>>5389214
То, что ты, погрязши в своём напускном элитизме, воспринимаешь отвратительным любое отхождение от лингвистической прескрипции — исключительно твоя проблема. Не нужно проецировать просроченные на двадцать лет стереотипы о "чотких поцанчиках" (которые, как феномен, не сохранились даже в формате археологических находок) на людей, единственным преступлением которых является наличие мнения, отличного от твоего. Ещё раз: выводы о приверженности Хепбёрну (ознакомьтесь с установленной нормой транслитерации этой фамилии самостоятельно; во второй раз уже...) были сделаны тобою вопреки предоставленной информации. В свою очередь, лингвистическое сообщество сходится на том, что звук, соответствующий согласной части ち — ⟨t͡ɕ⟩. Да, произношение зависит, в том числе, и от региональных особенностей, но при наличии подобающей фонемы в русском языке записывать её иначе в угоду устаревших систем транслитерации должно быть попросту неприлично любому уважающему себя человеку.