Внятное тз - половина дела. Тут оно какое-то странное.

>>192558
В файлах X и Z есть 50> lines вида
("слово x" "цифры" "цифры")
"слово x" в файлах одинаковые, "цифры" разные. Нужно найти и взять "цифры" из файла X и заменить ими "цифры" Z.

>>192559 Если между строками ничего нет, они следуют в одном порядке и разделитель один и тот же, то cut и paste из POSIX.
В винде без сигвина/мингв это можно сделать с помощью заталкивания фвйла в таблицу в бесплатном табличном редакторе (фриофис, опенофис, либреофис) и замено в нём.

>>192562
Вместо cut и paste лучше освоить awk, он как раз для таких случаев. Хотя сам часто ленюсь и все равно пользую cut

>>192562
Дело в том, что есть, и следуют они не в одном порядке.
Z.cfg:
...
66 Bubba 45 666 376
...
156 Tyrone 77 256 404
...
176 Little_white_boy 45 455 777

X.txt
...
34 Bubba 99 999 999
35 Tyrone 55 555 555
36 Little_white_boy 11 111 111
...

>>192556
Используй регулярные выражения, Люк!

>>192572
Тогда AWK. Ну или уже полноценный ЯП, типа питона.

>>192576
На самом деле, на питоне - это пара строк уровня:

Считать оба файла в OrderedDict, где ключ - "слово х", значение - оставшаяся часть строки
Заменить значения в одном словаре значениями из другого
Записать измененный словарь обратно в файл

Проще просто некуда.