Ычан, а допустимо ли сказать пацанке, что она пацанка, подчеркнув при этом, что я считаю это чем-то хорошим? Она не обидится, или это как слово "нигер" для негров, только им самим позволительно так говорить? И ещё, если тян похожа на пацанку, но не считает себя таковой, допустимо ли будет ей это сказать, опять же подчеркнув что это что-то хорошее?