Да, получается, но это не означает, что автор или другие читатели не представляют себе этого персонажа совершенно иначе, в том числе и режиссёры экранизаций. Ну и специфика современных стандартов красоты тоже играет роль, где ты в наше время найдёшь пухлую актрису, это же профнепригодность сразу.

>>24544
ну, во-первых, пухлые актрисы есть и они играют пухлых людей. во-вторых, для некоторых ролей актёры набирают или сбрасывают вес. а вопрос мой не о том, что образ в моей голове отличается от того как персонажа могут представить другие люди, а что у меня вообще не получается представить персонажа

иногда я такой: "о, описание персонажа! надо визуализировать! чё то не вырисовывается. какие-то общие слова. зачем я только от текста отвлекался!"
иногда описание доставляет (например, когда Одетта Холмс думает, что Эдди Дин парень-то не особо красивый, вот разве что зубы у него идеальные), но вообще-то я такой же, как ОП-кун.