Страница пересобрана: 03:51 06.01.2018
[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

Файл: 1291337430646.jpg -(437 KB, 800x450)
437 No.29985   [Ответ]

Messe agus Pangur Bán,
cechtar nathar fria shaindán:
bíth a menmasam fri seilgg,
mu menma céin im shaincheirdd.

Caraimse fos, ferr cach clú
oc mu lebrán, léir ingnu;
ní foirmtech frimm Pangur bán
caraid cesin a maccdán

Ó ru biam, scél gan scís
innar tegdais, ar n-óendís,
táithiunn, díchríchide clius
ní fris tarddam ar n-áthius

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
Пропущено 15 сообщений и 9 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.31174  

>>29989

> "Жизнь человеческая - туман и больше ничто. Мы живы лишь краткое мгновенье."

Кстати, это по-английски брат Эйдан говорит незадолго до того, как Ашлинг поёт то же по-ирландски:

> Ah, there's nothing in this life but mist... We're only here for a short while...

Мультфильм вообще перенасыщен провиденциальными элементами, "предвосхищениями" будущих событий.
С повторными просмотрами много пасхалок обнаруживается (некоторые заметны только при просмотре в хорошем качестве).

Интересно, скольких белых котят по всему миру после этого мультфильма назвали "Пангур". Крыс по имени Реми после "Рататуя" было много.

>> No.31175  
Файл: 1297198499421.jpg -(955 KB, 1000x1254)
955

>>31174

>перенасыщен провиденциальными элементами, "предвосхищениями" будущих событий.

Чем-то это сейчас фракталы напомнило. Событийные, да.
Хотя и графические там легче лёгкого представить: как миниатюра приближается и раскрывается всё новыми деталями, в которых можно потеряться и обрести первосортное безумие, бвахаха.

Кстати о котиках: по образу и подобию Пангур Бана сшили отличного добродушного моллюска. Делюсь.

>> No.31182  

Например, такое упражнение на внимательность:
Сколько раз в мультфильме можно увидеть Кром Круаха до его появления, так сказать, во плоти? Сколько раз - после?

>> No.31214  
Файл: 1297624021631.jpg -(66 KB, 867x547)
66

>>31174

> Интересно, скольких белых котят по всему миру после этого мультфильма назвали "Пангур". Крыс по имени Реми после "Рататуя" было много.

Сколько народу поблевало после этого мультика, находя сходство с такой халтурой, как "Ким пять с плюсом"(Kim Possible). Буэээээээ!

>> No.32571  

Перевод стихов будет?

И кстати, не забудьте мне переложение Пушкина на инглиш доставить. Pweasee!!!11

>> No.32579  

>>32571

Пройдите, пожалуйста, небольшой тест из одного вопроса.

ТЕСТ

  1. Что за дичь вы тут нам пишете о переводе на английский язык стихов Пушкина?

Варианты:

а) Вы ошиблись тредом.
б) Вы ошиблись доской.
в) Вы ошиблись сайтом.
г) Вы полагаете, что качественный перевод Пушкина на английский - проблема важная и потому уместная для обсуждения где угодно.
д) Вы упороты.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> No.32581  

>>32571

А вообще на, конечно - мне не трудно. Вот кусок одного из лучших переводов:

"My uncle - high ideals inspire him;
but when past joking he fell sick,
he really forced one to admire him -
and never played a shrewder trick.
Let others learn from his example!
But God, how deadly dull to sample
sickroom attendance night and day
and never stir a foot away!
And the sly baseness, fit to throttle,
of entertaining the half-dead:
one smoothes the pillows down in bed,

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> No.32582  

Благодарю за доставку... или крафт?

>> No.32584  

>>32582

Кусок "Онегина" - из перевода Чарльза Джонстона.
На мой поверхностный взгляд, неплохой перевод - особенно в тех местах, где Пушкин шутит и эффектно вертит стихом; лирические, задушевные места удались хуже.

Вот такой, например, промах запомнился. Татьяна говорит: "Онегин, я тогда моложе, / Я лучше, кажется, была..." - слово "лучше" переводчик понял в смысле "prettier" и так и перевёл - "Тогда, Онегин, я была моложе и симпатичнее..." Вся трогательность места пропала - за этим "лучше" в оригинале богатый подтекст, нельзя его только к внешности сводить.

Зато предисловие переводчика у Джонстона мне однозначно нравится - краткое и достойное. А ещё он там благодарит свою русскую жену Наташу.

Но воообще, конечно, перевод есть перевод - получается всё равно что Шекспир по-русски.

>> No.32589  
Файл: 1308920935683.jpg -(113 KB, 811x638)
113

(подумав)

Можем, кстати, устроить тут анонимные летние курсы перевода для фурриков. Небольшое, несложное задание (что-нибудь в тему доски) - пробуем переводить - вместе разбираем, что получилось.



Файл: 1291111960416.jpg -(225 KB, 800x800)
225 No.29886   [Ответ]

Слоус?

>> No.29887  
Файл: 1291112023785.jpg -(202 KB, 1000x773)
202
>> No.29888  
Файл: 1291112046043.jpg -(146 KB, 800x800)
146
>> No.29889  
Файл: 1291112067974.jpg -(204 KB, 750x875)
204
>> No.32467  

Хто это?

>> No.32471  
Файл: 1307810007293.jpg -(109 KB, 400x600)
109

Манга Gingitsune, перевода толкового нет так что разочарую: нечитабельна.
Алсо, вот тебе линк на тред http://www.kemonono.com/kemono/res/6383.html пролистай полюбуйся.

>> No.32529  
Файл: 1308372073819.jpg -(164 KB, 800x800)
164

Хл-дщщ! Бамп!

>> No.32576  

>>32537
И не прочтёшь пока не выучишь японский и не заведёшь ПэйПал



Файл: 1296918191060.jpg -(53 KB, 377x479)
53 No.31143   [Ответ]

Реквестирую фотки с фурри косплеем, с меня нефть и интернеты

>> No.31144  
Файл: 1296925760807.jpg -(146 KB, 729x1024)
146
>> No.31167  

ммм... мёртвотред.. шикарно
ОП, что за тян на пикче?

>> No.31179  

На твоем оппике косплей по "Cats"
Это не фурри.

>> No.31181  

в курсе, пикча для затравки, ибо ничего более годного не нашлось.

>> No.31184  
Файл: 1297257311469.jpg -(94 KB, 600x866)
94
>> No.31185  
Файл: 1297257500702.jpg -(184 KB, 729x1095)
184
>> No.31186  
Файл: 1297257918698.jpg -(76 KB, 900x400)
76

Ебанутый, но умело сделанный кролик.

>> No.32569  

Бамммп!



Файл: 1308625453848.jpg -(122 KB, 450x600)
122 No.32549   [Ответ]

Иногда я хочу, чтобы со всеми когда-либо нарисованными фуррями сделали ЭТО!

>> No.32556  

>>32549

>сделали ЭТО!

Отправили парится в фусьютах в баню? Нарисовали в онемэ-силе?

>> No.32557  

Лишили звериности посредством превращения в людей, picrelated ~desu!

OП.

>> No.32558  

>>32557
Они же просто сняли свою фуррсьюты. Упарились небось, бедняжки.

>> No.32559  
Файл: 1308682410927.jpg -(195 KB, 510x660)
195

>>32557
Ты совершенно не понимаешь сути фуревости... далее по шаблону

>> No.32567  

А эти тяночки такие потненькие наверно, пахнут.



Файл: 1308238180132.jpg -(225 KB, 575x737)
225 No.32516   [Ответ]

Помогите найти картинку, пожалуйста. Обнажённая девушка-рысь стоит и держит в руках табличку, фон белый, цвет меха серый. Положение по отношению к зрителю примерно такое, как у девушки с чёрными волосами на фотографии. Поза примерно такая же, только колени сдвинуты. Табличка прикрывает грудь. Если надо, тред удалю. Или, если хотите, можем сделать это просьботредом. Заранее спасибо.

>> No.32520  

Не в тему, но зато про оппик.
Я представил как эти же две дуры стоят там зимой. Весь день. В одних табличках.
кончил и закурил, простите

>> No.32563  

>>32520

Так они зимой и стоят. Там вон снег не сошел с клумбы. А хуле им сделается, саамки же.



Файл: 1307990123315.jpg -(58 KB, 640x404)
58 No.32489   [Ответ]

Никто не хочет купить сушёное влагалище лисицы, как оберег?
http://sun-gates.ru/store/3/1125

>> No.32526  

Аааа, вот от куда пошло выражение "залупу на воротник".Я так и знал.

>> No.32534  
Файл: 1308382440269.jpg -(337 KB, 900x600)
337

Быстро извинения перед лисичками!



Файл: 1290766433453.jpg -(10 KB, 174x335)
10 No.29720   [Ответ]

Ну это никуда не годиться! DA, FA... Неужели furry cannot into Mustelidae?! Конечно, есть исключения, но это тот случай, когда они лишь укрепляют общее положение дел. Мне нужны помогалки для иллюстраций, а срисовывать-учиться просто неоткуда. Хорьки похожи на собак, куницы на лисиц, хавальники толстущие, носы длиннющие, особенность строения головы, вытянутость тела не учтена, хвосты вообще рисуют по-моему наугад. Хотя, откуда этому взяться, да взять тот же дисней: эти ласки... я даже не знаю, на что это похоже.
Пруф ми вронг что ли.

Пропущено 2 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.29744  
Файл: 1290796997228.jpg -(13 KB, 231x300)
13

>>29732
Вот в том то и дело, что не хочется пренебрегать. НФ вроде как. Я конечно понимаю, что то, чего не существует, не имеет чёткого образа, но как, в конце-концов рисовать голову в профиль?! На всех годных артах анфас или объём тыльной части (мозга!) припрятан. Приходиться пользоваться или фотографиями, или рисунками обычных животных.

>> No.29745  

>>29744
Немного конкретики. Горностаи и соболи.

>> No.29750  
Файл: 1290824968721.jpg -(138 KB, 619x600)
138

Тру

>> No.29764  
> соболи

Правильней - "соболя".

>> No.32472  

Бамп! Реквестирую хоть какой гет.

>> No.32473  
Файл: 1307879669253.jpg -(47 KB, 600x500)
47

Б-амп. mustelidae - это (пикрелейтед).

Олсо, ждём 32768-гета...

>> No.32514  

Картинок нормальных не намалевали за всё это время?
Зашёлмискликом-спасибонекроманту-(ОП)

>> No.32515  
> Ну это никуда не годиться!
> не годиться!
> ь
>> No.32530  
Файл: 1308372507781.jpg -(14 KB, 300x300)
14

Морду у хорьковых рисовать весьма проблематично - на бумаге она выглядит некрасивой. Если говорить о фурях - то морда слишком сплюснутая для человеческой.

Это рисунок. Лучшее, что нашёл.
Для сравнения...

>> No.32531  
Файл: 1308372604550.jpg -(83 KB, 264x466)
83

...тру-горностай. Трай ту feel the difference.



Файл: 1308075956681.jpg -(138 KB, 950x654)
138 No.32500   [Ответ]

3,2500 squrrels.

>> No.32501  

is the max capacity of our new product - Virtuality Chamber.
Do not use for 4 or more squrrel girls!

>> No.32503  

В общем, 32500 "полугет", ждём 32768 (или 32767)-гет

>> No.32524  

>>32503
В тематике гетов нет.
проебал 6000-гет на нуль-фуре



Файл: 1291716661022.gif -(24 KB, 284x400)
24 No.30118   [Ответ]

/r/ соус и моар.

>> No.32479  

Бамп:

Реквест происхождения оп-картинки, олсо - больше этой девочки.

>> No.32481  
> этой девочки.

Cолистка "Токио Хотел" тебе тоже нравится, небось?

>> No.32494  
Файл: 1308043790578.png -(180 KB, 383x500)
180

Профиль автора: http://www.pixiv.net/member.php?id=125003

Но от туда эта картинка уже удалена. Алсо прозреваю что эта девочка из азуманги, просто её фуррей нарисовали. Оп, только не говори мне, что ты надеешься на то, что есть аниме про фуррей.



Файл: 1279890514369.jpg -(149 KB, 465x700)
149 No.23842   [Ответ]

Ведь могут делать нормальные фурсьюты, а не вырвиглазный пиздец.

Пропущено 1 сообщений и 1 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.23844  
Файл: 1279890624860.jpg -(76 KB, 735x1086)
76
>> No.23845  
Файл: 1279891106900.jpg -(171 KB, 600x800)
171

>>23842

>> No.23846  

Фурсьюты делают из натурального меха?

>> No.23847  
Файл: 1279891670693.jpg -(88 KB, 662x505)
88

>>23846
А ты как думаешь?

>> No.23856  
Файл: 1279909600339.png -(460 KB, 600x600)
460

>>23847

>> No.30038  
Файл: 1291570841852.jpg -(68 KB, 453x604)
68

Красота русского "фурсьютинга" от СофтФурри
Кстати это волко-лайка

>> No.30040  

А по-моему, волк/лиса/собака/другойхищник с рогами - это и есть лютый пиздец.

>> No.30042  

О да, qarrezel -- няшка.

>> No.30044  

>>23846
Только для богатых извращенцев. А так - из полиэстера

>> No.32465  

Надеюсь, они огнеупорные и с бронёй B6/B7?



Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]