Scathach's missing myroom lines
「孤独?いや、そうでもなかったぞ。異境魔境の最果てとはいえ、血気盛んな勇士達が弟子として集っていたからな」
Lonely? No, it wasn't like that since I gathered the most eager and hard-working warriors from the farthest ends of the land of shadows to be my students
「マスター……か。私が誰かと同盟を組むなどとは、考えた事も無かったな」
Master...huh. I never thought I would be in this situation.
「私は、もう死ぬことはできない。美しい死も、醜い死もない。ただ、世界とその外側とが消え行く時まであり続けねばならん」
Even if it is a beautiful death or an unsightly one. I cannot die. I just simply exist until it is time for me to disappear from the world or otherwise.
「世界の焼却…。それが完全に果たされたとしても、私は死ぬのかどうか……。いいや、試して見る気にはなれんがな。私一人の願いのために、世界を道連れにはすまい……」
Incinerate the world...even if that truly came to pass...I wonder if it could kill me...no, it's not that I want to test it out, but for the sake of my own dream, I don't want to be forced to live this way...
「はぁ…。そうとも。私は望んでいるよ、死を。聖杯なるものが真に万能ならば、自分を殺してみせる何者かを寄越すがいいと。そして願わくば、その者が…かつてこの手で授けた槍を持つものであれば……」
Sigh That's right. I wish for death. If the grail is truly almighty, then I hope it sends someone who can kill me. I pray that someone...will be the one to take the spears from these hands that taught many....
「厄介ごとに自ら首を突っ込むか?やれやれ、お主あの男によく似ているぞ」
You really like to stick you nose into trouble, don't you? Goodness, you and that man are too much alike. (Event line)
