Страница пересобрана: 15:54 02.07.2019
[d | an-b-bro-hr-l-m-med-mi-mu-o-ph-r-s-sci-tran-tv-x | vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-bg-dn-fr-hau-ls-ma-maid-me-mo-ne-old_o-p-sos-sp-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

[Назад]
Ответ
No.225575  

Иичану следовало бы использовать скрипт https://github.com/twitter/twemoji/ (с открытым на Гитхабе свободным исходным кодом) для того, чтобы всѣ эмоджи отображались в цветном и единообразном (твиттеровском) виде.

Этот подход позволил бы устранить, по меньшей мере, две такие крупные проблемы, которые связаны с отображением эмоджи в различных операционных системах:

  • В системе Windows 7 (одной из наиболее популярных на десктопах и ноутбуках) эмоджи отображаются чёрно-белыми.
  • В системе Android (одной из наиболее популярных на мобильниках и планшетах) эмоджи отображаются чудовищно уродливыми, о чём комментарии по адресу https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=73248 свидетельствуют.
>> No.225576  

>>225575
На ычане всѣ эмоджи трут и банят. Нет эмоджи - нет проблем.

>> No.225577  
>В системе Android (одной из наиболее популярных на мобильниках и планшетах) эмоджи отображаются чудовищно уродливыми

Но не всех.
https://my.mixtape.moe/kgakmx.png

>> No.225578  

То, что на Ычане теперь поддерживаются более широкие диапазоны Юникода, не означает, что кто-то будет прикручивать какое-то дополнительное неведомое говно для смайликов.
Предлагаю забанить ОПа.

>> No.225579  

>>225578
А я хотел специальный костыль с панелью смайликов напердолить под форму, эх.

>> No.225580  

>>225579
Кто ж мешает? Тут просто ОП почему-то возомнил, что кто-то на уровне движка будет показ смайликов запиливать.

>> No.225581  

Эможы — трупики эмоций. Ычан не кладбище.

>> No.225582  

Эмоджи не нужны. Русский язык достаточно богат чтобы сообщать эмоции текстом.

>> No.225590  

На всякий случай напоминаю, что слова «эмоджи» и «эмоции» не являются однокоренными, а просто случайно созвучны.

Достаточно заглянуть в словарь японской речи (или, например, в Википедию), чтобы наглядно убедиться в том, что слово «эмоджи» («絵文字») происходит от «э» («絵», что означает «картинка») и «моджи» («文字», что означает «символ»).

Именно поэтому существуют различные частные случаи:

  • Эмоджи может выражать эмоцию, являясь смайликом (таковы, например, «😊» или «😢»).
  • Эмоджи может выражать эмоцию, отнюдь не являясь смайликом (а являясь, например, жестом, как «👏» или «🙅»).
  • Эмоджи также может выражать вообще не эмоцию, а некоторый предмет. Это может быть пища — например, данго («🍡») или онигири («🍙»). Это может быть предмет быта — например, скрепка («📎») или угóльник («📐»). Это может быть ещё нечто совершенно другое — например, Токийская телебашня («🗼»), велосипед («🚲»), саксофон («🎷») и проч.

Я согласен, что русский язык позволяет передать эмоции текстом, да и японский язык также. Но ведь мы находимся на Иичане, мы знакомы с японскою визуальною культурою — следовательно, мы можем (как и Щигетака Курита, который изобрёл эмоджи) брать пример с японской манги и аниме, в которых приняты совершенно определённые невербальные (то есть не словесные) знаки: «💢» («вздувшиеся сосуды») означают гнев или раздражение, «😓» («капля пота на лице») означает переживание собственной или чужой неловкости (неудобной ситуации) или предчувствие недоброго, «🙇» («глубокий поклон») является сильным выражением благодарности, или принесением глубочайших извинений, или униженною просьбою, и так далее; даже медицинская маска на лице («😷»), хотя и понятна западному человеку, гораздо более распространена в Японии (в статье http://www.nippon.com/ru/features/jg00084/ число продаж таких масок в Японии оценивается ≈4 миллиардами в год). Внеяпонские жесты и внеяпонские предметы быта в эмоджи не представлены; так, например, автор статьи http://www.nytimes.com/2015/03/08/opinion/sunday/turn-emojis-red-white-and-blue.html досадует о том, что среди эмоджи нет символов, означающих типично северо-американскую пищу (например, буррито или индейку) или типичные северо-американские жесты (например, средний палец руки).

В известной мере явление эмоджи по своему происхождению и по своей визуальной форме объективно является ещё одним ответвлением, ещё одним побегом и ростком от того же корня и ствола японской визуальной культуры, на котором произрастают аниме, манга, ранобэ, визуальные романы, «анимешные» данмаку, «анимешные» JRPG, «анимешный» косплэй, «анимешные» мини-скульптуры и дакимакуры.

Рассуждать о том, что эмоджи не нужны, потому что русский язык богат — это почти как рассуждать о том, что не нужен Такэхая (健速) и не нужна Такемия Ююко, потому что есть Пелевин и Чудинова; или же (чтобы вместо единичных имён собственных в пример приводить всё же нарицательные названия обширных явлений) всё равно что рассуждать о том, что богатство русской речи исключает всякую необходимость существительных, в изобилии нами из японского языка заимствуемых (таких, как «гуро», или «чунибё», или «синдзю», или «цундере», или «нэкомими», или «хикки»), а также и необходимость существительных, не просто заимствованных в первозданном виде, но и частично успевших обрусеть через обзаведение элементами русской морфологии («няшечка» вместо «няша», «сэмпайка» вместо «сэмпай», «нэка» вместо «нэко-мусумэ»). То есть это та точка зрения, та позиция национальной культурной автаркии, за которой нетрудно признать некоторое право на жизнь, но зато куда труднее отделаться от мысли о том, что исповедовать такой образ мыслей было бы и логичнее и последовательнее за пределами Иичана, чтобы сознание на каждом шагу не подвергать лицезрению проявлений японской нерусскости.

>> No.225591  

>>225590

>На всякий случай напоминаю, что слова «эмоджи» и «эмоции» не являются однокоренными, а просто случайно созвучны.

Тут едва ли обошлось без маркетологов. Если вспомнить историю появления эмоджи, это ведь была часть рекламной кампании для молодёжной аудитории, попытка одной фирмы отжать аудиторию у другой, у которой символ сердечка в сообщениях для пейджера поддерживался. Наверняка слово тогда же специально подобрали созвучное.

>> No.225592  

>>225590

>например, средний палец руки

🖕

>> No.225593  

>>225575
Предложение ОПа - какой-то жуткий костыль. Сначала куча людей подпрыгивают и поддерживают эмоджи в шрифтах, в том числе в виде цветных картинок. Затем другие люди подпрыгивают с попытками эти шрифтовые глифы завернуть обратно в png/svg. А могли ведь на Луне колонию построить...

>> No.225595  

>>225593

>svg

Убили мои Интернеты.

>> No.225596  

>>225593
Собственно, это уже самоуничтожение идеи, потому что суть в том и была, чтобы это всё набиралось текстом, а не картинками.
Картинками оно и до Юникода спокойно набиралось.

>> No.225597  

>>225596
Всё это больше похоже на кризис Юникода как такового. Рано или поздно у кого-нибудь сдадут нервы и он сделает собственные эмоджи, несовместимые с юникодом.

Люди массово не воспринимают эмоджи как символы, для них это вполне конкретные картинки, которые по их мнению должны выглядеть у получателя также, как у отправителя. Google Market полон отзывов в духе "клавиатура удобная, но хочу смайлики как у айфона или ну хотя бы как в вотсаппе, поэтому пока ставлю единицу, исправьте, пожалуйста".

Да что там обыватели, даже Мицгол сломался и спутал аватар платоновского эйдоса с картинкой.

Масла в огонь подливают кретины из Apple, рисующие часть иконок как красивее, а не как написано в стандарте, как например "Woman With Bunny Ears" превратилось в двух (!!) зайцедевочек, что затем переняли некоторые кретины из авторов шрифтов.

>> No.225598  

>>225597
Да это вообще выглядит как сиюминутная модная лабуда, оседланная «Юникодом» (как организацией). Ололо, эмоӟи (что-то японское, ня кавай десу)! Ололо, универсальные смайлики без костылей (на самом деле, нет)! Ололо, 😂 — слово года по версии Оксфордского словаря (можно ли это вообще словом считать?)!
По-моему, уже основная волна сходит.

>> No.225599  

>>225582
Нет.



Удалить сообщение []
Пароль
[d | an-b-bro-hr-l-m-med-mi-mu-o-ph-r-s-sci-tran-tv-x | vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-bg-dn-fr-hau-ls-ma-maid-me-mo-ne-old_o-p-sos-sp-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]