Страница пересобрана: 02:22 22.11.2016
[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-ls-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ma-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

Файл: 1287771293017.jpg -(26 KB, 320x263) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
26 No.16520   [Ответ]

А шо если мне сесть за перевод сего вина? Меня привлекла няшная рисовка и жанр гаремника-мистики-сёнэна. Она уже окончена, сканы довольно неплохие...
Аудитория будет?

Пропущено 121 сообщений и 33 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.17677  

>>17674
Ахтыжёбаныйтынахуй, в жизни бы к такому не притронулся.

>> No.17678  
Файл: 1290770985983.png -(647 KB, 762x1200) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
647

>>17676
рандом додзя, название утеряно в веках.
>>17677
я Шиз/Нац фан, а додзя вполне тёплая и ламповая, да ещё с такими-то близнецами. Почему нет.

>> No.17679  

>>17664
Что за наноховская секта?

>> No.17680  

>>17678
Я не про додзю, я про сканы.

>> No.17681  
Файл: 1290775536998.png -(371 KB, 964x1400) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
371

>>17680
щито поделать, других нет, даже этот сет не полный, не хватает страниц 8 из 40.
>>17679
http://410chan.ru/nano/res/1596.html

>> No.17728  

Ухожу на неопределённое время (надеюсь скорое) для учёбы в чистке сканов, центровке, подборе шрифтов, и их использовании в разных ситуациях. Тех мануалов, что я читал оказалось явно недостаточно. Буду всё исправлять с первой же главы. Я хочу переводить и делать это хорошо, но я ещё многого не знаю. Миками я не брошу в любом случае.
А также огромное спасибо тому самому анону >>17631, который направил меня на путь истинный.
Прошу прощения за свой дилетантизм.

>> No.17730  

Вечная история, Всемирный Сканлейт.

>> No.18741  

Что там с переводом Ore no imouto? Просто я в надеюсь что ты переведешь быстрее чем товарищи из лолшезсканс. Ибо они вроде умерли.

>> No.19629  
Файл: 1297725615156.jpg -(44 KB, 704x396) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
44
>> No.20206  
Файл: 1299920279960.jpg -(322 KB, 988x1468) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
322

Вчера закончил читать GS美神. Офигительный вин, хотя и несколько слитый под конец. Всё ж можно было не возвращаться полностью к состоянию, будто предшествующих эпичных событий не было. Да и тему отношений Тадао и Рейко не обрывать вот так уж, никак. Переводом пикрелейтеда никто не занимается?



Файл: 1299099077119.png -(148 KB, 384x216) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
148 No.19969   [Ответ]

Требуется
1) драма
2) спгс
3) хитрый план
4) мало-мальски приличный сюжет
5) ОБЧР, НЁХ, хикке - не нужны.

Пропущено 3 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19973  

boku no pico

>> No.19974  

Monster

>> No.19976  

Cheburashka Arere

>> No.19994  

Guruharu еще предложите!

>> No.19995  

Liar game.

Такая-то драма, такая-то теория игр, столько-то хитрых планов.

>> No.20009  

Try this
http://myanimelist.net/manga/16754/Crime_and_Punishment
http://store.otaku.ru/catalog/product/678.html
http://store.otaku.ru/catalog/product/2741.html

>> No.20012  
Файл: 1299272229548.jpg -(272 KB, 500x1440) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
272

>>19994
Отлично подходит, но манги пока нет.

>> No.20099  

Majin Tantei Nougami Neuro

>> No.20147  

JJBA
/thread

>> No.20156  

>>20099

>ОБЧР, НЁХ, хикке - не нужны
>НЁХ
>не нужны
>Majin Tantei Nougami Neuro

Нет же.



Файл: 1296216775024.jpg -(41 KB, 390x385) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
41 No.19204   [Ответ]

Мангофилы, а какой в вашем представлении идеальный интернет-ресурс для манги? На нём можно скачивать мангу или лучше просто читать? Какие плюшки нужны сканлейтерам, а какие простым читателям?
Любый даже самые безумные идеи приветствуются, как и ссылки на уже существующие, в том числе и зарубежные, проекты.

анимуфаг, мангу почти не читал

Пропущено 7 сообщений и 2 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19252  

А я такой извращенец-говноед, что аккуратно раскладываю главы по томам и переименовываю их так, чтоб шли они по порядку, только после этого архивирую уже в танкобонах.

>> No.19256  

>>19248

>запаковка манги в архивы - необходимая реальность, либо атавизм тёмного прошлого?

Удваиваю. Надо раздавать распакованную версию. Потому что все те люди, что распаковывают@удаляютархивы будут дольше на раздаче, а ебанутых, запаковывающих страницы обратно в архивы (запаковываю@удаляюстраницы), не так уж и много (точнее почти нет). +Тогда онлайн-читалку можно реализовать гораздо проще и с нормальным качеством сканов.

>> No.19260  

>>19256
есть ещё люди, котороые распаковываю архивы, а после прочтения удаляют папки с распакованными файлами.
В принципе, обязательное условие торрентов без архивов, с учётом существующей возможности скачки по томам - ок, но только при жёстких требованиях к каталогизации.
(папки с томами - папки с главами - сканы. Омаке, обложки. послесловие и прочее или отдельными папками, или в составе первой и последней главы тома. Название сканов: MangaName_volXX_chYYY_ZZZ.png. И ещё уйма всяких тонкостей).

>+Тогда онлайн-читалку можно реализовать гораздо проще и с нормальным качеством сканов.

онлайн-читалка совершенно никаким образом не сможет брать сканы для отображения с трекера, есличо. Ей нужно конкретное место на сервере для хранения сканов. Собсно, большинство онлайн-ридеров потому и предварительно и перегоняют все полученные сканы в жпг и определённое разрешение, дабы, случайно залив овер 80 томов какого-то Хаджиме но Иппо в HQ-качестве с весом одного скана больше мегабайта, не забить впритык всю память на серваке.

>> No.19402  
>Не знаю кто как, а я для оффлайн-чтения использую CDisplay

irfanview и pocketbook902

>> No.19722  

>>19256

> все те люди, что распаковывают@удаляют архивы

просто больны или не знают о CDIsplay, MangaMeeya и их клонах. Запаковка манги в архивы упрощает скачку и последующую каталогизацию. И да, если вы такие уж фанаты удаления, то лучше сразу читать онлайн.

>> No.19723  

>>19722

>если вы такие уж фанаты удаления
>все те люди, что распаковывают@удаляют архивы

...хранят мангу в распакованном виде, для просмотра с помощью "Программы просмотра ихображений и факсов".

>> No.20040  
Файл: 1299362941542.jpg -(111 KB, 800x783) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
111

Бамп.

Внезапно появилась более-менее неилюзорная возможность сделать локальную версию чего-то подобного в недалёком будущем.
То есть не для англоязычной аудитории, и даже не для русскоязычной. А потому объемы уже готовой манги и комьюнити сканлейтеров будут очень маленькие. Но, тем не менее, если будет база и найдётся много энтузиастов, можно будет попробовать воплотить это на более глобальном уровне. Опять таки повторяю, главное - наличие энтузиастов, ибо закодить/захостить - не проблема, а вот наполнить потом базу данных информацией - это очень большой объем работы.

К чему это я? Как минимум, я буду бампать этот тред, пока он не достигнет бамплимита. Ну, и надеюсь, что идеи/предложения/пожелания таки будут продолжать генерироваться и я их буду внаглую красть и использовать при создании концепции ресурса.

>> No.20063  

>>20040

>локальную версию чего-то подобного

Онлайн-читалку с нормальным качеством сканов и удобным для пользователя интерфейсом?

>не для англоязычной аудитории, и даже не для русскоязычной.

Для кого же? Или это значит, что будет несколько доступных языков?

>а вот наполнить потом базу данных информацией - это очень большой объем работы.

Ты имеешь в виду добавить описания и тэги?

>> No.20067  

>>20063

>Онлайн-читалку с нормальным качеством сканов и удобным для пользователя интерфейсом?

В том числе. Кстати, какие замечания/предложения будут по читалке на manga24.ru? Ибо изначально по функционалу и в какой-то мере по дизайну на неё ориентирование ведётся.
Или кто-то может знает ещё лучшие альтернативы?

>Для кого же? Или это значит, что будет несколько доступных языков?

Изначально планировалось сделать годный мангаресурс для манги на украинском, а потому и интерфейс по умолчанию должен быть украинским. Я, вспомнив, об этом треде, предложил сделать аналог мангаапдейтс с дополнительными плюшками. А, учитывая, что такого ресурса не только в украинском сегменте нету, а и на пространстве рунета, то, думаю, мы вполне сможем изначально переквалифицироваться и под русскоязычную аудиторию. Ну а добавить английский в будущем - это тоже не проблема, если при кодинге планировать это изначально. Главное, чтобы это было актуальным, ибо клон мангаапдейтса не нужен. А если ресурс по функционалу будет лучше его, тогда можно попробовать

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> No.20081  

>>20067
Если я правильно понял, ты хочешь создать некую смесь mangaupdates, онлайн-читалки и mangatraders. Чтоб можно было отслеживать новинки, читать онлайн или скачивать себе на хард. Довольно-таки сложный проект.

>замечания/предложения по читалке на manga24.ru

Вверху идет строчка с номером главы и возможностью перехода. Убрать ее под стрелки перехода глав. Как со страницами. Кнопку "спрятать панель" поставить наверх. Остальное пусть остается.

>чтобы это было актуальным, ибо клон мангаапдейтса не нужен

Честно говоря, не уверен насчет актуальности. Не знаю как обстоят дела с мангой на украинском, но на русском есть та же аниманга, манга24, и другие сайты.



Файл: 1298973347555.png -(153 KB, 841x1205) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
153 No.19916   [Ответ]

/r/ романс с нестандартным, желательно уродливым протагонистом, надоели нечетко прорисованные ояши

Пропущено 1 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19919  

>>19918
Ressentiment же.

>> No.19931  
Файл: 1298996069534.jpg -(87 KB, 728x1090) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
87

>>19919
О, оказывается она закончилась уже и переведена. Дочитал. Отлично.

>> No.19944  

>>19931
Девочка на Аячана похожа.

>> No.19948  

>>19931
Прочитал. Почему-то понравилось.

>> No.19955  
Файл: 1299059943426.jpg -(87 KB, 728x1094) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
87

Откровения автора. Своеобразный нытик-тред длинною в мангу.

>> No.19980  
Файл: 1299144005103.png -(346 KB, 1469x1100) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
346
>> No.19981  
Файл: 1299153968442.jpg -(198 KB, 750x1180) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
198
>> No.19982  

>>19981
бешено, люто удваиваю

>> No.19983  

>>19982
Наивная и предсказуемая манга, но я ржал как бака.

>> No.19985  
Файл: 1299184474177.jpg -(228 KB, 984x1400) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
228


Файл: 1299012986934.png -(208 KB, 753x1200) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
208 No.19941   [Ответ]

Близится тот момент, когда счётчик сообщений на этой доске перевалит за 20k. Это открытие было для меня достаточно внезапное, ибо, хотя я всё ещё считаю себя ньюфагом, тем ни менее я, глянув в старый фейритейл тред, нашёл там своё сообщение годичной давности, когда счётчик только подбирался к отметке 9k. И на момент написания того поста я уже полностью читал эту доску, за исключением совсем уж спойлерных тредов.
До этого я достаточно долго искал годное манга-комьюнити. Как на всяких анимефорумах и сайтах русканлейтеров, так и на бордах. И лучше /ma/ ычана я и по сегодня ничего не встретил. За что вам, аноны, и благодарен. Благодаря вам не один и не два вина были прочитаны, благодаря вам мой плэн ту рид стабильно пополняется новыми тайтлами, благодаря вам у меня есть возможность иногда поговорить об интересных вещах связанных с мангой. И не просто поговорить, а наслаждаться этим процессом. Благодаря вам я в курсе практически всех мало-мальски важных событий, связанных с мангой. Оставайтесь такими же клёвыми и ловите от меня лучи любви и обожания, а также няшку из последнего прочитанного тайтла :3

>> No.19943  
Файл: 1299016446708.jpg -(126 KB, 509x700) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
126

не маячь, проходи.

>> No.19953  

>>19947

Иди обратно в /vg/, здесь тебе не рады.

>> No.19954  

>>19947>>19953
Быстро залезли обратно под шконку.

>> No.19958  

>>19953
Сюдя по реакции не рады скорее тебе, сынка.
>>19954
Нахуй Тиреч там ->

>> No.19959  

>>19941
rosario+vampire на оппике то?

>> No.19960  

>>19959
yeap



Файл: 1298976373757.jpg -(177 KB, 848x749) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
177 No.19917   [Ответ]

Ржал как конь.

Пропущено 2 сообщений и 1 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19927  
Файл: 1298991349863.jpg -(116 KB, 728x1094) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
116

Кстати o онанизмe.

>> No.19928  

Перевод OJS-Team, так?

>> No.19932  
Файл: 1298996230186.jpg -(116 KB, 728x1094) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
116

>>19928
Понятия не имею.

>> No.19934  

>>19932
Я про ОП-пик писал.

>> No.19936  
Файл: 1299000322967.png -(324 KB, 963x1400) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
324

>>19934
Погуглил, OJS.

>> No.19937  

>>19936
Они еще Houkago Play переводят. С переменным успехом, тут даже ругались на них.

>> No.19938  

>>19927

>o онанизмe.

Опять по русскому двойка за четверть, да?

>> No.19939  
Файл: 1299008543465.jpg -(110 KB, 728x1094) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
110

>>19938
Ты знала.

>> No.19940  
Файл: 1299008672877.jpg -(2 KB, 109x80) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
2

Блядь, где вы такую тупую мангу беретё? Нет, не хочу знать.

>> No.19942  
Файл: 1299014472812.jpg -(126 KB, 728x1094) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
126

>>19940
Сперва добейся.



Файл: 1298505802372.jpg -(44 KB, 331x475) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
44 No.19765   [Ответ]

Господа мангачеи, у меня возник вопрос общего характера и немного отвлечённый, но топичный.
Так вот, а отличается ли чем-нибудь русскоязычный мангачтец от местного же мультяшника-анимешника?
Насколько я понимаю, с японского практически не переводят мангу для нормальных взрослых людей и основная масса переведенной манги в сети - это манга для детей школьного возраста и специфическая нишевая малотиражная продукция для хардкорных фанатов-отаку. Таким образом выходит, что ситуация с ассортиментом такая же как в случае аниме. И, следовательно, средний мангашник такой же инфантильный недоросль как и анимешник.

Или я ошибаюсь?

Пропущено 59 сообщений и 12 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19876  

>>19776

>В /a/ опять забанили что ли?

Его там специально не банили в последний раз, чтобы развлек немного. Труд клоунов тоже ценить надо.

>> No.19877  

>>19875

>в /l/

Я бы посмотрел, как он начнет всем доказывать, что только японская литература предназначена для взрослых людей, потому что там пишут про реальный мир, а Гоголь, Булгаков и Гёте - для школьников и инфантилов.

>> No.19880  

>>19877

ненене. Я думаю он будет атаковать фентези и фантастику.

>> No.19889  

>>19880
Любитель ФАНТАСТИКИ И ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИХ РОМАНОВ, залогинься.

>> No.19890  

>>19889

ЧЕРТ.

Ты меня раскрыл.Теперьмне придется тебяубить.

>> No.19904  

>>19890
Да у тебя ж С Т Е П Н О Й ‏ ‏ Б А Р А Б А Н!

>> No.19913  

>>19875
Давайте его к нам в /vn/! Мы с ним побеседуем по душам. На японском.

>> No.19929  

>>19913
Дрочители vn - примитивнейшлие приматов, обитающих на бордах. Но это еще пол беды, беда в том, что они омерзительны.

>> No.19930  

>>19929
"из" пропустил.

>> No.19933  

>>19929
Да заходи, не стесняйся. Мы не кусаемся. Разве что облизать можем.



Файл: 1294575997417.jpg -(64 KB, 800x1157) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
64 No.18748   [Ответ]

Здесь будет тред, в который Иноуэ будет складывать весь случайно найденный на просторах интернетов малоизвестный/малообсуждаемый вин.
Начну с предельно илитного Takemitsu Zamurai. Тэги: артхаус, эпоха Эдо, самураи. Если охарактеризовать одним предложением - "Saraiya Goyou с артом от Hashiguchi Chiyomi".

Пропущено 30 сообщений и 12 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.18845  
Файл: 1294899386977.png -(207 KB, 835x1200) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
207

http://www.mediafire.com/?x70m4bi72de52c4

MOE-MOE!

>> No.18846  

>>18845
Гокича-чан. Слышали, знаем.

>> No.18859  

>>18845
О, перевели. Спасибо.

>> No.19126  
Файл: 1295939361002.jpg -(17 KB, 475x37) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
17

Вторая глава моэтаракана на тотошке.

>> No.19599  
Файл: 1297692662724.png -(979 KB, 2297x1596) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
979

божественно. Пойду своего поглажу.

>> No.19602  

>>19599
Мне не нравится этот кот. Совсем не нравится.

>> No.19620  
Файл: 1297709884118.jpg -(19 KB, 392x293) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
19

>>19602

>> No.19625  
Файл: 1297717258000.jpg -(210 KB, 2000x1320) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
210

>>19620

>> No.19627  
Файл: 1297718741107.jpg -(30 KB, 300x302) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
30

>>19625

>> No.19905  

>>18752

Спасибо за тайтл, прочитал с удовольствием, жду теперь второго тома



Файл: 1298057065370.png -(247 KB, 808x1200) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
247 No.19701   [Ответ]

Более вырвиглазного перевода я ещё не видел. Качаю японское издание просто чтобы понять, что вообще говорилось в этой главе, и чувствую себя идиотом.
Но даже c:fuckin согласна со мной.

>> No.19713  

Вполне годный перевод, насколько помню. Хотя в этой главе тоже возник когнитивный диссонанс, помнится.

>> No.19726  

>>19713
У тебя, поди, пуговицы вместо глаз, если ты считаешь ЭТО годным переводом.

>> No.19727  

>>19701
Учи язык, питушок.

>> No.19728  

>>19701

>Более вырвиглазного перевода я ещё не видел

Третья - манга-кун, ты?

>> No.19729  

>>19727
Идите на хуй, мне японского и китайского хватает.
>>19728
Последний-раз-читал-мангу-в-переводе-лет-пять-назад-кун, я. Но корейского не знаю, пришлось брать перевод. Зря я это сделал, надо было сразу японское издание читать.

>> No.19730  

>>19729
Вот и расплачивайся за своё мудачество. Алсо, у меня хуй 28 сантиметров.

>> No.19732  

itt илитка негодует

>> No.19733  
>японское

Лол.

>> No.19735  

>>19729
Это японские сканы. Переводчики решили заменить японские обороты на корейские. Корейских сканы анбаланса были только по первым нескольким томам. Потом им покупали манхву в Китае на китайском.

>> No.19739  

>>19733
Что лол-то? В японском издании нормальный перевод, в отличии от вырвиглазного анлейта.
>>19735
Уж лучше бы они решили заменить обороты на английские.



Файл: 1295386116950.jpg -(153 KB, 728x1086) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала
153 No.18991   [Ответ]

Иноуэ, как тебе сей вин? По мне, так он офигенен.
Алсо, Харука одна из самых ламповых цундере, что я встречал.
И, если можно, пусть это будет тред о ваших любимых цундере в манге.

Пропущено 8 сообщений и 3 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.19658  

>>19657
*-овое конечно же

>> No.19659  

Ууу, а неу сканов с качеством получше?

>> No.19660  

>>19659
на торрентах наверное есть глава, или на сайте сканлейтеров.

>> No.19662  

>>19657
Это из какой главы?
Только сегодня прочитал, а эту страницу не видел.

>> No.19663  

>>19662
Последняя страница последней главы на мангафоксе.
Сам не читал, но когда скан увидел, таки полез и полистал. Там часто такие отсылки проскакивают, или это единичный случай?

>> No.19664  

>>19663
Вполне чатсо проскакивают, были отсылки на тохо, яранайку, драгонболл, фсн, наноху.

>> No.19665  

>>19663
Лол, оказывается, 56 глава на мангарилере и 56 глава на мангафоксе - разные главы.

>> No.19682  

>>19657
На скамейке сидят отец Канау, отец Цукаму, горничная отца Цукаму и кто?

>> No.19683  

Дропнул на 42 главе, помнится, вместе с форчаном. ДРАМА и НЕНАВИСТЬ.
Пожалуй, можно и возобновить чтение.

>> No.19685  

>>19682
и чел с оригинальной фотографии(наверное)



Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39]

[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-ls-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ma-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]