>>4916063
Потому что начали ловить сомов уже после отделения от общей протонародности, а называть этого усатого монстра как-то надо?

>>4916068
А почему с форелью и окунем, например, не так? А еще с тунцом, скумбрией, сайрой, и другими там промысловыми рыбами? А вот сом... сом вообще везде разный.

>>4916063
Лол, мне с превью показалось, что мужик держит сома на ногах.

>>4916078
Ну ты и футфетишист.

>>4916079
Сапогфетишист тогда уж.

>>4916063
Потому, что в английском слово "some" уже занято, а в русском "кошкорыба" звучит не очень.
На самом деле просто в разных языковых группах название этой рыбе появились независимо, как например и с щукой, благодаря тому, что эти рыбы широко распространены по всему старому свету, а вот туна, форэл и прочие распространены не очень, по этому кто первый назвал — тот первый и зафорсил.

>>4916063
Вы хотите поговорить об этом?

>>4916084
Не хочу я с вами разговаривать. У вас последний сезон - слайд-шоу с параллаксом.

>>4916082
Срочно освободить слово "some" для рыбины.
В России же незамедлительно принять название "кошкорыбонька".
У меня всё, выполняйте.

>>4916078
Я теперь развидеть не могу. Что ж ты наделал

>>4916068
Много слов попало в языки варваров уже в первом тысячелетии.

Сома говорите?

>>4916082
На самом деле важны только последние слова. Кто как что у себя на родине называл не имело ни малейшего смысла. Важно кто что сильнее зафорсил. Вот привезли что-нибудь диковинное иноземное куда в столицу, в моду вошло и понеслось. А в деревнях как называли так и называют, пока не вымрет вместе с ними. Так и сейчас тащемно происходит с модными словечками. Никто и не вспомнит как лет 5-10 назад какой-нибудь лайвхак, кейс или дорожную карту называли.

>>4916096

>Никто и не вспомнит как лет 5-10 назад какой-нибудь лайвхак, кейс или дорожную карту называли.

Довольно наивное заявление. Многие модные словечки уж больше 20ти лет держатся, а ты про 5 говоришь.

>>4916111

>больше 20ти лет держатся

А уж тех что больше 20 веков и подавно полно. К чему это было? Специально же привёл в пример свежак. Чтобы было видно как быстро и просто укореняется. А дальше только клин-клином.

>>4916114
Но ты же наоборот привел их как пример того, что скоро исчезнет.

>>4916116
>>4916114
Вот баки!

>>4916117
И правда. Затупил.

綿 [わた] [wata]
1) хлопчатник индийский, Gossipium indicum Lam.;
2) хлопок; вата.
• Также лат. Gossipium, Gossipium arboreum.

>>4916093
Да, сома.

>>4916063

> пик

О, это же Тимофей. Ему можно куски трупов скармливать. А потом он забавно и хтонически погружается в пучины своего непроглядного омута в реке, довольно булькая.

>>4918792

>Тимофей
>довольно булькая.