Страница пересобрана: 04:00 14.02.2019
[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]

Файл: 1334687669767.jpg -(9 KB, 280x244, Eiko-Ishibashi-Drifting-Devil.jpg)
9 No.18737   [Ответ]

Есть что-нибудь об людях на дне, которые пытаются наладить свою жизнь, но у них ничего не получается?

Мадао с Гинтамы, как пример.

Пропущено 3 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.18755  
Файл: 1334777220796.jpg -(13 KB, 178x300)
13

Хотя я не оценил. Может дело в пресном переводе ругательств.

>> No.18757  

ОП, Достоевский же!
Особенно "порадовала" униженные и оскорблённые, но она немного про другое.
По слухам Кафка мрачно пишет.

>> No.18758  

Кстати, да, дневники Кафки стоит почитать.

>> No.18759  

>>18755

>переводе

Так в чем проблема?

>> No.18760  
>Так в чем проблема?

Я еще Улисса в оригинале не дочитал.

>> No.18761  

>>18760
А тут ты тогда что делаешь?

>> No.18764  

>>18737
Почитай Кафку "Америка"... Про то, как парнишка всё делает правильно и хорошо, но всё становится только хуже и хуже, и мрачнее ... Почти как у вашей милой Канако. Роман не окончен, что немножко символично - так и в жизни.

>> No.18787  

>>18764

>Почитай Кафку "Америка

Идиотство какое-то. События не последовательны и никак не связанны между собой, идиотские поступки и еще более идиотские последствия. Если весь Кафка такой, то читать я его больше не буду.

А вообще - не то. Хотелось бы что-нибудь депрессивное, именно о попытках вырваться из дерьма, которые непременно заканчиваются провалом и бутылкой чего-нибудь крепкого в руке по вине самого Мадао. Нытье, надежды, обещания начать новую жизнь с понедельника и все такое.

>> No.18790  

>>18787
Не знаю, Буковски почитай чтоли. Вещь про то, как он почтальоном работал, не помню названия.

>> No.18791  

>>18787

>о попытках вырваться из дерьма, которые непременно заканчиваются провалом и бутылкой чего-нибудь крепкого в руке

Ах да, можешь Берроузовского Queer'a читнуть.



Файл: 1334940847774.jpg -(105 KB, 788x600, 07_kosolaov_redko.jpg)
105 No.18771   [Ответ]

Мужики, я сегодня был в новой Третьяковке и увидел там картину, которую раньше то-ли не видел, то-ли просто внимания не обращал — "Восстание" Климента Редько. Картинка из гугла слева (не передаёт, особенно цветопередача подкачала).

Мне кажется практически идеальная иллюстрация идей сатано-коммунизма Масодова. Что об этом думаете?

>> No.18772  

Очень атмосферная картина... Не знаю, из Масодова я читал только рассказы, и они настолько концентрированы, страшны и чудесны, что романы я читать просто не решился - кажется, что от них запросто можно эмоционально задохнуться, или скорее сердце выскочит из груди.
Почти как от этой картины, наверное! Сатано-коммунизм, надо же...



Файл: 1334854717497.jpg -(48 KB, 391x500, Saia.jpg)
48 No.18763   [Ответ]

Копипаста из /b
Что ты об этом думаешь, Федя?

Утреннее солнце потихоньку пробирается в небольшое сёдзе на окраине цветочного поля. Легкий летний ветерок прогуливается по комнате и треплет светлые волосы еще спящей Саи.

За домом раскинулось чудесное поле. Желтые шляпы подсолнухов покрылись утренней росой, в капельках которой золотом переливается солнце. Бескрайним куполом над полем раскинулось лазурное небо. Невероятно чистое этим утром, оно кажется ненастоящим. Среди травы стрекочут кузнечики, а в воздух взмывают, одна за другой, бабочки, играя узорчатыми крыльями в янтарном воздухе.

Внутри сёдзе, сладко потягиваясь, просыпается и Сая. Всю ночь она спала под теплым футоном. Нежное тело девочки покрыла испарина, словно роса. Сая свернула жаркий футон и, нагая, отправилась в душ. Вода уже успела согреться и Сая купалась, будто в парном молоке. Накинув легкое белое платье, девочка позавтракала шоколадным пирогом, который оставили родители.

Она знает, что мама с папой, работают где-то далеко. Они покидают дом рано утром, а возвращаются поздно вечером. Бывает, Сая несколько дней не видится с ними. Когда родители уходят, девочка еще спит, когда приходят, уже спит...

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> No.18766  

Думаю, что этой блевоте в /b/ самое место, а тут делать нечего.



Файл: 1320684446425.jpg -(94 KB, 606x640, image11.jpg)
94 No.17279   [Ответ]

Товарищи, что посоветуете читать по истории Второй Мировой и Великой Отечественной, в частности?

>> No.17281  

>>17279
Рудель - "Пилот "Штуки".

http://militera.lib.ru/memo/german/rudel/index.html

>> No.17284  

Спасибо.

>> No.17293  

Как обычно, советую сперва прочитать статью в Википедии, и только затем на намертво заученный стержень дат и событий нанизывать подробности. Если ты конечно не для развлечения решил читать о Войне.

>> No.17316  

Можно почитать меамуры Дёйница. Забавное чтиво, про то как германские подводники бороздили просторы Большого Театра, превозмогали дефектные торпеды, героически топили беззащитные суда и почти подебили Британию, но не получилось... Ну не шмогла я

>> No.18534  

Бойн "Мальчик в пижаме"

>> No.18539  

>>17281
Рудель — самый наглый пиздун во всём Люфтваффе, и так объективностью в описаниях произошедшего не страдающем. Стоит об этом помнить.

>> No.18541  

"В окопах Сталинграда" же.

>> No.18736  

Мемуары Лени Рифеншталь, кстати, офигенные.



Файл: 1334049888645.png -(17 KB, 200x200, thumb-a4bcc9fc2efe6dac69d0f819e6939f72.png)
17 No.18715   [Ответ]

Я просто оставлю это здесь:
http://samlib.ru/a/anonimus_i_i/imigeboard.shtml

>> No.18718  

Прекрасно.

>> No.18719  

Неожиданно годно.

>> No.18721  

Говно и семантический шум. В треде бесится семен.

>> No.18722  

Раково

>> No.18723  

samlib.ru/i/iwanow_p_d
Ещё один вброс годноты со времён удафов. Если кому-то нравилась та старая байка об Элвисе в ментовке, то пожалуйста.

>> No.18724  

>>18723
Ох, не могу не посеменить, он таки охуенен.



Файл: 1333573963769.jpg -(93 KB, 600x493, Pihkal & Tihkal Limited.jpg)
93 No.18682   [Ответ]

Где в Украшке можно купить TiHKAL и PiHKAL онлайн? На амазонах и ебеях заказывать не хотет.

Пропущено 10 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.18703  

>>18699
Шлют с амазона без проблем.
На ebay.co.uk от 16 фунтов за книгу вместе с доставкой и Пихкал и Тихкал.

>> No.18704  

>>18703

>,

быстрофикс

>> No.18708  

>>18689

>Все есть же.

А об этом поподробнее.

>> No.18709  

>>18703
Она хоть на русском?

>> No.18711  

>>18709
Тож любишь ПЕРЕВОТ для быдла? ;)

>> No.18712  

>>18711
И как мне на такую толстоту ответить?

>> No.18713  

>>18712
Что-нибудь в духе "Да, он позволет мне оплачивать квартплату".

>> No.18714  

>>18712
Ну отчего же сразу толстота, вторая книга на рюзке даже не переводилась, а оригинальный язык - английский. На кой чёрт они нужны в переводе лично мне тоже непонятно.

мимокрокодил

>> No.18716  

>>18714

>На кой чёрт они нужны в переводе лично мне тоже непонятно.

Ну это вообще пушка. Ладно ещё кино, но в книгах же адок. Я своим знанием английского удовлетворен на 100%, но книги всё равно в 2-3 раза медленнее читаются, это в лучшем случае.

>> No.18720  

>>18716
Хуёво быть тобой.



Файл: 1331400418096.jpg -(731 KB, 1000x1414, e35a82eacbc5341211874ec8cecde832.jpg)
731 No.18474   [Ответ]

А у Лавкрафта во всех произведения нихуя не понятно(недосказанно), у всех тентакли и отсутствует концовка?
Читать конечно интересно, но в итоге остаётся ощущение, что тебя наебали.

Пропущено 6 сообщений и 1 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> No.18513  

>>18511

>вселяющий ужас кофе и полный вселенского отчаянья тост с нечестивым маслом

>>18512

> винрарнейшая паста с Чеховым(а может и Толстым), переписанным по типу "если бы это писал Лавкрафт"

Хотеть!

>> No.18515  
Файл: 1331836931678.jpg -(69 KB, 600x353)
69

>>18511
>>18513

>> No.18517  

>>18515
У Лавкрафта самый смак в термине "повреждающий рассудок". "Линии на передке троллейбуса складывались в некий инфернальный рисунок. Что-то, возможно неестественное сочетание острых углов, порождало в глубинах разума безотчётный ужас, сродни первобытному страху перед тьмой и членистыми телами насекомых или змей. "О, Боже!" - мысленно воскликнул Кейн - "это же пятый троллейбус!" Какие ещё разрывающие сознание открытия ожидают его в это городишке?"

>> No.18657  
Файл: 1333178164214.jpg -(63 KB, 500x603)
63

>>18474
Возможно, я понял, что ты имеешь в виду под "недосказанностью".
У Лавкрафта гениальное воображение, врождённое чутьё на мерзопакости, и настоящая, болезненная одержимость мистикой.
Как литератор же - он посредственен, и, откровенно говоря, не слишком профессионален.
А ещё Лавкрафт не умён, и его разрозненные (и, довольно однотипные) страхи так и не сложились в целостную, захватывающую Вселенную Ужаса - хотя он честно пытался это сделать.
"Недосказанность" Лавкрафта - отчасти благо, так как открывает простор для воображения и его почитателям, и бесчисленным эпигонам. И пусть он просто рассказчик детских страшилок - главное, что сама идея рассказывать страшные истории про Чёрное Пианино и Красную Люстру пришла в голову именно ему.
За это и чтим...

>> No.18675  
Файл: 1333380008527.jpg -(121 KB, 500x409)
121

>>18517
А мне доставляют термин "ЦИКЛОПИЧЕСКИЙ". Как читаю это слово, так сразу в астрал вылетаю. К ЦИКЛОПИЧЕСКОЙ лестнице, ведущий к НЕВЕДОМОМУ КАДАТУ.

>> No.18686  

>>18511

>картинку про "вселяющий ужас кофе и полный вселенского отчаянья тост с нечестивым маслом"

/r/

>> No.18687  

>>18686
>>18515

>> No.18693  

У Лавкрафта "Улица" с концовкой.

>> No.18694  

>>18675
ОДНОГЛАЗАЯ ЛЕСТНИЦА

>> No.18710  
> винрарнейшая паста с Чеховым(а может и Толстым), переписанным по типу "если бы это писал Лавкрафт"

Это на тирече когда-то тред был. Там и Достоевского переделывали. И Анну Каренину.



Файл: 1333821509954.jpg -(42 KB, 541x837, books_03.jpg)
42 No.18702   [Ответ]

Читач, я уже не так часто прихожу сюда за советом, но сейчас мне нужна твоя помощь. Не в моих правилах бросать книги, но уже 2-й месяц читаю пикрелейтед и уже порядком подзаебался. Этот киллограмм бумаги заставляет меня ненавидеть все книги мира.
Анон, стоит ли дочитывать эту хрень? Будет ли там вообще какое-нибудь внятное развитие событий( я уже дочитал до момента, когда героя повязали не пойми откуда взявшиеся фрицы - 50/87 глав)?
У автора конечно и слог хороший и словарный запас неплохой, но это лютый пиздец, а не книга!

>> No.18705  

Не нравится — не читай.

>> No.18706  

>>18705
Спасибо, умник, но я бы послушал мнение человека, который знает о чем речь.

>> No.18707  

>>18702

> У автора конечно и слог хороший и словарный запас неплохой

А читаешь, конечно же, в переводе?



Файл: 1333689171359.jpg -(13 KB, 159x223, 6bfe7429c261a051f0488100e2536af9-2.jpg)
13 No.18691   [Ответ]

Приветствую l, У меня врзник дух логического противоречия
Сегодня была беседа текстом, суть такова - Предложение некого - Фичя, фишка, предмет - тоесть в качестве ответа нужно одобрить или послать
Ответ был дан - "Не проблема"
А теперь вопрос - что бы это значило ?
Непроблема - Без логического пропуска, создает эффект утверждения, поесть Да
Не, проблема - Логическое разделение, то есть ответ Нет
Но ведь "Не проблема" -То есть между словами есть небольшая пауза, что указывает на Нет, но ее недостаточно чтобы отмести вариант Да
Так в итоге Не проблема это Да или Нет ?

>> No.18692  
>Не, проблема

Искусственная форма, я бы поставил на "Одобряю"

>> No.18695  

>>18692
Да, это избавило бы от двусмысленности, но вопрос не в том как сказать правильнее, а в знании словосочетания



Файл: 1333325120595.jpg -(261 KB, 1600x1200, terra.jpg)
261 No.18664   [Ответ]

Дядь Федь, поясни!
Почему, когда читая твои произведения, погружаешься в них целиком и полностью и даже начинаешь думать также, как и "герой"? То, что читаешь сейчас, будет неактуально уже через 10-15 лет, как теперь неактуальльны произведения 60-70х годов. Неужели литературно-бытовая мысль погибла после Достевского-Ницше!?

>> No.18665  

После Софокла погибла она.

>> No.18666  

>>18665
Софокл дрянь. После эпоса о Гильгамеше вся литература уже не та.

Не по теме: молодое поколение, накидайте, пожалуйста, немолодому переводчику побольше жаргонных слов для перевода "(что-то) sucks". Знаю "отстой", "беспонтово" - а ещё? Что вы сами употребляете?

>> No.18668  

>>18666
Так и переводи "(что-то) сосет". А вообще, как обычно, решает контекст и вот тот парнишка, который всегда так говорит.

>> No.18672  

>>18668

> "(что-то) сосет"

Это-то очевидно. Но хотелось бы побольше других синонимов. Причём всё-таки не совсем матерных вроде "хуйня".

>> No.18673  

>>18664
>>18665
>>18666
Вас послушаешь, так литературы и не было никогда.

>> No.18676  

>>18673
Факт.

>> No.18677  

>>18664

>Дяде Бояне, поясни!

Почему, когда слушаешь твои сказания, погружаешься в них целиком и полностью и даже начинаешь растекаться мысию по древу думать также, как и "герой"? То, что поют сейчас, при Игоре, будет неактуально уже через 10-15 лет, как теперь неактуальльны песни времён Ярославовых. Неужели изустные былины погибли после Кирилла-Мефодия!?

>> No.18679  

>>18664

>как теперь неактуальльны произведения 60-70х годов

Смотря какие. И что значит "актуальны"? Для кого? Бредовый какой-то тред.

>> No.18685  

>>18673
Была. Только в отдельных экземплярах. Процитирую один трешевый рассказ

>Потом он сказал, что положение дел всегда было таково. Должно быть, это правда: в любом виде деятельности — художественной или другой — требуется, чтобы множество людей создавало массу посредственных работ для появления нескольких шедевров. И в борьбу может включиться каждый, пусть делая неправильно, учась на собственных ошибках, пробуя снова. Среди песка все равно отыщутся рубины.


Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77]

[d | an-b-bro-fr-hr-l-m-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tv-x | bg-vg | au-tr | a-aa-c-fi-jp-rm-tan-to-vn | gf | azu-dn-hau-ls-ma-maid-me-mo-p-sos-t-w | misc-vnd | stat ]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [Архив - Каталог] [Главная]