всего 10 постов. И оба так ярко отсвечивают.

>Надеюсь, в душе не подглядываешь?

Ты кавайная лоля? Если да, ставь в душе камеру, буду.

>> No.603985  

>>603980
У нормальных людей второе я, у Мокон - второе не ты.

>> No.603994  

>>603984
Ловите педофила!

>> No.605049  

Где комментарии по второй серии Доширака?

>> No.605052  

>>605049
Я жду сабы.

>> No.605085  
Файл: 1342187938636.jpg -(101 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 02 (MBS 1280x720(...).jpg)
101

>>605049
10/10, Господи!

>> No.605096  
Файл: 1342188978676.jpg -(92 KB, 1280x720, Joshiraku - 02.jpg)
92

>>605085
Её опять обижают.

>> No.605097  

>>605096
Но это ведь не кальмарка.

>> No.605098  
Файл: 1342189518139.jpg -(114 KB, 1280x720, Joshiraku - 02 2.jpg)
114

>>605097
Да мне похуй.

>> No.605099  

>>605098
Снова на раздевание нарываешься?

>> No.605100  
Файл: 1342190276799.jpg -(87 KB, 1280x720, [Zero-Raws] Joshiraku - 02 (MBS 1280x720(...).jpg)
87

>>605099
Это ещё что за зайчатки ролеплея?

>> No.605379  
Файл: 1342230758415.gif -(2604 KB, 640x360, joshiraku-ed.gif)
2604
>> No.605400  

>>605379
http://iichan.ru/gf/src/1341523044994.gif

>> No.605410  

>>605400

Почто всё самое интересное-то отрезал, ирод?

>> No.605419  

>>605410
А на гифке там всё равно ничего не видно.

>> No.605648  

Вот только на таких вещах и окупаются пять лет моей жизни, убитые на задрачивания японского языка. а для 95% всего остального он по-прежнему не нужен ;_;

>> No.605649  

>>605648
Переводи, будь мужиком блеать!

>> No.605651  

>>605649
Но я не умею. И русский плохо знаю для того, чтобы переводить.

>> No.605656  

>>605651

Переводи на тот который знаешь же.

Если серьезно, переводи на кривой русский, запили на demonoid'e перевод, я поправлю твой русский. А то что ж такое-то, по неделе ждёшь-ждёшь сабов, потом в них чёрт ногу сломит, потом читаешь отдельно простыни объяснений, и в результате всё равно как-то всё это не то.

>> No.605657  

>>605651
Делай подстрочник и скармливай редактору.

>> No.605658  

>>605648

Вот я поэтому и не стал его в своё время учить. Ну куда его кроме аниме да манги? А они всё ж не занимают какого-то уж большого места в моей жизни. В игры что-ль играть про руты с девочками?

А переводчикам такие копейки платят, что даже уже не смешно

>> No.605659  

>>605657

Точный, подробный подстрочник с объяснялками -> demonoid -> ссылку сюда.

Мы подтянемся.

>> No.606220  

http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=332025

>> No.606251  
Файл: 1342367142232.jpg -(206 KB, 1272x716, Joshiraku_Yuri.jpg)
206

>>606220

Везде юри..

>> No.606350  
Файл: 1342371449993.jpg -(89 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_02_[296B7AA8].mkv_snaps(...).jpg)
89

Широко жил партизан Боснюк..

>> No.606358  

>>605648

Очередные ii-subs запилить не желаешь?

>> No.606388  
Файл: 1342373171711.jpg -(145 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_02_[296B7AA8].mkv_snaps(...).jpg)
145

Смотрят на Русских свысока. Опять.

>> No.606390  

>>606388
Если свысока, значит, русских, а не "Русских".

>> No.606393  

>>606390

Они еще и поставили Российское посольство в один ряд с афганским, голландским и фиджи.

>> No.606429  

>>606393
Кроме посольств Фиджи, Нидерланд и Афганистана, в районе токийской башни есть ещё только кубинское, чилийское и казахстанское посольства. Так что вполне себе неплохая компания.

>> No.606433  

>>606429
Да уж, с Нидерландами они не подумали.

>> No.606501  

во второй серии Сельское Хозяйство и наведение порядка в семье
а в 3 арьергард?

>> No.606510  

>>606501
кирюша это ты??

>> No.606515  

>>606510
я промахнулся извините

>> No.606527  
Файл: 1342378270859.jpg -(114 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_02_[296B7AA8].mkv_snaps(...).jpg)
114

Поехавшая

>> No.606549  

>>606429

Огромное спасибо!

Не забудь пройтись по всем доскам и поправить Америку на США.

>> No.606565  

>>606549
С Америкой-США в этом моменте нет никакой игры слов. В отличие от Нидерландов, чье посольство находится внизу под башней.

>> No.606578  
Файл: 1342380978837.jpg -(93 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_02_[296B7AA8].mkv_snaps(...).jpg)
93

Вот только я хотел порадоваться что в этом сезоне есть как минимум один просто веселый тайтл.

Хотя это было круто.

>> No.606591  
Файл: 1342381287647.jpg -(162 KB, 1280x720, [gg]_Joshiraku_-_02_[296B7AA8].mkv_snaps(...).jpg)
162

>>606527
Лол, с языка сорвал.
Кстати, а ведь я понял, что эндинг тут адово доставляет. Прям как в Daily Lives.

>> No.606594  

>>606591

А мне опенинг больше нравится.

>> No.606596  

Аноны, я поехавший.
Но мне одному кажется, что быстрая речь некоторых героинь тут до жути похожа на бренчание на сямисене? Из-за обилия слогов с р. Словил это чувство раз пять в первой серии точно.

>> No.606606  

>>606596

Нет, я поехавший.

Сделаю сейчас себе mp3 со звуком шагов удаляющейся за дверь (перед обновлением) Kukuru, и буду слушать нон-стопом.

>> No.606608  

Опенинг охуенен.
Эндинг охуенен.
Черный юмор Куметы охуенен.
Кигу, Мари и черненькая-реинкарнация Нозому, люто доставляют.

10/10. ВИНРАААААААР!!!

>> No.606609  
Файл: 1342381754240.jpg -(89 KB, 594x475, 1223402539894.jpg)
89

>>606606

>Kukuru

Родина дала тебе алфавит, пошто ты пренебрегаешь им?

>> No.606611  

>>606591

>эндинг тут адово доставляет.

Первые секунд 20. А потом скатывается в практически стандартную попсовую песенку. Ну вот зачем надо было ей отличный эндинг портить? Прямо как опенинг пираток.

>> No.606613  

>>606609

На русском кукуруза какая-то получается. Не хотеть.

>> No.606616  

Мари > Кукуру > Харокити > Тетора > Ганкё.

>> No.606618  

>>606616
Кукуру>Кигу>Мари>Тетора=Ганкё

>> No.606619  

>>606616

>очкастая готиклоли на последнем месте

Никогда.
С первыми двумя местами согласен полностью.

>> No.606622  
Файл: 1342382139642.png -(65 KB, 1024x768, izbz9s.png)
65

>>606616

Мокона может устроить вайфу-срач даже из ТВ-заставки!

>> No.606624  

>>606619
Они пока совершенно никакие. Потом, может быть, раскроют сильнее.
А Харокити просто прелестна после второй серии. Хотя дес метал она слушала ещё в первой, мог бы догадаться.

>> No.606626  

>>606622
Красный > чёрный > синий > белый > зелёный > фиолетовый > голубой > жёлтый.

>> No.606630  

>>606594
Опенинг приятен, а эндинг выносит, что от него и требуется.
>>606616
Я не помню всех имён, потому что в первой серии не читал надписи на табличках, а ждал, когда всё тайное станет явным. На всякий случай, голосую за очкастую, потому что она очкастая.

>> No.606631  

>>606626

У фиолетового характер глубже раскрыт же.

>> No.606633  
Файл: 1342382370500.jpg -(113 KB, 354x458, haroukiti.jpg)
113

>>606630
Хинт для запоминания: все имена что-то символзируют.

>> No.606634  

>>606631
Синий же!

>> No.606636  

>>606631
Было бы что раскрывать, попытались замешать снег с генки.

>> No.606639  

>>606634

Слишком секси. Долбаный фансервис же.

>>606633

И чего они символизируют?

>> No.606641  

>>606639
Haroukitei Kigurumi - мягкая игрушка Хеллоу Китти, Buratei Marii - очевидная Кровавая Мэри. Дальше сам.

>> No.606642  

>>606641

Я не могу сам. Не знаю лунного же.

>> No.606643  

>>606636
Будто что-то плохое. Джвадцать лет ждал.

>> No.606644  

>>606639
蕪羅亭魔梨威 (buratei marii), the red haired girl. Bloody Mary.
暗落亭苦来 (anrakutei kukuru): the depressed girl. The anraku part either stands for “unlucky” or “euthanasia” (安楽死 anrakushi). 括る (kukuru) means to hang oneself.
波浪浮亭木胡桃 (haroukitei kigurumi): the blonde girl. Hello Kitty character costume (着ぐるみ).
防波亭手寅 (bouhatei tetora): the purple haired girl. 防波堤 (bouhatei) means “breakwater” and tetora is for “tetrapod” (written as “palmtop tiger”).
空琉美遊亭丸京 (kuurubiyuutei gankyou), our bespectacled heroine. The first name is “cool beauty” while gankyou means “glasses” if written with different characters (眼鏡).

>> No.606646  

>>606642
Ну почитай отсылки тогда. >>601867

>> No.606649  

>>606626
Поздравляем вас, вы только что прошли тест Люшера!
Результаты будут сообщены вам в ПМ после подтверждения.

>> No.606651  

Вот что гугл выдал мне про Kukuru:

>Происхождение названия помост
>Из "темных темных" одна ..
>И "эвтаназии" 2. С "закрытые (на шее)."
>А 3. "Невезучий" от "темных".
>> No.606654  

>>606644
Я рад, что ты так внимательно читаешь форчонг, и даже сохраняешь, что там пишут.
Правда, я немного не рад тому, что местный анон не в состоянии дойти до чего-либо своим умом, но это вполне объяснимо, а значит простительно.

>> No.606656  
Файл: 1342383117058.jpg -(20 KB, 500x312, edbaff706dd7t.jpg)
20

>>606644

>“cool beauty”

Owwww yesss.

>> No.606657  

>>606654
Если источник так принципиально важен, то это не форчонг.
>>606646

>> No.606660  

>>606654

>written with different characters (眼鏡).
>дойти своим умом
>все побежали учить закорючки ради мультиков
>> No.606662  

>>606654
Это с TL notes переводчика, тащемта. Или ты думал, что это какое-то элитарное знание, которым ни в коем случае нельзя делиться с другими анонами? Teehee.
>>606639
Red is Bloody Mary, green is Cool-Beauty Four-eyes, yellow is Hello Kitty Fursuit, brown is Tetrapod Breakwaters, and black is Dark and Gloomy.

>> No.606668  

Пересморел начало первой серии ради "дон-дон". Раз десять.

>> No.606669  

>>606668
Я теперь тоже пересмотрел.

>> No.606670  

Сямисен вообще хороший инструмент

>http://www.youtube.com/watch?v=MgN_xIHqLUA&feature=related
>> No.606675  

>>606660

>все побежали учить закорючки ради мультиков
> /a/

>>606662

> Это с TL notes переводчика, тащемта

Охвау, огромная разница. Форчонг или его завсегдатай.

> Или ты думал, что это какое-то элитарное знание, которым ни в коем случае нельзя делиться с другими анонами? Teehee.

Да по твоим постам я гляжу, что ты считаешь, что это настолько элитарное знание, что его нельзя даже своими словами рассказать, можно лишь тупо копипастить, а то элитарность потеряется. Нет, ты не подумай, ничего страшного в этом нет, я лишь хотел, чтобы ты узнал о моей фрустрации. Но и о ней не стоит бесопокиться, ведь в конце концов, ты и тебе подобные вымрете, и она пройдёт сама собой.

>> No.606678  

>>606675
Ты та самая истеричка, которая сегодня пыталась всех по местам расставлять в джинруй-треде штоле, лол? А то чуть пальчиком тебя задели, так сразу начал ныть и руками размахивать. Стыдно-с.
А для просмотра японских мультиков знание оных закорючек абсолютно не нужно. Это так, к слову.

>> No.606679  

>>606678

Главное - что оно (знание закорючек) вообще ни для чего не нужно в современном мире. То есть вааабще.

>> No.606681  

>>606678

> Ты та самая истеричка

Нет, я другая истеричка. А такое охотное развешивание ярлыков совсем не делает тебе чести, да.

>> No.606683  

>>606679
Но ведь закорючки-то китайские, если ты понимаешь, о чём я.

>> No.606684  

>>606679
Ну почему, например, спектр доступной манги\ВН (в особенности), всяких ранобе или серьёзных книжек очень расширяется. Если человек этим интересуется, то почему бы и не выучить, для развлечения-то. Жалею, что в своё время дропнул на втором году изучения, не могу теперь пару интересующих меня эроге прочитать. Уминек причём мог, со словарём.

>> No.606685  

>>606681

>развешивание ярлыков
>?

Я спросил.

>> No.606686  

>>606683

Сами-то - китайские, но их знание - это же не только запоминание их образов по номерам.

>> No.606689  

>>606684

Тратить over9000 часов жизни ради чтения ранобцев?

>> No.606690  

>>606689
Почему бы и нет? Главное удовольствие получать же. А с такой логикой изучение любого языка, кроме английского и китайского - пустая трата времени.

>> No.606692  

>>606681

>Нет, я другая истеричка.

Та, которая гнула пальцы оттопыривала мизинец в Кёани-треде?

>> No.606693  

>>606690

Именно. Причем китайский ты зря вписал, по делу пообщаться с китайцами всегда можно на английском.

>> No.606694  

>>606693
Это смотря по какому делу.

>> No.606695  

>>606694

Ну, может быть, с китайским монахом высоко в безлюдных горах, выпытывая у него секретные техники медитации, и не выйдет, да.

А всё остальное - вроде без проблем же.

>> No.606697  

>>606689

> Тратить over9000 часов жизни ради чтения ранобцев?

Да запросто. Вообще не понимаю, зачем ты здесь, с таким подходом, смотришь дурацкие детские мультики, даже не желая понять, о чём они приятель? Иди в jp, серьёзные взрослые дорамки с русабом смотреть.

>> No.606698  

>>606697

Нравятся, вот и смотрю. Из-за этого я должен фанатеть по Японии, изучать закорючки и читать Акутагаву в подлиннике? Да ну нафиг, оно того не стоит.

>> No.606699  

>>606695
Подразумевая, что большинство китайцев его знает xотя бы на среднем уровне, ага.
http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=135192

>В итоге страны БРИК показали удручающие результаты: Россия оказалась на 32-м месте и последней в группе, Китай, Индия и Бразилия расположились соответственно на 29-м, 30-м и 31-м местах.
>> No.606700  

>>606698
Щтобы что-то в этом понимать, надобно знать кхультуры и ызыг, так-то. Так шо извините, но либо вы смотрите и нихуя не понимаете, либо быстро-решительно узнаёте о епонии много нового и интересного - ну и язык заодно выучив, ибо нехуй - иного пути нътъу. Ибо сиё це есмъ мультик о епонии, про епонию и для епонцев. Хочешь чото понимать - фпирёд культуру и язык зубрить, нет - ну наслаждайся непонятным трёпом кавайных девочек! такие дела, ребята.

>> No.606701  

>>606699

Большинство китайцев вообще неграмотное и растит рис, живя впроголодь. И кого оно интересует, это большинство?

>> No.606702  

>>606700

И чего это мы не понимаем в гаремном комбикорме? Пропустим пару-тройку шуток? Ужас, срочно бежим учить закорючки.

>узнаёте о епонии много нового и интересного

Давно узнали. Что и отбило к ней всякий дальнейший интерес.

>> No.606703  

>>606700
Достаточно одного такого упоротого, который будет все эти отсылки объяснять и вывешивать в свободный доступ.

>> No.606705  

>>606702

>в гаремном комбикорме

да ты же наркоман

>> No.606707  

>>606705

Я не имел в виду именно этот тайтл, очевидно же. Просто привёл наиболее распространенный пример.

>> No.606709  

>>606388>>606702
Вы просто ненавидите всё Японское.

>> No.606711  

Ну что же вы, моконы.
Серия была такая охуительная, а вы всё про ерунду спорите.
Единственное что я не понел - концовка, которая резко настала и не ответила на вопрос куда забрали недобеременную няшу. уж не в психушку ли?

>> No.606713  

>>606703
Да и то толку от этого немного.
Языковые шутки довольно понятны при наличии одного только мультяшного опыта или подстрочника/транслитерации от [gg], когда дело касается иероглифов, международно-политичекие шутки понятны в принципе - остаются только отсылки к местным японским знаменитостям, и тут беда, потому что иронию фразы "да ты умен как Ю*** Ха*****" уловить нетрудно, но суть ведь состоит в напоминании зрителю об эпичных фейлах этого самого Ю*** Ха*****, о котором за пределами Японии и не слышал никто, так что эти шутки проходят мимо.

>> No.606714  

>>606702
Извините, а что не так с ниппонией? Люди как люди, культура как культура, всё по кайкак надо. Может вам и остальные культуры неинтересны? Тогда зачем смотреть какой-то чуждый русскому человеку мультик, неужели настолько делать нечего~

>> No.606715  

>>606711

Забрали в дорамке сниматься

>> No.606716  

>>606713

>Ю*** Ха*****

Да и то смотря какого Ю*** Ха***** - про "я ни в чем не виноват, это всё мои секретари" из прошлой серии Jinrui, все кто хотя бы минимально следят за японскими премьер-министрами, поняли.

>> No.606718  

>>606703
вы так говорите, будто можно понять ВСЕ ШУТКИ будучи бакагайджыном.
/thread

>> No.606719  

>>606714

Очень много чего не так с Ниппонией. Но срачей на тему политической философии и экономики для дошкольников разводить не хочется по 100500-му разу.

>> No.606720  

>>606718

Загадочную русскую душу тоже понять невозможно иноземцу. Что ж теперь, Достоевского никому на свете не читать?

>> No.606724  

>>606719
>>606720
много с кем много чего не так, и щито ж теперь, хэйтерствовать потому что одно правительство тупее другого, или одни обычаи хужее других? но ё моё, людишки везде одинаковые, мне лично пофигу что какой-то там политик сделал не так, все человеки братья и вообще in nyashki we trust!

>> No.606729  
Файл: 1342388917153.jpg -(35 KB, 500x397, 40217402.jpg)
35

>>606724

Не братья они мне, обезьяны узкоглазые.

>> No.606743  

>>606729
>>606709

>> No.606769  

>>606709
А "японское" пишется с маленькой буквы.

>> No.606957  
Файл: 1342432288781.jpg -(104 KB, 1280x720, Joshiraku_rub.jpg)
104

А ты пробовал?



Удалить сообщение []
Пароль
[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] - [Архив - Каталог - К доске] [Главная]