На такое и на английском обычно сложно найти.
Подключаешь консоль (если не ошибаюсь, проприетарный протокол только у терминалов мейнфреймов, у обычных серверов проблем с подключением быть не должно), запускаешь, смотришь, что выводит, пробуешь поковыряться в ПНС. Скачиваешь AIX с рутрекера, записываешь на диск, пробуешь загрузиться. И так далее.

>>206701
На английском то всё есть просто я инглиш не знаю, а переводчик мурлу выдаёт. Как и что подрубать ну совсем не ясно.

>>206702

>я инглиш не знаю

Зря ты это здесь сказал.

>>206703
почему

>>206704

>почему

Потому что хотя бы до увроня Pre Intermediate его можно освоить за пару месяцев. Для чтения технической документации, подглядывая иногда в словарь, этого вполне достаточно.
ВОт читать художественную литературу намного сложнее, да.

>Pre Intermediate

А как там по науке называется уровень когда нет проблем смотреть и читать художку, публицистику и все такое прочее, но предложения строишь на уровне дошкольного джамшуторавшана?

>>206707
«Чукча не писатель, чукча читатель».

>>206707
Это называется отсутствие практики.
Если не будешь тренироваться и проверять себя на ошибки, то и не научишься никогда.

>>206707
Если при этом понимаешь предложения других равшанов, то смело пиши интермед в цивишку. Строить предложения без опыта не научишься. Проще начать с письменной речи, вербалка сама подтянется.

Справедливости ради, некоторые люди до старости пишут нечленораздельно. Даже среди самопровозглашённых писателей. За них потом их редакторы мучаются-расшифровывают. Уж не знаю, лентяи они до мозга костей или такие уродились.

Я это вижу так, раз нету естественным путем практики то хорошего изложения само собой не будет. А натягивать сову на глобус спецусилиями наподобие посещения курсов и т.п. лень. В играх сетевых понимают ну и хрен с ним. Не в этом дело и вопрос. Есть такое словечко pidgin, но afaik оно подразумевает в том числе и ограниченное понимание, не только изложение.

>>206727
Сколько знакомых распрашиваю - никому сивишка ни в чём не помогла.

>>206748
Это не так работает. Кривая цвшка отбрасывается эйчаром после взгляда по диагонали; а вот разница между обычной и вычурной и правда никого не интересует.

>>206753
Ну и наxеpа тогда вообще стараться? Берется стандартная да и все тут.