Репостнуть и лайкнуть?

>>524165
Унеси откуда принес.

И ни слова о переозвучке.

>>524165
Вот бы и с фильмами так же поступали. Жестокие сцены вырезали, местами переснимали бы. Потому что нужен хороший продукт, качественный, адаптированный, а не просто прямой перевод всего.

>>524165
ну он прав. в большинстве игр ни текст, ни сюжет никакой художественной ценности не представляют, поэтому нет никакого смысла за них цепляться

>>524176

>никакой художественной ценности не представляют

Но кто ты такой, чтобы оценивать художественную ценность? Более того, GTA (3d-итерация серии) основана на чёрной сатире, равно как и второй Postal, который к тому же построен на системе "Violent as YOU are".
Ну а забрасывание чужеродными агитками рекламные стенды это вообще цирк.
Итого: вандал/10.

>кто ты такой, чтобы оценивать художественную ценность?

я самый главный, я - зритель. и я могу поиграть в оригинал, в моды, в локализации. а потом сказать ваша игра собачье дерьмо, но люди воспользовались инструментарием и довели её до ума, за это спасибо

>>524181

>>524176
>>524181
Define художественная ценность быстро и решительно или катись к чёрту.

>>524183
ЦЕННОСТЬ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ — произведение искусства в его отнесенности к высшим человеческим потребностям и интересам, осознанное в его содержательно-артистических достоинствах и функциях, благодаря которым оно оказывает положительное воздействие на чувства, разум, волю людей, способствуя их духовному развитию.

Художественная ценность представляет собой эмоциональное, чувственно-психологическое, идейное содержание произведения как систему образов, совокупность заключенных в нем значений и порождаемых им смыслов. Поскольку это содержание объективировано автором с помощью «конструктора-носителя» (созданного из определенного материала в соответствии с законами данного вида искусства), ценностно-значимыми являются также качества, возникшие в результате художественной обработки этого материала. Эти качества (органическое единство формы и содержания, композиционная стройность, гармоничность, завершенность, выразительность, художественная правдивость средств, языковая внятность) приобретают эстетическую ценность как достигнутое совершенство, проявление таланта, свидетельство мастерства.

Алсо

>объединенный информационный ресурс организаций русских и сербских патриотов, которые ставят своей главной задачей становление в России и Сербии традиционной культуры и консервативных ценностей.

Только через возврат к традиционной культуре, консерватизму и славянофильству, нравственному укреплению наших народов, лежит возрождение России как великой империи, а Сербии — ее сестры. Такой путь способен послужить к началу национального возрождения и других славянских государств.
Название ресурса воплощает в себя идеологию движения четников — сербских монархистов
вы совсем поехали, тащить это сюда.

>>524184
Не надо мне копипастить лютую фигню из первых ссылок гугла. Ни в одном приличном словаре и ни в одной приличной энциклопедии такого термина нет. Поэтому или коротко и ясно объясняй мне этот термин. С примерами и ссылками на нормальные источники. Или ты пытаешься някать на языке, продолжения которого ты не знаешь.

>>524186 Толсто. Идите спорить в /b/ там хоть отрицание фактов прокатит.

>>524191
Я бы не сказал, что в области искусства вообще есть факты. Там есть только мнения. Общепринятое мнение может казаться истинным и непогрешимым, но через пару лет его уже могут высмеивать и принимать за истину мнение противоположное.

>>524191
Тонко. Никаких фактов, кроме глупой копипасты из гугла, он не предоставил. Пусть попробует объяснить, например, обладают ли картины в жанре супрематизм этой его художественной ценностью или нет. И если обладают, то почему технические схемы до сих пор никем не признаны направлением искусства, как супрематизм. А если не обладают, то почему тогда супрематизм таки признан искусством.

>>524183
художественная ценность это того чего нет в игорях очевидно же

>>524194

> обладают ли картины в жанре супрематизм этой его художественной ценностью

Нет.

> почему тогда супрематизм таки признан искусством

Кем признан? Мной не признан.

>>524198
Пикрелейтед.
>>524199

>Нет.

Замечательно. То есть ты утверждаешь, что всё художественное сообщество не право и вся русская художественная школа кругом не права.

>Кем признан?

Всем художественным сообществом целиком, няша. И всеми художественными критиками. Работы Малевича, Экстер, Пуни выставляются в лучших художественных галереях мира и стоят больших денег.

>Мной не признан.

То есть мы приходим к выводу, что художественная ценность есть лютая, бессмысленная и абсолютно субъективная вкусовщина. И что ни один мудак, если ему больше пятнадцати лет и если он хоть немного разбирается в вопросе, это словосочетание употреблять ни за что не станет.

>>524201

> художественная ценность есть лютая, бессмысленная и абсолютно субъективная вкусовщина
> Всем художественным сообществом целиком, няша. И всеми художественными критиками. Работы Малевича, Экстер, Пуни выставляются в лучших художественных галереях мира и стоят больших денег.
> всё художественное сообщество не право и вся русская художественная школа кругом не права.

Что-то не сходится.

>>524217
Я вообще не понял, зачем что-то переводить на английский язык? Если свиньи не могут в божественный японский, то они должны страдать.

http://www.youtube.com/watch?v=XXDTRPzCLQs
This video is added for the primitive Balkan folks that enjoy threatening eachother with different sorts of cutlery. In the comments you will find primitive creatures of all three varieties: Chetniks, Ustasa and Mudjahedin. Enjoy it, it's better than going to the ZOO!!

>>524224
Я вообще не понял, зачем язык? Если свиньи не могут сделать без слов, то должны страдать.

>>524202
Всё сходится, родной. Искусство ≠ художественная ценность. Ни один художественный критик такими фразами, как художественная ценность, не разбрасывается. А то ведь можно так обосраться, что и после смерти не отмоешься. Большинство, знаешь ли, никакой ценности и в картинах Ван Гога не видело, при его жизни. Так над ними до сих пор смеются. Хотя про художественную ценность даже они не заикались.
>>524217
Ычую. Русские переводы не нужны.

>>524248
Что-то мне кажется что ты пургу гонишь.

>>524199

> Мной не признан.

Но зачем ты тогда тащишь сюда какие-то многословно-заумные определения художественной ценности, если все в итоге сам и сводишь к ничем не подкрепленному мнению анонима?

>>524201

>художественная ценность
>стоят больших денег

Вот где собака зарыта.

А другой похожий тред удалили, рор.
Я перестал за ним следить, как только наш буйный виабу стал спорить с ммо-задротом.
Небось как обычно, кто-то пришёл и сказал - вас троллят идиоты! Но ичаньки как обычно - м-мы только притворяемся умственно отсталыми и вообще, мы специально ведёмся на любой вброс!

>>524539
Кормить троллей — это традиция Ычана.

>>524540
Ну да, я и забыл. Глупый же.

>>524554
Я особенный.

>Любые упоминания о таких омерзительных явлениях, как жестокость, наркомания, проституция, разврат, расценивались как свидетельсвующие об их пропаганде со стороны разработчиков.

Вот это лучшее! Железная логика - упоминание проблемы в любом контенте является ее пропагандой.

>>524194
Является, следует из определения суприматизма и идей, которые вкладывали в него авторы на тему какой-то там философии и "нового искусства". По сути под художественной ценностью обычно подразумевают 1. наличие какой-то планки качества 2. вложенную идею и средства, которыми она выражена. Типа того.

>>524165
это явный сарказм

>>524554
Ты правда думаешь, что ему нужны собеседники?

>>524539
Ну, достоверности ради стоит сказать, что все началось из-за того, что тот самый виабу утверждал, мол все играют на консолях и никак иначе. Я играю - значит все играют. От ММО там все плевались.

>>524573

> что тот самый виабу утверждал, мол все играют на консолях и никак иначе

Процент играющих в мультиплатформенную ААА-йобу на консолях намного больше, чем на ПК.
Не понимаю, с чем ты не согласен.

>>524165
Жду «адаптацию» зелёного слоника от этих людей.

>>524576
Так не в России ведь.

Очень плохой подход, в совковое время это называлось просто - цензура. Народ этого не поймет! и серпом по яйцам...
А народ при этом спросить то и забыли.

Из ссылки в ОП-посте несёт свинячьей харей мицгола.

>>524613
По-моему Мицгол ни во что не верит из того что несет. Или он глубокий неадекват.

>>524615
Зашел я на главную страницу сайта из ссылки в оп-посте: в сравнении с публикуемыми там материалами, мицгол - воплощенная адекватность.

>>524632

Там есть раздел "русский мир".

А еще рецензия на Михалкова. Вот лучший кусок:

"Все это — одни из самых достойнейших по смыслу сцен. В целом все создает панораму раздробленных человеческих судеб, контекст, который не разбивается на отдельные истории, а наоборот складывается паззлом в единую картину, причем довольно жуткую."

>>524657

> подразумевая, что в мицголе есть причины высказываться в каком-то ключе, кроме негативного.

Это правда на него похоже, такое лицемерное ханжество.

>>524175

> хороший продукт, качественный, адаптированный, а не просто прямой перевод всего.

Интересно, что с ним за эти слова сделали бы в /a?

>>524709
Я знаю точно что он описал русский перевод Адвенчур Таймс, где иногда в фразе не совпадало ни одно слово с оригиналом.

>>524539
Там модератор испугался Драке. Думаю, он давно его не видел и уже отвык.

>>524225
А давайте постить сербского солдата и прочий ремув?
http://www.youtube.com/watch?v=JaEWJVWiWMQ