Страница пересобрана: 05:41 18.09.2018
[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

Файл: 1374524204850.jpg -(47 KB, 506x750)
47 No.31643   [Ответ]

Обсуждаем этот слепящий душу вин

>> No.31651  
Файл: 1374609043341.png -(36 KB, 400x400)
36
>> No.31652  
>слепящий душу вин

Очевидно, ты не читал оригинал. Экранизация довольно посредственная, а многие решения и вовсе абсурдны.

>> No.31654  

>>31643
Воистину, брат. Давно ничего хорошего не снимали. Книгоняш попрошу пройти в /book/. OH WAIT~

>> No.31658  

Посмотрел первую серию. Это и дальше будет порнофентези в американском стиле?

>> No.31659  
Файл: 1374666184518.jpg -(53 KB, 389x389)
53

Дочитываю первый том. В экранизации много теряется. Не понимаю, почему они не используют флешбеки? Это было бы очень логично и помогло бы раскрыть множество моментов, которые пришлось скомкать.
Но щито поделать?

>> No.31660  

>>31659
Наверное чтобы не запутывать зрителя еще сильнее. Там и так полно действующих лиц, а смена времен внесла бы дополнительную сумятицу.

>> No.31661  

>>31652
Но многое что легко сделать в книге, трудно сделать на экране.
Хотя с абсурдными решениями согласен, те же пытки лорда Грейджоя которым в фильме почему-то уводится уж слишком много времени.

>> No.31662  

>>31661
Третий сезон сам по себе дурацкий вышел, полный нелепых филлеров вместо действительно важных эпизодов. Надеюсь в четвертом сделают все как в крузисе.

>> No.31663  

>>31662
Мне кажется что со временем они все пустят в известный половой орган.

>> No.31741  

>>31659
Тепичный зритель имен тех персонажей которые на экране и так запомнить не могут, куда им еще флешбеки?
>>31652
А может это просто это ты хипстер который не может в разницу между медиаформатами?



Файл: 1375930504494.jpg -(162 KB, 800x1000)
162 No.31736   [Ответ]

Есть какие-нибудь фильмы типа "Скотт Пилигрим против всех"? Уж больно понравилось.
pic totally random

>> No.31737  
Файл: 1375956780116.jpg -(280 KB, 1012x1500)
280
>> No.31738  

Смотрел уже.



Файл: 1375452313366.jpg -(131 KB, 1289x816)
131 No.31703   [Ответ]

Очередной раз пересматривал сей вин, и каждый раз мне не даёт покоя - перевод прекрасный, но почему море? Ведь в оригинале четко слышно, что едут они на океан поглядеть, и это логично - не сложно найти море в Европе а ехать весь фильм к морю это шляпа какая-то...Вот почему так переводят?

>> No.31704  

Потому что в Россиюшке родимой нет океана разве что Северный Ледовитый.

>> No.31705  

>>31704
думаешь мы-бы не поняли?

>> No.31706  

Потому что у нас "съездить на море" практически эвфемизм.

>> No.31707  

Какая в жопку разница, море - океан? В контексте этого фильма это равнозначно.

>> No.31710  

imho мечтать увидеть океан перед смертью - это высоко, а съездить на море это для быдла

>> No.31711  

А в японском море и океан вообще одно и то же.

>> No.31712  

На море съездить - значит в отпуск.

>> No.31718  

>>31704
Дожились.

>> No.31719  

Я вот, например всю жизнь на океане живу и ничего тут особенного.



Файл: 1375552860882.jpg -(42 KB, 682x525)
42 No.31714   [Ответ]

Не понравилось.

>> No.31715  

Тред на 1 странице.



Файл: 1375532311126.png -(332 KB, 673x828)
332 No.31713   [Ответ]

Нэ, нэ.
Подскажите мне дораму(можно корейскую), чтобы историческая была и в относительно нормальном переводе. Мамка грит: "Давай Дальневосточников смотреть", ну и я, конечно, подчиняюсь.
Empress Chun Chu и War of the flowers есть даже в профессиональном украинском и армянском дубляже. А найти на более-менее адекватном русском даже в субтитрах не получается. Фи, какой бардак.



Файл: 1375465346919.jpg -(1434 KB, 2592x1944)
1434 No.31708   [Ответ]

эй! подскажите где можно "великого гетсби" в норм качестве посмотреть?

>> No.31709  

Нигде. Будет норм рип - будет везде.



Файл: 1375098367019.jpg -(9 KB, 263x192)
9 No.31683   [Ответ]

А скажите, Константин Сергеевич, чем Вы пользуетесь для учёта и контроля сериалов?

А то http://myshows.ru/ какой-то эээ..



Файл: 1375033995730.jpg -(10 KB, 193x262)
10 No.31680   [Ответ]

Тред посвящается лучшему фильму тысячелетия и грандиозному актёру нашего поколения Райану Гослингу. Олл хейл.

>> No.31681  

Там вроде новый фильм с Гослингом вышел от того же режиссера.

>> No.31682  

Это неправильный Drive, правильный Drive! прикрыли же
https://en.wikipedia.org/wiki/Drive_(TV_series)



Файл: 1374750074191.jpg -(746 KB, 1500x1000)
746 No.31669   [Ответ]

Довольно-кун, довольно писать "довольно", ибо довольно глупо выглядишь...

довольно посредственная
довольно глупо
довольно неплохо
Довольно неплохой подбор актеров
довольно прелестный
довольно однообразный
довольно новый, кажется, английский
довольно тщательно
довольно крупный
Довольно жутко
довольно странно

>> No.31670  

Довольно странно, но Довольно-кун довольно неплохой кино-критик и довольно прелестно пишет довольно тщательные рецензии на довольно однообразные, но довольно новые фильмы. Довольно жутко!

>> No.31671  

А это кто и где?

>> No.31677  

>>31671
слова паразиты же.

>> No.31678  

>>31677
Да где же?
Ведь должен быть повод.



Файл: 1373313600037.jpg -(14 KB, 320x377)
14 No.31524   [Ответ]

В 2015 выйдет седьмой эпизод Звездных войн.
Видя как режиссеры убивают великие фильмы хуевым продолжением предсказываю, что здесь будет тоже самое, хотя может быть на уровне недавнего Хоббита, который на мой взгляд удался, но это единичный случай же.

Пилите продолжения каких великих фильмов будут выходить в ближайшем времени.

Пропущено 4 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.31536  

Безумный Макс

>> No.31537  

>>31528
Вторая часть уже два раза была, из за тебя я решил что тред о годных продолжениях и написал прошлый пост.

>> No.31541  
Файл: 1373534008035.png -(29 KB, 239x237)
29

>>31537

>> No.31542  

а продолжение зв будет по книжке какой-нить или оригинальное?

>> No.31543  

>>31542
По книжкам только 4-6 части, старые которые.

>> No.31545  

>>31541
http://www.kinopoisk.ru/film/13996/
http://www.kinopoisk.ru/film/463738/

>> No.31546  

Трансформеры 4.

>> No.31547  

>>31545
Так еще одну снимают. Я о ней и говорю.

>> No.31554  

Что бы снять ещё одну вторую часть, надо сперва ещё одну первую снять.

>> No.31657  

Аватар 2



Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]

[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]