Страница пересобрана: 09:16 30.03.2019
[d | an-b-bro-hr-l-m-med-mi-mu-o-ph-r-s-sci-tran-tv-x | vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-bg-dn-fr-hau-ls-ma-maid-me-mo-ne-old_o-p-sos-sp-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

[Назад]
Ответ
Файл: 1446913718563.jpg -(97 KB, 766x537, Heavy-Object.jpg)
97 No.1145924  

Сферические мехи в вакууме на самом деле нет
Продолжаем обсуждать изменения в военной доктрине будущего, ликвидируем истинные воплощения войны на голом кураже и смекалке, а также делимся впечатлениями насчет объектов оджо-самы.
Предыдущий тред затонул где-то в Гибралтаре: >>1135003

>> No.1145952  
Файл: 1446922324406.jpg -(239 KB, 1280x720, friendly cock beast.jpg)
239
>> No.1145955  

Я вот немного не понял, какой смысл при помощи двух машин тушить один недообжект? Это же должно быть даже финансово очень невыгодно.
Неужели исключительно в дипломатических целях? Или, ранобечтецы, спойлерните, она очень мощная, даром, что половинного поколения?

>> No.1145956  

>>1145952
А как это можно прилично перевести? Гугол предлагает всякую пошлятину.

>> No.1145959  

>>1145956
Никак, это фотошоп.

>> No.1145976  

>>1145955
Очевидно, она маленькая и очень резвая.

>> No.1145977  

>>1145955
Двадцати.
Потому что разок лишить объектостроения и можно нести гуманитарку.

>> No.1145980  

>>1145976

>на самом деле это стая эму
>> No.1145982  

>>1145977
Как продолжение - представь что в ядерный клуб новый желающий лезет против воли всех членов

>> No.1145988  

А напомните, чому тяжелыми объектами управляют школьницы?

>> No.1145992  

>>1145977
Но это все равно невыгодно, ведь можно отправить один обжект, который так же гарантированно разнесет поделку зулусов.

>> No.1145993  
Файл: 1446925091035.jpg -(103 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 06 [720p].(...).jpg)
103

>>1145988
Где ты видел школьниц?

>> No.1145994  

>>1145992
Но 20 сделают это в 20 раз быстрее.

>> No.1145998  

>>1145994
Не факт. Тем более, они могут друг другу мешать.

>> No.1146002  

>>1145988

> А напомните, чому тяжелыми объектами управляют школьницы?

Тому что мужикам уже не интересны старые обжекты 1 и 2 поколения?

>> No.1146003  

>>1145988
Что-то про то, что современная техника требует быстрых мозгов.
Поэтому и боевые офицеры и солдаты-специалисты тоже часто едва выпустившиеся школьники. Как и наша троица, собственно: они еще бриться не начали, их командир, вроде, младше подчиненных.

>> No.1146005  

>>1146003
Не мозгов, а реакции. У гоночных пилотов и тому подобных быстрых и резвых молодежи не хватает опыта, отчего пик формы приходится на средний возраст, а вот квакеры котируются лет до 18. Ну, котировались, я не знаю есть ли сейчас что-то подобное в киберспорте.

>> No.1146007  
Файл: 1446926881296.jpg -(343 KB, 1257x1776, Heavy_object_2_volume.jpg)
343

>>1146003
Такая-то женщина, и младше? Не может быть.

>> No.1146009  

>>1146005
И сейчас в киберспорте никого толкового старше двадцати пяти нет. Особо удачливые, возмужав, тут же переквалифицируются на комментаторов.

>> No.1146176  

>>1146007
http://myanimelist.net/character/77485/Frolaytia_Capistrano

> Age: 18

Всего лишь? Черт, как же я стар.

> Height: 1.73 m
> Weight: 51 kg

На 2 см ниже, на 3 кг легче, чем я, лол.

>> No.1146178  

>>1146176
Что-то ты худенький совсем.

>> No.1146182  

>>1146003

> их командир, вроде, младше подчиненных.

Вот это, кстати, странно. Тактика требует опыта. Хотя, глядя на ее тактику...
Ну и базой управлять это, в основном, логистика, снабжение и связь. Вещи, которые требуют в первую очередь жизненного опыта. Впрочем, и со снабжением у них дела так же, как и с тактикой.
Расслабились военные, полагаются только на несокрушимые вундервафли. В какой-то момент их просто обязаны были натянуть школьники.

>> No.1146183  

>>1146178
Это не худенький называется, а тощий.
Продолжаем разбор.

> Body size: 97/58/81(cm)

Попы нет, все в объекты ушло. У меня задница выходит и то больше, 88 см.

>> No.1146184  

>>1146183

>У меня задница 88 см.
>Рост 175
>Вес - 48

Хм... Ты это. Не поворачивайся ко мне спиной в бане. Чисто на всякий случай.

>> No.1146185  

>>1146184
Не 48, а 54.

>> No.1146186  

>>1146185
Зыс. А еще у меня талии нет.

>> No.1146210  
Файл: 1446988000127.png -(130 KB, 281x716, 11498-1832807576.png)
130

Врете вы всё, дрищеконы. Фроля не могла не накушать попу меньше 90.
Прислала большая бородатая мокона весом 90кг

>> No.1146238  

>>1146210
Любят толстяки своей бородой хвалиться.

>> No.1146287  

Я тут подумал, а есть еще мехи без ОБЧР? Что-то на ум ничего не приходит.

>> No.1146289  

>>1146287
Флаг?

>> No.1146290  
Файл: 1447004956176.jpg -(79 KB, 1280x720, rUDc0.jpg)
79

>>1146287
Есть. Обычно с паукотанками. Весь ГитС, Эпплсид, старое уже аниме Флаг, не чистая меха, но в Сора но Вото танки тоже паукастые.

>> No.1146291  

>>1146238
У меня нормальный BMI, просто я не дрищ.
>>1146287
Что вообще называть мехой в твоем понимании? Любой хардсьют? Или умный танк? Или что-то реалистичное как в патлаборе?

>> No.1146301  

>>1146291
Нечто футуристическое и управляемое пилотом внутри.

>> No.1146303  

>>1146301
Космические корабли? Истребители?

>> No.1146306  

>>1146303
И при этом не космические корабли и истрибители, естественно. Впрочем, насколько я помню, мехой ниххонцы могут обозвать вообще любую машину...

>> No.1146308  

>>1146301
Ну вот в Патлаборе, например, для тебя это желанные мехи или нежеланные ОБЧРы?

>> No.1146320  

>>1146306
Т.е гипотетическая экранизация какого-нибудь "Хэллфаера" Эда Мэйси считалась бы мехой?

>> No.1146325  

>>1146301
А как же тачикомы? Там пилот опционален. Но они ведь мехи, или же не мехи?

>> No.1146327  

>>1146325
Мехи - это роботы, а роботы могут быть как автономными, так и управляемыми. В отличие от киборгов.

>> No.1146328  
Файл: 1447011082838.jpg -(39 KB, 700x487, 06662_at_at.jpg)
39

А вообще я думаю, что мехи должны оязательно быть шагающими. Они могут летать, конечно, но если могут только летать, ездить или ползать - то это уже транспорт.

>> No.1146425  

>>1146291
Вот что авторитетно заявляет вики на это:

>Ме́ха  — поджанр в аниме, манге и в научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины, частные случаи шагохода, а также общее наименование самих этих машин.
>> No.1146445  

>>1145955
Нашел где смысл искать, автор оригинала тот же, что у Индекса.

>> No.1146447  

>>1145988
Я так понял, управляет самая элита государства, члены правящих семей и т.д. Твоя власть - вперёд, лезь сам за неё под пушки в металлическом шарообразном гробу. Совершенно справедливо, но в реальном мире такой подход не встречается, управляли бы ваньки за яхту абрамовича.

>> No.1146448  

>>1146447
Относительно недавно один британский принц вернулся с охоты на бабахов с боевого вертолета. Так что вполне реально и в нашем мире.

>> No.1146449  

>>1146448
А кавказский принц недавно использовал для той же цели самолет.

>> No.1146452  

>>1146447
Вот кто о чем, а вшивый о бане.
Элита- это просто название подходящих для пилотирования людей, самые-самые способные индивидуумы, которые по совокупности физических, психологических и умственных данных на голову превосходят среднего обывателя. Если такого находят- садят его в кокпит, будь он до этого хоть сыном Рокфеллера, хоть сиротой из теплотрассы.

>> No.1146455  

>>1146452
Стало быть, принцесску отбирали на конкурсе музыкальных талантов.

>> No.1146456  

>>1146455
Это же стандартное упражнение.

>> No.1146457  

>>1146455
Когда при фальшивой игре твой плагсьют и там и здесь и везде - очень быстро учишься.
Ну и девочка по определению талантлива. Ну, нематериально выражаясь.

>> No.1146458  

>>1146455
Где отбирали принцессу - не знаю. Знаю, что она простолюдинка. И знаю, что пилоты Объектов настраивают таким образом свою психику. Причем разные пилоты по-разному. Кто-то мыльные пузыри выдувает, кто-то в игрушки играет. Принцесса - поет вот.

>> No.1146459  

>>1146458
В аниме - на флейте играет.

>> No.1146461  

>>1146459
Алсо, а что это за самолетик вокруг нее летал? Выглядело красиво, но его предназначение я не понял.

>> No.1146464  

>>1146461
Нужно было им во время игры звуком управлять.

>> No.1146600  
Файл: 1447102753027.jpg -(144 KB, 1280x720, [SovetRomantica] Heavy Object - 06 (720p(...).jpg)
144

Принцесса уже пришла?

>> No.1146614  
Файл: 1447103638221.png -(617 KB, 750x500, ZfflT8b.png)
617

>>1146600
Куда пришла?
c: no

>> No.1146679  

>>1146458

>принцесса
>простолюдинка

Мне одному кажется, что тут что-то не так?

>> No.1146685  

>>1146679
В принцессности главное воспитание, а не кровь.

>> No.1146702  

>>1146679
Принцесса - это кличка, данная ей за то, что вся воинская часть по факту занята только её обслуживанием.

>> No.1146885  

>>1146685
А вот и нет. Принцесса - это дочь короля. Неважно, какой степени воспитанности.

>> No.1146896  

>>1146885
Если я увижу девушку, которая ходит как принцесса, плавает как принцесса, и разговаривает как принцесса, я скажу, что это принцесса.

>> No.1146906  

>>1146896
Но юридической силы будет больше у теста на отцовство.

>> No.1146913  

>>1146896
Что насчет трапов скажешь?

>> No.1147583  
Файл: 1447447949768.jpg -(3065 KB, 6462x4094, cb940468ba34f77bbf59ba1ea404524d.jpg)
3065

Фроля. Принцесска.
Тяжелые объекты Фроли.

>> No.1147598  
Файл: 1447451262914.jpg -(80 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 07 [4(...).jpg)
80

ГГ с лучшим вкусом прямо здесь.

>> No.1147604  

>>1147583
И немножко объектов Принцесски же.

>> No.1147607  

>>1147604
Попрошу отметить, что объекты принцессы более мобильны, и ничуть не менее функциональны.

>> No.1147613  

>>1147607
Принцесса не смогет с прямым лицом выслушивать этих двух бак, так что у нее функциональность меньше

>> No.1147662  

>>1147607
Не, Фролины тяжелые объекты имеют подавляющее превосходство над средними объектами принцесски.

>> No.1147663  

>>1147662
И чем же они лучше, за исключением массивности?

>> No.1147664  

>>1147598
Всем известно, что ступни > подмышки

>> No.1147665  

>>1147663
В мире тяжелых объектов это и есть превосходство. Иначе принцесска бы каталась на среднем объекте. Но нет, никто не катается на средних и лёгких объектах - только на тяжелых.
Такие ТТХ дают возможность Фроле более эффективно манипулировать, подавлять и привлекать парочку дурных ОЯСов, дают возможность прятать оружие или инструменты в инфильтрационных миссиях, а также имеют лучшую абсорбционную способность в качестве подушки безопасности.

>> No.1147666  

>>1147664
Попы >>>>>>>>>>>>>>>>> ступни и подмышки.

>> No.1147670  

>>1147666
Трипл не может врать.

>> No.1147671  
Файл: 1447497641592.jpg -(2556 KB, 4097x5944, 004.jpg)
2556

Тяжелые объекты.

>> No.1147672  

>>1147671
Мне миниатюрные объекты принцессы, пожалуйста. Они такие милые и такие возбуждающие.

>> No.1147673  

>>1147672
Забирай Принцесску, а я - Фрольку.

>> No.1147674  

>>1147672
Грязный лоликонщик.

>> No.1147677  

>>1147674
Не надо грязи, я кристально чистый.

>> No.1147681  

>>1147672
Через них ребра прощупываются, окстись. Скелета и в кабинете биологии потискать можно.

>> No.1147682  

>>1147681
Скелет принадлежит Сакурако-сан, а тут такие милые объекты на пощупать.

>> No.1147683  

>>1147681
Но ведь намного лучше когда противоположная сторона тисканья тепленькая, двигающаяся, миленькая, разговаривающая, смущающаяся, хорошо вписывающаяся в объятия, приятно пахнущая и неловко обнимающая в ответ. С лабораторным скелетом так не получится.
А облизывать и щекотать все равно удобнее упругую плоскость, нежели расплывающийся негабаритный объект шарообразной формы.

>> No.1147687  
Файл: 1447501625443.jpg -(94 KB, 850x501, c9.jpg)
94

>>1147682

>Скелет принадлежит Сакурако-сан

А топором между глаз?

>> No.1147689  
Файл: 1447501802950.jpg -(346 KB, 1920x1080, lP7mKIuld40.jpg)
346

>>1147683
Но ведь тайтл-то у нас именно про объекты...

>> No.1147692  

Ключицы > подмышки > ступни > икры > бедра > попа > сиськи.

>> No.1147693  

>>1147692
А вообще это лучше изобразить в виде пирамиды Маслоу.

>> No.1147694  
Файл: 1447502252123.jpg -(241 KB, 700x1030, 5be67ea027abfcf277c704883378aef1.jpeg)
241

>>1147687
А ты вообще непись.

>> No.1147698  
Файл: 1447502878888.png -(643 KB, 620x775, 53026805_p0.png)
643

>>1147689
Но это ведь не мешает смотреть его ради милашки Милинды.

>> No.1147699  

>>1147692
А как же тыльная сторона колена, брови, лоб, слюна, сперма, зубы, тазовые кости и пальцы ног?

>> No.1147773  

Весьма достойная реконструкция мехи.

>> No.1147778  

>>1147773
И что в нем реконструировано?

>> No.1147782  

>>1147778
Мехо.

>> No.1147843  

>>1147778
Мехи в форме шара и мехи нагибаются пехотинцами. Да и само повествование с точки зрения обычного пушечного мяса.

>> No.1147857  

>>1147843
Тогда уж деконструкция.
И сам ты пушечное мясо, они техники, интеллектуальная элита.

>> No.1147858  

>>1147857
Против объекта все пушечное мясо.

>> No.1147867  

>>1147857

> деконструкция

Да, я это и хотел написать. Мимо кнопки промахнулся.

>> No.1147868  

>>1147857

> техники, интеллектуальная элита

Нет. Техники это быдло со средним образованием. Интеллектуальная элита это инженеры.

>> No.1147871  

>>1147857
>>1147868
Элита- это Элита. Она водит объект.
А все остальные- быдло, которое этот дуэт обслуживает.

>> No.1147883  

>>1147868
Сорта добра. Умеют правильно ковыряться в механизмах – техники.
>>1147871
Есть Элита и интеллектуальная элита. Элита водит вундервафли, ученые их создают. Или придумывают, как их ломать при помощи лома и молодецкой удали.

>> No.1147899  

>>1147871
Водятлы тяжелых объектов - расходный материал. Нашинкуют ещё дюжину принцессок, если надо будет.
Элита - даже не те, кто проектировал тяжелые объекты.
Элита - те, кто придумал идиотскую (но профитную для себя) военную концепцию, согласно которой войны решаются эпическими битвами идиотских тяжелых объектов, и навязал её всем в мире.

>> No.1147901  

>>1147899
Автор ранобца?

>> No.1147903  

>>1147901
Ладно, продолжу:
Элита - даже не авторы ранобцов, придумывающие идиотские сеттинги, чтобы запихать очередную несовершеннолетнюю принцесску в сферу яростного чугуния.
И даже не те продюсерские центры, которые спонсируют эту ересь.
Элита - те, кто кто создал такую экономическую, политическую, социальную, культурную и в прочих аспектах мир-систему, в которой существует страна, где продюсерские центры спонсируют идиотские ранобцы с тематикой от очередных магических школ до реинвентинг зе меха со сферическими шарами из чугуния, которые экранизируют в аниму, в котором обтянутая в секущи боевой костюм несовершеннолетняя девица или ОЯШ перекатываются в очередном чугуниевом поделии мехапрома из местного идиотского сеттинга, где войны решаются сферическими чугуниевошарами, а радостные моконы наворачивают это всё, фапают на очередных принцессок или сиськи капитанш, и требуют ещё.

>> No.1147904  

>>1147903
Но эту систему мы и создали.

>> No.1147909  

>>1147903
Пилоты говорят - мы элита, ведь мы водим объекты!
Механики говорят - хрен вы их куда поведете, если мы не залатаем все дыры, которые эта безголовая принцесса понавертела в корпусе. Мы и есть элита.
Инженер говорит - хрен бы у вас вообще что было, если бы я эти болевые шароебины не изобрел. Элита - это я.
Электричество говорит: отсосите.

>> No.1147915  

>>1147909
С каких пор направленное движение электронов научилось говорить?

>> No.1147916  

>>1147915
Вот прямо сейчас ты говоришь с нами исключительно благодаря ему.

>> No.1147917  

>>1147904
Та не понял. Не мы создали, а нас создали.
Мы и то, что мы делаем, смотрим, потребляем, т.д. (и структура наших отношений с этими явлениями), например, в процессе нафапывания на тяжелые объекты лучших девочек - суть комплексный многоаспектный продукт этой мир-системы.
И не лучший продукт, надо сказать. Настолько не лучший, что есть мнение, что это вовсе не продукт, а, так сказать, отход "жизнедеятельности".

>> No.1147918  

>>1147915
В зеркало давно смотрелся?

>> No.1147923  

>>1147917
Ты понимаешь, что это двусторонний процесс? Мы создаём систему, система создаёт нас. Это нормально вообще, для системы и для её участников.

>> No.1147934  

>>1147923

>я расщепляю атом
>атом расщепляет меня

хорошая вещь двухсторонние процессы

>> No.1147939  

>>1147923
У меня складывается впечатление, что ты не владеешь довольно специфической матчастью, поэтому получается, что мы как бы говорим на разных языках. В общем - ты не прав. (см. "Общая теория систем") Не как что-то плохое и оскорбительное.
Говоря о мир-системе, поскольку этот подход не универсален и не "выносится" за пределы того, что принято называть "капитализм", я имел в виду в узком смысле конкретную и локальную мир-систему (см. Иммануил Валлерстайн).

>> No.1147942  

>>1147939
Всё проще гораздо. Тебе нравится штука - ты покупаешь штуку. Если таких, как ты, много, то таких штук становится больше. Маразматичные ранобцы про полнейшую лабуду популярны не потому что это кто-то нелепо навязал (я даже не буду пытаться понять, что ты там имел в виду под этим), а потому что просто по факту популярны. Спрос рождает предложение, десу.

>> No.1147949  

>>1147917
Ты бредишь. Если бы система могла выточить любого подстать ей, то она бы по логике роста довольно быстро захватила собой абсолютно всех. Но это ведь не происходит.
Поклонниками ночного аниме про всяких разных девочек и их объекты даже в Японии является даже по откровенно нескромным оценкам максимум каждый сотый, а по скромным в пару-тройку раз меньше.

Получается, что система все-таки довольно жестко отбирает тех, кто способен получать удовольствие от такого, а потом уже начинается этап обратной связи, когда массовое сознание всех фанатов экономически воздействует на производимый контент, производимый контент воздействует на сознания, массовое сознание воздействует на индивидуальное, индивидуальное на массовое, и так далее. Но в самом начале все-таки стоит человек, который способен и будет получать удовольствие от созерцания милых нарисованных девочек, а это далеко не каждый человек и вряд ли можно заставить это делать произвольного человека.

>> No.1147953  

>>1147942>>1147949
Всё гораздо сложнее. Речь идёт о системах, "создающих" потребителя, и не в узких рамках "спрос порождает предложение", о чем рассказывают балбесам, пришедшим получать свой диплом MBA, которым потом можно подтереться.
Как я уже сказал, речь идёт о ином, мы непродуктивно пытаемся говорить на разных языках.

>> No.1147958  

>>1147953

>мы непродуктивно пытаемся говорить на разных языках.

Традиции АИБ же, не? Птушник спорит экономистом, биолог с историком, и так далее...

>> No.1147962  

>>1147953
Ты все-таки объясни, как ты себе это представляешь и как система создает потребителя?
Только в рамках акибакей-индустрии, а не в рамках того, что теоретически могут существовать и другие варианты экономико-социальных систем, в которых не будет финансовой связи потребитель-производитель.

>> No.1148251  
Файл: 1447629406321.jpg -(109 KB, 1280x720, [Ohys-Raws] Heavy Object - 07 (MX 1280x7(...).jpg)
109

Вообще автоматическая коробка была бы логичней.

>> No.1148252  

>>1148251
Ноуп! Для военной машины в пустыни лучше контроллировать передачи вручную. У автоматики иногда бывают заскоки на вязких грунтах, и она бодренько зарывается по пузо. Удивляет, что нет пониженной и ручки блокировки мостов. Допустим, объединение мостов у него на торпеде.

>> No.1148253  

>>1148252
Фигня. Хуммер катается на автомате. БТР-90 катается на автомате. С автоматом не нужно париться о сцеплении, это важнее, чем в грязюке плюхаться.

>> No.1148254  

>>1148252
>>1148253
В Армате вроде автомат стоит.

>> No.1148255  

>>1148252

>Для военной машины в пустыни лучше контроллировать передачи вручную.

Особенно трахаться с передачами лучше, когда по тебе стреляют (и попадают).

>> No.1148262  

>>1148253
>>1148254
Вы бы еще с Белазом сравнили.

>> No.1148268  

>>1148255
Моконы, а как автомат/механика влияет на проходимость? Это же просто сорта коробки передач.
мимо нищий пешеход

>> No.1148290  

>>1148268
Ну вот представь, что на механике ты подбираешь шаг по типу дороги и её наклона, а с автоматикой ты просто бежишь с разной скоростью.

>> No.1148291  

>>1148290
Что как бы намекает, что проходимость зависит от давления на грунт, высоты подвески и правильно подобранных покрышек.

>> No.1148292  

>>1148290
Но ведь бежать быстрее!
мимо

>> No.1148294  

Емнип, во время ВО овтоматов не было ни у немцев, ни, боже упаси, у совков. И кто топился в грязи как долбоеб?

>> No.1148331  

Вообще, зачем сейчас механика нужна? В повседневности автомат или робот, в гонках опять же робот переключается быстрее, чем вручную. Разве что в дрифтинге, то это вообще специфичная штука, где нужна не только педаль сцепления, но и гидравлический/механический ручник.

>> No.1148358  

>>1148331
Я не знаю. Но профессиональные гонщики пользуются только ручным переключением.
Даже в формуле.
Вопрос: если гонщики вполне успевают адекватно управляться с механикой на таких скоростях, как в формуле, почему ленивые обыватели жалуются, что не успевают работать механикой на скоростях значительно более черепашьих?

>> No.1148360  

>>1148358
Профигонщики не танки по бездорожью водят.
По-хорошему, автомат + возможность ручного переключения - идеальный вариант.

>> No.1148361  

>>1148358
В гонках зачастую используются роботизированные кпп без педали сцепления и с подрулевыми лепестками. В ралли или например вот в LMP.
http://www.youtube.com/watch?v=K7V-qfcSNHk
Гонщики они на то и гонщики. А обывателю надоедает жмакать сцепление и теребить коробку в пробке.

>> No.1148363  

>>1148358
Потому что гонщики в пробках не стоят.

>> No.1148364  

Лично гонял только в NFS. Так вот там возможность сбрасывать или наращивать передачи в нужный момент времени дает неиллюзорные преимущества перед противниками на полном автомате. От резвого старта на второй передаче и как отличная альтернатива торможению на поворотах.

>> No.1148365  

>>1148358
Сравнил, блин, специалист по тяжелым объектам.
В формуле переключение передач находится на руле - два лепестка.
Коробка передач в современных машинах Формулы 1 - на одну гонку, за гонку передачи переключаются пару-тройку тысяч раз при температуре около 140 градусов, любая поломка - кирдык.
Переключая передачу на руле, гонщик замыкает контакт датчика унифицированного блока управления двигателем ECU. Электроника даёт команду гидравлической системе с обратной связью, которая, не допуская потери мощности, одновременно отключает одну передачу и включает другую. Максимально допустимый интервал при самом сложном алгоритме переключения – семь тысячных секунды.

>> No.1148367  

>>1148364
Что касается компьютерных гонок, то есть два совершенно разных типа гонок, хотя мало, кто об этом знает.
Когда играешь на PC - у тебя мгновенные газ, тормоз и поворот всегда на максимум сходу. При такой забавной "физике" разница между автоматом и ручником не так сильно заметна. Тем более, что слишком много приходится уделять внимания рваному подруливанию и пыщ-пыщ-пыщ подгазовыванию и подтормаживанию. Когда к этому добавить ручник, игра превращается в АдЪ.
А есть ровно те же игры, но с рулем. Жутко бесит, кстати. Всё так медленно. Всё так не до конца. Но таки там на ручнике выгода сходу видна.
>>1148365
В ралли всё равно ездят с механикой.
В инди-кар (не знаю, до сих пор ли это такое же безумное мясо с кучей обломков, как в былые времена, или уже скукота - просто не слежу) - тоже ручники.
Даже на, забыл как называется, когда monster truck месят друг друга на арене, пока не превратят машины в хлам. И там ручники.

Если сранивать профессиональную работу с автомобилями, то окажется, что никто из профессионалов не пользуется автоматом.
Почему - я не знаю. Но факт: профи считают, что автомат - это что-то ненужное и вредное. И мне кажется, что профессионалам виднее.

>> No.1148368  

>>1148367
Ты отдаёшь себе отчет в том, что т.н. "механика" в раллийный машинах и "механика" на обычных - несколько разные вещи?
На современных болидах WRC многоступенчатые кулачкоые. Передачи переключаются при помощи расположенных на ступице руля колец или кнопок, причем движение «от себя» понижает передачу. На всякий случай в распоряжении водителя есть и традиционный напольный рычаг — при отказе электроники он позволяет управлять секвентальной коробкой в «аварийном» режиме. Но если все исправно, а за процессом следит электроника, то гидравлические актуаторы всего лишь за 35—50 миллисекунд размыкают карбоновое трехдисковое сцепление диаметром около 150 мм и переключают передачу.
На каждой машине коробка передач меняется в среднем два раза за гонку. В одном блоке с ней установлены центральный и передний дифференциалы с электрогидравлическим управлением. Гидравлика регулирует силу сжатия дисков, соединенных с противоположными валами — по образу и подобию муфты Haldex, дифференциалами в основном управляют электронные «мозги», хотя водитель может принудительно задать алгоритм работы дифференциалов исходя из конкретных условий. Например, перед стартом жестко заблокировать их — для наиболее эффективного разгона, а позже перевести в автоматический режим.

>> No.1148369  

>>1148368
Главное, что такая роботизированная механика уже и на гражданских авто есть, ну в более дешевом исполнении. Можно купить какой-нибудь Цывик тайп Р, и у него будут подрулевые лепестки.

>> No.1148477  

Не забываем, что у нас тут не гонки, а военная машина, предназначенная для пустыни. Это значит, что у нее запросто может быть ситуация, когда одно колесо заблокировано, одно вывешенно и надо сдернуться используя оставшихся два.
Стандартный "гражданский" автомат переключает ориентируясь на разницу скорости вращения выходного вала коробки и вала двигателя. О состоянии колес он не знает. И если хоть одно колесо будет вращаться, он бодренько начнет повышать передачи. При этом проскальзывающее колесо попросту закопается в песок.
Здесь будет решать не автомат-механика, а хорошие покрышки (с возможностью приспустить и надуть прямо на ходу), понижайка и блокировка мостов с возможностью объединения мостов между собой.
Есть опыт внедорожников GM, которые вполне себе годные внедорожники, и имеют автомат. Но там автомат разительно отличается от городского. Есть отдельный режим для пониженной передачи, может быть два реверса. Есть блокировки максимальной передачи на 2, 3 скоростях (это значит, что коробка не прыгнет выше 2 и 3 соответственно). Разумеется блокировка и переключение мостов в комплекте.
Только если все ресурсы идут в Объекты, а солдатня финансируется по остаточному принципу, никто такую машину им не даст.

>> No.1148494  

>>1148477
Ну, на Армате, напмример, стоит 12-ти ступенчатый гибридный автомат с возможностью ручного управления и прочей фигней.

>> No.1148495  

>>1148477
Я ж говорю, на Хаммере автоматическая коробка. Не думаю, что у него были проблемы с вывешиванием.

>> No.1148500  

>>1148365

>Коробка передач в современных машинах Формулы 1 - на одну гонку

В текущем сезоне каждая машина должна проехать шесть гонок подряд на одной коробке. Всего за сезон четыре коробки, если не изменяет память.
Хотя у многих они раньше летят, естественно.

>> No.1148503  

>>1148500
Их что из пластилина делают, что они такие ненадежные? Или из алюминия для облегчения конструкции?

>> No.1148505  

>>1148503
Вполне может быть из алюминия, ну или скорее из алю сплава. Все максимально лайтово, но при этом с бешеными нагрузками, вот и ушатывается.

>> No.1148506  

Моконы, я при всем желании не могу понять, о чем они говорят, это нормально?

>> No.1148507  

>>1148506
Кто, они?

>> No.1148508  

>>1148507
Странные люди выше.

>> No.1148509  

>>1148508
Мы обсуждаем коробку передач для тижолых объектов.

>> No.1148510  

>>1148503
Они работают на пределе, с огромными нагрузками. Минимум веса, минимум размера, максимум производительности, на границах разумного. Если бы не ограничения бюджета, инженеры делали бы машины, которые разваливаются сразу после финиша, выжимая все соки из них.
Плюс это не серийные образцы, а штучные работы, над которыми постоянно экспериментируют.

>> No.1148511  

>>1148503
Корпус/картер делают из легкосплавов, алюминия, титана, углеволокна и композитных материалов. Сами шестерни трансмиссии делают из прочных сталей, ибо на них нагрузка запредельная, что они за один гоночный викэнд стачиваются нахер.

>> No.1148528  

>>1148503
мотор и трансмиссия в лёшких гоночных объектах работают с запредельными нагрузками:
https://www.youtube.com/watch?v=J-62SiWKJzM
По новому регламенту ограничения - 1.6 литровый V6 turbo с ERS, не более 15,000 rpm. Двигло нынешних ф1 (на секундочку, 1.6-литровое - как в куче городских тарантаек) выдаёт в пике (с тепловой и кинетической системой рекуперации MGU-K/MGU-H) 500-600+ киловатт (700-800+ лошадей).
Проектирование под пиковую производительностью означает минимальный ресурс узлов.
Собственно, у военной техники ресурс узлов тоже невелик - двигла, трансмиссии, пушки тяжелых объектов сейчас проектируются ныне под быструю модульную замену, ибо расходный материал. У летающих объектов ресурс узлов тоже на несколько тысяч часов налёта.

>> No.1148529  

>>1148528
У них там показывают, в форсунки распыляется что-то. Это вода или спирт?

>> No.1148561  

>>1148528
Про нынешнюю формулу давай просто сделаем вид, что её не существует, ОК?
Там зеленые так наехали на формулу, что если она прогнется еще немного, мы увидим скачки на колесницах. Лошадь из файн ту. Главное - экологично.
А потом придут зоозащитники и F1 превратится в гонку на велорикшах.

Короче, я не знаю, зачем понадобилось калечить автоспорт, но кто-то, видимо дамочки, которые не любят автоспорт, явно хочет его убить.

>> No.1148577  

>>1148561
Всё портят автопроизводители, им интересно обкатывать и рекламировать новые технологии. Надо избавлять Формулу от Мерседеса, Феррари, Рено, Хонды.

>> No.1148583  

>>1148577
Думаю, ты хотел написать "не интересно". Глупости, в капиталистическом обществе интересно все, что может принести прибыль.

>> No.1148584  

>>1148561
Да причем тут экология, все срали на экологию, там другие терки под видом экологии.
На самом деле, мне не нравится, как звучит 1.6 v6 - как дерьмо звучит, если честно. В зад мне не встались рекуператоры, аккумуляторы, тепловые конденсаторы и прочий еретический хайтек-щит с грёбаными регламентами и прочей херней, которые повышают планку вхождения для двигоделов до невероятных высот, выдавливая всех тех, кто в эту херню не хочет и не может.
Идеальная формула осталась где-то в конце 80х-начале 90х в эпоху Айртона Сенны - большой литраж, овердохера цилиндров, без ограничений на RPM и прочей херни.

>> No.1148585  

>>1148583
Как бы Хонда и вернулась в Формулу из-за этих новых двигателей.
Сейчас все делают гибридные автомобили, поэтому к этой теме липнут автопроизводители. Без их одобрения этот регламент вообще бы не прошёл.

Кому неинтересно, так это Берни, он всегда был против таких двигателей.

>> No.1148586  

Гибриды на самом деле круты. Достаточно взглянуть на McLaren P1. Электродвигатель дает тягу с низов, когда бензиновые еще не вышли на максимальную мощность.

>> No.1148588  

>>1148586
Гибриды-шмугриды... Нет в них души и эстетики!
Даёшь тяжелые объекты с 3х литровыми двиглами, которые делают Уииииииииииииииииииииииврум-врум

>> No.1148590  

>>1148588
Вот! Этот мьсе знает толк!
А эта формула для блондинок не нужна, ни блондинкам, ни ценителям автоспорта.
Зато на такой формуле может выигрывать даже нигра.
Осталось поставить коробку-автомат и сажать за руль обезьянок.

>> No.1148591  

>>1148588
2JZ-GTE?
Тащемта, у P1 V8 3.8L.

>> No.1148870  

>>1148590
Пилоты сейчас профессиональнее, чем раньше было.

>> No.1148872  

>>1148870
Ну конечно. Поэтому азиаты и негры стали выигрывать этапы. Явно профессионализм европейских пилотов вырос. Угу.

>> No.1148875  

>>1148872
Мне честно нравится твой расизм, но это всё-таки фигня в данном случае.

>> No.1148876  

>>1148872
Чем тебе азиаты не нравятся? Кейчи Цучия например, он не только в дрифте валит, он вообще в куче гоночных серий участвовал.

>> No.1149397  
Файл: 1448058395170.jpg -(64 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 08 [720p].(...).jpg)
64

Согнем весь мир!
А вообще, очень плохая серия, ни объектов, ни сюжета, ни флешбеков.

>> No.1149399  
Файл: 1448062954725.jpg -(188 KB, 1600x900, 4GymH3M.jpg)
188

>>1148561

>Там зеленые так наехали на формулу, что если она прогнется еще немного, мы увидим скачки на колесницах.

Если в результате наездов Формула 1 превратится в пикрелейтед, или "родит" пикрелейтед отдельной серией, то я ок с этим.
Движок тут водородный, если что.

>> No.1149400  

>>1149399

>пикрелейтед

Технари, если тут такие есть, а почему в машинах обычно именно четыре колеса? Почему не больше? Чем это обусловлено?
Вопрос, наверное, тупой, но я гуманитарий, мне можно.

>> No.1149402  

>>1149399
А что в ней хорошего?

>710 кмч

Таких скоростей в Формуле 1 никогда не будет, они уже достигли человеческих пределов и больше сильно не будут расти. Может быть, если произойдёт какая-то революция в плане безопасности, но этого пока не предвидится.

>> No.1149404  

>>1149400
Уже делали https://en.wikipedia.org/wiki/Tyrrell_P34
Сейчас не даёт регламент, который разрешает только четыре колеса.
В этом и нет особой необходимости, потенциал у современных машин Ф1 очень большой, если будет нужно, то есть куда более простые способы повысить скорости. Разбанить граунд-эффект, например.

>> No.1149405  

>>1149402
Куча разномастных технологий, совершенно дичайшее время кругов, собственные дизайны у различных комманд, нет особых ограничений.
Собственно уже KERS формулы 1 походит на бустеры, а раскладывание спойлера на переключение режимов. В котором один режим имеет прижимную силу, а другой рассчитан для достижения максималки.

https://www.youtube.com/watch?v=izJNIOQzaZU

>> No.1149406  
Файл: 1448067256402.jpg -(361 KB, 1680x1226, williams_fw08b_1982.jpg)
361

>>1149404
Был ещё и Williams FW08B. И Феррари, но так доп. колёса устанавливались по всратому.

>> No.1149408  

>>1149405
Формула 1 и так близка к идеалу, невозможно сильно прибавить на текущих трассах. Можно снять несколько секунд, но ничего радикального.
А без ограничений чемпионат такого уровня не сможет существовать.

>>1149406
В полтора раза больше проблем на пит-стопах, я бы посмотрел.
Хотя, честно, четыре здоровых колеса лучше выглядят.

>> No.1149409  

>>1149408

Только Redline, только хардкор!

>> No.1149458  

Сколько превозмогания в одной серии. Алсо, я не понял боя объектов в конце. Это же вполне можно считать военным переворотом, нет?

>> No.1149502  

>>1149458
Если Шефа про трибунал не для красного словца добавила - то все в порядке.
Если соврала - внутриармейские терки, тоже далеко не переворот.
Если мужик таки не военный - то какого хера он вообще приказы отдает. В смысле, конфлик между подразделениями поставщика-производителя и потребителя, не более. Причем скорее всего его сольют, даже если он действовал по приказу начальства.
В общем, далеко там до переворота.

>> No.1150991  
Файл: 1448648887116.jpg -(85 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
85
>> No.1150992  
Файл: 1448648898953.jpg -(88 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
88
>> No.1150993  
Файл: 1448648920562.jpg -(89 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
89
>> No.1150994  
Файл: 1448648964226.jpg -(88 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
88

Ладно, девочками они тоже немного интересуются.

>> No.1150995  

>>1150994
Неужели и брюнету девица перепала?
А я уж думал блондинчик всех баб загаремит.

>> No.1150996  
Файл: 1448649711652.jpg -(190 KB, 853x960, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
190

>>1150995
Три раза же в треде заспойлерили, что у него невеста и мейдогарем.
Это блондинчик - студент без роду и племени, которому остается только мечтать о капитанских подмышках.

>> No.1150998  

>>1150996
Черт, я по превьюшке подумал, что в верхней части картинки свиной пятак.

>> No.1151019  
Файл: 1448655971530.jpg -(63 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 09 [4(...).jpg)
63

Да, всю прочую военную мысль объекты серьезно затормозили. Чинуки, патроны с металлическими гильзами.
Магазин какой-то очень странный, закрывающийся сверху.

>> No.1151020  

>>1151019
Какие есть идеи избавления от гильзы, окромя G11? И вообще, чем тебе гильзы помешали?

>> No.1151021  

>>1151020
Гильза - самая дорогая и сложная в изготовлении часть патрона, а еще они вялятся под ноги после выстрела, демаскируют, шумят при падении, и на них можно поскользнуться.

>> No.1151022  
Файл: 1448656724218.jpg -(29 KB, 400x251, lsat.jpg)
29

>>1151020
Металлические гильзы, а не гильзы вообще. Американцы вовсю испытывают свой LSAT c телескопическими патронами и пластиковой гильзой, кое-где вовсю идут разговоры про принятие на вооружение обычного 5,56x45 с пластиковым телом гильзы.

>> No.1151023  

>>1151019
О каких-то там сверхумных патронах речь в предыдущих арках была. Так что это вопрос "а стоит ли давать дубу-студенту высокотехнологичную пушку"? В итоге ему никакую не доверили.

>> No.1151024  

>>1151019

> Да, всю прочую военную мысль объекты серьезно затормозили. Чинуки, патроны с металлическими гильзами.

Зачем нужно что то новое вводить в строй, если есть колобок?

>> No.1151026  

>>1151024
Ну, не то чтобы я с этим спорил.

>> No.1151039  

>>1151024
Чтобы ёбнуть колобок без дргого колобка?

>> No.1151040  

>>1151024
Колобки - дорого, муторно и шумно.
На месте государственных и иных субъектов я бы вкладывался в военные технологии для асимметричного ответа на колобковую угрозу: идеальным вариантом было бы не сажать няшку в колобок, а дать няшке с тяжелыми объектами волшебный хероган побольше, силовое экзосейлорфуку и электронанопанцу, чтобы она колобка расхерачила в одиночку незаметно ночью тёмной подкравшись сверху.

>> No.1151041  

>>1151040
Как будто мало было проблем от всего одной Керриган. А если их будет много?

>> No.1151042  

>>1151041
Пффф, как будто не очевидно, что надо делать: вывести в пробирках спец отряд семпай-бисёненов, и приставить по экземпляру к каждой стратегической школьнице для контроля и тактического управления, чтобы они убивали колобков во имя лу любимых семпаев.

>> No.1151043  

>>1151042
Безответная любовь, ангст, страдания, пикрелейтед.

>> No.1151044  
Файл: 1448665079727.jpg -(61 KB, 736x490, fe71e780b5fb4dfaf94bd6c2c4e760ab.jpg)
61

>>1151043
Пик забыл

>> No.1151045  

>>1151022
Ну-ну. Армия вещь жутко консервативная всё-таки - не были в своё время приняты ни безгильзовые патроны, ни реактивные, ни стреловидные. Да что там говорить, основной тяжелый пулемёт стран НАТО это модернизация модели 1919 года, а основной винтовочный патрон бывшего ОВД принят на вооружение был в 19 веке.

>> No.1151046  

>>1151042
>>1151043
Уже есть Маджестик Принц.

>> No.1151047  

>>1151045
В основном это все по чисто экономическим соображениям. Переход на новый боеприпас жутко дорог, поэтому стрелы не взлетели сразу, безгильзовки- потому что стали не нужны после распада СССР, реактивные- потому что сон разума.
Ну а LSAT пилят вроде как только для пулемета пока (хотя карабин уже сделали), как обкатают и накопят запас патронов- окажется, что сделать его основным легким для армии не так уж и дорого теперь, и конгресс даст еще денег.

>> No.1151061  

>>1151047
Ну хрен знает. Последний раз масштабный переход на новый патрон и новый калибр был ещё в семидесятых, с 5.56 и 5.45, и то не стопроцентный. Осилят ли сейчас, не на уровне отдельных спецподразделений, морпехов-десантников, а именно на уровне миллионов винтовок и триллионов патронов для пехотного Джона/Ивана/Ляо на мобскладах - сложный вопрос.

>> No.1151063  

>>1151061
Собственно, пули там такие же, как в старых патронах, карабины для активных боевых действий они все равно новые делают. Можно пилить потихоньку и замещать оружие в строевых частях, а мобилизационные запасы продавать в другие страны и на гражданском рынке, благо ARды и патроны к ним еще лет сто будут спросом пользоваться у реднеков.

>> No.1151064  
Файл: 1448693682825.jpg -(262 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
262

>>1150996

У блондинчика принцесска между прочим.
А брюнет все равно невесте будет изменять.
Потому, что пикрелейтед

>> No.1151073  

>>1151064
Г - госпожа.

>> No.1151074  

>>1151064
С чего бы он стал ей изменять-то? Твой пикрелейтид вообще ни о чём не говорит.

>> No.1151075  

>>1151064
А с чего ты взял, что принцесса не С?

>> No.1151086  
Файл: 1448707065044.jpg -(202 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 04 [720p].(...).jpg)
202

>>1151074

Пикрелейтед - это по сути доминирующая капитанша

>>1151075

Все может быть, но пока правильных впечатлений не доставила. В отличии от

>> No.1151087  
Файл: 1448707406773.jpg -(74 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
74

>>1151086
После этой серии её немного жалко стало. В смысле, она давно в курсе про невесту брюнетика (Хевия) и что все эти домогательства были в шутку, у блондинчика (Квентир) есть принцесса, а в остальном - где мужика в этот век воюющих объектов найдешь. Разве что отбить у блондинчика принцессу.

>> No.1151088  

>>1151086
Ты какой-то совсем неопытный. В таких девочках, как его невеста, S-фактор зачастую в разы сильнее, чем в таких деланно-наигранных, как Фроляйтия. Просто проявляется он в подобающих обстоятельствах наедине.

>> No.1151109  

>>1151087
Проблема надуманная. Командир умная женщина, и понимает, что от этих двух бездельников добра ожидать бессмысленно. Пусть дурочки с ними мучаются.
Тем более, она высший офицер, не по рангу ей.
>>1151088
Что такое С?

>> No.1151110  

>>1151109
Это как М, только наоборот.

>> No.1151111  

>>1151109

> что от этих двух бездельников добра ожидать бессмысленно

Если бы она не была дурой, как и ты, то увидел бы ПЕРСПЕКТИВУ. Они хоть и любят языком чесать, но мозги у них на месте, если они умудряются выносить объекты.

>> No.1151112  

>>1151111
Они умудряются выносить обжекты только потому, что являются главными героями, и на их стороне великий Deus ex Machina. Капитанша же понимает, что аниме когда-нибудь закончится

>> No.1151114  

>>1151112
Если good end'ом - то почему бы и нет?

>> No.1151116  

>>1151064>>1151086>>1151087
Ну ты и соня, капитанша давно уже в гареме у Квенсера.

>> No.1151117  
Файл: 1448714217110.jpg -(56 KB, 399x600, 1446236904674.jpg)
56

>>1151116

>> No.1151121  
Файл: 1448717733981.jpg -(179 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
179

>>1151087

Как по мне, она с оджо-самой как-то слегка напряженно/с вызовом разговаривала.
То есть битва еще не закончена.

Тем более, что оджо-сама далеко, а капитан рядом

>> No.1151122  
Файл: 1448717882330.jpg -(185 KB, 1280x720, [ANE] MM! - Ep10 [BDRip 720p x264 FLAC].(...).jpg)
185

>>1151088

А зачем скрываться?
Нужно быть искреннее - и рабы сразу потянутся

>> No.1151123  
Файл: 1448717958850.jpg -(205 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
205

>>1151117

Какое нарушение субординации!

>> No.1151124  

>>1151117
Это чьи-то влажные фантазии? Я не могу представить, что она умеет смущаться.

>> No.1151125  

>>1151121
Разве что потому, что битва больше, э-э-э, моральная. Женится-то он на оджо-саме, просто из вредности. Но если капитан его немного попульзует, особой обиды не будет, скорее повод для подколок.

>> No.1151127  

>>1151124
Фантазии влажные - это хастаХкапитан.
А на том пике спойлер. Алсо, не зря же капитана рядом с бревном постоянно пихают. Она - одна из двух главных героинь и претенденток на Квестера.

>> No.1151130  

>>1151125
Из какой вредности, он её глубоко любит. Он в армии вообще исключительно по этой причине - ибо их семьи друг друга ненавидят, поэтому ему необходимо как-то себя героически показать, чтобы ему дозволили на ней жениться.

>> No.1151192  

>>1151127
Хорошая новость, однако. Фемдом>бревна.

>> No.1151195  

Что там? Капитаншу никто не берет?
Можно тогда я её домой заберу, она меня будет мотивировать.

>> No.1151196  

>>1151195
Квестер её уже взял во втором томе, скоро покажут.

>> No.1151204  
Файл: 1448739415984.jpg -(185 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 09 [720p].(...).jpg)
185

Ох, уеть, они в капюшонах, а не с непокрытой головой. Видать, совсем дубняк.

>> No.1151843  
Файл: 1448985739535.jpg -(43 KB, 411x750, 2635183.jpeg)
43

Внезапно понял, что капитанша похожа на Фраю из Теры.

>> No.1151846  

>>1151843
Можно подумать, здесь кто-нибудь знает, кто такая Фраю и что такое Теры.

>> No.1151847  

>>1151846
Фраю может и не вспомнят, но Тера - достаточно известная корейская ммо-дрочильня.

>> No.1151848  

>>1151846
Я знаю, например. Вместе с ним нас уже двое, так что ты в меньшинстве, увы.

>> No.1151849  

>>1151847
Пффф, и почему я должен знать какое-то корейское ммо-дрочево, если я ни в один мморпг-щит не играл?

>> No.1151850  

>>1151849
Ты ничего никому не должен. Обратное тоже верно, так что держи свои переживания при себе.

>> No.1151851  

>>1151849
А почему ты тогда говоришь за всех? Двигай вдоль.

>> No.1151853  

>>1151850>>1151851
Моконы, вы чего так бурно распереживались? Какое-то неодобрение ко мне я слышу в ваших словах.

>> No.1151857  

>>1151853
Я вижу неодобрение и пренебрежение в этом посте >>1151846. Отвечаю симметрично.

>> No.1151859  

>>1151857
Пока мне не сказали, что это корейский ммо-дрочильный щит, никакого неодобрения и пренебрежения не было у меня.

>> No.1154136  
Файл: 1449856515255.jpg -(53 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 10 [4(...).jpg)
53

Объекты он так же ремонтирует?

>> No.1154140  

>>1154136
шутка про скотч и инженеров

>> No.1154143  

>>1154136
Скотч, суперклей, синяя изолента и стяжки — четыре изобретения цивилизации, способные подчинить что угодно и в каких угодно условиях.

>> No.1154152  

>>1154143
Не походник.
Ну зачем тебе скотч, если уже есть синяя изолента?!

>> No.1154153  

>>1154152
Да и стяжки, вобщем, никчему. Насчет клея у меня тоже сомнения, кстати.

>> No.1154154  

>>1154152
Для бумаги.

>> No.1154171  

>>1154152
Вот как ты синей изолентой ручку грузу намотаешь?

>> No.1154173  

Кумулятивная ядерная бомба. Против тижолых объектов. Либо какой-то направленный взрыв. Но это нужно специально проектировать бонбу, потому что обычные на это не рассчитаны.

>> No.1154533  
Файл: 1450042164236.jpg -(101 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 10 [720p].(...).jpg)
101

А что с точки зрения грузоподъемность/общая масса лучше: воздушные крылья или воздушная подушка?

>> No.1154534  

>>1154533
Твой вопрос в принципе невалидный, так как создатели аниме - тупые. Как эти воены собрались десантироваться с судна на воздушных крыльях? С таких фигнь не в каждый то порт войдешь. Собственно судна на воздушной подушке и используются для десантирования везде, где есть что-то напоминающее сушу.

>> No.1154536  

>>1154534
Но... Военная доктрина будущего... Новое поколение десантных суден...

>> No.1154537  

>>1154534
Серию я не смотрел, но рискну предположить, что смысл крыльев в том, чтобы как можно быстрее прорваться через простреливаемую зоны. Судя по картинке, эти крылья можно вынимать из воды. Тогда носом зарываемся в песок, выдвигаем пандус и вперед!
Впрочем, судно на воздушной подушке почти такое же быстрое. Разве что менее грузоподъемное при тех же габаритах. Но возможность высадиться где угодно и даже довезти пехоту через пляж до зеленки делает его более выгодным средством.

>> No.1154538  

>>1154171
Примотав пару гвоздей или кусок картона от втулки от туалетной бумаги в качестве бандажа. Не недооценивай силу синей изоленты! Это почти как красные бутылочки из РПГ!

>> No.1154540  

>>1154536
СПК это удел ракетоносцев и торпедоносцев (уже никто не использует). Собственно нет ни одной объективной причины, почему вояки дали предпочтение СПК перед СВП (даже если предположить, что они додумались, как с ним вообще высаживаться): СПК конечно превосходит СВП в скорости, но разница в 30 км/ч погоды не сделают, откровенно говоря, при этом способность СВП передвигаться по любой водной поверхности (льды, океаны, болота) невозможно недооценить.

>> No.1154541  

>>1154537
Если это судно будет не в состоянии выгрузить десант в кратчайшие сроки (а оно не сможет), то грош ему цена. Это просто фантазии аниматоров.

>> No.1154544  

>>1154534
Хочу заметить, что суда на подводных крыльях разрабатывались тем самым конструктором, который позднее на основе этого же эффекта придумал экранопланы.
Экраноплан нельзя называть "судном на воздушной подушке", потому что он висит не за счет той самой подушки.
А экраноплан - идеальный десантный корабль: быстрый, маневренный и с высокой грузоподъемностью".

>> No.1154545  

>>1154541
Что значит "выгрузить десант в кратчайшие сроки"?
Совеременный флот, собственно, почти полностью ценен только за счет того, что защищает сопровождаемые корабли: транспорты и десантные. Все остальное - это по сути прикрытие этих лоханей, медленно тянущих вес страдегически ценного груза.
Если бы существовал корабль, который мог бы доставить груз или десант без мощной эскадры кораблей сопровождения, при этом статистический риск его потопления не превышал бы рисков потопления в виду кораблей сопровождения, то такой корабль имел бы стратегическую ценность сопоставимую с большим и дорогим кораблем где-то уровня крейсера. Ведь он освободил бы военные корабли для выполнения каких-то других задач.

>> No.1154546  

>>1154545
Я не об этом. Когда я говорю про кратчайшие сроки разгрузки, я имею в виду эффект внезапности, которым сможет воспользоваться СВП, но не сможет этот чудо аппарат из аниме. Элементарно подтянутся вражеские войска к месту высадки, пока они будут разгружаться.

>> No.1154549  

>>1154545

>Совеременный флот, собственно, почти полностью ценен только за счет того, что защищает сопровождаемые корабли: транспорты и десантные.

А огневая и авиа-поддержка, плюс ПВО? В определенных ситуациях флот вообще может не иметь десантных транспортов, если наземные войска доставляются по воздуху или уже находятся на месте, или операция преимущественно бесконтактная.

>> No.1154551  

>>1154549
Вопрос: много твой флот решает в Москве? В Париже? В Берлине?
Собственно, за редким исключением, у стран есть внутренние территории вдали от берега. Без десанта и снабжения этого десанта различными припасами много не навоюешь.
Кое-то что изменилось благодаря дальней авиации и ракетам, но если говорить о том, для чего вообще нужен был флот раньше и про его основную задачу до сих пор - это будет всё та же охрана морских путей снабженния и потов. То есть главные корабли, это не могучие дорогие военные красавцы, а уродливые дешевые жестяные коробки-транспорты.

>> No.1154553  
Файл: 1450066483476.jpg -(148 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 10 [720p].(...).jpg)
148

>>1154534

>Как эти воены собрались десантироваться с судна на воздушных крыльях?

Это же аниме, они шагающие!

>> No.1154556  

>>1154553
А артиллерии противнику не подвезли?

>> No.1154557  

>>1154556
Глупости спрашиваешь. У них же объектно-ориентированна война.

>> No.1154558  

>>1154557
Тогда откуда там вообще десантные транспорты, если десант нинужен и все решают объекты?

>> No.1154559  

>>1154558
Но базы для обслуживания объектов строить-то нужно.

>> No.1154560  

>>1154556
На самом деле, подвезли. Но наше бревно их заранее выпилило

>> No.1154583  

>>1154553
Шагающие катера на песочном пляже. Ну это вообще пушка. Там человек по щиколотку в песок проваливается, а катера так и вовсе по брюхо.

>> No.1154598  

>>1154553
Просто Фёдор Березин и все-все-все (https://fantlab.ru/work5055). С самого начала от обсуждения объектной гигантомании такое впечатление складывалось.

>> No.1155579  
Файл: 1450514927269.jpg -(111 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 11 [720p].(...).jpg)
111

В этой серии:
https://www.youtube.com/watch?v=WV1SxGG7a4w

>> No.1155617  
Файл: 1450525792510.jpg -(72 KB, 877x1240, 95758a6df5d3e0006be95d1b5e20ecb2.jpg)
72

>>1155579
Уж лучше бы на шесте танцевали.

>> No.1157386  
Файл: 1451069639061.jpg -(113 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
113

Ну все, рут 28 летней старой девы открыт.

>> No.1157387  
Файл: 1451069731988.jpg -(87 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
87

ЦУНДОРА

>> No.1157388  

>>1157386
Крутить сосок прям сквозь пиджак и возможно лифчик - это мощно.

>> No.1157391  

>>1157388
Смотря какие соски. Если их радиус два сантиметра и длинна четыре сантиметра, то это возможно.

>> No.1157392  

>>1157386

>Ну все, рут лучшей девы открыт.

я тебя поправил, не благодари.

>> No.1157400  
Файл: 1451072820792.jpg -(6 KB, 184x184, 7d368314d5a8f0ae16a8710fb5d9bd42e6ed7b14(...).jpg)
6

>>1157391

> Если их радиус два сантиметра и длинна четыре сантиметра
>> No.1157428  

Их недоразвитое кастовое общество до сих пор держит человека, который щелкает объекты как орешки в недорядовых
вот она духовность

>> No.1157430  
Файл: 1451077920254.jpg -(150 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
150

Тяжелые объекты, две штуки!

>> No.1157431  
Файл: 1451077970986.jpg -(282 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
282
>> No.1157432  

>>1157386

Но ей 18 лет же

>> No.1157433  

>>1157388
Фроля настолько распутна, что может носить накладные соски, пришитые к лифчику, чтобы выпирали и смущали рядовой состав. Впрочем, она наверняка девственница и настолько невинна в душе, что будет смущаться, даже если ей покрутят накладные соски эполеты.

>> No.1157435  

>>1157433

> накладные соски

Это уже упоротость, а не распутность.

>> No.1157437  
Файл: 1451078497457.jpg -(196 KB, 2000x1000, 640b2e4e-2789-4ffa-86ff-04f40f87ef61.jpg)
196

>>1157435
Скажи это этим распутным сучкам^H^ леди.

>> No.1157443  

>>1157433
Разумеется, Фроля - нетронутая, я даже полагаю, что её тяжелые объекты никто и не жамкал до сих пор.

>> No.1157450  
Файл: 1451083643132.png -(715 KB, 500x750, tumblr_nweea6KOiF1s307p6o1_500.png)
715

Такая-то роскошная онесан!

>> No.1157452  
Файл: 1451084245858.jpg -(200 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
200
>> No.1157559  
Файл: 1451122900415.jpg -(519 KB, 1140x1800, 1451059009752.jpg)
519

>>1157443
Ей жмаканья уже мало же.

>> No.1157562  

>>1157559
Ну так ежели ты разбудил давно забытые мечты онесан о женском счастье - так теперь неси ответственность!

>> No.1157574  

Поняв, что что-то здесь не так, и двенадцатая серия заканчивается уж совсем неприлично оборванной, наконец-то залез на мал. Шикарно. Впереди двенадцать серий годноты. Еще и гандам новый выходит. Просто раздолье оригинальной мехи.

>> No.1157587  

>>1157562
Я вообще надеялся, что оне-инчо-сан достанется Хавьеру, а не блондинчику. Как персонаж он поинтереснее, хотя и он с кем-то обручен.

>> No.1157588  

>>1157587

>интересней
>стандартный клован #123123
>> No.1157590  

>>1157587
Ну, не знаю, какой он там интересный... По-моему, самый заурядный типаж друга-раздолбая. Но я тоже за то, чтобы бревно досталось гг. Гаремы не нужны.

>> No.1157593  

>>1157590
Весь смысл в том, что в горемниках друг-раздолбай как человек превосходит ГГ почти всегда. Кланнад, например, как классика.

>> No.1157598  

>>1157593
Ну, в этом случае, например, друган не умеет придумывать на коленке офигенные планы.

>> No.1157609  

>>1157598
Но для планов нужно:
1яйца
2ОЧЕ хорошо знать объекты.

А его друг просто посредственный раздолбай дворянчик

>> No.1157723  

>>1157590
Да кому нужно это бревно? Бревно пусть на тяжелых объектах рассекает океанские просторы, пока блондинчик повелевает тяжелыми объектами Фроли.

>> No.1157731  

>>1157723
Я всегда симпатизирую девочкам-первопроходцам. Она первая скрутила белобрысого — пусть ее и остается.

>> No.1157733  

>>1157731
Кто это ещё скрутил белобрысого?
А я считаю, что чьи сиськи ГГ замял, та и первая.

>> No.1157736  

>>1157733
Они же как бы еще с первых серий пара, нет?

>> No.1157742  

>>1157736
Пара бревна - огромный чугуниевый шар.

>> No.1160320  
Файл: 1451944158852.jpg -(483 KB, 1920x1080, arpeggio-ep2-iona-grav-gun.jpg)
483

Кто круче, Объекты или Туман?

>> No.1160323  

>>1160320
Аксель.

>> No.1160327  

>>1160323
Сайтама.

>> No.1160330  

>>1160327
А уебет ли Саитама Акселя?

>> No.1160334  

>>1160330
Да. Просто потому что.

>> No.1160337  

>>1160320
Конечно туман. Объект это просто тысячетонная машина смерти, а туман - тысячетонная машина смерти с няшкой.

>> No.1160350  
Файл: 1451946317856.jpg -(154 KB, 1280x720, [Leopard-Raws] Heavy Object - 10 RAW (MX(...).jpg)
154

>>1160337
Но ведь в объектах тоже няшки, при этом не у каждого корабля есть психоформа.

>> No.1160363  
Файл: 1451947809636.png -(324 KB, 1024x576, __kirino_kosaka___by_tokito_ishida-d64lg(...).png)
324

Это вы сейчас про Туманный флот?
visual pun intended

>> No.1160366  

>>1160350
Зато их версия АТполей стоит на всех, выше чем патрульные катера.

>> No.1160374  

>>1160366
Это, конечно, да. Объекты не пробиваются только потому что они oche tolsty. А еще у тумана супергравитационная волына, правда, стреляет долго.

>> No.1160425  
Файл: 1451982079826.jpg -(584 KB, 1005x1100, takao.jpg)
584

>>1160374
У туманников есть Такао, у объектов Такао нет. Спор можно считать оконченным.

>> No.1160426  

>>1160425
У объектов есть капитанша, у которой свои объекты ого-го! Альзо, Такао - М, а капитанша - С, она бы отдоминировала этот корабль по полной.

>> No.1160435  

>>1160426
А по-моему, командир на самом деле М, просто она цундерит, пытаясь скрыть этот факт.

>> No.1160503  

>>1145993
Ей десять лет, и она цундеристая лоли. А образ это сраная фикция для тв, наслаждайся.

>> No.1160506  

>>1157559
Она его считает братиком же.

>> No.1160507  

>>1157723
Там ещё будет конструторша объектов в бикини впереди, у неё есть хитрые планы и он ей приглянулся.

>> No.1160508  

>>1160503
O kurwa!

>> No.1160514  

>>1160508
А ещё он умудрится влезть к ней в кокпит посреди боя, и его ждёт бурный вечер, если ты понимаешь о чём я.

>> No.1160516  

>>1160508
Ах да, есть ещё спин-офф про четырнадцатилетнюю пилотшу истребителя.

>> No.1160517  

>>1146003

Звонили из Trevor Philips Industries, говорят, что малолеткам амфетамины вкалывать ниже их достоинства.

>> No.1160520  

>>1160517
Пилоты объектов уже не люди тащемта, их сильно модифицировали, в одной из следующих серий - Квенсера чуть не размажет по кабине объекта от перегрузок во время боя. А потом их таки отдадут в штрафбат обоих, и будут футболить по подразделениям но везде они найдут приключений на жопу, и в итоге вернутся к родной командирше.

>> No.1160521  

Я вам тут ранобца принёс, на русском но перевод неплохой, семь томов пока переведено.
http://ruranobe.ru/r/ho

>> No.1160522  

>>1150996
Мейдогарем боевых горничных ещё впереди и это ЧВК, и их наймёт Квенсер, а ещё они носят некомими.

>> No.1160523  

>>1151023
Ему доверили уникальную взрывчатку ценней платины, это в разы лучше.

>> No.1160524  
Файл: 1452012716145.jpg -(850 KB, 1221x1731, 606e.jpg)
850

>>1160517

>малолеткам амфетамины вкалывать ниже их достоинства

Это указание к применению?

>> No.1160529  

>>1160523
Делать что-то ценнее платины, чтобы потом взорвать это нахрен. Хм-хм.
Кстати, про умные винтовки. Тут проводили тест винтовки с прицелом на линухе, обычный чувак оказался точнее подготовленного снайпера с обычной винтовкой.
http://geektimes.ru/post/268582/

>> No.1160532  

>>1160529
Ну это уникальная взрывчатка этой фракции, вдобавок объект всяко дороже, а тут уникальный специалист по их выпилу, так чего и не выдать ему пяток кило?

>> No.1160547  

>>1160532
Ты же понимаешь, что на реальной войне вообще не существует понятия "уникальное [Х] фракции"?

>> No.1160548  

>>1160547
Справедливости ради, некоторое небольшое время у одной из сторон действительно может существовать уникальное оружие, как, например, реактивная артиллерия или ядерная бомба.
мимокрокодил не в теме

>> No.1160550  

>>1160548
Некоторое время - может быть, но не в случае активного применения. Ну если это не война вида вбомбим попуасов вкаменный век с 10 километров, конечно.

>> No.1160552  

>>1160550
Тут именно такая война, а ещё все прут чертежи объектов, а на взрывчатку плевать хотели.

>> No.1161665  
Файл: 1452288543063.jpg -(87 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 13 [720p].(...).jpg)
87

Цундере цундерит, а принцесса уже точит на неё ножи.

>> No.1161685  
Файл: 1452291887926.jpg -(118 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 13 [720p].(...).jpg)
118

Парень в крутом Объекте, кто ты без него?

>> No.1161726  

>>1161665
Сиране принцесска - пусть сперва отрастит себе тяжелые объекты, а потом уж на Фролю косо смотрит.
Лично я за то, чтобы блондинчик достался Фроле.

>> No.1161728  
Файл: 1452321241365.jpg -(2894 KB, 4084x5922, dd82ba245dfe58f0878cac19d109137c.jpg)
2894

Тяжелые объекты!

>> No.1161729  

>>1161726
Что за вульгарщина? Вы будто пубертатный подросток которому важны только определённые свойства дам. А не целостная сущность. Исправляйтесь.

>> No.1161731  

>>1161729
Мне, так сказать, целостная сущность Фроли кажется куда более привлекательной, чем у бревнопринцесски.
Фроля хотя бы наступить может.

>> No.1161917  
Файл: 1452350931394.jpg -(95 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 13 [720p].(...).jpg)
95

>>1161726

>> No.1165447  
Файл: 1452894150182.jpg -(74 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 14 [4(...).jpg)
74

Triggered

>> No.1165490  
Файл: 1452900429820.jpg -(73 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 14 [4(...).jpg)
73

Режиссура здесь настолько плоха, что это начинает действовать на нервы.

>> No.1165491  

>>1165490
Мокона, это было очевидно ещё с самой первой серии.
Тут уж ничего не поделаешь, смирись с происходящей идиотией и получай удовольствие от тяжелых объектов.

>> No.1165493  
Файл: 1452901095252.jpg -(52 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 14 [4(...).jpg)
52

>>1165491
Я сказал "режиссура". Ну и работа с камерой тоже.

>> No.1165809  

там уже вроде появится должны первые модели ОБЧР

>> No.1168074  
Файл: 1453491590329.jpg -(150 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 12 [720p].(...).jpg)
150

Как всегда, преимущество в Тяжелых Объектах исключительно на стороне наших героев!

>> No.1168075  
Файл: 1453491633039.jpg -(247 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 15 [720p].(...).jpg)
247

>>1168074

Object Shock!

>> No.1168077  
Файл: 1453491915613.jpg -(89 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 15 [720p].(...).jpg)
89

Что творит-то эта цундере! Стоило Квенсеру её потискать один раз, так она уже сама предлагает её отшлепать.

>> No.1168081  

>>1168077
Кот бы потрогал.

>> No.1168083  

>>1168077

> Набигаешь, грабишь заначку порножурналов
> Домогаешся

Хитрый план уровня Бири.

>> No.1168087  

Охохо плоская как её шутеечки.

>> No.1168089  
Файл: 1453493921143.jpg -(179 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 15 [720p].(...).jpg)
179

>>1168087

На радость педобирам же

>> No.1168129  
Файл: 1453501180050.jpg -(49 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 15 [720p].(...).jpg)
49

>>1168077

>> No.1168338  
Файл: 1453576226316.jpg -(680 KB, 1140x1800, 1453572578156.jpg)
680

У них там раунд два скоро будет.

>> No.1168340  
Файл: 1453576599279.jpg -(368 KB, 1026x999, 1453571243933.jpg)
368

Скоро и не через одежду начнет жмякать.

>> No.1170009  
Файл: 1454090653165.jpg -(57 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 16 [4(...).jpg)
57

У их AI меньше эвристических способностей, чем у движка бесплатного антивируса.

>> No.1170089  

Немножко убийства кошкодевочек. Максималка у этих шароебин 540-580 км, точно не помню. Чтобы ускориться до этой скорости с 1g требуется 15-16 секунд - с ускорением 3g, соответственно, около 5 секунд. Так чего этого блондинчика так долго вжимает в пол?

>> No.1170090  

>>1170089
Типа маневры. По-идее его должно было швырять по кокпиту от стены к стене.

>> No.1170093  

>>1170090
Как вариант, но шароебина вроде мчалась по прямой, и блондинчика не кидало.

>> No.1170105  

Есть ли вероятность, что белобрысый начнет эру ОБЧР?

>> No.1170106  

А почему к ребятам, которые щелкают объект относятся как к говну и не дают подрочить на журнальчик?
А если они обидятся и уйдут? Или это будущее тряпко-мущщин?

>> No.1170107  

>>1170105
Опосредованно, но сам он как и хотел будет делать объекты. Начало эры, собственно, в опенинге показано.

>> No.1170109  

>>1170106
Их начальство еще со второй арки усиленно обидеть пытается, а они, сволочи эдакие все никак не уходят в сиянии славы.
Ну а почему командирша журнальчики у них отбирает, это же проще простого- чтобы не расслаблялись, чтобы неудовлетворенность, злость и азарт помогали в выполнении заданий.

>> No.1170110  

>>1170106
Это ролевые игры такие. Ну не всерьез же ты думаешь, что при таком количестве баб с недотрахом они на журнальчики наяривают? Просто то, что творилось после цензура не пропустила.

>> No.1170111  
Файл: 1454108950794.jpg -(48 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 16 [4(...).jpg)
48

100% крейзи

>> No.1170112  
Файл: 1454109109648.jpg -(153 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 16 [720p].(...).jpg)
153

А вот здесь ее как будто Асанаги нарисовал.
Алсо- что выхлопная труба делает на башне танка?

>> No.1170113  

>>1170112

> как будто Асанаги нарисовал.

Недостаточно щекасто.

>> No.1170117  

>>1170112
Башню вращает отдельный мотор.

>> No.1170118  

>>1170107
ОБЧР размером поменьше и послабее, но массового и дешевого производства.
Заодно и напыщенный элитизм и новоявленное дворянство исчезнет - опять.

>> No.1170119  

>>1170112
Отвод пороховых газов из обитаемого боевого отделения

>> No.1170120  
Файл: 1454113857574.jpg -(87 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 16 [720p].(...).jpg)
87

Ороро, ну теперь-то я видел всё: как лоля в мехе песенки поёт в микрофон во время боя.

>> No.1170121  

>>1170111
Stick in crazy!

>> No.1170344  
Файл: 1454188196667.jpg -(70 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 16 [720p].(...).jpg)
70

>>1170120
Классика же:
https://www.youtube.com/watch?v=PBgOi4Vyra8#t=36

>> No.1171234  

Будет большой глупостью не выпустить несколько клипов с песенками Охохошки, дудочкой Принцессы, и танцующей у шеста Фроляйтией.

>> No.1171249  

>>1170120
Посмотри Macross 7.

>> No.1171255  

>>1171249
Смотрел.
Там лоли на чугуниевых шарах не катают.

>> No.1171278  

Не являются ли чугунные шароебины развитием образа пылесосов в анимации?

>> No.1171364  

>>1171278
Хочешь сказать, у меня есть свой советский объект марки Сатурн?

>> No.1171446  
Файл: 1454443078177.jpg -(160 KB, 704x396, [Gezell Studio] K - 04 [704x396_XviD][HW(...).jpg)
160

>>1171364
Только если твоя кошкодевочка катается на нем верхом.

>> No.1171452  

>>1171446
Я могу посадить на него своего кота. Он глухой, ему пофиг на рев.

>> No.1171455  

>>1171452
Тогда ты уже близок к пониманию кавая милых девочек, катающихся на неведомых шароебинах.

>> No.1172276  
Файл: 1454722057244.jpg -(1094 KB, 1140x1800, 1454697515877.jpg)
1094

Квенсеру еще и шоколадного политрука подвезли.

>> No.1172283  

>>1172276
И насколько тяжелы её смуглые объекты?

>> No.1172285  

>>1171364
Сколько весит?
Внутри няша есть?

>> No.1172286  

>>1172276
Бухие бабищи делят паренька?

>> No.1172357  
Файл: 1454753177311.jpg -(527 KB, 1280x720, 1454701024036.jpg)
527

>>1172283
Не уступают капитанским >>1161728
>>1172286
А политрука заставляют смотреть.

>> No.1172369  

>>1172357

> А политрука заставляют смотреть.

Поллитрук, как и положено, руководит и подливает.

>> No.1172371  

>>1172357
Ну тогда у принцесски нет шансов против тяжелых объектов майора Фроли и подполковника Ленди.

>> No.1172525  
Файл: 1454785557547.jpg -(83 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 17 [4(...).jpg)
83

(Поза)прошлый сезон прекьюров научил меня замечать все засвеченные подмышки.

>> No.1172531  
Файл: 1454786190569.jpg -(82 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 17 [4(...).jpg)
82

А он быстро учится.

>> No.1172534  
Файл: 1454786591588.jpg -(48 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 17 [4(...).jpg)
48

Это не та политрук-чан из "Черных меток"?

>> No.1172535  

>>1172531
Он это объекту сказал.

>> No.1172634  
Файл: 1454830469164.jpg -(96 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Schwarzesmarken - 04 [720(...).JPG)
96

>>1172534

> "Черных меток"

Пройдёмте в газенваген, товарищ.

>> No.1172635  
Файл: 1454830678326.png -(98 KB, 339x418, Iyami.png)
98

>>1172634
Это у вас за железным занавесом товарищи, а я только что из Парижа.

>> No.1172641  
Файл: 1454831693564.png -(1500 KB, 640x2160, Shit-Eaters.png)
1500

>>1172635
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält.
Von der Maas bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt,
Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt!

>> No.1172642  

>>1172641
Это ведь не реальный русаб? Скажите, что это кто-то петросянит.

>> No.1172644  
Файл: 1454832888235.jpg -(110 KB, 1280x720, [Ohys-Raws] Schwarzesmarken - 04 (TX 128(...).JPG)
110

>>1172642
Тут петросянства ровно одно слово, а всё остальное не отклоняется от оригинала и не искажает его сути.

>> No.1172647  

>>1172644
Искажает. Оттенок речи совершенно другой.
Там достаточно вежливый стиль, то есть 丁寧語, использовался, что добавляло пикантности, а в русабе разговор каких-то портовых работников.

>> No.1172649  
Файл: 1454834319351.jpg -(986 KB, 3306x1860, IMG_0365.JPG)
986

>>1172647

> портовые работники
> военные-социалисты
> сравнивает с речью вежливых на генетическом уровне сэйю
> буквализм головного мозга
> кавычки мы и не заметили

Наверное, у тебя ещё и Irisdina - Айрисдина, потому что так сэю сказали? Я, конечно, понимаю, что в Фольксарме было много интеллигентов, потому что в реальности они не могли поступать в университеты, не отслужив 2 года, но всё-таки либо покури теорию перевода либо просто продолжай смотреть в равках и не реагируй на русаб, а то проиграешь.

>> No.1172662  

>>1172649
Сейю читают то, что написано в либретто. Если бы там была написана речь портовых работников или какой-нибудь деревенщины, то это и было бы выражено в аудио как грамматически и стилистически, так и тонально.

И да, я-то продолжу смотреть в равках, но меня все-таки немного раздражает, что переводчики вот так вот откровенной отсебятиной искажают произведения. И потом еще можно долго удивляться почему западный зритель не видит передаваемых произведениями эмоций и не понимает их.

>> No.1172664  

>>1172647
Где ты там портовых работников-то увидел? Вполне обычный, нейтральный русский язык

>> No.1172668  
Файл: 1454837606269.jpg -(62 KB, 900x900, 1298134597316.jpg)
62

>>1172662

> Сейю читают то, что написано в либретто.

И не могут в дойч и не могут даже подумать. Твои любимые сэйю могут быть няшами, но при этом останутся баками-кривляками. Впрочем, автор ранобэ вообще не смог в историческую достоверность и, скорее всего, в стилистику тоже, хотя там и не творится такого бреда, как в экранизации.

> это и было бы выражено в аудио как грамматически и стилистически, так и тонально.

Ничего, что Ирисдина в ранобэ поначалу имеет типаж неприступной Снежной королевы и строгого начальника, а в аниме сыплет "кисамами" совсем не к месту?

> но меня все-таки немного раздражает, что переводчики вот так вот откровенной отсебятиной искажают произведения.

Где искажение с точки зрения содержания-то? Не смог найти, заделался в формалисты?

> «Существует, – говорит Гёте, – два принципа перевода: один из них требует переселения иностранного автора к нам, – так, чтобы мы могли увидеть в нем соотечественника, другой, напротив, предъявляет нам требование, чтобы мы отправились к этому чужеземцу и применились к его условиям жизни, складу его языка, его особенностям» (цит. по: [Федоров, 1968, с. 46]). Об этом же, и почти теми же словами, писал Фридрих Шлейермахер в 1813 г. свое знаменитое: «Переводчик либо оставляет в покое писателя и заставляет читателя двигаться к нему навстречу, либо оставляет в покое читателя, и тогда идти навстречу приходится писателю. Оба пути совершенно различны, следовать можно только одним из них, всячески избегая их смешения, в противном случае результат может оказаться плачевным: писатель и читатель могут вообще не встретиться». http://www.flibusta.is/b/422015/read
> И потом еще можно долго удивляться почему западный зритель не видит передаваемых произведениями эмоций и не понимает их.

Это не ты ли в релейтед-тредике предлагал использовать обращение "Катя-тян" в антураже ГДР 80-х? Если это был ты, то ты просто конченый человек, к тому же и ещё невежда без намёка на кининаримас. Презираю таких как ты. Сайонара, бака.

>> No.1172694  
Файл: 1454847912871.jpg -(120 KB, 1280x720, 1396123575261.jpg)
120

>>1172649

>Наверное, у тебя ещё и Irisdina - Айрисдина, потому что так сэю сказали?

То есть, вы по каким-то неведомым причинам возомнили себя умнее аффтаров?
Прикиньте, в немецком и некоторых других языках с латинской графикой имена и прочие слова из других языков с латинской графикой не адаптируются. Она спокойно может быть (и является) «Айрисдиной». Удивительно, не правда ли?
Скажем, есть немецкая теннисистка Angelique Kerber, которую сами немцы называют «Анжелик». А вы щта? Будете её в пиривоте в «Ангеликуэ» переделывать?
Зачем вы переводчик, если держите аффтаров за мудаков?

>> No.1172696  

>>1172694
Мами-тян, вы опять где-то забыли свою голову.

>> No.1172705  

Типа, лень было придумывать дженерик дизайны для дженерик мех, а дизайнер накакнуне накурился и прочитал сказку про колобка, и решил запилить сферические шары ярости из чугуниума. +10 к брутальности

>> No.1172706  

>>1172705

> сказку про колобка

Жёлтого?

>> No.1172707  
Файл: 1454853739879.jpg -(134 KB, 369x428, Rb-79.jpg)
134

>>1172705
Хорошо забытое старое.

>> No.1172820  
Файл: 1454867659210.jpg -(264 KB, 1280x720, 『シュヴァルツェスマーケン 紅血の紋章』オープニングムービー[(001464)2(...).JPG)
264

>>1172694

> То есть, вы по каким-то неведомым причинам возомнили себя умнее аффтаров?

Почему же неведомым, очень даже ведомым: действие ранобэ/VN/аниме происходит в Восточной Европе, преимущественно на территории ГДР, сюжет про граждан ГДР, японских, американских и английских персонажей там вообще нет (американцы и британцы лишь массовка, вот «Еврофронт» как раз про оборону Британии). С чего это вдруг персонажи стали бы произносить имена друг друга не по-немецки, а по-английски? Предлагаете переводить их с катаканы, а не с немецкого? Да вы знатный извращенец и виабу!

> Прикиньте, в немецком и некоторых других языках с латинской графикой имена и прочие слова из других языков с латинской графикой не адаптируются.

А вот здесь я потребую от вас доказательств. С чего вы вообще взяли, что Ирисдина Бернхард не урождённая немка или её при рождении назвали не немецким именем (пусть и вымышленным)? На скрине официальная запись её имени латиницей. http://kurufin.ru/html/German_names/german_names_i.html — а здесь вы найдёте реально существующее немецкое имя “Iris” и как оно должно писаться по-русски. Если вам и этого мало, то сверяйте по таблице: http://new.gramota.ru/spravka/letters/22-spravka/letters/82-deutsch
Это не мои проблемы, что русаберы и вы лично не можете в элементарный немецкий уровня A1 и коверкаете немецкие имена (бедные Irisviel и Illyasviel von Einzbern). Если не ошибаюсь, на хороших филфаках должны уже на первом курсе объяснять, что при работе с языками-посредниками имена обязательно должны переводиться напрямую (нет, в нашем случае не катаканы, а с немецкого). Кстати, вопрос со всеми именами был решён мной заблаговременно до начала онгоинга на основании ранобэ и вообще всё было заранее расписано в комментарии. Но вы же не читали. Впрочем, я тоже не притрагиваюсь к чужому русабу уже несколько лет, так что всё правильно делаете, только, кроме этого, вам не стоило нести чепуху.

> Она спокойно может быть (и является) «Айрисдиной».

Нет, от того, что вы зафорсите ошибочный вариант, истиной он никогда не станет.

> Удивительно, не правда ли?

Удивительно только то, что у вас на аватаре не Мугичка.

> Скажем, есть немецкая теннисистка Angelique Kerber

Очевидно, имя французское или просто написано на французский манер, поэтому при его переводе я спокойно воспользуюсь правилами транскрипции-транслитерации с французского языка. Помнится, в своё время Эрих Мария Ремарк переделал свою фамилию на французский манер и она оканчивалась точно так же на “-que”, так что у вас нисколько не получилось меня озадачить.

> Зачем вы переводчик

Просто. Мне нравится творческий процесс перевода и набираю хоть какой-то опыт (художественный перевод по праву считается самым сложным, это вам не штампами, шаблонами и клише при переводе документов оперировать). Вы же со своими N1 ни разу в жизни не сделали забесплатно ничего полезного для других, да и получится ли у закостенелых виабу внятно выразить свои мысли на русском языке?

> «Как бы ни было совершенно произведение, оно всё растаяло бы от критики, если бы автор его захотел верить всем рецензентам, из которых каждый выкинул бы то место, которое ему наименее нравиться» (Жан де Лабрюйер)
>> No.1172846  
Файл: 1454871174538.jpg -(75 KB, 1280x720, 1396122516880.jpg)
75

>>1172820
Понаписали всякой хѣрни, по существу ничего не опровергнув. Ещё и Мугичкой обозвали, позорище¹ какое!

>С чего вы вообще взяли, что Ирисдина Бернхард не урождённая немка или её при рождении назвали не немецким именем (пусть и вымышленным)?

Где я что-то говорил про расовое происхождение Айрисдины? Я говорил про то, что иностранные имена у немцев произносятся на иностранный манер. И привёл живой пример. Кербер не француженка.
Ваши дедукция на основе, что есть имя «Ирис», никому не интересна. Из этого никак не следует, что Айрисдина превращается в «Ирисдину». Это ваши личные инсинуации.
У немцев есть имя «Ангела». Но Анжелика никуда не делась, ололо.
Хоть вы удавитесь.

Аффтары транслитерируют в катакану и произносят «Айрисдину», но неизвестный хѣръ с РФ нам втирает, что это неправильно. Патамушта он так возомнил на основе неизвестно чего.

Я читал вашу телегу, там ваши личные спекуляции, и вы там считаете себя умнее аффтаров, о чём я и говорил.

>Вы же со своими N1 ни разу в жизни не сделали забесплатно ничего полезного для других, да и получится ли у закостенелых виабу внятно выразить свои мысли на русском языке?

Зачем эти нелепые проекции? Вы наркоман? Я говорю лично о вас и исключительно о ваших личных фантазиях, а не русском фансабе в целом.

___________________
¹ Ст.-слав. цирк, театр.

>> No.1172848  

>>1172846

>Аффтары транслитерируют в катакану и произносят «Айрисдину», но неизвестный хѣръ с РФ нам втирает, что это неправильно. Патамушта он так возомнил на основе неизвестно чего.

Я правильно понимаю что если твои аффтары будут делать аниме с русскими именами, то обращение Иван-кун будет абсолютно верным? И если переводчики уберут суффикс то они будут неправы?

>> No.1172849  
Файл: 1454871930886.jpg -(245 KB, 600x800, 18195320.jpg)
245

>>1172848
Где я говорил про суффиксы, дорогуша? Я говорил о фантазиях пиривотчека в деле транслитерации несуществующих имён.
Хватит уже спорить с воображаемыми друзьями.

>> No.1172852  

>>1172849
А я и не утверждал что ты это говорил, Я лишь поинтересовался. Так-как?

>> No.1172853  
Файл: 1454872910950.jpg -(270 KB, 1280x720, [SallySubs] Mahouka Koukou no Rettousei (...).JPG)
270

>>1172846

> Понаписали всякой хѣрни, по существу ничего не опровергнув.

Началось маневрирование.

> Где я что-то говорил про расовое происхождение Айрисдины?

Вас носом ещё раз тыкнуть? ОК:

> Прикиньте, в немецком и некоторых других языках с латинской графикой имена и прочие слова из других языков с латинской графикой не адаптируются. Она спокойно может быть (и является) «Айрисдиной».

Я трактую эту беспочвенную сентенцию человека, даже не заглядывавшего в ранобэ, как:
а) Или Ирисдина не немка по происхождению;
б) Или Ирисдина всё-таки немка, но её назвали не немецким именем.
Только вот у меня есть strong point, а вы испражняетесь ITT плодами своего больного воображения и вульгарной вкусовщины.

> Я говорил про то, что иностранные имена у немцев произносятся на иностранный манер.

C чего вы взяли, что в ГДР вселенной Muv-Luv Alternative «Ирисдина» вдруг станет иностранным для немцев именем и будет читаться на английский манер? Только лишь потому, что автор — японец? Авторы тоже могут ошибаться, как и сэйю, и переводчикам не возбраняется их поправлять или давать собственные пояснения. Вот на скриншоте, например, джапы вообще перпутали Восточную и Западную Европу. Скажете, нужно оставлять это безобразие?

> У немцев есть имя «Ангела». Но Анжелика никуда не делась

Да я ваш объект фапа и не трогаю, успокойтесь.

> Аффтары транслитерируют в катакану и произносят «Айрисдину»

Это объективно — они японцы. А в самом сеттинге японщина не нужна от слова «совсем».

> Патамушта он так возомнил на основе неизвестно чего.
> Ещё и Мугичкой обозвали, позорище¹ какое!

Причём вполне заслуженно.

> Это ваши личные инсинуации.
> ваши личные спекуляции
> Зачем эти нелепые проекции?

Сублимируете, геноссе. Не проще ли вам перестать навязывать мне свои виабушные копропредставления о правильной стилистической парадигме, успокоиться, испить чаю и заняться чем-нибудь более продуктивным? Время жизни каждого из нас жёстко ограничено, а вы тут разводите какой-то холивар из-за своих личных вкусов и предпочтений. Всё равно вы никогда не станете смотреть аниме с русабом, а тем более этот тайтл. Мне на ЦА наплевать, потому что я пишу такой скрипт, с которым мне было бы приятно посмотреть этот тайтл — другие вольны присоединиться или пройти мимо, никто ничего не пиарит и никто никому ничего не навязывает. А на мнение какого-то аватаркофага с анонимной имиджборды, да ещё и с самым мерзким персонажем Мегуки на пикчах, мне наплевать вдвойне.

>> No.1172863  
Файл: 1454873479798.jpg -(316 KB, 480x660, 69a923d2823e5ceb61cc7cd7e1431493.jpg)
316

>>1172852
Если герои (внутри вселенной произведения) говорят не на японском и сами не японцы, то суффиксы не нужны. Для конкретных стран подойдут мистеры, господа, товарищи.
(Если только это не следует из контекста, когда у нас какие-нибудь карикатурные виабу-персонажи нарочито кривляются.)

>>1172853

>маневрирование

На Сосаче у себя маневрировать будете.

>fgsfds

Выделяю главную мысль: если родители/аффтары назвали девочку Анжеликой/Айрисдиной, то Ангела/Ирис идёт лесом.

>C чего вы взяли, что в ГДР вселенной Muv-Luv Alternative «Ирисдина» вдруг станет иностранным для немцев именем и будет читаться на английский манер?

Я это из авторского произношения взял. Всё остальное — ваши фантазии. С чего вы взяли обратное, лол? Почему вы думаете, что японцы — мудаки, а вы — нет?

Вот вы вроде производили впечатление неглупого человека, старались, всякие комментарии к переводу писали. А тут упёрлись аки спесивый болван и разводите позорище с переходом на личности.
Зачем, Эру? Покайтеся. Перестаньте ходить на Сосач. Читайте книги.

>> No.1172865  

>>1172853
Почему EASTUE находится западнее чем WESTEU?

>> No.1172866  

>>1172863

> Для конкретных стран подойдут мистеры, господа, товарищи.

Чушь. Суффиксы не идентичны по употреблению мистерам и прочим. В современном английском мистер это детское слово, которое идентично русскому детскому обращению к старшему "дядя". Ну ещё в официальной речи используется. Но в разговорной почти никогда. Товарища я вообще после распада совка слышал только из уст стариков-маразматиков.

>> No.1172867  

>>1172865
Поставь японию в центр мира и поймёшь.

>> No.1172868  

>>1172865
Потому что авторы никогда не ошибаются. Как написано, так и правильно.

>> No.1172870  

>>1172863
Кто твой любимый саванто в фейто, ранса или ача?

>> No.1172871  

>>1172866
В армии так говорят. К полицейским так некоторые обращаются, да даже просто люди одной общности.

>> No.1172872  

>>1172871

> К полицейским так некоторые обращаются

У нас к ним обращаются на мусор или просто на ты.

>> No.1172875  
Файл: 1454874254907.jpg -(84 KB, 700x463, 19188028.jpg)
84

>>1172870
Мой любимый сервант — граммофон.

>> No.1172879  

>>1172863

> На Сосаче

Я смотрю, вы хорошо знакомы с оранжевыми реалиями, раз с ходу их детектируете и развешиваете ярлыки. Вы к нам сами оттуда пришли? Анимач там ещё жив? Просто ещё со времён KlK я там не бываю.

> если родители/аффтары назвали девочку Айрисдиной

C каких это пор сэйю стали родителями? В ранобэ её как бы назвали “Irisdina”, чему свидетельстет авторизованная запись латиницей. Захотели бы назвать «Айрисдиной» — написали бы “Eirisdina” и всё.

> Я это из авторского произношения взял.

Это уже клиника. А ничего, что сценарист аниме-экранизации, продюсер или кто там ответсвенный вообще надругался над авторским замыслом?

> С чего вы взяли обратное, лол?

Mugi, stop it please.

> А тут упёрлись аки спесивый болван
  1. Кто из нас двоих ещё болван?
  2. Мне нужно защищать реноме, я ни на кого не нападаю. А стилистическая парадигма моего перевода — дело давно решённое и бесповоротное.
> Перестаньте ходить на Сосач.

Джва года как. Поймите, что оранжевый сайт уже давным давно вокруг нас и уже не нужно туда целенаправленно заходить, чтобы столкнуться с ним в Интернете и даже IRL.

> Читайте книги.

Как бы и так. Или я выгляжу как человек, который их не читает?
%%P.S. 1k-кун, это ты что ли?%%

>> No.1172888  
Файл: 1454875452872.jpg -(798 KB, 768x1024, 19175509.jpg)
798

>>1172879

>Я смотрю, вы хорошо знакомы с оранжевыми реалиями, раз с ходу их детектируете и развешиваете ярлыки. Вы к нам сами оттуда пришли? Анимач там ещё жив? Просто ещё со времён KlK я там не бываю.

Да уж знаком. Сколько уже лет ведём неравную борьбу с многократно превосходящими лютыми ордами чуждых существ в условиях осыпающейся инфраструктуры и полутора человек персонала. Даже то, что Ычан основной фронтир, а мы братски с краю сидим, не шибко помогает. Просачиваются.

>C каких это пор сэйю стали родителями? В ранобэ её как бы назвали “Irisdina”, чему свидетельстет авторизованная запись латиницей. Захотели бы назвать «Айрисдиной» — написали бы “Eirisdina” и всё.

А я всю жисть думал, что アイリスディーナ (Airisudīna, Айрисуди:на). Мне палёный ЛН подсунули?
Какой вывод я делаю из такой транскрипции? Что имя «Irisdina» по замыслу автора читается на английский манер с «АЙ».
Что я знаю о немецких именах? Что немецкие имена не исконно немецкого происхождения могут сохранять фонетику оригинала (Анжелик, а не Ангеликуэ). Вывод: она Айрисдина.

>1k-кун, это ты что ли

Я в чужеземных неймфагах не разбираюсь.

К чему тут теперь лезут ошибки аниматоров с картами и фейтота, я не знаю.

>> No.1172889  
Файл: 1454875925515.jpg -(887 KB, 1088x1600, 01_000d.jpg)
887

>>1172879

>В ранобэ её как бы назвали “Irisdina”, чему свидетельстет авторизованная запись латиницей.

Вы вообще ранобэ открывали? На первой же странице первого тома с представлением персонажей есть ее имя.
Или вам напомнить как работает катакана и как она связана с произношением?
Если японский автор пишет прямо, что ее имя должно произноситься как Аирисдина, то оно и произносится как Аирисдина. Все ваше попытки сочинить произведение за автора на основе своих представлений о том, как оно должно быть правильно — это полнейшая и грубейшая отсебятина.

>> No.1172890  

>>1172888

> Сколько уже лет ведём неравную борьбу с многократно превосходящими лютыми ордами чуждых существ в условиях осыпающейся инфраструктуры и полутора человек персонала. Даже то, что Ычан основной фронтир, а мы братски с краю сидим, не шибко помогает.

Риторика 2009-го года. С тех пор уже совсем немногие посещают только одну АИБ.

> Что имя «Irisdina» по замыслу автора читается на английский манер с «АЙ».

Автор просто не может в дойч. Вообще. У него и окказионализм "Schwarzesmarken" откуда-то вылез. Но я не пойду против заветов Стивенсона. Кстати, могут ли японские школьники изучать альтернативный ингришу иностранный язык на уроках? Или ингриш там добровольно-принудительный?

> К чему тут теперь лезут ошибки аниматоров с картами и фейтота, я не знаю.

Аналогии же.

>> No.1172893  

>>1172890
Оккупация же. Япония колония америки до сих пор.

>> No.1172896  

>>1172889 --> >>1172853
Я не буду два раза писать одно и то же.

> А в самом сеттинге японщина не нужна от слова «совсем».
> Авторы тоже могут ошибаться, как и сэйю, и переводчикам не возбраняется их поправлять или давать собственные пояснения.

Подискутируйте там с лингвистами или профессиональными переводчиками на специализированных форумах, если вам интересно. Добавлю лишь, что объективно невозможно переложить произведение с одного языка на другой, при этом не замутнив его. Я стремлюсь скромно добавить достоверности и реалистичности происходящему, насколько это вообще возможно для японского мультика (замена именных суффиксов на гоноративы, где это возможно, милитари-терминология, вкрапления известных немецких слов), чтобы у того, кто вдруг случайно набредёт на мой скрипт и станет смотреть с ним сложилось впечатление, что происходящее действительно имеет отношение к ГДР, а не к вооружённым силам студсовета очередной японской gakuen. Всё-таки "Шварцесмаркен" уникален именно своим сеттингом, яркая аннотация ранобэ мне запомнилась ещё в 2012-м... или 2013-м... не суть в том.

>> No.1172898  

>>1172896

> что происходящее действительно имеет отношение к ГДР, а не к вооружённым силам студсовета очередной японской gakuen

Мне казалось, что все нормальные люди смотрят аниме, чтобы увидеть там японские мультики, а немецкое говно. Я бы вообще половину слов не переводил. Всякие охаё, итидакимас и тому прочее надо оставлять без перевода.

>> No.1172899  

>>1172890
Автор явно не может в дойче, и у него такой дойче-ингриш, который звучит круто для такого же японца, который не смог... но гайдзино-фанаты будут считать это каноном.
Импощибуру изу нащин!
Это как Чайка, Звезда, Анастасия Андреевич Аренский, Миша Хрущев, Балалайка.

>> No.1172900  

>>1172896
Только вот даже если автор и ошибся, то ошибся он в записи латиницей, а не в катакане. Это-то хотя бы понятно?

>> No.1172901  

>>1172890
Английский там, как и в любых развитых странах, — это часть базовой программы. Изучать второй иностранный, конечно, можно в рамках дополнительных занятий в языковой школе или как предмет по выбору, если школа предоставляет такую возможность.

>> No.1172903  
Файл: 1454877495845.png -(1539 KB, 1366x768, 1396733064339.png)
1539

>>1172896
Нінгенъ, во-первых, вам битый час объясняют не почве мифической японщины, а настоящего немецкого языка.
Во-вторых, если вы настроены писать отсебятину и считаете себя умнее аффтаров, к чему вы спорите-то? Пишете «Мне так больше нравится» и уходите из дискуссии. Или вообще не дискутируете с нами. Мы ж вас не заставим переделать всё равно.
А так-то я бы вас взял оборзевателем в «Нубтайп». Напишите мне рецензию на «Шварцесмаркен», я не буду к именам прикапываться.

>>1172890

>Риторика 2009-го года. С тех пор уже совсем немногие посещают только одну АИБ.

Эта риторика старше вас, и она всегда актуальна. Люди вообще посещают больше одного сайта, но это не повод тащить всякую бяку с одного на другой.

>Аналогии же.

Нет тут никаких аналогий. Есть очевидная ошибка аниматоров (в БД исправят), есть классические японские англицизмы через край (ЭЙГО ВА СОУ КУРУ!), а есть переводная отсебятина, которую обсуждаем.
И нет, это даже не уровень «Александра Покрышкин», где я и сам бы починил фамилию. Тут просто изначально несуществующее имя, которое только аффтар и знает, как произносить.

>> No.1172904  

>>1172898
Это не профессиональный и не художественный перевод. Вот как переводили люди, которые знали японский лучше всего Ычана вместе взятого:http://www.flibusta.is/b/162737
Вам-то перевод вообще без нужды, но отнеситесь с уважением к читателям. Это вовсе не значит, что нужно потакать быдлу, которое смотрит аниме под пивасик, но и насильно делать виабу из аудитории тоже не надо. Кто захочет - сам слезет с иглы русаба и будет серьёзно учить хотя бы английский, а то и японский.

>> No.1172920  

>>1172903

> вам битый час объясняют не почве мифической японщины, а настоящего немецкого языка.

Я обещаю исправить весь скрипт, если ваша версия с иноязычностью имени Ирисдины Бернхард действительно подтвердится сюжетно. Я прекрасно осознаю вариативность немецкого, да и того же английского к произношению заимствований, поэтому, например, Фам Тхи Ранг транскрибирую вообще по правилам вьетнамского. Кстати, моя версия относительно её среднего имени полностью подтвердилась во второй серии.

> Пишете «Мне так больше нравится» и уходите из дискуссии. Или вообще не дискутируете с нами. Мы ж вас не заставим переделать всё равно.

Я пишу об этом битый час, не считая комментария где-то на ргхосте и фэнсабе. Вы вообще единственные, кто высказался относительно моего скрипта, хоть, на мой взгляд, и не совсем по существу.

> Напишите мне рецензию на «Шварцесмаркен», я не буду к именам прикапываться.

Написать стену текста для меня не проблема. Проблема в том, что мой обзор не будет объективным - это будет обзор фага, который переводил этот тайтл. Очевидно, я скорее переоценю его, чем недооценю. Те мнения, которые мне приходилось видеть, гнобят "Шварц", например, за чрезмерную клюкву, но мне всё равно, я вообще клюквой скорее наслаждаюсь, как, например, "Коловдутием MW". И ещё в рецензию перекочует куча информации из комментария, который мне, по-хорошему, уже надо бы закончить, потому что я просто не знаю во всех деталях, что там будет после первого тома. Все спойлеры, конечно, мне известны.

> Есть очевидная ошибка аниматоров (в БД исправят)

В общем-то, это и был кадр из BD-Rip'а, если я ничего не путаю. Мною специально качался батч уже сильно позже завершения онгоинга. Могу, конечно, и ошибаться.

> Тут просто изначально несуществующее имя, которое только аффтар и знает, как произносить.

В идеале нужно встретиться с автором ранобэ и распросить его: изучал ли он дойч и как долго, если изучал, был ли перерыв в практике языка, какой у него был замысел, почему он написал это имя катаканой так, а не иначе, почему он написал это имя латиницей так, а не иначе. Думаю, автор и сам никогда не задавался этими вопросами, это мы тут СПГСим.

>> No.1172926  
Файл: 1454879292620.jpg -(152 KB, 876x586, 22879773.jpg)
152

>>1172920

>Написать стену текста для меня не проблема. Проблема в том, что мой обзор не будет объективным - это будет обзор фага, который переводил этот тайтл.

Дорогуша, от вас же рецензию просят, а не статью Википедии.
В общем, пишите на ӂаббер s30092007@jabber.ru или на почту из WHOIS-данных домена coyc.net, если надумаете.
Вашу телегу прочитает вся наша многомиллионная аудитория из 400—1500 человек!

>> No.1172929  
Файл: 1454880186132.png -(1057 KB, 860x1079, Untitled2.png)
1057
>агрессивный рекрутинг супермаркета

Ара ара. Надо таки начать завтра писать статью про Кантай.

>> No.1172932  

Пожалуйста, уберите нерелевантных аватарок с нерелевантными разглагольствования из моего уютного треда про няшек, которые катают брутальные чугуниевые шароёбины, и капитанш с тяжелыми объектами.

>> No.1172941  

>>1172668
С точки зрения содержания:
В первой строчке 話 ≠ "анекдот".
Во второй откуда "позвонил" взялось?
В третьей куда 死骸 исчезло?
В четвертой откуда какое-то сравнение вкуса взялось? Там отрицание съедобности.
В пятой откуда "нравится" взялось?

>> No.1172943  
Файл: 1454882450538.png -(18 KB, 510x380, vavavrᅇm.png)
18

>>1148588
Возьми эту, только масса ее объектов неизвестна.

>> No.1172944  

>>1172932
Ычую

>> No.1172948  

>>1172932
Тут скоро бамплимит всё равно.

>> No.1172963  

>>1172941

> В первой строчке 話 ≠ "анекдот".

Я не могу в закорючки, кроме кан, пиши тогда ромадзи хотя бы.
Это выглядит как анекдот и звучит как анекдот. Что же это того, если не анекдот в его каноничном значении?

> Во второй откуда "позвонил" взялось?

"А" - адаптация.

> В четвертой откуда какое-то сравнение вкуса взялось? Там отрицание съедобности.

В ранобэ - да. В аниме, насколько могу судить, буквально "на вкус это нечто очень отвратительное", да и кранчи по монтажным листам написали что-то в таком духе.

> В пятой откуда "нравится" взялось?

У этой шутки вообще двойное дно и нужен определённый культурный бэкграунд: во-первых, расквартированных на Одере-Нейсе британцев кормили настолько плохо и такой баландой, что даже в социалистической ГДР это стало мемом и объектом для насмешек. Во-вторых, сама английская кухня примерно в период Первой мировой скатилась настолько, что в континентальной Европе стало считаться едва ли не shit eater'ской. Полным полно шуток про английскую кухню и в реальности.
Я стараюсь передать живую шутку, а не монолог барышни из клуба благородных девиц (Ирисдина может быть няшей, но у неё уже давным давном произошла профессиональная деформация личности).
http://flibusta.is/b/143868/read#t9

>> No.1172989  

>>1172963

>"А" - адаптация.
>Я стараюсь передать

Ну то есть твой пиривот - полная отсебятина, не имеющая никакого отношения к тому, что на самом деле говорится в аниме, понятно.
Поэтому у нас и нет хороших вещей. Впрочем, ещё на этапе изменения имён на основании каких-то своих фантазий всё уже было ясно.
Почему "переводчики" так часто забывают свои задачи? Ты делаешь субтитры к мультикам, подстрочник по сути, а не высокохудожественную "адаптацию" произведения.

>> No.1172999  
Файл: 1454922089869.jpg -(80 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Schwarzesmarken - 05 [720(...).JPG)
80

>>1172989

> Ты делаешь субтитры к мультикам, подстрочник по сути, а не высокохудожественную "адаптацию" произведения.

Вот поэтому у нас и нет хороших вещей. Книжку-то прочитай, бака. С равкофагами-буквалистами просто бесполезно разговаривать, вы же упоротые!

>> No.1173071  

>>1172999
Вы оба неправы. Есть златая середина.

>> No.1173072  

>>1173071
Я не понимат. Это значит что всё плохо? И вещи и перевод?

>> No.1173073  

>>1173072
Нет, это значит, что он Дартаньян, а мы все пидарасы. Потому что спроси его где находится эта золотая середина - и он и сам не ответит.

>> No.1173075  
Файл: 1454949397742.jpg -(91 KB, 1280x720, [Ohys-Raws] Schwarzesmarken - 05 (TX 128(...).JPG)
91

>>1173071
Да.
>>1173072
Не мне судить, но существует аксиома: равки > ансаб > русаб.
>>1173073
Нет.

> Потому что спроси его где находится эта золотая середина - и он и сам не ответит.

Золотая середина в том, чтобы в аниме про японских ОЯШей сохранялись гонорифики и нигде не вылазили халаты и рисовые колобки, а в аниме про фрайе дойче югенд не было японщины.

>> No.1173079  

>>1173075
А мне и рудаб норм. Всё равно это не высокое искусство и кроме унылых шуток с некоторыми отсылками я ничего не упускаю. А вот техническую литературу конечно нужно читать в оригинале.

>> No.1173080  
Файл: 1454950152664.jpg -(78 KB, 1280x720, [Ohys-Raws] Schwarzesmarken - 05 (TX 128(...).JPG)
78

>>1173079

> рудаб
> на Ычане

Хонто ни?

>> No.1173081  

>>1173080
Полтора года как. Просто не вижу смысла читать что английские что русские закорючки при просмотре этого вашего штампованного аниме. А если что и упущу, то зря я что-ли на Ычане сижу?

>> No.1173082  
Файл: 1454950665277.png -(513 KB, 1280x720, [Ohys-Raws]-Schwarzesmarken---03-(TX-128(...).png)
513

>>1173081

> что английские что русские закорючки

Мокона, ты разбиваешь мне сердце.

>> No.1173083  

>>1173081

>не вижу смысла читать
>что-ли

Оно и видно.

>> No.1173084  

>>1173080 Эталонный вброс на Ычане. Во-первых, рудаб, да.
Во-вторых, снобизм вида "всё равно это не высокое искусство".
В-третьих, акцентирование на "технической" литературе.

>> No.1173085  

>>1173082
Бессердечные Моконы, бессердечны.
>>1173083
Смешно, но хоть я и много читаю книг. Это так и не выправило моей безграмотности в грамматике.
>>1173084
Это не снобизм, а констатация. А акцент на технической литературе оправдан, периодически встречаю ошибки в терминах.

>> No.1173087  

>>1173085 Ты и в т.н. "высоком искусстве" ничего не упустишь, технарь хренов.

>> No.1173090  

>>1173087
Ну чего вы? Все же мы люди. Я думал что подобные заявления перестали вызывать резонанс в /a/, а то бы пожалуй воздержался. Я же не навязываюсь.

>> No.1173093  
Файл: 1454952124046.jpg -(1826 KB, 1536x2048, Screenshot.jpg)
1826

>>1173085

> Это так и не выправило моей безграмотности в грамматике.

Читай Розенталя, Мокона.

>> No.1173099  
Файл: 1454953201031.jpg -(89 KB, 730x520, stop.jpg)
89

>>1173075

>сохранялись говнорифики
>> No.1173101  

>>1173075

> ансаб > русаб

Сильно зависит. Английский сейчас, в основном, представлен симулькастами, а там тебе такого напишут, волосы дыбом иногда встают. Нормальный русаб с японского легко может быть наголову выше. Основная проблема в том, что русские сабы зачастую сами представляют собой корявый перевод с тех же симулькастов, вот там действительно полный п.

>> No.1173117  

>>1173101

>Нормальный русаб с японского

Это полумифическое явление какое-то просто. Так-то понятное дело, что если оба перевода делаются с оригинала, то качество уже зависит непосредственного от переводчиков, а не от оригинала.
На SZS в своё время много лет назад был отличный русаб, который делался с японского, да ещё и с комментариями по поводу особо обскурных шуток.
Перевод симулкаста это тихий ужас, да, учитывая, насколько он периодически плох сам по себе.

>> No.1173120  

>>1173101

> Нормальный русаб с японского

Так это надо, чтобы переводчик на высоком уровне владел и японским и русским языками, а ещё был в меру адекватным. Где таких найдёшь, ещё и бесплатно?

>> No.1173132  

>>1173120
А ты считаешь, что на английский переводят какие-то сверхлюди с дипломами филфака и иняза в одном? Более того, зачастую английские сабы пишутся даже не носителями английского языка. Такие чемоданы.

>> No.1173135  

>>1173132

> на английский переводят какие-то сверхлюди с дипломами филфака и иняза в одном?

За деньги могли бы и сверхлюдей набрать. Хотя это не настолько серьёзный бизнес, чтобы дипломы были обязательны.

>> No.1173137  
Файл: 1454959099478.jpg -(192 KB, 514x610, 47428284_p0_master1200.jpg)
192

В Эрефе даже официальные издания на базе перевода с английских субтитров (для онемэ)/бесплатного коллективного перевода с Бака-Цук (для ЛН) клепают, а вы тут за дипломы филфака рассуждаете.

>> No.1173138  

>>1173137
Cовусу до сих пор неприятно, что другие добились, а он нет?

>> No.1173140  

>>1173137

> В Эрефе даже официальные издания на базе перевода с английских субтитров (для онемэ)/бесплатного коллективного перевода с Бака-Цук (для ЛН) клепают

Wut?

> лётчик.jpg
>> No.1173141  
Файл: 1454959761722.jpg -(121 KB, 1920x1080, 1398907565017.jpg)
121

>>1173138
Глядя на официальный форум «Реанимедии», могу сказать, что не приведи Господь кому-нибудь такого добиться, кек.

>> No.1173143  
Файл: 1454960043518.jpg -(100 KB, 1280x720, 1396139351070.jpg)
100

>>1173140
«Гуррен-Лаганн», с фансаба некоего Гринберга, переводившего с английского. «Реанимедия».
SAO, с перевода на русский фанатского английского перевода. «Истари-комикс».
Они там втирают за редакторскую сварку с японским. Но я занимался такой сваркой и могу сказать, что проще с нуля перевести всё тогда уж. То есть, никакой экономии бы не было, а тогда и смысла нет фансаб брать.

>> No.1173145  

>>1173143
Cверка есть, инфа 100%.

>> No.1173150  

>>1173143

>с перевода на русский фанатского английского перевода

Ушвуда что ли? Парень к успеху пришёл, однако. Возможно, ему даже за это забашляли что-то.

>> No.1173175  

>>1173143
Объекты Мами дело говорят. Но это не мешает им переводам, конечно же быть достаточно качественными.
Я не понимаю, почему моконы так возмущаются. Отсебятина — важная часть любого перевода. Там заменим японскую игру слов русским аналогом с таким же смыслом, там перестроим предложения, не отходя при этом от самой сути. и вуаля: субтитры приятно читать и не нужно быть воннаби, чтобы понимать, что происходит на экране.

>> No.1173179  

>>1173175
Тут заменили, там подправили, здесь локализовали. Ага, а потом будет:

  • Скажите, это правда, что вчера Рабинович выиграл у Абрамовича в покер пятьсот рублей?
  • Чистая правда! Только не вчера, а неделю назад. И не Рабинович, а Хаймович. И не у Абрамовича, а у Циперовича. И не в покер, а в преферанс. И не пятьсот, а пятьдесят. И не выиграл, а проиграл!

Я порой за голову хватаюсь, когда смотрю фильмы с субтитрами, параллельно слушая на английском, от того как переводят. И то английский близкий к нам по структуре язык. Боюсь представить сколько отсебятины пихают переводчики с японского.

>> No.1173183  

>>1173175
Печально, что русаберы в это действительно верят. Как страшно жить. Было бы, конечно, если бы они и их творчество было Иичану хоть как-нибудь релевантно.
Когда вы уже усвоите, что ваш непомерный труд за пару аригатошек должен заключаться в том, чтобы вы подстрочник делали того, что говорится голосом в аниме? Удобочитаемый и грамотный, разумеется. Но не надо додумывать за сейю, за режиссёра, за автора.
Это не ваше собачье дело вообще.

>> No.1173184  

>>1173183
Кираёб, угомонись. Сам-то же первый эпизод Уминек родить не смог.

>> No.1173193  

>>1173179
>>1173183
Детектор чините. Я имею к сабоделам меньшее отношение, чем девочка-яойщица к диете. Просто решил высказать свое мнение.
Буквализм не нужен.

>> No.1173198  

>>1173184
Я полтора даже смог, но в итоге пришёл к выводу, что получившийся продукт недостаточно хорош для того, чтобы я сам был им доволен; о какой публикации могла речь идти-то? А фиксить всё это времени на тот момент не было, ибо одолели ИРЛ дела, увы. Впрочем, мои потуги потом частично использовались теми, кто перевод таки закончил, лол.
>>1173193
Ну какая разница? Печаль в том, что те, кто отношение имеют, так реально думают.
Отсебятина не нужна ни в каком виде. От субтитров только одно требуется - чтобы внизу экрана было написано буквально то, что ртом в тот момент говорится. Родина вам TL notes дала в особо запущенных случаях.

>> No.1173200  

>>1173198
Книги, фильмы, музыка, аниме, в конце концов — все это произведения искусства. Что требуется от искусства? Эстетичность. Потребляя их, мы удовлетворяем свою потребность в прекрасном.
Что может быть красивого в грубом буквальном, можно сказать машинном переводе? Да ни черта.
Кроме того, в аниме не такие уж сложные диалоги, и знать абсолютно точный перевод никому не нужно.

>> No.1173202  

>>1173150

>Возможно, ему даже за это забашляли что-то.

Он официально приглашён в истари для работы над салом, емнип.

>> No.1173203  
Файл: 1454971732328.png -(781 KB, 1280x720, Vlcsnap-2011-09-24-22h00m38s119.png)
781

>>1173202
Ну щта, вот и бизнес-план.
Берём какой-нибудь модный ЛН, хѣрачим его через гугуруторансурэйто и заталкиваем отечественным локализаторам.
Бест план эвар.

>> No.1173209  

>>1173200
Если опустить рассуждения о определении термина "искусство", то таковым является само аниме, безусловно. Но, разумеется, не костыль для него, предназначенный для тех, кто просто не знает языка. Там простая же очень схема - ты слышишь фразу, ты не понимаешь фразу, видишь субтитр, в котором написано ровно то, что было во фразе. Без отсебятины от полоумного переводчика, возомнившего себя творцом.
Хорошо, что ты просто иронизируешь, ибо упоротых настолько, чтобы считать свои фансабчики "искусством" даже в худшие годы русаба никогда не было.

>> No.1173224  

>>1173143
А, понятно. Просто для меня вы запутанно выразились.

> Но я занимался такой сваркой и могу сказать, что проще с нуля перевести всё тогда уж.

Да.

>> No.1173228  

>>1173200
Перевод в форме субтитров для видео-продукции всегда должен быть как можно более близкий к тому, что реально происходит в аудио-дорожке и на экране, то есть банальный подстрочник, потому что сама специфика восприятия человеком такая, что мозг автоматически ищет соответствия, своеобразные связывающие мостики, между аудио и смыслом в переводе.
Даже без минимальных знаний языка у зрителя — это соответствие является тонкой материей, для которой важно количество слов, ритм, соответствие культурных оттенков слов интонации произношения и так далее. А уж если зритель обладает хоть некоторыми, даже неполноценными, знаниями языка оригинала, то не соответствующие аудио субтитры вообще вызывают невыносимый диссонанс, который мгновенно напрочь выбивает из мира произведения и полностью убивает всякую художественную целостность картины. О какой тут "эстетичности" может в этом случае идти речь? Лично я еще помню сколько крайне неприятных моментов мне доставили такие переводчики в то время, когда я только начал учить язык и еще не мог воспринимать его свободно, но уже знал достаточно, чтобы видеть ошибки и отсебятину перевода.
То есть вытворяя отсебятину переводчик фактически полностью уничтожает художественную ценность произведения для зрителя, он уничтожает целостность ощущений от произведения в глазах зрителя, он уничтожает всю эстетичность, все искусство. Что это вообще за переводчик, который не чувствует и не понимает столь элементарных вещей? Он вообще когда-нибудь пытался смотреть что-нибудь с переводом, погружаясь в действо?

>> No.1173229  

>>1173228
В этом случае лучше смотреть с субтитрами на языке оригинала, я так делаю, когда смотрю фильмы и сериалы на английском, потому что мне очень сложно всё воспринимать на слух - я визуал.

>> No.1173230  

>>1173203
Если не ошибаюсь, Ушвуд никому ничего заталкивал, просто его переводы SAO за неимением более достойных альтернатив довольно широко разошлись по рунету на волне хайпа по первому сезону аниме. Слоупочные и нищие отечественные издатели решили издавать у нас эту ранобэ значительно позже даже второго сезона и, очевидно, наткнулись на этот фанатский перевод и сами решили сделать предложение, от которого невозможно отказаться.

>> No.1173231  

>>1173229
Ну, да, с этим соглашусь. Хотя и в субтитрах на языке оригинала иногда бывают подставы в форме упрощенных субтитров для глухих, разительно отличающихся от аудио.
Но и речь сейчас все-таки о переводе.

Более того, для аниме японские субтитры — это редкость с всего-то пары каналов. Да и, по крайней мере в моем случае, адекватная для такого скорость восприятия письменного японского достигается уже после нормальной скорости восприятия аудио.

>> No.1173232  

>>1173231

> Хотя и в субтитрах на языке оригинала иногда бывают подставы в форме упрощенных субтитров для глухих, разительно отличающихся от аудио.

Ни разу не встречались, редко бывали только проблемы с таймингом или кодировкой. Вообще, на англоязычный контент английские субтитры найти несложно.

> Более того, для аниме японские субтитры — это редкость с всего-то пары каналов.

Странно, но мне рафинированный японский сэйю воспринимать на слух гораздо легче, чем английский нэтивов.

>> No.1173233  

>>1173232
Мне пару раз встречались такие английские субтитры. К сожалению, уже не помню конкретики.

А японский действительно на слух намного проще английского воспринимается. Но это не только с сейю связано, но и с самой спецификой языка. Впрочем, самый ад там в локальных диалектах, которых не услышишь в аниме и на тв вообще.

>> No.1173234  

>>1173233

> Впрочем, самый ад там в локальных диалектах, которых не услышишь в аниме и на тв вообще.

Кансай-бэн же довольно часто встречается.

>> No.1173237  

>>1173234
Ну, кроме Кансаи-бэн там еще есть, например, Акита-бэн, который тоже не так просто разобрать — https://youtu.be/vBNbW63U4ZE?t=40s. Уж про Цугару-бэн и вообще говорить не стоит, его даже нэйтивы совершенно не понимают — https://youtu.be/bmKOW46LaGo.

А вообще там куча диалектов — https://youtu.be/EDK5NURmgd8.

>> No.1173251  

>>1173228

>Перевод в форме субтитров для видео-продукции всегда должен быть как можно более близкий к тому, что реально происходит в аудио-дорожке и на экране, то есть банальный подстрочник, потому что сама специфика восприятия человеком такая, что мозг автоматически ищет соответствия, своеобразные связывающие мостики, между аудио и смыслом в переводе.

Покормлю оголодавшего псевдокепа. Да, ищет, как ты выразился, "связывающие" на бдсм фапаешь? мостики, да только не между отдельными словами, которые настолько грамматически чужды русскому, насколько только возможно, а смыслом законченных высказываний. Смысл таких высказываний наиболее точно дает перевод, адекватный, как ни странно, смыслу высказывания, а не отдельных слов. И не надо заливать про культурное мумбо-юмбо, ведь ничто так не убивает культурный контекст законченного высказывания, как погоня за контекстами отдельных слов, за хреносамами и бидурокунами. Если за контекстом надо лезть черт знает куда в примечания, где же твоя целостность смыслового и культурного впечатления? Где она, если надо ставить на паузу, чтобы разобрать чванливые поучения раздувающегося от осознания своего превосходства "знающего пол-мемоса с епонских двощей в отличие от"? Я уж не говорю о том, что шанс 50% за то, что он ничего не понял, а 95% за то, что не глядя скопировал выдачу первой ссылки в гулаге.
Так что воистину,

>что это вообще за переводчик, который не чувствует и не понимает столь элементарных вещей? Он вообще когда-нибудь пытался смотреть что-нибудь с переводом, погружаясь в действо?
>> No.1173259  

>>1173251
Нет, как раз прежде чем что-то переходит в законченные высказывания, все решают ключевые слова и ключевые конструкции.
Это опять же особенность восприятия.
И грамматическая родственность или чуждость языков к этому никакого отношения не имеет. Человеческое восприятия в действительности очень мягко относится к грамматике языков. Вся грамматика — это не более чем набор устоявшихся шаблонов и связей этих шаблонов в речи.

Самый банальный и утрированный пример — если зритель по своему зрительскому опыту слышал, что нечто звучащее как "охаё" значит "доброе утро", а в некоем определенном переводе оно стало "здравствуйте, коллеги!", то у него будет диссонанс, который нарушит его концентрацию, выбьет его из сосредоточенности на произведении и заставит его заметить перевод и лицо переводчика, что автоматически означает, что переводчик с треском провалил свою задачу незаметно передавать смысл высказываний, что переводчик уже испортил зрителю впечатления от произведения. И зрителю уже будет все равно, что это оказывается, переводчик посчитал зрителя таким глупым, "позаботился" о нем и постарался использовать то приветствие, которое используется в аналогичной ситуации в его национальном культурном контексте, ведь зритель уже в этот момент перестал верить переводчику и он уже не сможет ему всецело доверять, а значит и художественная картина произведения будет безвозвратно испорчена этим недоверием.
С другой же стороны, если бы переводчик использовал уже знакомый зрителю перевод, то он бы лишь задался вопросом почему персонаж вдруг вечером говорит "доброе утро", но остался бы таким образом с произведением. А объяснение и культурный контекст он бы мог потом прочитать позже в комментариях или гугле.

>> No.1173274  

>>1173259
Промазал. А если зритель привык к «обоссы меня Господь»? Контекст, мазафака! Слышал о таком? Если путаница со временем была намеренной, это одно. Но может быть банальный «привет». Вот «коллеги» без адресации в оригинале, точно лишние.
Таки я ДартАньян.

>> No.1173275  

>>1173259
Но ты же не зритель, чтобы выдавать свои опыт и восприятие за зрительские. Более того, ты уже прошёл точку невозврата и твоё воспритие никогда не вернётся в одну плоскость с восприятием тех, кто вынужден пользоваться переводами. Да и вообще ты скатился к какому-то синдрому утёнка.

>> No.1173278  

>>1173274
Это было об одном из специфичных использований этого приветствия между, например, работниками шоу-бизнеса. У них между собой принято использовать только "охаё" независимо от времени суток.

>> No.1173279  

>>1173275
А кто же я, если не зритель? И да, я еще немного помню те времена, когда мне требовался перевод, и основываю свое мнение в том числе и на впечатлениях того времени.
Откуда ты взял какой-то синдром утенка я совершенно не понял.

>> No.1173286  
Файл: 1455011132270.jpg -(66 KB, 536x604, WxFbEmOD4BI.jpg)
66

>>1173279

> А кто же я, если не зритель?

Ты сам ограничил понятие зрителя только теми людьми, которые смотрят с переводом, а не в оригинале. Поэтому ты не зритель.

> я еще немного помню те времена, когда мне требовался перевод

А я помню те времена, когда мне был нужен русаб, и что? Pic strongly related.

> и основываю свое мнение в том числе и на впечатлениях того времени.

Значит на своих полузабытых ощущениях и каких-то домыслах. Понятно.

> Откуда ты взял какой-то синдром утенка я совершенно не понял.

Мне кажется, ты нас так троллишь.

>> No.1173290  

>>1173286

>ты не зритель

Ты сейчас какую-то чушь городишь. Каким образом то, что кто-то смотрит в переводе, делает его не зрителем? Множество смотрящих в переводе что, каким-то чудом перестало быть подмножеством множества зрителей? И ещё приплёл "ограничение понятие зрителя только теми людьми, которые смотрят с переводом", чего я, к слову, не увидел.
мимокрокодил и неожиданно для себя вовсе не зритель

>> No.1173291  

>>1173290
У этого фаггота спрашивай, почему его зритель смотрит аниме с переводом.

>> No.1173294  

>>1173286
Я понятие зрителей никак не ограничивал только теми, кто смотрит с переводом, хотя в рамках контекста и подразумеваются прежде всего те, кто смотрит с переводом.

>полузабытых
>троллишь

Не проецируй.

>> No.1173295  
Файл: 1455013612879.gif -(80 KB, 810x760, sotona.gif)
80

>>1173259
Видимо, ты из тех, кто математику, например, считает исчерпанной таблицей умножения и пифагоровыми штанами. Или ты семен того, который отрицал принципиальную возможность формализации качественных критериев "вам не понять мое тонкое душевное устройство". Кури известно что. Начать предлагаю с азов, как по порогу вхождения, так и хронологически: http://rghost.net/6bmfFYhps Может, тогда ты поймешь, почему Мартин Силен мог писать стихи при помощи "драть", "муги" и "пи-пи".
>>1173279
Ты не знал, что синдром утенка в /a/ семиотически эквивалентен "охаё"? Могло бы пригодиться в переводе /a/ на японский.

>> No.1173300  

>>1173295
Правильная ссылка http://rghost.net/6jpKhZv6M
>>1173279>>1173290>>1173294
А почему нельзя фапать на хентай, который сам рисовал – единственный трах, который тогда приходит на ум, это твой собственный с кистями и цветами. Или почему пейсателю нужен редактор со стороны (привет волночкам). Или почему на защите нужен Оффициальный™ оппонент. Зритель или критик – это посторонний, никак не связанный с процессом запила.

>> No.1174433  
Файл: 1455337079834.jpg -(53 KB, 853x480, snap-[HorribleSubs] Heavy Object - 18 [4(...).jpg)
53

У этой штуки должен быть оче хороший контроль усилия на манипуляторах, чтобы поднять человека за голову не устроив ему пару трещин в черепе.

>> No.1174443  

>>1174433
Тут просто плотармор уровня Томы.

>> No.1174454  

>>1174433
Densest material known to mankind.

>> No.1174472  
Файл: 1455349329849.jpg -(43 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 18 [720p].(...).jpg)
43

У коммандера, что ли, уже нервный тик, когда где-то какая-нибудь баба произносит: "КВЕНСЕР"?

>> No.1174474  

>>1174472
Дык, каждая первая сучка крашенная пытается увести любимого Квенсера, тут не только нервный тик случится...

>> No.1174496  
Файл: 1455353262385.jpg -(470 KB, 643x800, ecbd77f67157dfd6c51b68035e1699d8.jpg)
470

А как зовут Охохошу?

>> No.1174503  

пимплимит, пилите перекат

>> No.1176637  
Файл: 1455905550731.jpg -(77 KB, 1280x720, [HorribleSubs] Heavy Object - 19 [720p].(...).jpg)
77

Комиссар уже не против зе анимация.

>> No.1176987  

>>1146685

Это называется ГЭ!!! КА!!! И НЕТ, "КА" НЕ НЕКА, А КАКА ДЛЯ НАС!!!



Удалить сообщение []
Пароль
[d | an-b-bro-hr-l-m-med-mi-mu-o-ph-r-s-sci-tran-tv-x | vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-bg-dn-fr-hau-ls-ma-maid-me-mo-ne-old_o-p-sos-sp-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]