>>4846861
Угу, попробуй канал, хорошая идея.

Устройся озвучивать хентай.

>>4846864
В моей стране это опасно. Попробуй докажи товарищу майору, что это не лоля, а повелительница демонов которой уже десять тысяч лет! Да и стонать, как говорят, получается у меня фальшиво. Не по-мужски стону.

Answerman FAQ - How Do I Become A Voice Actor? (Revisited)
https://www.animenewsnetwork.com/answerman/2017-03-31/.113795

Ах, да. Tl;dr: ты не сможешь.
Т.е. если спрашиваешь об этом на форуме и заявляешь о намерениях вместо того чтобы молча идти и делать. Это мгновенный провал.

Что скажите?
https://youtu.be/CoW84v2RBQI

>>4847546
Гелиогабал, хватит с колесничими няшиться, тебя там в реку хотят.

>>4847553

>>4846861
Если ты хочешь стать фандабером, то никаких навыков не требуется — просто бери и озвучивай, или прибейся к какой-нибудь группе озвучки, им часто требуются.

Если хочешь заниматься профессиональной озвучкой, то иди в театральный вуз. У Реанимедии годные дубляжи получаются как раз потому что на роли берут только актеров. Не знаю, готовят ли сейчас отдельно актеров озвучивания и радиоспектаклей, думаю нет, так что придется получать полное театральное образование.

Предлагаю тебе выразительно озвучить тексты ИИ-Кант-Куна.

>>4847566
Увы, в данный период времени у меня ни денег нет, ни возможности уехать учится куда-либо.
>>4847567
Неть, простите~

>>4847570
Ну вряд ли тебя возьмут на какую-либо студию без образования. Попробуй посмотреть колледжи культуры у себя в городе, быть может есть что-то подобное. Если интересна тема, можешь начинать со сценической речи, однако для актера озвучки это не единственное, что он должен знать. А научиться непосредственно играть роли в домашних условиях я не знаю как, возможно какие-нибудь курсы есть, но опять же, даже если ты их пройдешь, вряд ли тебя даже будут рассматривать в более-менее серьезной студии.

Алсо, озвучка аудиокниг предполагает минимум актерских навыков, так что тут хватит сценической речи и приятного поставленного голоса.

>>4847546
Приятный голос. Сделал хорошо. Желаю успеха.
Можешь и в группы фандаба податься, но тебе ведь будет стыдно перед самим собой. Хотя вроде сейчас есть более менее, в той вебм с САО, где Асуна раздевается вроде норм озвучка была.
Подай заявку в реанимедия, пройди кастинг, лол. Попробуй сразу с ними связаться.

Не озвучивай аниме. А то найду и закопаю!

>>4847596

>Подай заявку в реанимедия, пройди кастинг, лол. Попробуй сразу с ними связаться.

Фильченко принципиально не берет на кастинги без образование, если это не дети.

>>4847546
Голос приятный уж лучше большинства куб66.

>>4847546
Ээ, а зачем обзвучивть магму? Нет, я пронимаю, что ты просто тренируешься, но смотреть это никто не будет потому что это ничем не лучше чем читать как обычно.
Вот если бы ранобэ зачитал это было бы офигенно.

>>4847610
Любая озвучка - ересь. Какой бы приятный голос ни был, голос Аи Хирано или другой хорошей сейю он не заменит.

>>4847618
Смотря что озвучивать. Книги, например.

>>4847622
Я именно в контексте аниме говорю. Так-то да, можно.

>>4847616
Как пример https://www.youtube.com/channel/UCgnQQSG8G2cOR3XI5wUIpEw

>>4847623
В контексте аниме с тобой согласен. Я того кисаме привел в лишь в качестве противного голоса.

>>4847618
ХорошеГО. Дам ваших еще как-никак, а вот Фудзивару Кейдзи не заменит никто и никогда.

Если нравится то делай. Но серьезно я вот записывал небольшое аудио к ролику и грохнул на это 3 дня. Ну хотя бы в приключения попал, когда пошел за петелькой в 11 ночи. И да в итоге записал на айфон. До петелбки увы так и не добрался, н ос айфона более-менее прилично бюджетно записать получается, а остальные микрофоны, что с камеры, что к компьютеру, что с андройдфона тихо очень и много шумов, и даже после того как почистишь и сделаешь громче в аудиоредакторе, все ранво получается просто ужасно

>>4847546
Я ожидал худшего. Но голос приятный.
А не хочешь пилить аудиокниги? Со всякими музыкальными вставками, и прочим? Что-то типа такого
https://youtu.be/EH_KqjTvZxQ

>>4847596

> Приятный голос. Сделал хорошо. Желаю успеха.

Спасибо за поддержку!
>>4847575
>>4847695
Я слишком много слушал "Модель для сборки", хуже Владислава Коппа читать я себе не позволю, а лучше не смогу. Разве что родилась идея озвучить ранобэ "Isekai Ittara Honki Dasu", это единственное ранобэ, что я читал. Думаю такой не шибко сурьезный контент как раз по мне.

ОП, для раскрутки попытайся читать ранобе. Предварительно купив вменяемый микрофон и обив комнату коврами. Потом, может быть, возьмут озвучивать аниме. А это сириоз бизнес с тоннами денег ну условно.

>>4847703
Со звуком у меня проблем никаких нет.

>>4847546
Действительно, неожиданно норм голос и какие-никакие интонации. Ну удачи, хулѣ. Осталось только свой контент и ЦА найти. Не озвучивай аниме, да. Есть люди которые чисто на ютубе поднимаются, через переозвучки ютубовских же роликов, типа ДжоШизо, в том числе переводящий Гигука, и те кто потом к своему контенту перешли типа Культаса. А кто-то с 90-х как переозвучивал сериалы и игры, так этим и сейчас занимается, но они скорей напрямую в тв-индустрию гейм-издательскую вовремя пролезли, но есть же и всякие Лостфильмы и Кубики в куибке переводящие сериалы, которые и сами с интернета начали, и ещё и тв-голоса в свой сегмент "переманили" (Кураж Бомбей, да и например у некоторых Ютуб каналов, того же Бэда, профессиональные актёры закадр читать не брезгуют). Так что начать с Ютуба и развиваться куда хочешь вполне вариант. У местных художников тамбнейлы заказывать будешь за унылкоины, лол.

Вон, кстати, на том же Ютубе есть парочка интервью с Петром Гланцем тем же, в том числе довольно свежих, может чего интересного/полезного из них узнаешь, погугли.

Думается мне, что исключительно озвучкой сложно будет зарабатывать, разве что ты в топ 5. Все таки это довольно узкая сфера. Какие-то роли можно получить если ты популярный блогер например, тот же Сыендук озвучивает Рика и Морти. Еще можно попробовать на радио устроиться или запилить свое. Пиратские озвучки кино, правда слышал что там сейчас денег уже не так много как в эпоху дисков и касет

Голос у тебя приятный и дикция на уровне. Попробуй записать что-то отыгрывая роли, чтобы персонажей можно было легко различить не смотря на изображение.

>>4847712
Вспомнил, что видел на фрилансерских сайтах работу связанную с озвучкой.

>>4847618
Тут кому как, я лучше наверну в монотонной озвучке Евгении Лурье, чем буду слушать эти чересчур писклявые голоса у женских персонажей правда это больше характерно для современных ониме с мое, а в том, что я видел у Лурье, по большей части всё не так плохо.

https://youtu.be/Sj2Ltm74c3A

>>4847727
Ычую. Лурье - вообще единственная, чью озвучку не хочется сразу выключить и искать субтитры.

>>4846861
Ой, ты — это я.
Давно уже имею мечту поучаствовать в озвучке какого-нибудь мультика. Есть даже друг, который работает на Мельнице, готовый замолвить словечко, но студия находится в СПб, а я вряд ли там нужен.

Как мысля — пилить собственную студию озвучки-переводов, благо я весьма сносно как мне самому кажется разбираюсь английском, а на бордах, может быть, можно найти группку людей, разбирающихся в ниппонском. Почти все студии переводов-озвучки у нас в стране (как минимум у нас в стране, а если верить слухам, то и вовсе почти во всём мире) слишком любят творческий "авторский" перевод, который порой пишется вообще как словно вольный пересказ на уроке литературы. Это меня огорчает.

>>4847831

> Как мысля — пилить собственную студию озвучки-переводов, благо я весьма сносно как мне самому кажется разбираюсь английском.

Желающих озвучить что-либо фана ради всегда найдутся. А собрать команду уж явно задача посложнее. Не знаю, у меня пока нет желания в чем-то подобном участвовать или, не дай БГ, основывать с совершенно незнакомыми мне людьми. Так, прийти, озвучить несколько часов и уйти.
https://youtu.be/Xnm6W-jOlWg

Так или иначе, я замечаю, что порой недоигрываю из-за боязни переигрывания.

>>4847831
Не, ну с таким-то подходом конечно. У меня тоже знакомые есть, которые там работают. Так один из них аж с Казани приехал. Вот и ты возьми, да приедь, коль и желание есть и знакомый, который может помочь устроиться.

Просто оставлю это здесь.
https://www.youtube.com/channel/UCq8-VpE6ur7vj2SG-qfA5Lg

Уууууу~ Страшно?
https://youtu.be/96B8_G33PrQ

>>4847831

>Как мысля — пилить собственную студию озвучки-переводов

Готов в неё вкладываться?
Лучше песни хором всем ычаном петь — ремейки каверы делать.

>>4848185
А вдруг он уже живет в коттедже с высокими потолками? Так-то приличный микрофон и интерфейс в штуку долларов вполне укладывается.

>>4847831

>творческий "авторский" перевод, который порой пишется вообще как словно вольный пересказ на уроке литературы.

Но ведь так и надо.
Подстрочник в 2к19 может и машина выдать.

>>4847964
Я в московье живу и работаю за бóльшие деньги. Пока ещё всё не настолько осточертело, да и есть якоря, что бы вот так взять и уехать. Тем паче, я думаю я там действительно нафиг не сдался, вестимо это закрытая коммуна, как какое-нибудь еврейское ювелирное дело.

>>4848201
Но-но-но ведь смысл весь теряется. Надо сохранять хотя бы дословный, если перевод со всеми смыслами невозможен.

>>4848187
Ну, не высокометровые потолки, но дача в подмсквье есть, поролон — штука не дорогая, обить им гараж — дело не хитрое. Микрофоны надо посмотреть сколько стоят. Да и вообще стеснительность на ноль и можно записывать дома на непрофессиональную аппаратуру (только главное не хреновую) со всех уголков необъятной.

>>4847897
И паузы не делаешь наверное из-за боязни перепаузывания.

>>4847831
В творческом авторском переводе вся соль.

Только что закончил озвучку третей главы. Предложил озвучить одного персонажа старому другу, он был не против. Получилось забавно. https://youtu.be/EXmDNyv8jXY

https://youtu.be/tA-zyfmxIRU

Сидел до 5 часов утра с товарищем. Слушали богов вокала и распевались. Возьму себе за привычку распеваться каждое утро и перед озвучкой, а так же пить сырое яйцо с молочком. Кто-то учится петь и владеть голосом в 7 лет, в музыкальной школе, а кто-то в 22.
https://youtu.be/Z8bTct2OCHY

>>4847570

>Неть, простите~

Ба~ка! Я просто люблю слушать имиджбордовые пасты.

>>4848552
Например https://www.youtube.com/watch?v=KG_eNDiV5jk

>>4848263

>вся соль

на раны.

https://youtu.be/Hgwr8fEOczw

Как без школы актерского мастерства научиться правильно говорить, хотя бы просто для самого себя?
Что они там делают такого, чего нельзя сделать дома?

>>4849398
Набирать в рот камней, как Цицерон.

>>4849398

> Что они там делают такого, чего нельзя сделать дома?

Отрабатывают упражнения перед/вместе с другими людьми. Но актёрское мастерство штука обширная.
Дефайн "правильно говорить".

>>4849398
Правильно говорить можно научиться и без школы актерского мастерства.

Надоело на сурьезных щщах озвучивать, решили поразвлечься.
https://youtu.be/Z5JorjAZK4c

>>4849454
Годнота, и озвучено неплохо

>>4849524
Domo arigato!

Такие пироги. Решил податься в озвучку корейских дорам. Сейчас озвучу для них, а потом посмотрим. Один хрен, я еще на реабилитации после операции, работы нет, а времени свободного полно.

>>4850590
Наткнулся на тред, посмотрел, ты реально молодец.
Мог бы еще на радио каком-нибудь ведущим быть.

>>4850614
А етот сомневается: >>4846871
Спасибо за теплые слова.

>>4850590

> 300-500 рублей
> озвучивать срочно за 2-6 часов после получения задания
> еще и дорожку своими руками нарезать

По возможности не работайте в СНГ

>>4850590
Спасибо, что не стал осквернять аниме.

>>4850632
Щито поделать. Сейчас мне денег не хватает даже на лекарства.

>>4850637
Лекарства с СНГ зарплатами не "даже", а вполне себе роскошь. И это довольно грустно.

>>4850632
Мне даже интересно стало, как он за это время стандартный сезон из 26 серий озвучит.

>>4850639
Просто надо больше работать.

>>4850671
И за как можно более мелкий прайс.

>>4850639
Учитывая что они все большей частью поддельные, а значит не работают - да.

>>4850676
Большая часть болезней — выдумка, так что всё норм.

Фух... Пыхтел три часа ради 30 минут. Вегас все время вылетал из-за чего каждую минуту приходилось сейвиться. Послушал, вроде пойдет, приходилось конечно подстраиваться под этих быстроговорящих корейцев, но щито поделать. Если интересно, могу зарендерить с визуалом.
>>4850680

> Большая часть болезней — выдумка

Не, у меня круче. Я после коррекции зрения. Колю новокаин себе прямо в глаза, ололо.

>>4850703
Какая-то странная коррекция.
Или что-то пошло не так?

>>4850709
Обычная. Просто каждый день приходится капать по два флакончика каждые 4 часа и один каждые 2 часа, ну и смешивать Лидазу с новокаином, а после капать каждые 15 минут в течении часа. Просто после операции прошло чуть меньше двух недель.

Ну еще мазь для глаз перед сном. Пойду намажусь, да дрыхнуть уйду.

От СофтБоксов ответа нет, решил еще посмотреть, куда можно податься, однако...

Фана ради зарегистрировался на этих ваших фрилансах. Как думаете, пойдет?

>>4851040
М, ну я даже не знаю...
А может стоит добавить в теги "сырно"?

>>4847567
Чтобы перейти на полное содержание в сумасшедший дом?

>>4848076
Очень даже неплохо, чем то напомнил голос Дэвида Духовного, лол.

>>4851081
Добавил.

Скушна, решил постримить. Заходите: https://www.twitch.tv/heliogabaluss

Hmmmmm...

Откопал с января свой незаконченный обзор, выбрасывать жалко, а продолжать допиливать его нет желания.
https://youtu.be/Tu_qnOLjS_U

>>4851594
Чем-то напоминаешь FlynnFlyTaggart (есть такой обзорщик всякой интернет-культуры).

https://youtu.be/Vfuuy-Myy7k

Нашел парней, что уже не первый год занимаются моддингом для F.E.A.R. Предложил им свою озвучку, парни были не против. Покамесь подбирали эффекты и голос, моддоделу понравилась эта версия ночных: https://cloud.mail.ru/public/8h9H/nGZPADwHj

Сырно, как же я задизморален. Пытаюсь проявить себя, хоть как-то, хоть где-то, а в конечном итоге "После проверки, мы свяжемся с вами" и неделя ожиданий. Мне уже плевать, что озвучивать, хоть то же присловутое аниме. Лишь бы мне заплатили за работу. В карманах осталось 500 рублей. То ли на синьку потратить, то ли на чертовы капли для моих глаз. Сегодня ночью я прошелся по еще сайтам которые так или иначе занимаются фандабом всякого азиатского контента. Посмотрим, что напишут. Мне очень хочется напиться, забыться, перестать страдать от собственной никчемности, ненужности. Еще две недели мне нельзя заниматься физической активность. Если я к тому времени не найду способа зарабатывать себе на хлеб голосом, то видимо придется опять идти на занюханые склады, снова заниматься складской логистикой, снова пропускать через себя в день N-нное колличество тонн. Я опустошён. Простите за эти сопли.

>>4854734
Ну ты там держись. К сожалению, не всегда всё получается сразу. И даже просто скоро. Выдохни чутка, соберись, попробуй ещё. Даже если сейчас не получится и придётся снова идти на склад - то это просто тактическое отступление, а не полное поражение. Это ведь, на самом деле, не такая уж редкая ситуация, когда приходится совмещать то, что нравится с зарабатыванием на жизнь тем, что не нравится. Так что, не сдавайся. Ты ведь хочешь заниматься озвучкой? Значит, и время найдётся. А в автобусе, пока на работу едешь, можно текст начитывать. В автобусе вообще неплохо читается. Или можно слушать какие-нибудь уроки, касающиеся озвучания, просто чью-то озвучку, чтобы проанализировать коллег. Ты только не унывай, а выход-то найдётся.

>>4854743
Пасиба~

>>4854743

>А в автобусе, пока на работу едешь, можно текст начитывать.

— Нюрка, глянь-ка, псих какой-то: сидит, чёй-та бубнит, руками машет, да еще рожи корчит. Может, наркоман?
— Водила, высади этого, бесноватого!
— Ухли тут хлебальник разявил? Катись отсюда!

>>4854752
У вас какие-то странные стереотипы, вы часто выходите из дома?

>>4854753
Каждый день. И езжу на этих самых автобусах.

>>4854734
Присоединяюсь к предыдущему анону - не унывай, я сам сейчас в такой же ситуации нахожусь, только в отличии от тебя, я не только не могу себя финансово реализовать в интересном мне направлении, у меня в принципе не очень получается (речь идет о рисовании аниме-спрайтов для ВН, пилить которую начал с другом пару месяцев назад). А у тебя по крайней мере озвучивать выходит неплохо - думаю, со временем ты сможешь начать на этом получать щекели. Кстати, может тебе стоит попробовать пока заняться озвучкой аниме за бесплатно, так сказать набить себе портфолио? Тогда наверное и на собеседовании в студию будет больше причин нанять тебя, как человека с опытом.
P.S. А от алкоголя, ИМХО лучше воздержаться - организм итак нуждается в восстановлении, не стоит ему работу усложнять, да и вообще гроб гроб кладбище. Лучше купи себе кисломолочной бактерии же.

>>4854761
Тогда должно быть известно, что всем пофиг там.

https://youtu.be/EsUL48azKoc

>>4851040

> ну я же негр, мне можно!

(без негатива, естественно, meh)
Довольно неформальное портфолио, про то что анимуфаг - цугундер же, баки-наниматели не поймут и осудят. Но я не разбираюсь, может так и можно.
>>4913026
Ну.. Мне, прямо скажу, не интересно смотреть озвучку манги. Не обижайся, понимаю какой это труд, я и четверти его не смогу повторить. Но я повторю совет, звучавший выше - почему не начать пилить более интеллектуальный контент? Книги. Я обожаю что-нибудь слушать, когда занимаюсь чем-то, не сильно задействующим мозг, типо сортировки и ремонта техники. Кто-то, может, работает на однообразной работе - ему тоже может помочь развиваться. У тебя есть книга, которая тебе самому нравится? Почему я спрашиваю - потому что то, что нравится тебе, ты озвучишь более искренно. Неважно что это, пускай даже рассказ о Шерлоке Холмсе. Пустить эмбиент-дарк-джаза(kinda Bebopovsky) в нужные моменты, и должно получиться довольно неплохо. Вообще, можно совместить свое саморазвитие и практику - запилить образовательную рубрику "Это классика, это знать надо!", проконсультироваться в /l какие книги нужно обязательно знать и зачитывать. Через несколько рассказов, думаю, дикция точно немного отточится. И кругозора прибавится.
Еще... Какие у тебя музыкальные предпочтения? Разбираешься ли в музыке? На одной мелкоборде открыта вакансия пользовательского радио. У тебя вроде много времени свободного, можно было бы там, но опять же, что еще задвигать кроме музыки. Да и эфиры после их окончания не послушаешь.
Вообще что-то советовать довольно трудно... Ибо постоянно находимся в избытке информации. И как ее сделать ценной при такой конкуренции - большой вопрос.

>>4913026
О, еще можно озвучить вот эту классеку:
https://iichan.hk/b/arch/res/1147198.html
Каким-нибудь необычным способом, например на экране пусть горит костер, и идет повествование, вроде как все сидят вокруг костра. Иногда рассказчик отходит справить малую нужду например, и вместо него продолжает какой-нибудь умник, как в том треде. В общем, если подумать, то можно запилить креатифф. Кадры можно из мультика какого взять.

>>4913179
Нет, за полгода я дал слабину, поэтому продолжаю этим заниматься фана ради и в качестве прокачки скила в сони-вегасе. С этим микрофоном у меня вряд ли что-нибудь выйдет.

> Не обижайся, понимаю какой это труд

Я это сделал менее чем за сутки. А на монтаже так и вовсе оставил пару нелепых переходов, чтобы добавить большей комичности. С таким подходом "интеллектуальный контент" явно не для меня, да и характер не позволит делать его и получать удовольствие от этого. Но спасибо за советы.

> Какие у тебя музыкальные предпочтения?

Вижуал-кей, лол. Мы еще живы!
https://youtu.be/LycnvulLLpA

>>4846861
Подумал, что тебе этот ролик про озвучку будет интересен. Оставлю здесь.
https://www.youtube.com/watch?v=QdDwwDZnZBo

>>4846868
А по мужски стонать и не надо

Ех, как же хочется Тульский пряник: http://www.oktavatula.ru/production/kondensatornyi_mikrofon/mk-319/
Шкора куплю.
Хотелось бы канешна лампу мк 5000, но дораха.
Потом LINE 6 POD STUDIO, а там уже и аудиоконтент делать.

ОП на связи! Теперь с тульским пряником! Только без внешней звуковушки! Какую посоветуете?

>>5075376
FOCUSRITE Scarlett Solo 3nd Gen

Или что-то подобное.

>>4920201
Ну конечно. А ты думал, тут пишут реальные люди?
Просто я не стесняюсь быть 2д-девочкой, в отличие от всяких скрывающихся HNI_0096.JPG.

>>5075376
Motu M2

>>4847636
Спалились и оправдываются.