Достижение: успел ответить в этот тред до того, как ОПу написали

>/tran/ --->

/Достижение

Википедия с упрощенным английским.
c:vo

>>4519664
Ты бы ещё словарик предложил.

>>4519659
В своё время двинул английский вперёд я лишь ради того, чтобы понимать, что я делаю в мире Морровинда.
Из сайтов я советую тебе Квору. Сами ответы писать/пытаться отвечать не стоит, но в топе на "почитать" там периодически попадается что-нибудь неплохое.

>>4519659
Мангу читай на английском и Пратчетта, как все нормальные люди.

>>4519664

>хочу научиться ходить, так что начну-ка я с инвалидной коляски

>>4519659
TvTropes. Весело, затягивает, помогает жестоко расправляться с собственным временем.

>>4519669
Спасибо, козлик.

>>4519659
Если тебя ничего не интересует, что изначально на английском языке(игры, книги, сайты, собеседники) - то далеко ты не уедешь на одном лишь желании усовершенствовать английский.

>>4519670

>Мангу читай на английском

Уже, вот недавно Hajme no Ippo дочитал, всё что перевели.

>>4519659
По книжкам (без аудирования/listening comprehension) можно освоить чтение/письменный перевод. Но это такое инвалидство: говорить/слушать подкасты все равно не сможешь.

А так, читать можно все что угодно. Главное, чтобы то, что читаешь, на самом деле интересовало.

На третьем курсе я полюбил Blur, стал переводить и заучивать тексты с их ранних альбомов All the people, so many people... и вообще угорел по каноничному бритпопу.
А на четвёртом мне стало очень скучно зимой и я скачал все вышедшие на тот момент сезоны топгира в оригинале. Сначала смотрел сезоны, к которым были сабы, потом всё подряд, благо у CHM достаточно чистое произношение (у Мэя так вообще каноничный выговор джентельмена).
В общем, главное — найди стимул для практики. По первости, конечно, будешь со словариком сидеть (только найди получше, и чтоб с разговорной лексикой, необходимый минимум тут — lingvo-informal).
Но в целом английский — это не японский, там иероглифы зубрить не надо.

>>4519683

>Но это такое инвалидство: говорить/слушать подкасты все равно не сможешь.

Сначала чтение, а затем и весь мир!

>А так, читать можно все что угодно. Главное, чтобы то, что читаешь, на самом деле интересовало.

Спасибо, я знаю, что я могу читать что угодно и что было бы круто, если бы мне это нравилось, но мне хочется найти это что-то. Просто я подумал: "Вот читаю я всякие новости на русском, а ведь где-то в интернете есть английские источники, а какие получше и достовернее я не в курсе. И так ведь не только с новостными сайтами.

Кстати, ничто не мешает тебе гонять английское радио "фоном". Вроде как ты не особо в него вслушиваешься, но через пару недель начинаешь распознавать сам язык и общий синтаксис.
На такую базу уже можно наращивать лексикон.

>>4519691
Хорошо, я попробую.

>>519659
Use iichan.hk/b, but don't speak in russian lang, speak alwayse in english, and after some time you will be know english some better.

>>4519698
Перфект инглиш скилз.

>>4519698
nop without native speaker it's useless

>>4519698
Ычан бэ любовн и прельстив а сырн великий мудрость свой делиться потому что умн.

>>4519710
Бака Сырно Гёнсоке реально пыщ - пыщ?

>>4519683
Кстати. Насчёт подкастов. А какие есть интересные игровые или веобушные подкасты? Пробовал слушать подкаст от Котаку, но он какой-то унылый. Вот хотелось бы что-нибудь такое, но чтобы ведущие зажигали.

>>4519688

>новости на английском

Вбить в поисковике что-то типа "news today"?

>>4519724

>веобушные подкасты

Но ведь все тру-вебушные подкасты - на японском?

> которые ты считаешь интересными

Сабы читай. Самый комфортный из известных мне способов практики чтения. Простые фразы, огромное количество контекста, скорость жёстко ограничена и гораздо меньше нормальной скорости чтения.
Опционально можно ходить обсуждать просмотренное на Форчан.

Почему ещё никто не предложил очевидный 4чан? И ещё можно аниме с ансабом(HorribleSubs)

>>4519752
Не думаю, что чтение комментов вроде "Top Cuck" поможет ему с инглишем.

>>4519752
В комментариях нет контекста и быстро надоест. Я пробовал, надоела. Decide chitat' Yocubu.

Посоветуйте мангу которую можно будет легко читать на английском. У меня уровень чуть выше школьного.

>>4519842
Blame?

>>4519856
Читал уже, ецубу тоже не советуйте.

Попробуй приложеньки. Но это фигня всё. Практика живая с носителями и только она.

>>4519859
Тогда всю остальную мангу от Цубому Нихея, кроме Рыцаря Сидонии, в них тоже не так много текста.

А я вот английский прокачал, в том числе читая внки. Что-то типа "Come See Me Tonight", вроде, достаточно просто. фэйт или цукихиме, наверное, сложнее

У некоторых авторов на девиантарте довольно богатый и сложный язык. И графоманят они всякое...
Не первый раз об этом пишу, но, похоже, в наше время немногих вдохновляет чисто текстовое эччи.
Кстати, мне кажется, или на панде в самом деле стали чаше мелькать русские переводы?

>>4519659
9gag, reddit, 4chan

>>4519659
О, я помню флешку, где девочка так же застряла, только в окне, хе-хе.

>>4520087
С ней потом было все хорошо?

>>4520164
Эй, я это час как хотел спросить!

>>4520172
Я тоже.

Язык - это не текст. Не слушай советы этих инфантильных животных, язык ты свой не усовершенствуешь. Читать на английском любой идиот может, а вот для того, чтобы строить предложения и понимать саму структуру языка тебе придется потратить много времени и сил, т.к колея уже пробита. Подсказка: как ты выучил русский язык в детстве? Пральна, слушал и повторял за родителями. Ну или можешь просрать кучу времени заучивая грамматические таблицы и словечки так ни к чему не придя.

>>4520227

>Читать на английском любой идиот может
>а вот для того, чтобы понимать саму структуру языка

Дейштвительно, ведь можно читать тексты, не вникая в структуру языка.

>>4520227
Обычно это и подразумевается по дефолту: научиться читать.
Беглый разговорный нужен далеко не всем. Там с одним только произношением пуд соли съешь.
Не очень понятно только, что ты там такое хотел сказать про некую "структуру". Беглое говорение как раз и подразумевает, что ты её можешь вообще не понимать и не знать ни одного книжного правила. Слова выстраиваются более-менее верным образом интуитивно и машинально. И это больше прерогатива нэйтивов и давних эмигрантов.