>>30635 Retro здесь не в значении «старый», а в значении «наоборот», причём не из английского, а из французского. В русской википедии и вообще в русских источниках вменяемой статьи на этот счёт нет, так что придётся сделать небольшой перевод-компиляцию, пытаясь не запутаться в переводе английской терминологии на русскую и наоборот.
Принципиальных конструкционных схем существует четыре: классическая (нормальная), длиннофокусная, короткофокусная и ретрофокусная (производная от длиннофокусной).
Ретрофокусная схема — это принципиальная конструкционная схема для широкоугольных и нормальных объективов, впервые запатентованная Г.У. Ли из британской фирмы Taylor-Hobson в 1930 году с тем, чтобы можно было конструировать объективы с коротким фокусным расстоянием для кинокамер. Название она получила от объектива «Анженю Ретрофокус», сконструированного французской фирмой Angenieux в 1950-е годы. Если бы не французы, то схема называлась бы «реверс-фокусной».
В длиннофокусной (telephoto) схеме (использующейся в телеобъективах) собирающие (положительные, выпуклые) и рассеивающие (отрицательные, вогнутые) линзы и их группы сочетаются так, что собирающая линза находится впереди, для уменьшения заднего фокусного расстояния (между задней линзой и фокальной плоскостью, не путать с собственно фокусным расстоянием и с рабочим отрезком). Это сделано затем, чтобы физическая длина объектива была меньше его общего фокусного расстояния и диктуется соображениями не оптики, а удобства, чтобы делать объективы покороче. В длиннофокусной схеме задний рабочий отрезок больше диагонали кадра.
В классической схеме заднее фокусное расстояние примерно равно диагонали кадра. Плоско-выпуклые линзы расположены симметрично друг другу и спереди, и сзади (т.е. выпуклыми частями они глядят наружу). Также одну из них может заменять выпукло-вогнутый положительный мениск (обычно сзади).
В короткофокусной схеме заднее фокусное расстояние меньше диагонали кадра, спереди и сзади часто используются выпукло-вогнутые отрицательные мениски.
Ретрофокусная схема — это длиннофокусная наоборот: в ней собирающая линза находится сзади, иначе задний элемент при наведении объектива на бесконечность находился бы слишком близко к фокальной плоскости, задевая зеркало в фотокамере, обтюратор в кинокамере и прочие элементы конструкции. Физическая длина ретрофокусного объектива больше заднего фокусного расстояния и задний рабочий отрезок больше
Практически все широкоугольники для зеркальных камер, некоторые нормальные (новая Sigma 50/1.4 Art, скажем) и гиперзумы (18-200, 28-300 и т.п.) для зеркалок выполнены по ретрофокусной схеме.
Примеры НЕретрофокусных широкоугольников — Юпитер-12 35/2,8 (и вообще Biogon'ы для дальномерок), Voigtländer Ultra-Wide Heliar 12/5,6. В случае с дальномерными, шкальными и цифровыми беззеркальными камерами между задней линзой и фокальной плоскостью (точнее, затвором, находящемся почти на ней) нет ничего, поэтому там задний элемент может задвигаться вглубь корпуса камеры без опасения того, что он что-то заденет.
Ретрофокусные широкоугольники у Zeiss называются Distagon.
До изобретения ретрофокусной конструкции широкоугольные и сверхширокоугольные объективы для кинокамер и зеркальных фотокамер были невозможны, поэтому в них использовались только нормальные и телеобъективы: если посмотреть на зеркалки Graflex, то там либо нормальные объективы (называемые на 35мм формате полтинниками, для 4х5" это 135, 127 или 150 мм), либо телеобъективы (Graflex Telescopic и RB Telescopic) В кино широкие и сверхширокие углы не использовались где-то до 1960-х, да и сейчас они применяются сравнительно редко, несмотря на то, что технических ограничений уже нет.
В фотографии широкий угол используется где-то с начала XX века, но для съёмки такими объективами до начала 1950-х (а в нерепортажном профессиональном применении — до 1990-х) использовались либо аппараты типа «две доски с мехом между ними» (полевые, карданные, пресс-камеры), либо специально сконструированные под гиперширики аппараты (самый известный из последних — Hasselblad SWC c Biogon 38/5.6). Фокусировка на них возможна либо только по матовому стеклу или по шкале.
