Эффективно? Нет.
Полезно? Да.

Расширить словарный запас поможет, если будешь вдумываться и стараться запоминать. Правила и произношение с восприятием на слух придётся учить иначе.

Другими словами, язык так не выучишь, но будет неплохим подспорьем и начать с этого можно.

>>3694145

Ну если по другому не учится, то и эффективно, мотивация должна быть один фиг.

>>3694145
Главное чтобы было приятно, иначе так и дропнет в самом начале.

ОП, а какой у тебя уровень английского-то?

>>3694141
По моему опыту — любой интересный тебе контент, который тебе приходится осваивать на другом языке, весьма способствует изучению этого языка. Главный плюс — решение проблемы с мотивацией и тратой ресурсов на это самое изучение. Ты осваиваешь язык попутно, незаметно для самого себя, не прилагая к этому почти никаких усилий.

>>3694154
Я любил читать и читал очень много художественной литературы. Потом я решил использовать это для изучения английского и начал читать книжки на нем. Теперь я читаю редко, но мало. Вместо этого чаще аниме смотрю.

>>3694152
А как его определить? Ну, читать умею, словарный запас около 2600 слов, некоторые проблемы с временами.

Единственное - атмосфера портится из-за низкой скорости чтения таким макаром, в этом плане лучше ранобэ, наверно. Диалоги теряют целостность, если разом их не читать - в какой-то степени.

С детства играл в игры на английском, если не было русских аналогов, или как минимум с английской озвучкой. Не сказал бы, что "утыкивался в словарь", но интересующее и непонятное искал. Никаких репетиторов не было, в итоге закончил соответствующий профильный вуз с дипломной работой на отлично(не красный диплом, просто дипломная работа). Это конечно мало о чем говорит, но я полностью согласен с >>3694154

>>3694158
Попробуй так же, как словарный запас определил.

>>3694158
Если получается без особых проблем смотреть аниме с ансабом, то и читать получится. Словарный запас, вероятно, поднимется, но со временем он будет расти все медленнее. И держи под рукой словарь, которым будет удобно пользоваться.

>>3694164
Прошел какой-то тест, написал intermediate

Рекомендую уроки английского методом гипноза во сне двадцатьпятым кадром! 6 первых кассет по цене одной - $9.99!

>>3694184
Хрень. Выучил английский по аниме, сериалам и играм с сабами/озвучкой, подтянул аудирование в финкой языковой школе полгода и спокойно общаюсь с нативами. Сленга что в учебниках, что в сабах не от Васяна не найти почти, а без него английский стерилен и почти везде одинаков.

>>3694200

>английский стерилен

Прусь от трушного великобританского английского из уст местных за пятьдесят.

>>3694207
Ну я же упомянул про сленг и наречия. Они везде свои и их учить без погружения не выйдет. А сам язык стерилен, да, его веками шлифовали и упрощали, ещё начиная с pax Britannica.
>>3694209
Уймись, зелёный. Сам-то 100% даже в скайпе с нативом не болтал.

Можно, а почему нет? Зазубрить пару тысяч основных слов, немного покурить Мёрфи и можно читать. Правда слушать не научишься, как и говорить.

>>3694141 Я представляю, что за интересная тема у тебя на пикче. Но для ее полноценного раскрытия нужен японский.
Все равно язык учить, почему бы не яп тогда? Правда искать иероглифы в словаре несколько сложнее.
А стимоигры пусть останутся для детей и моралфагов.

>>3694439
C самого начала хотел написать, что по ним надо учить японский.

>>3694141

> Слушай, Иттян, а можно ли учить английский с помощью визуальных новелл?

Я учил, только по квестам. Там к тому же еще озвучка есть и горы текста.