В принципе, сейчас даже недобук спокойно потянет даже KDE4, лишь бы два ядра и два гига. Оперативки у тебя норм. Впрочем, XFCE там будет крутиться всё-таки, скорее всего, быстрее.
С дровами на AMD в Jessie всё нормально, сам его юзаю на ноутбуке с AMD E-450. Опенсорсный работает достойно, ускорение видео заводится без проблем через свою (в смысле, которая в открытых дровах) реализацию vdpau. На достаточно свежих ядрах (скажем, 4.3 из бэкпортов) заведётся и энергосбережение.
Если не планируешь особо много апдейтить ядро и графический стек, можно и fglrx накатить. Я, честно говоря, на том же E450 особых преимуществ у него не увидел, но, в принципе, пуркуа бы и нипа. Там ускорение видео будет через xvba, возможно, придётся доставить какую-нибудь хитрую сборку mplayer (я не помню, есть ли это в mpv). В любом случае, все нужные для этого пакеты есть на ланчпаде, в джесси спокойно поставятся.
В общем, проблемы могут быть только если у тебя Broadcom 4313 или что-то подобное в качестве вай-вая (и то как проблемы — опенсорсный драйвер brcmsmac не поддерживает энергосбережение, а проприетарный — режим точки доступа).
