>>5073498
Следующий этап после обыкновенной замены "что" на "то что", которая уже достаточно распространилась ввиду своей заразности.
Например, фраза наподобие "Мы узнали, что Мод-тян добра и сырнолюбива" превращается сначала в "Мы узнали то, что Мод-тян...", а затем, когда "то, что" начинает восприниматься как цельный союз, к нему добавляется ещё одна "то": "Мы узнали то, то что Мод-тян..."
Финальный же вариант с тремя "то" пока лично мне встречался всего пару раз, но механизм тот же самый - к предыдущей версии, которая, в свою очередь, начинает восприниматься как целое, без колебаний добавляется ещё одна "то".
Звучит это чуть иначе, чем читается. Пауза слышится только после первой "то", вторая же и третья звучат почти слитно. Как "Тотошка", да. Только с сохранением [о] во всех трёх случаях.
>"С превеликою радостию мы узнали то, то, то что Мод-тян оказалась добра и сырнолюбива!"
