[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]

Файл: изображение.png -(342 KB, 480x640, изображение.png)
342 No.82603  

А вот у вас, может быть, где-нибудь остались ещё японские субтитры к аниме 2004 года? А то поисковики меня все предали и ничего не показывают и даже если на луннорунном искать, но не может же быть такого, что их совсем нет. Без субтитров японский на слух сложно будет и довольно бесполезно-оо...

>> No.82604  

>>82603

> не может же быть такого, что их совсем нет.

К сожалению, может. Я тоже как-то искал, и тоже не нашёл.

>> No.82605  

>>82604
そうですか。。。Грустно очень. Но спасибо за ответ, всё равно!

>> No.82606  

>>82605
Я даже разные рипы с разных мест качать пробовал, думал, может там вшитые есть. Нигде нет.

>> No.82608  
Файл: __suigintou_rozen_maiden_drawn_by_setins__41e22df4c41bf3f67da68dc403821bea.jpg -(99 KB, 450x536, __suigintou_rozen_maiden_drawn_by_setins__41e22df4c41bf3f67da68dc403821bea.jpg)
99

К аниме 2013 года японские субтитры точно есть. А вот к старому аниме, похоже, остаётся только сделать субтитры самостоятельно. Спасение утопающих — дело рук самих утопающих.

>> No.82609  

>>82608

> К аниме 2013 года японские субтитры точно есть.

Более того, на некоторых сайтах они выложены под видом субтитров к первому сезону...




[d | an-b-bro-fr-gf-hr-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-old_o-p-ph-r-s-sci-sp-t-tran-tv-w-x | bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-azu-c-dn-fi-hau-jp-ls-ma-me-rm-sos-tan-to-vn | misc-tenma-vndev | dev-stat]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] [Tomorrow] [Архив-Каталог-RSS] [Главная]