Ычаньки, а как работает это японское школьное наказание с ведрами?
В дореволюционной традиции шлёпали линейкой и надевали смишную шапочку, в советской провинившихся ставили в угол и заставляли смотреть в пол, в моё детство отсаживали за отдельный одноместный стол, который был вплотную к доске. Все эти наказания предполагают, что наказанный находится на видном месте, на виду как у класса, так и учителя. Тут же школьницы держат вёдра в коридоре, где их никто не видит.
Что, кроме паталогической японской честности и порядочности, мешает поставить вёдра на пол и уйти гулять по этажам?