> ви-туберы на русском языке

мех

>(Английский знаю, но не думаю, что на уровне таком, чтобы

А ты смотри. Как ещё инглиш качать? Тем более речь там на уровне аниме.

>>5301688

>Как вы начали смотреть ви-туберов

Не начинал.

>и кого лучше начать смотреть

Никого. Хоспади, столько годного контента в сети существует. Нет, хочу тратить свое время на мусор для детей через заработок от парасоциального паразитирования, превращающего людей в овощей.

>>5301690
Путаешь причину и следствие. Ты сейчас на сайте об аниме постишь.

>>5301691
Витуберы - это не аниме. Аниме - это душа, искусство, старания и драматургия. Напялить 3д-скин поверх мотионкапчер и прогонят голос через фильтры, чтобы нести всякую чушь и играть на спермотоксикозных чувствах подростков с нестабильной психикой - это не аниме. это разновидность второсортного хентая

>>5301692

>Аниме - это душа, искусство, старания и драматургия

ohwell

>>5301689

>качать инглиш просмотром витуберов

Отличная шутка.

>>5301696
Качаю инглиш просмотром аниму, вопросы?

>>5301698

> вопросы?

Ты долбаёб? Учить инглишь по аниме (полагая, что ты смотришь андаб) это как учиться итальянской кухне поездкой в Китай.

https://vtubie.com/ Выбирай себе по вкусу

Витуберы - это лжепророки, которые хотят увести наши души от истинного света аниме к безнравственности, греху и симпингу.
Это буквально волки в овечьей шкуре, что выдают себя не за тех, кем являются.
Помни о б этом, Сырно. Скажи твёрдое "нет" этому новомодному проклятью.

>>5301713
Следуя такой логике, мы должны и про обычных 2двайфу забыть, ибо они, о боже, говорят голосами трёхмерных человеков с богомерской мясной дыркой!

>>5301714
Зун, кажется, чем-то таким заморочен, ага.

>>5301715
Что не помешало ему такую дырку себе завести.

>>5301692

>играть на спермотоксикозных чувствах подростков с нестабильной психикой

Я уже великовозростный, но аниме именно это со мной и делает, аниме, перестань, отпути!

>>5301716

Он достаточно богатый, может себе позволить.

>>5301700
Верно. Нет разницы, где тебя научат готовить итальянские блюда, в Италии или в Китае.
Начинал с ансаба и это была отличная база.

>>5301733
Я начинал с того, что у меня инглиш был с первого класса. И глядя на переводы инглишевские, хочется сказать, что многие родной инглиш не знают.

>Как вы начали смотреть ви-туберов

https://www.youtube.com/watch?v=au5bayMfOp4

>Есть ли хорошие ви-туберы на русском языке

Есть.

>Английский знаю, но не думаю, что на уровне таком, чтобы смотреть ви-туберов или лайв трансляции в целом

Кстати, нынче тренд смотреть витуберов в рамках обучения японскому.

>>5301735
Во-первых в советских школах преподают так называемый королевский английский (разновидность британского), в то время как в мире доминирует в значительной степени упрощённый и маргинализированный американский. Во-вторых в части произношения, в одной лишь новейшей истории английский ощутимо поменялся раза четыре. И ещё примерно столько раз в новой истории. Ощутимо - это когда носители из разных поколений с трудом друг-друга понимают. Отсюда столько атавизмов в алфавите и написании слов. По хорошему половину английского алфавита можно сегодня смело выбрасывать.

>>5301735
Ну это нормально. Русскоязычные переводчики тоже часто не знают русский. Вернее думают, что знают, потому что, ну, они же говорят на нем. И хватит.

>>5301749
Нормальный перевод требует много времени и достойной оплаты же. Плюс техзадание же решает, адаптация там, Хэпберн/Поливанов, шутки, идиомы...

Вот как перевести "итадакимас", это же "я начинаю/приступаю (есть)" дословно? Это точно не молитва перед едой, как ансаберы переводят, а наши кальку снимают.

>>5301754
"Приятного аппетита" вполне подходит как пожелание хорошо покушать, как себе и другим за столом. Ну или можно совсем по-быдлянски "Давайте жрать".

>>5301756
А потом уже едят рисовые пирожки, сидя за столом на полу, в халатах, конечно же, и распивая "Балтика 9", и сыпя шутками из советских фильмов.

Накидайте русскоязычных каких-нибудь.

>>5301768
Начнём с классики.
https://www.youtube.com/@ivanka-izuruha
https://www.youtube.com/@kapra_kazami

>>5301769
Спасибо.

>>5301690

>>5301700

>Ты няша?

Немного...

>это как учиться итальянской кухне поездкой в Китай.

шо?

>>5301743
Я не знаю в каких там школах преподавали произношение, меня научили алфавиту и десятку базовых слов.

>>5301688
Немного понимаю чо говорят - начал смотреть с персонажей кемоно френдс, потому что люблю кемоно френдс; больше всего сначала было не столько интересно, сколько просто переживал за Хуруру чтобы у нее получалось, потому что она не выглядит надежной, на кого можно положиться, про кого можно сказать - все у тебя будет хорошо. Из других пробовал смотреть дракониху, не помню как зовут, здесь есть с ней тред. Прикольно говорила "йееаа", когда получалось что-то в террарии, больше не зашло. Прикольно верещат две пигалицы, одна из них на прикрепленном видеоролике. У пиратки клевые сиськи.

Из русских могу посоветовать Орка-подкастера.

>>5301768
Косаку можешь глянуть. Пока ещё. Когда она там выпускается, на следующей неделе же?

>>5301688
Смотрю Нейро~саму. Про остальных в основном читаю или смотрю совсем понемногу разных, чтобы понимать атмосферу и контекст всей этой индустрии.

>>5302105
у неё новая моделька?